Down to One
Dallas Davidson, Justin Ebach, Kyle Fishman
We were counting one star at a time
One fell out of the sky
You had your eyes closed, you were wishing on 'em
I was thinking 'bout your lips, girl and kissin' on 'em
We were sitting in the light of the moon
I was watching it shine on you
Funny how time flies with a good girl
On a good night
We were down to 1 AM
Listening to one more song
Thinking I want more than just one night out here with you alone
Down to that last Bud Light in the back of that two-tone half-ton
My heart was telling me that one more kiss and I'd be done
Down to one hand in mine
Down to one beautiful smile
I was done with the girl I want
Straight falling in love
Right there that night
Down to one
Said, we leave in one more minute
One passed by but we didn't
'Cause you were looking like a dream I've been dreaming
I was thinking 'bout anything but leaving
Still feel that touch
You were in my arms
Soaking up that young love
Never been that far
Down to 1 AM
Listening to one more song
Thinking I want more than just one night out here with you alone
Down to that last Bud Light in the back of that two-tone half-ton
My heart was telling me that one more kiss and I'd be done
Down to one hand in mine
Down to one beautiful smile
I was done with the girl I want
Straight falling in love
Right there that night
Down to one
I was saying, "Stay with me
I'll be everything you need"
We were way past 1 AM
Listening to one more song
Thinking I want more than just one night out here with you alone
Down to that last Bud Light in the back of that two-tone half-ton
My heart was telling me that one more kiss and I'd be done
Down to one hand in mine
Down to one beautiful smile
I was done with the girl I want
Straight falling in love
Right there that night
Down to one
Down to one
I was saying, "Stay with me
I'll be everything you need"
Down to one
Down to one
We were counting one star at a time
Estávamos contando uma estrela de cada vez
One fell out of the sky
Um caiu do céu
You had your eyes closed, you were wishing on 'em
Você estava com os olhos fechados, você estava desejando para eles
I was thinking 'bout your lips, girl and kissin' on 'em
Eu estava pensando nos seus lábios garota, e beijando-os
We were sitting in the light of the moon
Estávamos sentados à luz da lua
I was watching it shine on you
Eu estava vendo ela brilhar em você
Funny how time flies with a good girl
Engraçado como o tempo voa ao lado de uma boa garota
On a good night
Em uma boa noite
We were down to 1 AM
Fomos para 1h da manhã
Listening to one more song
Ouvindo mais uma música
Thinking I want more than just one night out here with you alone
Pensando que quero mais do que apenas uma noite aqui sozinho com você
Down to that last Bud Light in the back of that two-tone half-ton
Até aquele último Bud Light atrás daquele meia-tonelada de dois tons
My heart was telling me that one more kiss and I'd be done
Meu coração estava me dizendo que mais um beijo e eu já era
Down to one hand in mine
Com uma mão na minha
Down to one beautiful smile
Até um lindo sorriso
I was done with the girl I want
Eu terminei com a garota que eu quero
Straight falling in love
Bem quando estava me apaixonando
Right there that night
Bem ali naquela noite
Down to one
Acabei sozinho
Said, we leave in one more minute
Falei, vamos embora em um minuto
One passed by but we didn't
Um minuto passou mas nós não
'Cause you were looking like a dream I've been dreaming
Porque você estava parecendo um sonho que eu tenho sonhado
I was thinking 'bout anything but leaving
Eu estava pensando em qualquer coisa, menos ir embora
Still feel that touch
Ainda sinto aquele toque
You were in my arms
Você estava em meus braços
Soaking up that young love
Absorvendo aquele amor jovem
Never been that far
Nunca estive tão longe
Down to 1 AM
Fomos para 1h da manhã
Listening to one more song
Ouvindo mais uma música
Thinking I want more than just one night out here with you alone
Pensando que quero mais do que apenas uma noite aqui sozinho com você
