Mark Nesler, Mitchell Edward Oglesby, Styles Nathan Haury, David R. Frasier
Hey, farmboy, keep droppin' that plow
Balin' that hay, feedin' them cows
From the rooster crow 'til another long day is gone
Country on
Hey big rig, keep clockin' them miles
Pullin' that horn, makin' us smile
Rollin' that load down the road all night long
Country on
Hey cowboy, keep slingin' that rope
Eatin' that dirt, wearin' that gold
Break a leg rodeo, but just don't break no bones
Country on
Hey barkeep, how 'bout another round?
Keep the neon lit in this crazy town
Just pour a little more
Country on
Country on
Yeah
Country on
Hey fireman, boys and girls in blue
We could sure use a lot more like you
You come runnin' in any time anything goes wrong
Country on
Hey soldier, wherever you might be
Hats off to keepin' us free
All our thoughts and prayers 'til you get back home
Country on
Hey hometown, keep throwin' that ball
Raise 'em outside, hang a fish on the wall
They only stay little so long, so love 'em up strong
Country on
I say, "Hey, hey, USA
We ain't seen our better days"
Hell nah, hey y'all
Country on
Country on
Hey Nashville, keep bendin' them strings
Diggin' for gold, chasin' them dreams
Keep on with your songs 'til the whole world's singin' along
Country on
I say, "Hey, hey, USA
We ain't seen our better days"
Hell nah, hey y'all
Country on
Country on and on and on and on and on
Country on and on and on
Country on (oh, country on)
Keep keepin' on and on and on and on and on
Country on and on and on
Country on
Yeah, country on
Woo
Yeah, country on and on and on
On and on
(Keep puttin' that country on)
Country on
Country on and on and on and on and on
Country on and on and on
Country on
Country on and on and on and on and on
Hey, farmboy, keep droppin' that plow
Ei, agroboy, segue aí descendo esse arado
Balin' that hay, feedin' them cows
Juntando esse feno, dando de comer a essas vacas
From the rooster crow 'til another long day is gone
Desde o cantar do galo até o fim de outro longo dia
Country on
Segue forte nesse vidão de roça
Hey big rig, keep clockin' them miles
Ei, caminhoneiro, segue aí rodando essas milhas
Pullin' that horn, makin' us smile
Sentando a mão nessa buzina, deixando o sorriso largo na nossa cara
Rollin' that load down the road all night long
Dirigindo esse carregamento noite afora pela estrada
Country on
Segue forte nesse vidão de roça
Hey cowboy, keep slingin' that rope
Ei, vaqueiro, segue jogando esse laço
Eatin' that dirt, wearin' that gold
Deixando o povo comendo poeira, cheio das joias de ouro
Break a leg rodeo, but just don't break no bones
Sucesso no rodeio, 'quebre a perna', como dizem, mas não vai quebrar nenhum osso
Country on
Segue forte nesse vidão de roça
Hey barkeep, how 'bout another round?
Ei, garçom, pode descer mais uma rodada?
Keep the neon lit in this crazy town
Deixa a luz néon acesa nesse povoado doido
Just pour a little more
Coloca só mais um pouco nesse copo
Country on
Segue forte nesse vidão de roça
Country on
Segue forte nesse vidão de roça
Yeah
Isso, vai
Country on
Segue forte nesse vidão de roça
Hey fireman, boys and girls in blue
Ei, bombeiro, garotos e garotas de farda azul
We could sure use a lot more like you
A gente precisa de mais pessoas como vocês
You come runnin' in any time anything goes wrong
Você acodem às pressas sempre que há problemas
Country on
Segue forte nesse vidão de roça
Hey soldier, wherever you might be
Ei, soldado, onde quer que você esteja
Hats off to keepin' us free
Tiro o meu chapéu pra você. Você protege nossa liberdade
All our thoughts and prayers 'til you get back home
Você estará nas nossas orações até que retorne pra casa
Country on
Segue forte nesse vidão de roça
Hey hometown, keep throwin' that ball
Ei, terrinha, segue aí nesse politicamente incorreto
Raise 'em outside, hang a fish on the wall
Criando os filhos no campo, segue pendurando aquele peixe na parede
They only stay little so long, so love 'em up strong
A infância dos meninos dura pouco, então encham eles de amor
Country on
Segue forte nesse vidão de roça
I say, "Hey, hey, USA
Eu digo, 'ei, ei, América
We ain't seen our better days"
Nossos dias melhores ainda estão por vir'
Hell nah, hey y'all
Não, sinhô!
