Here and Now
Terry A Steele, David Elliott
One look in your eyes and there I see
Just what you mean to me
Here in my heart I believe
Your love is all I'll ever need
Holdin' you close through the night
I need you, yeah
I look in your eyes and there I see
What happiness really means
The love that we share makes life so sweet
Together we'll always be
This pledge of love feels so right
And, ooh, I need you
Here and now
I promise to love faithfully (faithfully)
You're all I need
Here and now
I vow to be one with thee (You and me), hey
Your love is all (I need) I need
Say, yeah, yeah
When I look in your eyes, there I'll see
All that a love should really be
And I need you more and more each day
Nothin' can take your love away
More than I dare to dream
I need you
Here and now
I promise to love faithfully (faithfully)
You're all I need
Here and now
I vow to be one with thee (you and me), yeah
Your love is all I need
(Starting here) Ooh, and I'm starting now
I believe (I believe in love), I believe
(Starting here) I'm starting right here
(Starting now) Right now because I believe in your love
So I'm glad to take the vow
Here and now, oh
I promise to love faithfully (faithfully)
You're all I need
Here and now, yeah
I vow to be one with thee (you and me), yeah
Your love is all I need
One look in your eyes and there I see
Um olhar em seus olhos e lá eu vejo
Just what you mean to me
O que você significa para mim
Here in my heart I believe
Aqui no meu coração eu acredito
Your love is all I'll ever need
Seu amor é tudo que eu sempre precisarei
Holdin' you close through the night
Segurando você perto durante a noite
I need you, yeah
Eu preciso de você, sim
I look in your eyes and there I see
Eu olho em seus olhos e lá eu vejo
What happiness really means
O que a felicidade realmente significa
The love that we share makes life so sweet
O amor que compartilhamos torna a vida tão doce
Together we'll always be
Juntos, sempre estaremos
This pledge of love feels so right
Este compromisso de amor parece tão certo
And, ooh, I need you
E, oh, eu preciso de você
Here and now
Aqui e agora
I promise to love faithfully (faithfully)
Eu prometo amar fielmente (fielmente)
You're all I need
Você é tudo que eu preciso
Here and now
Aqui e agora
I vow to be one with thee (You and me), hey
Eu juro ser um com você (você e eu), ei
Your love is all (I need) I need
Seu amor é tudo (eu preciso) que eu preciso
Say, yeah, yeah
Diga, sim, sim
When I look in your eyes, there I'll see
Quando eu olho em seus olhos, lá eu verei
All that a love should really be
Tudo que um amor deveria realmente ser
And I need you more and more each day
E eu preciso de você mais e mais a cada dia
Nothin' can take your love away
Nada pode tirar seu amor
More than I dare to dream
Mais do que eu ousaria sonhar
I need you
Eu preciso de você
Here and now
Aqui e agora
I promise to love faithfully (faithfully)
Eu prometo amar fielmente (fielmente)
You're all I need
Você é tudo que eu preciso
Here and now
Aqui e agora
I vow to be one with thee (you and me), yeah
Eu juro ser um com você (você e eu), sim
Your love is all I need
Seu amor é tudo que eu preciso
(Starting here) Ooh, and I'm starting now
(Começando aqui) Ooh, e eu estou começando agora
I believe (I believe in love), I believe
Eu acredito (eu acredito no amor), eu acredito
(Starting here) I'm starting right here