Down to that last Bud Light in the back of that two-tone half-ton
Até aquele último Bud Light atrás daquele meia-tonelada de dois tons
My heart was telling me that one more kiss and I'd be done
Meu coração estava me dizendo que mais um beijo e eu já era
Down to one hand in mine
Com uma mão na minha
Down to one beautiful smile
Até um lindo sorriso
I was done with the girl I want
Eu terminei com a garota que eu quero
Straight falling in love
Bem quando estava me apaixonando
Right there that night
Bem ali naquela noite
Down to one
Acabei sozinho
I was saying, "Stay with me
Eu estava dizendo "fique comigo
I'll be everything you need"
Eu serei tudo que você precisa"
We were way past 1 AM
Já passávamos além da 1h da manhã
Listening to one more song
Ouvindo mais uma música
Thinking I want more than just one night out here with you alone
Pensando que quero mais do que apenas uma noite aqui sozinho com você
Down to that last Bud Light in the back of that two-tone half-ton
Até aquele último Bud Light atrás daquele meia-tonelada de dois tons
My heart was telling me that one more kiss and I'd be done
Meu coração estava me dizendo que mais um beijo e eu já era
Down to one hand in mine
Com uma mão na minha
Down to one beautiful smile
Até um lindo sorriso
I was done with the girl I want
Eu terminei com a garota que eu quero
Straight falling in love
Bem quando estava me apaixonando
Right there that night
Bem ali naquela noite
Down to one
Acabei sozinho
Down to one
Acabei sozinho
I was saying, "Stay with me
Eu estava dizendo "fique comigo
I'll be everything you need"
Eu serei tudo que você precisa"
Down to one
Acabei sozinho
Down to one
Acabei sozinho
We were counting one star at a time
Estábamos contando una estrella a la vez
One fell out of the sky
Uno cayó del cielo
You had your eyes closed, you were wishing on 'em
Tenías los ojos cerrados, los estabas deseando
I was thinking 'bout your lips, girl and kissin' on 'em
Estaba pensando en tus labios, chica y besándolos
We were sitting in the light of the moon
Estábamos sentados a la luz de la luna
I was watching it shine on you
La estaba viendo brillar sobre ti
Funny how time flies with a good girl
Es curioso cómo pasa el tiempo con una buena chica
On a good night
En una buena noche
We were down to 1 AM
Era la 1 AM
Listening to one more song
Escuchando una canción más
Thinking I want more than just one night out here with you alone
Pensando que quiero más que solo una noche aquí contigo a solas
Down to that last Bud Light in the back of that two-tone half-ton
Hasta ese último Bud Light en la parte de atrás de esa media tonelada de dos tonos
My heart was telling me that one more kiss and I'd be done
Mi corazón me decía que un beso más y terminaría
Down to one hand in mine
Hasta una mano en la mía
Down to one beautiful smile
Hasta una hermosa sonrisa
I was done with the girl I want
Terminé con la chica que quiero
Straight falling in love
Enamorándome de verdad
Right there that night
Ahí mismo esa noche
Down to one
Hasta una
Said, we leave in one more minute
Dije, nos vamos en un minuto más
One passed by but we didn't
Uno pasó pero no lo hicimos
'Cause you were looking like a dream I've been dreaming
Porque te veías como un sueño que he estado soñando
I was thinking 'bout anything but leaving
Estaba pensando en cualquier cosa menos en irme
Still feel that touch
Todavía siento ese toque
You were in my arms
Estabas en mis brazos
Soaking up that young love
Empapando ese amor joven
Never been that far
Nunca ha estado tan lejos
Down to 1 AM
Era la 1 AM
Listening to one more song
Escuchando una canción más
Thinking I want more than just one night out here with you alone
Pensando que quiero más que solo una noche aquí contigo a solas
Down to that last Bud Light in the back of that two-tone half-ton
Hasta ese último Bud Light en la parte de atrás de esa media tonelada de dos tonos
My heart was telling me that one more kiss and I'd be done
Mi corazón me decía que un beso más y terminaría