Country on
Segue forte nesse vidão de roça
Country on
Segue forte nesse vidão de roça
Hey Nashville, keep bendin' them strings
Ei, Nashville, senta o dedo nessa corda de viola
Diggin' for gold, chasin' them dreams
Correndo atrás do seu ouro e dos seus sonhos
Keep on with your songs 'til the whole world's singin' along
Segue aí cantando a sua própria música até que o resto do mundo se junte ao coro
Country on
Segue forte nesse vidão de roça
I say, "Hey, hey, USA
Eu digo, 'ei, ei, América
We ain't seen our better days"
Nossos dias melhores ainda estão por vir'
Hell nah, hey y'all
Não, sinhô!
Country on
Segue forte nesse vidão de roça
Country on and on and on and on and on
Vai tocando toda vida esse vidão de roça
Country on and on and on
Vai tocando toda vida esse vidão de roça
Country on (oh, country on)
Segue forte nesse vidão de roça (oh, segue forte nesse vidão de roça)
Keep keepin' on and on and on and on and on
Vai tocando toda vida, toda vida, toda vida, toda vida
Country on and on and on
Vai tocando toda vida esse vidão de roça
Country on
Segue forte nesse vidão de roça
Yeah, country on
Vai, segue forte nesse vidão de roça
Woo
Woo
Yeah, country on and on and on
Isso, vai tocando toda vida esse vidão de roça
On and on
Toda vida, toda vida
(Keep puttin' that country on)
(Segue tocando essa moda de roça)
Country on
Segue forte nesse vidão de roça
Country on and on and on and on and on
Vai tocando toda vida esse vidão de roça
Country on and on and on
Vai tocando toda vida esse vidão de roça
Country on
Segue forte nesse vidão de roça
Country on and on and on and on and on
Vai tocando toda vida esse vidão de roça
Hey, farmboy, keep droppin' that plow
Hey, chico granjero, sigue arando la tierra
Balin' that hay, feedin' them cows
Enrollando la paja, aliemtando las vacas
From the rooster crow 'til another long day is gone
Desde el cuervo que madruga hasta que otro largo día acabe
Country on
Sigue con lo country
Hey big rig, keep clockin' them miles
Hey motor grande, sigue acumulando millas
Pullin' that horn, makin' us smile
Pitando ese sonido, haciéndonos sonreír
Rollin' that load down the road all night long
Empujando ese peso por el camino toda la noche
Country on
Sigue con lo country
Hey cowboy, keep slingin' that rope
Hey vaquero, sigue moviendo ese lazo
Eatin' that dirt, wearin' that gold
Comiendo ese polvo, poniéndote eso de oro
Break a leg rodeo, but just don't break no bones
Rodeo de buena suerte, sólo no te rompas huesos
Country on
Sigue con lo country
Hey barkeep, how 'bout another round?
Hey bartender, ¿qué tal otra ronda?