(Começando aqui) Eu estou começando bem aqui
(Starting now) Right now because I believe in your love
(Começando agora) Agora mesmo porque eu acredito no seu amor
So I'm glad to take the vow
Então, estou feliz em fazer o voto
Here and now, oh
Aqui e agora, oh
I promise to love faithfully (faithfully)
Eu prometo amar fielmente (fielmente)
You're all I need
Você é tudo que eu preciso
Here and now, yeah
Aqui e agora, sim
I vow to be one with thee (you and me), yeah
Eu juro ser um com você (você e eu), sim
Your love is all I need
Seu amor é tudo que eu preciso
One look in your eyes and there I see
Una mirada en tus ojos y ahí veo
Just what you mean to me
Justo lo que significas para mí
Here in my heart I believe
Aquí en mi corazón creo
Your love is all I'll ever need
Tu amor es todo lo que necesitaré
Holdin' you close through the night
Sosteniéndote cerca durante la noche
I need you, yeah
Te necesito, sí
I look in your eyes and there I see
Miro en tus ojos y ahí veo
What happiness really means
Lo que realmente significa la felicidad
The love that we share makes life so sweet
El amor que compartimos hace la vida tan dulce
Together we'll always be
Siempre estaremos juntos
This pledge of love feels so right
Este compromiso de amor se siente tan bien
And, ooh, I need you
Y, oh, te necesito
Here and now
Aquí y ahora
I promise to love faithfully (faithfully)
Prometo amar fielmente (fielmente)
You're all I need
Eres todo lo que necesito
Here and now
Aquí y ahora
I vow to be one with thee (You and me), hey
Prometo ser uno contigo (Tú y yo), hey
Your love is all (I need) I need
Tu amor es todo (necesito) lo que necesito
Say, yeah, yeah
Digo, sí, sí
When I look in your eyes, there I'll see
Cuando miro en tus ojos, allí veré
All that a love should really be
Todo lo que un amor debería ser realmente
And I need you more and more each day
Y te necesito más y más cada día
Nothin' can take your love away
Nada puede llevarse tu amor
More than I dare to dream
Más de lo que me atrevo a soñar
I need you
Te necesito
Here and now
Aquí y ahora
I promise to love faithfully (faithfully)
Prometo amar fielmente (fielmente)
You're all I need
Eres todo lo que necesito
Here and now
Aquí y ahora
I vow to be one with thee (you and me), yeah
Prometo ser uno contigo (tú y yo), sí
Your love is all I need
Tu amor es todo lo que necesito
(Starting here) Ooh, and I'm starting now
(Empezando aquí) Oh, y estoy empezando ahora
I believe (I believe in love), I believe
Creo (creo en el amor), creo
(Starting here) I'm starting right here
(Empezando aquí) Estoy empezando justo aquí
(Starting now) Right now because I believe in your love
(Empezando ahora) Justo ahora porque creo en tu amor
So I'm glad to take the vow
Así que estoy contento de hacer el voto
Here and now, oh
Aquí y ahora, oh
I promise to love faithfully (faithfully)
Prometo amar fielmente (fielmente)
You're all I need
Eres todo lo que necesito
Here and now, yeah
Aquí y ahora, sí
I vow to be one with thee (you and me), yeah
Prometo ser uno contigo (tú y yo), sí
Your love is all I need
Tu amor es todo lo que necesito
One look in your eyes and there I see
Un regard dans tes yeux et là je vois
Just what you mean to me
Juste ce que tu représentes pour moi
Here in my heart I believe
Ici dans mon cœur je crois
Your love is all I'll ever need
Ton amour est tout ce dont j'aurai jamais besoin
Holdin' you close through the night
