Fais-les danser

Socrate Petnga, Cedric Mateta Nkomi

Lyrics Translation

Pourquoi je n'aime pas faire danser les gens? (danser les gens)
Pourquoi je n'aime pas faire danser les gens? (danser les gens)
Danse, danse, vas-y danse, danse
Pourquoi je n'aime pas faire danser les gens? (danser les gens)

C'est chaud au quartier, les petits sur un stunt
L'ambiance est tendue, on a tous le gun, même sous le sun, on a tous le seum
On veut tous être au summum même en soum-soum
Tu cherches des amis, je veux des bénéfices
C'est comme ça mon frère
Avec dix millions d'euros peut-être que j'oublierais
Mais j'ai trop souffert, j'suis comme le Nautilus sous la mer
Faire du sale pour sortir de la merde
En manque de tendresse, j'appelle une escort pour passer la nuit avec elle
Africain, je suis gangster, je suis dans la street, je suis en concert
Je suis avec une brune, bloqué dans l'ascenseur
La suite c'est moi qui la censure, yeah

Pourquoi je n'aime pas faire danser les gens? (danser les gens)
Pourquoi je n'aime pas faire danser les gens? (danser les gens)
Danse, danse, vas-y danse, danse
Pourquoi je n'aime pas faire danser les gens? (danser les gens)

En roue arrière sur une bécane
J'ai du sh-ca dans la che-po
On me sécour dans le rétro
Mais j'ai plus d'un tour dans mon chapeau
On arrive cagoulés, du sang qui va couler, je pense qu'il est temps de les
El General est en haram, le Sheitan me chuchote "pendez-les"
Ah, fais les danser
Fais, fais les danser
Fais les danser
Fais les, fais les danser
Ah, fais les danser
Fais les danser
Ah, fais les danser, oh
Fais les danser

Ça bicrave la fête jusqu'à l'O.D
Je vais crypter jusqu'à inonder
Je vois les keufs qui font leur ronde, mon flow qui s'envole comme une hirondelle
Attention à ta rondelle, rotte-ca avec le sourire à Fernandel
Je vois les loups se manger entre eux pendant que la brebis se promène
Moi toujours untouchable
Toi toujours untouchable
KeBlack, en mode untouchable, préfère l'attaque que de rester au goal
La street a ses règles, j'en connais les ficelles
T'as dû taper dans la reine des neiges pour tomber raide dingue de la selle

Pourquoi je n'aime pas faire danser les gens?
Pourquoi je n'aime pas faire danser les gens?
Danse, danse, vas-y danse
Danse
Pourquoi je n'aime pas faire danser les gens?

En roue arrière sur une bécane
J'ai du sh-ca dans la che-po
On me sé-co dans le rétro
Mais j'ai plus d'un tour dans mon chapeau
On arrive cagoulés, du sang qui va couler, je pense qu'il est temps de les
El General est en haram, le Sheitan me chuchote "pendez-les"
Ah, fais les danser
Fais, fais les danser
Fais les danser
Fais les, fais les danser
Ah, fais les danser
Fais les danser
Ah, fais les danser, oh
Fais les danser

C'est la street mon pote, untouchable
Ouais KeBlack, tu m'as couillé là j'suis en train de danser
Oui oui, c'est si, El Generale