Keep the neon lit in this crazy town
Mantén ls luz neón prendida en este puelo loco
Just pour a little more
Sólo sirve un poco más
Country on
Sigue con lo country
Country on
Sigue con lo country
Yeah
Sí
Country on
Sigue con lo country
Hey fireman, boys and girls in blue
Hey bombero, chicos y chicas en azul
We could sure use a lot more like you
Podríamos tener a más de ustedes
You come runnin' in any time anything goes wrong
Vienen corriendo cada que algo sale mal
Country on
Sigan con lo country
Hey soldier, wherever you might be
Hey soldado, donde sea que estés
Hats off to keepin' us free
Nuestro respeto por mantenernos lobres
All our thoughts and prayers 'til you get back home
Todos nuestras oraciones hasta que regresen a casa
Country on
Sigan con lo country
Hey hometown, keep throwin' that ball
Hey ciudad natal, sigue tirando esa pelota
Raise 'em outside, hang a fish on the wall
Criénlos afuera, cuelguen un pescado en la pared
They only stay little so long, so love 'em up strong
Ellos sólo están por poco tiempo, así que amalos plenamente
Country on
Sigue con lo country
I say, "Hey, hey, USA
Digo, "hey, hey, EUA
We ain't seen our better days"
No hemos visto nuestros mejores días"
Hell nah, hey y'all
Claro que no, hey todos
Country on
Sigan con lo country
Country on
Sigan con lo country
Hey Nashville, keep bendin' them strings
Hey Nashville, sigue doblando esa cuerdas
Diggin' for gold, chasin' them dreams
Excavando por oro, persiguiendo esos sueños
Keep on with your songs 'til the whole world's singin' along
Sigue con tus canciones hasta que el mundo cante con nosotros
Country on
Sigue con lo country
I say, "Hey, hey, USA
Digo, "hey, hey, EUA
We ain't seen our better days"
No hemos visto nuestros mejores días"
Hell nah, hey y'all
Claro que no, hey todos
Country on
Sigan con lo country
Country on and on and on and on and on
Sigan con lo country y sigan y sigan y sigan y sigan
Country on and on and on
Sigan con lo country y sigan y sigan
Country on (oh, country on)
Sigan con lo country (oh, sigan con lo country)
Keep keepin' on and on and on and on and on
Continuen y sigan y sigan y sigan y sigan y sigan y sigan
Country on and on and on
Sigan con lo country y sigan y sigan
Country on
Sigan con lo country
Yeah, country on
Si, sigan con lo country
Woo
Wu
Yeah, country on and on and on
Sí, sigan con lo country y sigan y sigan
On and on
Sigan y sigan
(Keep puttin' that country on)
(Sigan poniendo ese country)
Country on
Sigan con lo country
Country on and on and on and on and on
Sigan con lo country y sigan y sigan y sigan y sigan
Country on and on and on
Sigan con lo country y sigan y sigan
Country on
Sigan con lo country
Country on and on and on and on and on
Sigan con lo country y sigan y sigan y sigan y sigan
Hey, farmboy, keep droppin' that plow
Hé, paysan, continue de tirer cette charrue
Balin' that hay, feedin' them cows
De lever ces ballots de foin, de nourrir ces vaches
From the rooster crow 'til another long day is gone
Du cri du coq jusqu'à la fin d'une autre longue journée
Country on
N'arrête jamais la vie de campagne
Hey big rig, keep clockin' them miles
Hé, gros camion, continue d'ajouter ces kilomètres
Pullin' that horn, makin' us smile
De faire sonner ce klaxon, de nous faire sourire
Rollin' that load down the road all night long
De rouler avec ta cargaison tout au long de la nuit
Country on
N'arrête jamais la vie de campagne
Hey cowboy, keep slingin' that rope
Hé, cow-boy, continue de jeter ce lasso
Eatin' that dirt, wearin' that gold
De mordre cette terre, de porter cet or
Break a leg rodeo, but just don't break no bones
Bonne chance au rodéo, mais surtout ne brise pas un os
Country on
N'arrête jamais la vie de campagne
Hey barkeep, how 'bout another round?
Hé, barman, qu'en dis-tu d'une autre tournée?