Te tenant près de moi toute la nuit
I need you, yeah
J'ai besoin de toi, ouais
I look in your eyes and there I see
Je regarde dans tes yeux et là je vois
What happiness really means
Ce que signifie vraiment le bonheur
The love that we share makes life so sweet
L'amour que nous partageons rend la vie si douce
Together we'll always be
Ensemble nous serons toujours
This pledge of love feels so right
Cette promesse d'amour semble si juste
And, ooh, I need you
Et, oh, j'ai besoin de toi
Here and now
Ici et maintenant
I promise to love faithfully (faithfully)
Je promets d'aimer fidèlement (fidèlement)
You're all I need
Tu es tout ce dont j'ai besoin
Here and now
Ici et maintenant
I vow to be one with thee (You and me), hey
Je jure d'être un avec toi (Toi et moi), hey
Your love is all (I need) I need
Ton amour est tout (j'ai besoin) dont j'ai besoin
Say, yeah, yeah
Dis, ouais, ouais
When I look in your eyes, there I'll see
Quand je regarde dans tes yeux, là je verrai
All that a love should really be
Tout ce qu'un amour devrait vraiment être
And I need you more and more each day
Et j'ai besoin de toi de plus en plus chaque jour
Nothin' can take your love away
Rien ne peut enlever ton amour
More than I dare to dream
Plus que j'ose rêver
I need you
J'ai besoin de toi
Here and now
Ici et maintenant
I promise to love faithfully (faithfully)
Je promets d'aimer fidèlement (fidèlement)
You're all I need
Tu es tout ce dont j'ai besoin
Here and now
Ici et maintenant
I vow to be one with thee (you and me), yeah
Je jure d'être un avec toi (toi et moi), ouais
Your love is all I need
Ton amour est tout ce dont j'ai besoin
(Starting here) Ooh, and I'm starting now
(Commencer ici) Ooh, et je commence maintenant
I believe (I believe in love), I believe
Je crois (je crois en l'amour), je crois
(Starting here) I'm starting right here
(Commencer ici) Je commence ici
(Starting now) Right now because I believe in your love
(Commencer maintenant) Juste maintenant parce que je crois en ton amour
So I'm glad to take the vow
Alors je suis heureux de prendre le vœu
Here and now, oh
Ici et maintenant, oh
I promise to love faithfully (faithfully)
Je promets d'aimer fidèlement (fidèlement)
You're all I need
Tu es tout ce dont j'ai besoin
Here and now, yeah
Ici et maintenant, ouais
I vow to be one with thee (you and me), yeah
Je jure d'être un avec toi (toi et moi), ouais
Your love is all I need
Ton amour est tout ce dont j'ai besoin
One look in your eyes and there I see
Ein Blick in deine Augen und da sehe ich
Just what you mean to me
Was du mir bedeutest
Here in my heart I believe
Hier in meinem Herzen glaube ich
Your love is all I'll ever need
Deine Liebe ist alles, was ich jemals brauchen werde
Holdin' you close through the night
Dich die ganze Nacht nah bei mir zu halten
I need you, yeah
Ich brauche dich, ja
I look in your eyes and there I see
Ich schaue in deine Augen und da sehe ich
What happiness really means
Was Glück wirklich bedeutet
The love that we share makes life so sweet
Die Liebe, die wir teilen, macht das Leben so süß
Together we'll always be
Zusammen werden wir immer sein
This pledge of love feels so right
Dieses Liebesversprechen fühlt sich so richtig an
And, ooh, I need you
Und, oh, ich brauche dich
Here and now
Hier und jetzt
I promise to love faithfully (faithfully)
Verspreche ich, treu zu lieben (treu)
You're all I need