Down to one hand in mine
Hasta una mano en la mía
Down to one beautiful smile
Hasta una hermosa sonrisa
I was done with the girl I want
Terminé con la chica que quiero
Straight falling in love
Enamorándome de verdad
Right there that night
Ahí mismo esa noche
Down to one
Hasta una
I was saying, "Stay with me
Estaba diciendo: "Quédate conmigo
I'll be everything you need"
Seré todo lo que necesites "
We were way past 1 AM
Pasamos de la 1 AM
Listening to one more song
Escuchando una canción más
Thinking I want more than just one night out here with you alone
Pensando que quiero más que solo una noche aquí contigo a solas
Down to that last Bud Light in the back of that two-tone half-ton
Hasta ese último Bud Light en la parte de atrás de esa media tonelada de dos tonos
My heart was telling me that one more kiss and I'd be done
Mi corazón me decía que un beso más y terminaría
Down to one hand in mine
Hasta una mano en la mía
Down to one beautiful smile
Hasta una hermosa sonrisa
I was done with the girl I want
Terminé con la chica que quiero
Straight falling in love
Enamorándome de verdad
Right there that night
Ahí mismo esa noche
Down to one
Hasta una
Down to one
Hasta una
I was saying, "Stay with me
Estaba diciendo: "Quédate conmigo
I'll be everything you need"
Seré todo lo que necesites "
Down to one
Hasta una
Down to one
Hasta una
We were counting one star at a time
On les comptait, une étoile à la fois
One fell out of the sky
Il y en a une qui est tombée du ciel
You had your eyes closed, you were wishing on 'em
Tes yeux étaient fermés, tu étais en train de faire un vœu
I was thinking 'bout your lips, girl and kissin' on 'em
Je pensais à tes lèvres, chérie, et je les embrassais
We were sitting in the light of the moon
On était assis sous la lueur de la lune
I was watching it shine on you
Je regardais sa lumière sur toi
Funny how time flies with a good girl
C'est rigolo, à quel point le temps s'envole avec une belle fille
On a good night
Pendant une belle nuit
We were down to 1 AM
On s'est retrouvés à 1h
Listening to one more song
Écoutant une autre dernière chanson
Thinking I want more than just one night out here with you alone
Je me disais que je veux plus qu'une autre nuit ici, avec toi tout seul
Down to that last Bud Light in the back of that two-tone half-ton
J'ai fini ma dernière Budweiser sur la banquette arrière de mon camion two-tone
My heart was telling me that one more kiss and I'd be done
Mon cœur me disait qu'avec un dernier baiser je pourrais finir
Down to one hand in mine
J'me retrouve avec une main dans la mienne
Down to one beautiful smile
J'me retrouve avec le plus beau des sourires
I was done with the girl I want
J'allais tout finir avec la fille que j'aimais
Straight falling in love
Direct, j'tombais en amour
Right there that night
Immédiatement, ce soir-là
Down to one
En se retrouvant avec celle-là, la seule
Said, we leave in one more minute
J'ai dit, on se casse dans une minute
One passed by but we didn't
On a dépassé une minute mais on n'est pas partis
'Cause you were looking like a dream I've been dreaming
Parce que tu ressemblais à un rêve que je rêvais
I was thinking 'bout anything but leaving
Je pensais à tout, à n'importe quoi à part partir
Still feel that touch
Je ressens encore ce toucher
You were in my arms
Tu étais entre mes bras
Soaking up that young love
Tu absorbais ce jeune amour
Never been that far
J'ai jamais été si loin de ça
Down to 1 AM
Retrouvés à 1h
Listening to one more song
Écoutant une autre dernière chanson
Thinking I want more than just one night out here with you alone
Je me disais que je veux plus qu'une autre nuit ici, avec toi tout seul
Down to that last Bud Light in the back of that two-tone half-ton
J'ai fini ma dernière Budweiser sur la banquette arrière de mon camion two-tone
My heart was telling me that one more kiss and I'd be done
Mon cœur me disait qu'avec un dernier baiser je pourrais finir
Down to one hand in mine
J'me retrouve avec une main dans la mienne