Keep the neon lit in this crazy town
Garde le néon allumé dans cette ville de fous
Just pour a little more
Verse-en juste un peu plus
Country on
N'arrête jamais la vie de campagne
Country on
N'arrête jamais la vie de campagne
Yeah
Ouais
Country on
N'arrête jamais la vie de campagne
Hey fireman, boys and girls in blue
Hé, pompier, et les gars et les filles en bleu
We could sure use a lot more like you
On aurait vraiment besoin de plus de gens comme vous
You come runnin' in any time anything goes wrong
Vous arrivez en courant à chaque fois qu'il y a des ennuis
Country on
N'arrêtez jamais la vie de campagne
Hey soldier, wherever you might be
Hé, soldat, où que tu sois
Hats off to keepin' us free
Je te salue pour avoir protégé notre liberté
All our thoughts and prayers 'til you get back home
On t'envoie toutes nos pensées et nos prières jusqu'à ton retour
Country on
N'arrête jamais la vie de campagne
Hey hometown, keep throwin' that ball
Hé, ma ville natale, n'arrête jamais de lancer cette balle
Raise 'em outside, hang a fish on the wall
Élevez-les à l'extérieur, accrochez un poisson sur le mur
They only stay little so long, so love 'em up strong
Ils restent jeunes pour si peu de temps, donc aimez-les fort
Country on
N'arrêtez jamais la vie de campagne
I say, "Hey, hey, USA
Je dis "hey, hey, USA"
We ain't seen our better days"
"On n'a pas encore vu nos meilleurs jours"
Hell nah, hey y'all
Merde, non, pas du tout
Country on
N'arrêtez jamais la vie de campagne
Country on
N'arrêtez jamais la vie de campagne
Hey Nashville, keep bendin' them strings
Hé, Nashville, continuez de plier les cordes
Diggin' for gold, chasin' them dreams
De creuser pour l'or, de chasser ces rêves
Keep on with your songs 'til the whole world's singin' along
N'arrêtez jamais vos chansons jusqu'à ce que le monde entier chante avec vous
Country on
N'arrêtez jamais la vie de campagne
I say, "Hey, hey, USA
Je dis "hey, hey, USA"
We ain't seen our better days"
"On n'a pas encore vu nos meilleurs jours"
Hell nah, hey y'all
Merde, non, pas du tout
Country on
N'arrêtez jamais la vie de campagne
Country on and on and on and on and on
N'arrêtez jamais, jamais, jamais, jamais, jamais la vie de campagne
Country on and on and on
N'arrêtez jamais, jamais, jamais la vie de campagne
Country on (oh, country on)
N'arrêtez jamais la vie de campagne (oh, n'arrêtez jamais la vie de campagne)
Keep keepin' on and on and on and on and on
Continuez de continuer, continuer, continuer, continuer, continuer
Country on and on and on
N'arrêtez jamais, jamais, jamais la vie de campagne
Country on
N'arrêtez jamais la vie de campagne
Yeah, country on
Ouais, n'arrêtez jamais la vie de campagne
Woo
Woo
Yeah, country on and on and on
Ouais, n'arrêtez jamais, jamais, jamais la vie de campagne
On and on
N'arrêtez jamais, jamais, jamais
(Keep puttin' that country on)
(Continuez, n'arrêtez jamais la vie de campagne)
Country on
N'arrêtez jamais la vie de campagne
Country on and on and on and on and on
N'arrêtez jamais, jamais, jamais, jamais, jamais la vie de campagne
Country on and on and on
N'arrêtez jamais, jamais, jamais la vie de campagne
Country on
N'arrêtez jamais la vie de campagne
Country on and on and on and on and on
N'arrêtez jamais, jamais, jamais, jamais, jamais la vie de campagne
Hey, farmboy, keep droppin' that plow
Hey, Farmboy, lass den Pflug weiter rollen
Balin' that hay, feedin' them cows
Heu mahlen, die Kühe füttern
From the rooster crow 'til another long day is gone
Vom Hahnenkrähen bis ein weiterer langer Tag vorbei ist
Country on
Land auf
Hey big rig, keep clockin' them miles
Hey, großer Truck, fahr weiter die Meilen ab
Pullin' that horn, makin' us smile
Zieh das Horn, bring uns zum Lächeln
Rollin' that load down the road all night long
Rollt die Ladung die Straße hinunter, die ganze Nacht lang
Country on
Country ist angesagt
Hey cowboy, keep slingin' that rope
Hey Cowboy, wirf das Seil weiter
Eatin' that dirt, wearin' that gold
Friss den Dreck, trage das Gold
Break a leg rodeo, but just don't break no bones
Brich dir ein Bein beim Rodeo, aber brich dir keine Knochen
Country on
Country ist angesagt
Hey barkeep, how 'bout another round?