Du bist alles, was ich brauche
Here and now
Hier und jetzt
I vow to be one with thee (You and me), hey
Schwöre ich, eins mit dir zu sein (Du und ich), hey
Your love is all (I need) I need
Deine Liebe ist alles (ich brauche) was ich brauche
Say, yeah, yeah
Sag, ja, ja
When I look in your eyes, there I'll see
Wenn ich in deine Augen schaue, werde ich dort sehen
All that a love should really be
Alles, was Liebe wirklich sein sollte
And I need you more and more each day
Und ich brauche dich jeden Tag mehr und mehr
Nothin' can take your love away
Nichts kann deine Liebe wegnehmen
More than I dare to dream
Mehr als ich es wage zu träumen
I need you
Ich brauche dich
Here and now
Hier und jetzt
I promise to love faithfully (faithfully)
Verspreche ich, treu zu lieben (treu)
You're all I need
Du bist alles, was ich brauche
Here and now
Hier und jetzt
I vow to be one with thee (you and me), yeah
Schwöre ich, eins mit dir zu sein (du und ich), ja
Your love is all I need
Deine Liebe ist alles, was ich brauche
(Starting here) Ooh, and I'm starting now
(Ab hier) Oh, und ich fange jetzt an
I believe (I believe in love), I believe
Ich glaube (Ich glaube an die Liebe), ich glaube
(Starting here) I'm starting right here
(Ab hier) Ich fange genau hier an
(Starting now) Right now because I believe in your love
(Ab jetzt) Genau jetzt, weil ich an deine Liebe glaube
So I'm glad to take the vow
Also freue ich mich, das Gelübde abzulegen
Here and now, oh
Hier und jetzt, oh
I promise to love faithfully (faithfully)
Verspreche ich, treu zu lieben (treu)
You're all I need
Du bist alles, was ich brauche
Here and now, yeah
Hier und jetzt, ja
I vow to be one with thee (you and me), yeah
Schwöre ich, eins mit dir zu sein (du und ich), ja
Your love is all I need
Deine Liebe ist alles, was ich brauche
One look in your eyes and there I see
Uno sguardo nei tuoi occhi e lì vedo
Just what you mean to me
Solo quello che significhi per me
Here in my heart I believe
Qui nel mio cuore ci credo
Your love is all I'll ever need
Il tuo amore è tutto ciò di cui avrò mai bisogno
Holdin' you close through the night
Tenendoti stretta tutta la notte
I need you, yeah
Ho bisogno di te, sì
I look in your eyes and there I see
Guardo nei tuoi occhi e lì vedo
What happiness really means
Cosa significa davvero la felicità
The love that we share makes life so sweet
L'amore che condividiamo rende la vita così dolce
Together we'll always be
Insieme saremo sempre
This pledge of love feels so right
Questa promessa d'amore sembra così giusta
And, ooh, I need you
E, oh, ho bisogno di te
Here and now
Qui e ora
I promise to love faithfully (faithfully)
Prometto di amare fedelmente (fedelmente)
You're all I need
Sei tutto ciò di cui ho bisogno
Here and now
Qui e ora
I vow to be one with thee (You and me), hey
Prometto di essere uno con te (Tu ed io), hey
Your love is all (I need) I need
Il tuo amore è tutto (ho bisogno) di cui ho bisogno
Say, yeah, yeah
Dico, sì, sì
When I look in your eyes, there I'll see
Quando guardo nei tuoi occhi, lì vedrò
All that a love should really be
Tutto ciò che un amore dovrebbe davvero essere
And I need you more and more each day
E ho bisogno di te sempre di più ogni giorno
Nothin' can take your love away
Niente può portare via il tuo amore
More than I dare to dream
Più di quanto osi sognare
I need you
Ho bisogno di te
Here and now
Qui e ora