Down to one beautiful smile
J'me retrouve avec le plus beau des sourires
I was done with the girl I want
J'allais tout finir avec la fille que j'aimais
Straight falling in love
Direct, j'tombais en amour
Right there that night
Immédiatement, ce soir-là
Down to one
En se retrouvant avec celle-là, la seule
I was saying, "Stay with me
Je lui disais "reste avec moi"
I'll be everything you need"
"Je serai tout ce dont t'as besoin"
We were way past 1 AM
On s'est retrouvés à 1h
Listening to one more song
Écoutant une autre dernière chanson
Thinking I want more than just one night out here with you alone
Je me disais que je veux plus qu'une autre nuit ici, avec toi tout seul
Down to that last Bud Light in the back of that two-tone half-ton
J'ai fini ma dernière Budweiser sur la banquette arrière de mon camion two-tone
My heart was telling me that one more kiss and I'd be done
Mon cœur me disait qu'avec un dernier baiser je pourrais finir
Down to one hand in mine
J'me retrouve avec une main dans la mienne
Down to one beautiful smile
J'me retrouve avec le plus beau des sourires
I was done with the girl I want
J'allais tout finir avec la fille que j'aimais
Straight falling in love
Direct, j'tombais en amour
Right there that night
Immédiatement, ce soir-là
Down to one
En se retrouvant avec celle-là, la seule
Down to one
Avec celle-là
I was saying, "Stay with me
Je lui disais "reste avec moi"
I'll be everything you need"
"Je serai tout ce dont t'as besoin"
Down to one
En se retrouvant avec celle-là, la seule
Down to one
En se retrouvant avec celle-là, la seule
We were counting one star at a time
Wir zählten einen Stern nach dem anderen
One fell out of the sky
Einer fiel vom Himmel
You had your eyes closed, you were wishing on 'em
Du hattest deine Augen geschlossen, du hast dir was gewünscht
I was thinking 'bout your lips, girl and kissin' on 'em
Ich dachte an deine Lippen, Mädchen, und wollte sie küssen
We were sitting in the light of the moon
Wir saßen im Licht des Mondes
I was watching it shine on you
Ich sah zu, wie das Licht auf dir fiel
Funny how time flies with a good girl
Lustig, wie die Zeit mit einem netten Mädchen wie dir vergeht
On a good night
An einem guten Abend
We were down to 1 AM
Wir waren bereits bei 1 Uhr morgens
Listening to one more song
Hörten noch ein weiteres Lied
Thinking I want more than just one night out here with you alone
Ich dachte, ich will mehr als nur eine Nacht hier draußen mit dir allein
Down to that last Bud Light in the back of that two-tone half-ton
Bis zu dem letzten Bud Light auf der Rückbank dieses zweifarbigen Halbtonner
My heart was telling me that one more kiss and I'd be done
Mein Herz sagte mir, noch ein Kuss und es ist um mich geschehen
Down to one hand in mine
Bis eine Hand in meiner liegt
Down to one beautiful smile
Bis zu einem wunderhübschen Lächeln
I was done with the girl I want
Bin fertig mit dem Mädchen, das ich will
Straight falling in love
Verliebte mich geradewegs
Right there that night
Genau in dieser Nacht
Down to one
Bis eins
Said, we leave in one more minute
Sagte, wir gehen in einer Minute
One passed by but we didn't
Eine Minute verging, aber wir gingen nicht
'Cause you were looking like a dream I've been dreaming
Denn du sahst aus wie ein Traum, den ich geträumt hatte
I was thinking 'bout anything but leaving
Dachte an alles, außer ans Gehen
Still feel that touch
Fühl' immer noch die Berührung
You were in my arms
Du warst in meinen Armen
Soaking up that young love
Saug' diese junge Liebe auf
Never been that far
War noch nie so weit
Down to 1 AM
Bis 1 Uhr nachts
Listening to one more song
Hörten noch ein weiteres Lied
Thinking I want more than just one night out here with you alone
Ich dachte, ich will mehr als nur eine Nacht hier draußen mit dir allein
Down to that last Bud Light in the back of that two-tone half-ton
Bis zu dem letzten Bud Light auf der Rückbank dieses zweifarbigen Halbtonner
My heart was telling me that one more kiss and I'd be done