Hey Barkeeper, wie wär's mit noch einer Runde?
Keep the neon lit in this crazy town
Lass das Neonlicht in dieser verrückten Stadt leuchten
Just pour a little more
Schenk einfach ein bisschen mehr ein
Country on
Country ist angesagt
Country on
Country ist angesagt
Yeah
Ja
Country on
Country ist angesagt
Hey fireman, boys and girls in blue
Hey Feuerwehrmann, Jungs und Mädels in Blau
We could sure use a lot more like you
Wir könnten viel mehr von eurer Sorte gebrauchen
You come runnin' in any time anything goes wrong
Ihr kommt immer angerannt, wenn etwas schief läuft
Country on
Country ist angesagt
Hey soldier, wherever you might be
Hey Soldat, wo immer du auch sein magst
Hats off to keepin' us free
Hut ab, dass du uns frei hältst
All our thoughts and prayers 'til you get back home
All unsere Gedanken und Gebete, bis du wieder zu Hause bist
Country on
Country ist angesagt
Hey hometown, keep throwin' that ball
Hey, Heimatstadt, wirf den Ball weiter
Raise 'em outside, hang a fish on the wall
Zieht sie draußen auf, hängt einen Fisch an die Wand
They only stay little so long, so love 'em up strong
Sie bleiben nur so lange klein, also liebe sie stark
Country on
Country ist angesagt
I say, "Hey, hey, USA
Ich sage: „Hey, hey, USA
We ain't seen our better days"
Wir haben unsere besten Tage noch nicht gesehen“
Hell nah, hey y'all
Zur Hölle nein, hey ihr alle
Country on
Country ist angesagt
Country on
Country ist angesagt
Hey Nashville, keep bendin' them strings
Hey Nashville, bieg' die Saiten weiter
Diggin' for gold, chasin' them dreams
Schürfe nach Gold, jage den Träumen nach
Keep on with your songs 'til the whole world's singin' along
Macht weiter mit euren Songs, bis die ganze Welt mitsingt
Country on
Country ist angesagt
I say, "Hey, hey, USA
Ich sage: „Hey, hey, USA
We ain't seen our better days"
Wir haben unsere besten Tage noch nicht gesehen“
Hell nah, hey y'all
Zur Hölle nein, hey ihr alle
Country on
Country ist angesagt
Country on and on and on and on and on
Country ist angesagt und geht weiter und weiter und weiter und weiter
Country on and on and on
Country ist angesagt und geht weiter und weiter
Country on (oh, country on)
Country ist angesagt (oh, Country ist angesagt)
Keep keepin' on and on and on and on and on
Immer weiter und weiter und weiter und weiter und weiter
Country on and on and on
Country ist angesagt und geht weiter und weiter
Country on
Country ist angesagt
Yeah, country on
Ja, Country ist angesagt
Woo
Woo
Yeah, country on and on and on
Ja, Country ist angesagt und geht weiter und weiter
On and on
Weiter und weiter
(Keep puttin' that country on)
(Leg weiter Country-Musik auf)
Country on
Country ist angesagt
Country on and on and on and on and on
Country ist angesagt und geht weiter und weiter und weiter und weiter
Country on and on and on
Country ist angesagt und geht weiter und weiter
Country on
Country ist angesagt
Country on and on and on and on and on
Country ist angesagt und geht weiter und weiter und weiter und weiter
Hey, farmboy, keep droppin' that plow
Ehi, contadino, continua con quell'aratro
Balin' that hay, feedin' them cows
Imballando fieno, dandolo da mangiare alle mucche
From the rooster crow 'til another long day is gone
Dal canto del gallo fino a quando un altro lungo giorno non sarà passato
Country on
Continuate con il country
Hey big rig, keep clockin' them miles
Ehi trattore col rimorchio, continua ad accumulare miglia
Pullin' that horn, makin' us smile
Suonando quel clacson, facendoci sorridere
Rollin' that load down the road all night long
Facendo rotolare quel carico lungo la strada per tutta la notte
Country on
Continuate con il country
Hey cowboy, keep slingin' that rope
Ehi cowboy, continua a tirare la corda
Eatin' that dirt, wearin' that gold
Mangiando la polvere, indossando quell'oro
Break a leg rodeo, but just don't break no bones
Buona fortuna al rodei, ma non romperti delle ossa
Country on
Continuate con il country
Hey barkeep, how 'bout another round?