I promise to love faithfully (faithfully)
Prometto di amare fedelmente (fedelmente)
You're all I need
Sei tutto ciò di cui ho bisogno
Here and now
Qui e ora
I vow to be one with thee (you and me), yeah
Prometto di essere uno con te (tu ed io), sì
Your love is all I need
Il tuo amore è tutto ciò di cui ho bisogno
(Starting here) Ooh, and I'm starting now
(Iniziando qui) Ooh, e sto iniziando ora
I believe (I believe in love), I believe
Credo (credo nell'amore), credo
(Starting here) I'm starting right here
(Iniziando qui) Sto iniziando proprio qui
(Starting now) Right now because I believe in your love
(Iniziando ora) Proprio ora perché credo nel tuo amore
So I'm glad to take the vow
Quindi sono felice di fare il voto
Here and now, oh
Qui e ora, oh
I promise to love faithfully (faithfully)
Prometto di amare fedelmente (fedelmente)
You're all I need
Sei tutto ciò di cui ho bisogno
Here and now, yeah
Qui e ora, sì
I vow to be one with thee (you and me), yeah
Prometto di essere uno con te (tu ed io), sì
Your love is all I need
Il tuo amore è tutto ciò di cui ho bisogno
One look in your eyes and there I see
Satu tatapan di matamu dan di situ aku melihat
Just what you mean to me
Apa artimu bagiku
Here in my heart I believe
Di dalam hatiku aku percaya
Your love is all I'll ever need
Cintamu adalah semua yang akan pernah aku butuhkan
Holdin' you close through the night
Mendekapmu erat sepanjang malam
I need you, yeah
Aku membutuhkanmu, ya
I look in your eyes and there I see
Aku menatap matamu dan di situ aku melihat
What happiness really means
Apa arti kebahagiaan sebenarnya
The love that we share makes life so sweet
Cinta yang kita bagikan membuat hidup begitu manis
Together we'll always be
Bersama kita akan selalu ada
This pledge of love feels so right
Janji cinta ini terasa begitu benar
And, ooh, I need you
Dan, ooh, aku membutuhkanmu
Here and now
Di sini dan sekarang
I promise to love faithfully (faithfully)
Aku berjanji untuk mencintai dengan setia (setia)
You're all I need
Kamu adalah semua yang aku butuhkan
Here and now
Di sini dan sekarang
I vow to be one with thee (You and me), hey
Aku berjanji untuk menjadi satu denganmu (Kamu dan aku), hey
Your love is all (I need) I need
Cintamu adalah semua (yang aku butuhkan) yang aku butuhkan
Say, yeah, yeah
Katakan, ya, ya
When I look in your eyes, there I'll see
Ketika aku menatap matamu, di situ aku akan melihat
All that a love should really be
Semua yang seharusnya menjadi cinta
And I need you more and more each day
Dan aku membutuhkanmu lebih dan lebih setiap hari
Nothin' can take your love away
Tak ada yang bisa mengambil cintamu pergi
More than I dare to dream
Lebih dari yang aku berani impikan
I need you
Aku membutuhkanmu
Here and now
Di sini dan sekarang
I promise to love faithfully (faithfully)
Aku berjanji untuk mencintai dengan setia (setia)
You're all I need
Kamu adalah semua yang aku butuhkan
Here and now
Di sini dan sekarang
I vow to be one with thee (you and me), yeah
Aku berjanji untuk menjadi satu denganmu (kamu dan aku), ya
Your love is all I need
Cintamu adalah semua yang aku butuhkan
(Starting here) Ooh, and I'm starting now
(Mulai dari sini) Ooh, dan aku mulai sekarang
I believe (I believe in love), I believe
Aku percaya (aku percaya pada cinta), aku percaya
(Starting here) I'm starting right here
(Mulai dari sini) Aku mulai dari sini