Mein Herz sagte mir, noch ein Kuss und es ist um mich geschehen
Down to one hand in mine
Bis eine Hand in meiner liegt
Down to one beautiful smile
Bis zu einem wunderhübschen Lächeln
I was done with the girl I want
Bin fertig mit dem Mädchen, das ich will
Straight falling in love
Verliebte mich geradewegs
Right there that night
Genau in dieser Nacht
Down to one
Bis eins
I was saying, "Stay with me
Ich sagte: „Bleib bei mir
I'll be everything you need"
Ich werde alles sein, was du brauchst“
We were way past 1 AM
Es war schon längst nach 1 Uhr nachts
Listening to one more song
Hörten noch ein weiteres Lied
Thinking I want more than just one night out here with you alone
Ich dachte, ich will mehr als nur eine Nacht hier draußen mit dir allein
Down to that last Bud Light in the back of that two-tone half-ton
Bis zu dem letzten Bud Light auf der Rückbank dieses zweifarbigen Halbtonner
My heart was telling me that one more kiss and I'd be done
Mein Herz sagte mir, noch ein Kuss und es ist um mich geschehen
Down to one hand in mine
Bis eine Hand in meiner liegt
Down to one beautiful smile
Bis zu einem wunderhübschen Lächeln
I was done with the girl I want
Bin fertig mit dem Mädchen, das ich will
Straight falling in love
Verliebte mich geradewegs
Right there that night
Genau in dieser Nacht
Down to one
Bis eins
Down to one
Bis eins
I was saying, "Stay with me
Ich sagte: „Bleib bei mir
I'll be everything you need"
Ich werde alles sein, was du brauchst“
Down to one
Bis eins
Down to one
Bis eins
We were counting one star at a time
Contavamo una stella alla volta
One fell out of the sky
Una cadde dal cielo
You had your eyes closed, you were wishing on 'em
Avevi gli occhi chiusi, stavi esprimendo un desiderio
I was thinking 'bout your lips, girl and kissin' on 'em
Stavo pensando alle tue labbra, ragazza e a baciarle
We were sitting in the light of the moon
Eravamo seduti al chiaro di luna
I was watching it shine on you
Lo stavo guardando brillare su di te
Funny how time flies with a good girl
Divertente come il tempo vola con una brava ragazza
On a good night
In una bella serata
We were down to 1 AM
Siamo rimasti fino all'una di notte
Listening to one more song
Ascoltando un'altra canzone
Thinking I want more than just one night out here with you alone
Pensando di volere più di una sola notte qui con te da solo
Down to that last Bud Light in the back of that two-tone half-ton
Fino a quell'ultima Bud Light nella parte posteriore di quella mezza tonnellata bicolore
My heart was telling me that one more kiss and I'd be done
Il mio cuore mi diceva che ancora un bacio e avrei finito
Down to one hand in mine
Fino a una mano nella mia
Down to one beautiful smile
Fino a un bel sorriso
I was done with the girl I want
Ho chiuso con la ragazza che voglio
Straight falling in love
Innamorarsi subito
Right there that night
Proprio lì quella notte
Down to one
Fino all'una
Said, we leave in one more minute
Detto, partiamo tra un altro minuto
One passed by but we didn't
Uno è passato ma noi no
'Cause you were looking like a dream I've been dreaming
Perché sembravi un sogno che stavo sognando
I was thinking 'bout anything but leaving
Stavo pensando a tutto tranne che andarmene
Still feel that touch
Sento ancora quel tocco
You were in my arms
Eri tra le mie braccia
Soaking up that young love
Assorbendo quel giovane amore
Never been that far
Non sono mai stato così lontano
Down to 1 AM
Fino all'una di notte
Listening to one more song
Ascoltando un'altra canzone
Thinking I want more than just one night out here with you alone
Pensando di volere più di una sola notte qui con te da solo
Down to that last Bud Light in the back of that two-tone half-ton
Fino a quell'ultima Bud Light nella parte posteriore di quella mezza tonnellata bicolore
My heart was telling me that one more kiss and I'd be done
Il mio cuore mi diceva che ancora un bacio e avrei finito
Down to one hand in mine
Fino a una mano nella mia
Down to one beautiful smile
Fino a un bel sorriso
I was done with the girl I want