Ehi, barista, che ne dici di un altro giro?
Keep the neon lit in this crazy town
Tieni il neon acceso in questa pazza città
Just pour a little more
Basta versare un po' di più
Country on
Continuate con il country
Country on
Continuate con il country
Yeah
Sì
Country on
Continuate con il country
Hey fireman, boys and girls in blue
Ehi vigile del fuoco, ragazzi e ragazze in blu
We could sure use a lot more like you
Potremmo sicuramente usarne molti di più come voi
You come runnin' in any time anything goes wrong
Vieni a correre ogni volta che qualcosa va storto
Country on
Continuate con il country
Hey soldier, wherever you might be
Ehi soldato, ovunque tu sia
Hats off to keepin' us free
Tanto di cappello per tenerci liberi
All our thoughts and prayers 'til you get back home
Tutti i nostri pensieri e le nostre preghiere sono con te fino al tuo ritorno a casa
Country on
Continuate con il country
Hey hometown, keep throwin' that ball
Ehi città natale, continua a lanciare quella palla
Raise 'em outside, hang a fish on the wall
Falli crescere fuori, appendi un pesce al muro
They only stay little so long, so love 'em up strong
Rimangono piccoli per poco tempo, quindi amali tanto
Country on
Continuate con il country
I say, "Hey, hey, USA
Dico: "Ehi, ehi, USA
We ain't seen our better days"
Non abbiamo visto i nostri giorni migliori"
Hell nah, hey y'all
Diavolo nah, ehi tutti voi
Country on
Continuate con il country
Country on
Continuate con il country
Hey Nashville, keep bendin' them strings
Ehi Nashville, continua a piegare quelle corde
Diggin' for gold, chasin' them dreams
Scavando per l'oro, inseguendo quei sogni
Keep on with your songs 'til the whole world's singin' along
Continua con le tue canzoni finché il mondo intero canterà insieme
Country on
Continuate con il country
I say, "Hey, hey, USA
Dico: "Ehi, ehi, USA
We ain't seen our better days"
Non abbiamo visto i nostri giorni migliori"
Hell nah, hey y'all
Certo che no, ehi tutti voi
Country on
Continuate con il country
Country on and on and on and on and on
Continuate con il country ancora e ancora e ancora e ancora
Country on and on and on
Continuate con il country ancora e ancora e ancora
Country on (oh, country on)
Continuate con il country (oh, Continuate con il country)
Keep keepin' on and on and on and on and on
Continuate a tenere duro e ancora e ancora e ancora e ancora
Country on and on and on
Continuate con il country ancora e ancora e ancora
Country on
Continuate con il country
Yeah, country on
Sì, continuate con il country
Woo
Uuh
Yeah, country on and on and on
Sì, continuate con il country ancora e ancora
On and on
Ancora e ancora
(Keep puttin' that country on)
(Continuate a suonare quel country)
Country on
Continuate con il country
Country on and on and on and on and on
Continuate con il country ancora e ancora e ancora e ancora
Country on and on and on
Continuate con il country ancora e ancora
Country on
Continuate con il country
Country on and on and on and on and on
Continuate con il country ancora e ancora e ancora e ancora
Hey, farmboy, keep droppin' that plow
ファームボーイよ、畑を耕して
Balin' that hay, feedin' them cows
干し草を俵にして、牛に食べさせて
From the rooster crow 'til another long day is gone
ニワトリが鳴く時間から次の長い日が終わるまで
Country on
それがカントリーライフなんだ
Hey big rig, keep clockin' them miles
大きなトラックよ、何マイルも計時し続けて
Pullin' that horn, makin' us smile
その笛を取り出して、僕たちを笑顔にする
Rollin' that load down the road all night long
荷物を一晩中運んで
Country on
それがカントリーライフなんだ
Hey cowboy, keep slingin' that rope
カウボーイよ、そのロープを掛け続けて
Eatin' that dirt, wearin' that gold
何も気にしない、金品を身に着けて
Break a leg rodeo, but just don't break no bones
ロデオ頑張って、でも骨は折らずに
Country on
それがカントリーライフなんだ
Hey barkeep, how 'bout another round?