(Starting now) Right now because I believe in your love
(Mulai sekarang) Sekarang karena aku percaya pada cintamu
So I'm glad to take the vow
Jadi aku senang mengambil sumpah ini
Here and now, oh
Di sini dan sekarang, oh
I promise to love faithfully (faithfully)
Aku berjanji untuk mencintai dengan setia (setia)
You're all I need
Kamu adalah semua yang aku butuhkan
Here and now, yeah
Di sini dan sekarang, ya
I vow to be one with thee (you and me), yeah
Aku berjanji untuk menjadi satu denganmu (kamu dan aku), ya
Your love is all I need
Cintamu adalah semua yang aku butuhkan
One look in your eyes and there I see
君の目を見るだけで、そこに僕が見る
Just what you mean to me
君が僕にとって何を意味するか
Here in my heart I believe
僕の心の中で僕は信じてる
Your love is all I'll ever need
君の愛が僕が必要とするすべて
Holdin' you close through the night
夜通し君を抱きしめて
I need you, yeah
僕は君が必要だ、そう
I look in your eyes and there I see
君の目を見ると、そこに見えるんだ
What happiness really means
幸せが何を意味するか
The love that we share makes life so sweet
僕たちが共有する愛が人生をスイートにするんだ
Together we'll always be
僕たちはいつも一緒に
This pledge of love feels so right
この愛の誓いはとても正しい
And, ooh, I need you
そして ooh 僕は君が必要
Here and now
ここで、今
I promise to love faithfully (faithfully)
僕は忠実に愛することを約束する (忠実に）
You're all I need
君が僕にとって全て
Here and now
ここで、今
I vow to be one with thee (You and me), hey
僕は君と一体になることを誓う（君と僕）、ねえ
Your love is all (I need) I need
君の愛しか（必要なじゃない）必要なじゃない
Say, yeah, yeah
だから yeah, yeah
When I look in your eyes, there I'll see
君の目を見ると、そこに見えるんだ
All that a love should really be
愛がそうあるべきすべてが
And I need you more and more each day
そして、僕は君を日々ますます必要としてる
Nothin' can take your love away
何も君の愛を奪うことはできない
More than I dare to dream
僕が夢見る以上に
I need you
僕は君が必要なんだ
Here and now
ここで、今
I promise to love faithfully (faithfully)
僕は忠実に愛することを約束する (忠実に）
You're all I need
君が僕にとって全て
Here and now
ここで、今
I vow to be one with thee (you and me), yeah
僕は君と一体になることを誓う（君と僕) そう
Your love is all I need
君の愛が全て僕が必要なもの
(Starting here) Ooh, and I'm starting now
（ここから始める）Ooh そして僕は今始める
I believe (I believe in love), I believe
信じてる（僕は愛を信じてる）、僕は信じてる
(Starting here) I'm starting right here
（ここから始める）僕はここから始める
(Starting now) Right now because I believe in your love
（今から始めて）今すぐ、だって僕は君の愛を信じているから
So I'm glad to take the vow
だから僕は誓いを立てることをうれしく思うよ
Here and now, oh
ここで、今 oh
I promise to love faithfully (faithfully)
僕は忠実に愛することを約束する (忠実に）
You're all I need
君が僕にとって全て
Here and now, yeah
ここで、今
I vow to be one with thee (you and me), yeah
僕は君と一体になることを誓う（君と僕) そう
Your love is all I need
君の愛が全て僕が必要なもの
One look in your eyes and there I see
มองเข้าไปในสายตาของคุณและฉันเห็น
Just what you mean to me
เพียงแค่คุณหมายความว่าอะไรกับฉัน
Here in my heart I believe
ที่นี่ในหัวใจของฉันฉันเชื่อ
Your love is all I'll ever need
ความรักของคุณคือทุกสิ่งที่ฉันจะต้องการเท่านั้น
Holdin' you close through the night
กอดคุณใกล้ๆ ตลอดคืน
I need you, yeah
ฉันต้องการคุณ, ใช่
I look in your eyes and there I see
ฉันมองเข้าไปในสายตาของคุณและฉันเห็น
What happiness really means
ความสุขที่แท้จริงคืออะไร
The love that we share makes life so sweet
ความรักที่เราแบ่งปันทำให้ชีวิตดูหวาน
Together we'll always be
เราจะอยู่ด้วยกันตลอดไป
This pledge of love feels so right
คำสัญญานี้รู้สึกถูกต้อง
And, ooh, I need you
และ, โอ้, ฉันต้องการคุณ
Here and now
ที่นี่และตอนนี้
I promise to love faithfully (faithfully)
ฉันสัญญาที่จะรักอย่างภักดี (ภักดี)
You're all I need
คุณคือทุกสิ่งที่ฉันต้องการ
Here and now
ที่นี่และตอนนี้
I vow to be one with thee (You and me), hey