Ho chiuso con la ragazza che voglio
Straight falling in love
Innamorarsi subito
Right there that night
Proprio lì quella notte
Down to one
Fino all'una
I was saying, "Stay with me
Stavo dicendo: "Resta con me
I'll be everything you need"
Sarò tutto ciò di cui hai bisogno "
We were way past 1 AM
Avevamo passato l'una di notte
Listening to one more song
Ascoltando un'altra canzone
Thinking I want more than just one night out here with you alone
Pensando di volere più di una sola notte qui con te da solo
Down to that last Bud Light in the back of that two-tone half-ton
Fino a quell'ultima Bud Light nella parte posteriore di quella mezza tonnellata bicolore
My heart was telling me that one more kiss and I'd be done
Il mio cuore mi diceva che ancora un bacio e avrei finito
Down to one hand in mine
Fino a una mano nella mia
Down to one beautiful smile
Fino a un bel sorriso
I was done with the girl I want
Ho chiuso con la ragazza che voglio
Straight falling in love
Innamorarsi subito
Right there that night
Proprio lì quella notte
Down to one
Fino all'una
Down to one
Fino all'una
I was saying, "Stay with me
Stavo dicendo: "Resta con me
I'll be everything you need"
Sarò tutto ciò di cui hai bisogno "
Down to one
Fino all'una
Down to one
Fino all'una
We were counting one star at a time
俺達は一度に一つ星を数えていたんだ
One fell out of the sky
一つ空から落ちたんだ
You had your eyes closed, you were wishing on 'em
君は目を閉じて、それらに願いをかけるんだ
I was thinking 'bout your lips, girl and kissin' on 'em
俺は君の唇と君の事を考えながらキスをするんだ
We were sitting in the light of the moon
俺達は月の光の中に座っていた
I was watching it shine on you
俺はそれが君を照らすのを見ていたんだ
Funny how time flies with a good girl
良い子と過ごしてるとおかしいくらい時間はあっと言うまさ
On a good night
素敵な夜に
We were down to 1 AM
俺達は1 AMまで一緒に居た
Listening to one more song
もう一曲だけ聞きながら
Thinking I want more than just one night out here with you alone
君と二人きりでここで一晩以上居たいと思いながら
Down to that last Bud Light in the back of that two-tone half-ton
後ろにあるツートーンでハーフトーンの最後のBud Lightを取りながら
My heart was telling me that one more kiss and I'd be done
俺の心はあともう一度のキスで終わりにしようと言っていた
Down to one hand in mine
俺の手に手を重ねて
Down to one beautiful smile
美しい笑顔に落ちるのさ
I was done with the girl I want
俺が望んでいた女の子とやり遂げたのさ
Straight falling in love
恋に落ちたんだ
Right there that night
その夜そこで
Down to one
一つになったのさ
Said, we leave in one more minute
言ったんだ、あと一分したら帰ると
One passed by but we didn't
一分過ぎても俺達は帰らなかった
'Cause you were looking like a dream I've been dreaming
だって君はまるで俺がずっと夢見てた夢の様に俺を見つめるから
I was thinking 'bout anything but leaving
俺は帰る事以外は何も考えていなかったんだ
Still feel that touch
未だにあの感触を感じるよ
You were in my arms
君は俺の腕の中に
Soaking up that young love
若い愛を捧げるんだ
Never been that far
そんな事今までなかった
Down to 1 AM
俺達は1 AMまで一緒に居た
Listening to one more song
もう一曲だけ聞きながら
Thinking I want more than just one night out here with you alone
君と二人きりでここで一晩以上居たいと思いながら
Down to that last Bud Light in the back of that two-tone half-ton
後ろにあるツートーンでハーフトーンの最後のBud Lightを取りながら
My heart was telling me that one more kiss and I'd be done
俺の心はあともう一度のキスで終わりにしようと言っていた
Down to one hand in mine
俺の手に手を重ねて
Down to one beautiful smile
美しい笑顔に落ちるのさ
I was done with the girl I want
俺が望んでいた女の子とやり遂げたのさ
Straight falling in love
恋に落ちたんだ
Right there that night
その夜そこで
Down to one
一つになったのさ
I was saying, "Stay with me
俺は言っていた "俺と一緒に居てくれよ
I'll be everything you need"
君の必要な何にだってなる"
We were way past 1 AM
1 AMをとっくに過ぎていた
Listening to one more song
もう一曲だけ聞きながら
Thinking I want more than just one night out here with you alone
君と二人きりでここで一晩以上居たいと思いながら
Down to that last Bud Light in the back of that two-tone half-ton
後ろにあるツートーンでハーフトーンの最後のBud Lightを取りながら
My heart was telling me that one more kiss and I'd be done
俺の心はあともう一度のキスで終わりにしようと言っていた
Down to one hand in mine
俺の手に手を重ねて
Down to one beautiful smile
美しい笑顔に落ちるのさ
I was done with the girl I want
俺が望んでいた女の子とやり遂げたのさ
Straight falling in love
恋に落ちたんだ
Right there that night
その夜そこで
Down to one
一つになったのさ
Down to one
一つになったのさ
I was saying, "Stay with me
俺は言っていた "俺と一緒に居てくれよ
I'll be everything you need"
君の必要な何にだってなる"
Down to one
一つになったのさ
Down to one
一つになったのさ