バーキーパー、もう一杯どうだい?
Keep the neon lit in this crazy town
ネオンの看板をこのクレイジーな町でともし続けて
Just pour a little more
もうちょっと注いでくれ
Country on
それがカントリーライフなんだ
Country on
それがカントリーライフなんだ
Yeah
Yeah
Country on
それがカントリーライフなんだ
Hey fireman, boys and girls in blue
消防士よ、制服を着た男の子女の子
We could sure use a lot more like you
絶対君みたいな人をもっと活用できるよ
You come runnin' in any time anything goes wrong
何かうまくいかなかったら君が駆けつける
Country on
それがカントリーライフなんだ
Hey soldier, wherever you might be
なあ兵士よ、どこにいても
Hats off to keepin' us free
我らの自由を守ってくれて脱帽だ
All our thoughts and prayers 'til you get back home
君たちが家に帰るまで私たちは思考を巡らし、祈る
Country on
それがカントリーライフなんだ
Hey hometown, keep throwin' that ball
故郷よ、ボールを投げ続けて
Raise 'em outside, hang a fish on the wall
他のところで育てな、魚を壁に掛けて
They only stay little so long, so love 'em up strong
子供たちはほんの少ししか住まない、力強く愛すんだ
Country on
それがカントリーライフなんだ
I say, "Hey, hey, USA
「ヘイ、ヘイ USA
We ain't seen our better days"
一度もこの国の絶頂期を見たことないぜ」
Hell nah, hey y'all
いやいや、みんな
Country on
それがカントリーライフなんだ
Country on
それがカントリーライフなんだ
Hey Nashville, keep bendin' them strings
Nashvilleよ、弦を曲げ続けて
Diggin' for gold, chasin' them dreams
金を掘って、夢を追い続けて
Keep on with your songs 'til the whole world's singin' along
世界が一緒に歌い始めるまであなたの歌を歌い続けて
Country on
それがカントリーライフなんだ
I say, "Hey, hey, USA
「ヘイ、ヘイ USA
We ain't seen our better days"
一度もこの国の絶頂期を見たことないぜ」
Hell nah, hey y'all
いやいや、みんな
Country on
これこそが真のアメリカンライフ
Country on and on and on and on and on
それがカントリーライフなんだ、ずっと、ずっと
Country on and on and on
それがカントリーライフなんだ
Country on (oh, country on)
それがカントリーライフなんだ (oh, これこそが真のアメリカンライフ)
Keep keepin' on and on and on and on and on
ずっと、ずっと長い間続いてきた
Country on and on and on
それがカントリーライフなんだ
Country on
これこそが真のアメリカンライフ
Yeah, country on
そうさ、それがカントリーライフなんだ
Woo
Woo
Yeah, country on and on and on
そうさ、これこそが真のアメリカンライフ
On and on
ずっと、ずっと
(Keep puttin' that country on)
(このカントリーライフがこの国の希望)
Country on
それがカントリーライフなんだ
Country on and on and on and on and on
それがカントリーライフなんだ、ずっと、ずっと
Country on and on and on
それがカントリーライフなんだ
Country on
それがカントリーライフなんだ
Country on and on and on and on and on
それがカントリーライフなんだ、ずっと、ずっと
Hey, farmboy, keep droppin' that plow
안녕, 농사꾼, 쟁기질을 계속해
Balin' that hay, feedin' them cows
건초더미를 굴리고, 젖소를 먹이고
From the rooster crow 'til another long day is gone
닭 울음소리에서 또 다른 긴 하루가 끝날 때까지
Country on
컨트리는 계속돼
Hey big rig, keep clockin' them miles
안녕, 트럭 기사, 마일을 계속 달려
Pullin' that horn, makin' us smile
그 경적을 울리고, 우린 미소 짓게 하고
Rollin' that load down the road all night long
그 길을 따라 밤새도록 화물을 날라
Country on
컨트리는 계속돼
Hey cowboy, keep slingin' that rope
안녕, 카우보이, 계속 밧줄을 던져
Eatin' that dirt, wearin' that gold
먼지를 들이마시고, 금붙이를 걸치고
Break a leg rodeo, but just don't break no bones
로데오를 즐겨, 하지만 뼈는 부러트리지 말라고
Country on
컨트리는 계속돼
Hey barkeep, how 'bout another round?