ฉันสาบานที่จะเป็นหนึ่งเดียวกับคุณ (คุณและฉัน), โฮ่
Your love is all (I need) I need
ความรักของคุณคือทุกสิ่งที่ฉันต้องการ
Say, yeah, yeah
พูดว่า, ใช่, ใช่
When I look in your eyes, there I'll see
เมื่อฉันมองเข้าไปในสายตาของคุณ, ฉันจะเห็น
All that a love should really be
ทุกสิ่งที่ความรักควรจะเป็นจริงๆ
And I need you more and more each day
และฉันต้องการคุณมากขึ้นและมากขึ้นทุกวัน
Nothin' can take your love away
ไม่มีอะไรที่สามารถนำความรักของคุณไป
More than I dare to dream
มากกว่าที่ฉันกล้าที่จะฝัน
I need you
ฉันต้องการคุณ
Here and now
ที่นี่และตอนนี้
I promise to love faithfully (faithfully)
ฉันสัญญาที่จะรักอย่างภักดี (ภักดี)
You're all I need
คุณคือทุกสิ่งที่ฉันต้องการ
Here and now
ที่นี่และตอนนี้
I vow to be one with thee (you and me), yeah
ฉันสาบานที่จะเป็นหนึ่งเดียวกับคุณ (คุณและฉัน), ใช่
Your love is all I need
ความรักของคุณคือทุกสิ่งที่ฉันต้องการ
(Starting here) Ooh, and I'm starting now
(เริ่มต้นที่นี่) โอ้, และฉันกำลังเริ่มต้นตอนนี้
I believe (I believe in love), I believe
ฉันเชื่อ (ฉันเชื่อในความรัก), ฉันเชื่อ
(Starting here) I'm starting right here
(เริ่มต้นที่นี่) ฉันกำลังเริ่มต้นที่นี่
(Starting now) Right now because I believe in your love
(เริ่มต้นตอนนี้) ตอนนี้เพราะฉันเชื่อในความรักของคุณ
So I'm glad to take the vow
ดังนั้นฉันยินดีที่จะให้คำสาบาน
Here and now, oh
ที่นี่และตอนนี้, โอ้
I promise to love faithfully (faithfully)
ฉันสัญญาที่จะรักอย่างภักดี (ภักดี)
You're all I need
คุณคือทุกสิ่งที่ฉันต้องการ
Here and now, yeah
ที่นี่และตอนนี้, ใช่
I vow to be one with thee (you and me), yeah
ฉันสาบานที่จะเป็นหนึ่งเดียวกับคุณ (คุณและฉัน), ใช่
Your love is all I need
ความรักของคุณคือทุกสิ่งที่ฉันต้องการ
One look in your eyes and there I see
看你的眼睛，我就明白
Just what you mean to me
你对我意味着什么
Here in my heart I believe
在我心中，我相信
Your love is all I'll ever need
你的爱是我永远需要的
Holdin' you close through the night
整夜紧紧抱着你
I need you, yeah
我需要你，是的
I look in your eyes and there I see
我看你的眼睛，我就明白
What happiness really means
什么是真正的幸福
The love that we share makes life so sweet
我们分享的爱使生活如此甜蜜
Together we'll always be
我们将永远在一起
This pledge of love feels so right
这份爱的誓言感觉如此正确
And, ooh, I need you
哦，我需要你
Here and now
此时此刻
I promise to love faithfully (faithfully)
我承诺忠诚地爱你（忠诚地）
You're all I need
你是我所有的需要
Here and now
此时此刻
I vow to be one with thee (You and me), hey
我发誓要和你成为一体（你和我），嘿
Your love is all (I need) I need
你的爱是我所有的需要（我需要）
Say, yeah, yeah
说，是的，是的
When I look in your eyes, there I'll see
当我看你的眼睛，我会看到
All that a love should really be
所有爱应该真正的样子
And I need you more and more each day
我每天都越来越需要你
Nothin' can take your love away
没有什么可以带走你的爱
More than I dare to dream
比我敢于梦想的更多
I need you
我需要你
Here and now
此时此刻
I promise to love faithfully (faithfully)
我承诺忠诚地爱你（忠诚地）
You're all I need
你是我所有的需要
Here and now
此时此刻
I vow to be one with thee (you and me), yeah
我发誓要和你成为一体（你和我），是的
Your love is all I need
你的爱是我所有的需要
(Starting here) Ooh, and I'm starting now
（从这里开始）哦，我现在开始
I believe (I believe in love), I believe
我相信（我相信爱），我相信
(Starting here) I'm starting right here
（从这里开始）我就从这里开始
(Starting now) Right now because I believe in your love
（从现在开始）就从现在开始，因为我相信你的爱
So I'm glad to take the vow
所以我很高兴做出誓言
Here and now, oh
此时此刻，哦
I promise to love faithfully (faithfully)
我承诺忠诚地爱你（忠诚地）
You're all I need
你是我所有的需要
Here and now, yeah
此时此刻，是的
I vow to be one with thee (you and me), yeah
我发誓要和你成为一体（你和我），是的
Your love is all I need
你的爱是我所有的需要