안녕, 바텐더, 한 잔 더 할까?
Keep the neon lit in this crazy town
이 정신 나간 마을에 네온을 밝혀
Just pour a little more
조금만 더 따라줘
Country on
컨트리는 계속돼
Country on
컨트리는 계속돼
Yeah
Yeah
Country on
컨트리는 계속돼
Hey fireman, boys and girls in blue
안녕, 소방관, 파란 옷을 입은 젊은이들
We could sure use a lot more like you
우리에겐 당신 같은 사람들이 필요해
You come runnin' in any time anything goes wrong
무슨 일이 생기면 언제든 달려오지
Country on
컨트리는 계속돼
Hey soldier, wherever you might be
안녕, 병사여, 어디에 있든지
Hats off to keepin' us free
우리를 자유롭게 해주는 것에 경의를 표해
All our thoughts and prayers 'til you get back home
우리의 모든 걱정과 기도는 당신이 집에 돌아올 때까지 계속돼
Country on
컨트리는 계속돼
Hey hometown, keep throwin' that ball
안녕, 고향아, 계속 그 공을 던져
Raise 'em outside, hang a fish on the wall
밖에서 키우고, 벽에 물고기를 매달고
They only stay little so long, so love 'em up strong
오래 머물지 않으니 강하게 사랑하렴
Country on
컨트리는 계속돼
I say, "Hey, hey, USA
내가 말했어, "안녕, 거기, USA
We ain't seen our better days"
우리의 좋은 시절이 어딜 간 거야"
Hell nah, hey y'all
전혀, 안녕들 해?
Country on
컨트리는 계속돼
Country on
컨트리는 계속돼
Hey Nashville, keep bendin' them strings
이봐 Nashville, 계속 끈을 조여
Diggin' for gold, chasin' them dreams
금을 캐고, 꿈을 쫓고
Keep on with your songs 'til the whole world's singin' along
온 세상이 함께 노래할 때까지 네 노래를 계속해
Country on
컨트리는 계속돼
I say, "Hey, hey, USA
내가 말했어, "안녕, 거기, USA
We ain't seen our better days"
우리의 좋은 시절이 어딜 간 거야"
Hell nah, hey y'all
전혀, 안녕들 해?
Country on
컨트리는 계속돼
Country on and on and on and on and on
컨트리는 계속, 계속, 계속, 계속돼
Country on and on and on
컨트리는 계속, 계속
Country on (oh, country on)
컨트리는 계속돼 (oh, 컨트리는 계속돼)
Keep keepin' on and on and on and on and on
계속, 계속, 계속, 계속, 계속해
Country on and on and on
컨트리는 계속, 계속
Country on
컨트리는 계속돼
Yeah, country on
컨트리는 계속돼
Woo
Woo
Yeah, country on and on and on
그래, 컨트리는 계속, 계속, 계속
On and on
계속, 계속돼
(Keep puttin' that country on)
(계속 컨트리를 틀어)
Country on
컨트리는 계속돼
Country on and on and on and on and on
컨트리는 계속, 계속, 계속, 계속돼
Country on and on and on
컨트리는 계속, 계속
Country on
컨트리는 계속돼
Country on and on and on and on and on
컨트리는 계속, 계속, 계속, 계속돼