Pourquoi je n'aime pas faire danser les gens? (danser les gens)
Why don't I like to make people dance? (make people dance)
Pourquoi je n'aime pas faire danser les gens? (danser les gens)
Why don't I like to make people dance? (make people dance)
Danse, danse, vas-y danse, danse
Dance, dance, go ahead dance, dance
Pourquoi je n'aime pas faire danser les gens? (danser les gens)
Why don't I like to make people dance? (make people dance)
C'est chaud au quartier, les petits sur un stunt
It's hot in the neighborhood, the kids on a stunt
L'ambiance est tendue, on a tous le gun, même sous le sun, on a tous le seum
The atmosphere is tense, we all have the gun, even under the sun, we all have the grudge
On veut tous être au summum même en soum-soum
We all want to be at the top even in a low-key way
Tu cherches des amis, je veux des bénéfices
You're looking for friends, I want profits
C'est comme ça mon frère
That's how it is my brother
Avec dix millions d'euros peut-être que j'oublierais
With ten million euros maybe I would forget
Mais j'ai trop souffert, j'suis comme le Nautilus sous la mer
But I suffered too much, I'm like the Nautilus under the sea
Faire du sale pour sortir de la merde
Doing dirty to get out of the shit
En manque de tendresse, j'appelle une escort pour passer la nuit avec elle
Lacking tenderness, I call an escort to spend the night with her
Africain, je suis gangster, je suis dans la street, je suis en concert
African, I'm a gangster, I'm in the street, I'm in concert
Je suis avec une brune, bloqué dans l'ascenseur
I'm with a brunette, stuck in the elevator
La suite c'est moi qui la censure, yeah
The rest is censored by me, yeah
Pourquoi je n'aime pas faire danser les gens? (danser les gens)
Why don't I like to make people dance? (make people dance)
Pourquoi je n'aime pas faire danser les gens? (danser les gens)
Why don't I like to make people dance? (make people dance)
Danse, danse, vas-y danse, danse
Dance, dance, go ahead dance, dance
Pourquoi je n'aime pas faire danser les gens? (danser les gens)
Why don't I like to make people dance? (make people dance)
En roue arrière sur une bécane
On a wheelie on a bike
J'ai du sh-ca dans la che-po
I have shit in my head
On me sécour dans le rétro
They're rescuing me in the rearview
Mais j'ai plus d'un tour dans mon chapeau
But I have more than one trick up my sleeve
On arrive cagoulés, du sang qui va couler, je pense qu'il est temps de les
We arrive hooded, blood is going to flow, I think it's time to them
El General est en haram, le Sheitan me chuchote "pendez-les"
El General is in haram, the Devil whispers to me "hang them"
Ah, fais les danser
Ah, make them dance
Fais, fais les danser
Make, make them dance
Fais les danser
Make them dance
Fais les, fais les danser
Make them, make them dance
Ah, fais les danser
Ah, make them dance
Fais les danser
Make them dance
Ah, fais les danser, oh
Ah, make them dance, oh
Fais les danser
Make them dance
Ça bicrave la fête jusqu'à l'O.D
They're dealing the party until the O.D
Je vais crypter jusqu'à inonder
I'm going to encrypt until flooding
Je vois les keufs qui font leur ronde, mon flow qui s'envole comme une hirondelle
I see the cops doing their rounds, my flow taking off like a swallow
Attention à ta rondelle, rotte-ca avec le sourire à Fernandel
Watch your ass, rotten with Fernandel's smile
Je vois les loups se manger entre eux pendant que la brebis se promène
I see the wolves eating each other while the sheep walks
Moi toujours untouchable
Me always untouchable
Toi toujours untouchable
You always untouchable
KeBlack, en mode untouchable, préfère l'attaque que de rester au goal
KeBlack, in untouchable mode, prefers to attack than to stay in goal
La street a ses règles, j'en connais les ficelles
The street has its rules, I know the ropes
T'as dû taper dans la reine des neiges pour tomber raide dingue de la selle
You must have hit the snow queen to fall head over heels for the saddle
Pourquoi je n'aime pas faire danser les gens?
Why don't I like to make people dance?
Pourquoi je n'aime pas faire danser les gens?
Why don't I like to make people dance?
Danse, danse, vas-y danse
Dance, dance, go ahead dance
Danse
Dance
Pourquoi je n'aime pas faire danser les gens?
Why don't I like to make people dance?
En roue arrière sur une bécane
On a wheelie on a bike
J'ai du sh-ca dans la che-po
I have shit in my head
On me sé-co dans le rétro
They're drying me in the rearview
Mais j'ai plus d'un tour dans mon chapeau
But I have more than one trick up my sleeve
On arrive cagoulés, du sang qui va couler, je pense qu'il est temps de les
We arrive hooded, blood is going to flow, I think it's time to them
El General est en haram, le Sheitan me chuchote "pendez-les"
El General is in haram, the Devil whispers to me "hang them"
Ah, fais les danser
Ah, make them dance
Fais, fais les danser
Make, make them dance
Fais les danser
Make them dance
Fais les, fais les danser
Make them, make them dance
Ah, fais les danser
Ah, make them dance
Fais les danser
Make them dance
Ah, fais les danser, oh
Ah, make them dance, oh
Fais les danser
Make them dance
C'est la street mon pote, untouchable
It's the street my friend, untouchable
Ouais KeBlack, tu m'as couillé là j'suis en train de danser
Yeah KeBlack, you fooled me there I'm dancing
Oui oui, c'est si, El Generale
Yes yes, it's so, El Generale
Pourquoi je n'aime pas faire danser les gens? (danser les gens)
Por que eu não gosto de fazer as pessoas dançarem? (fazer as pessoas dançarem)
Pourquoi je n'aime pas faire danser les gens? (danser les gens)
Por que eu não gosto de fazer as pessoas dançarem? (fazer as pessoas dançarem)
Danse, danse, vas-y danse, danse
Dança, dança, vai dança, dança
Pourquoi je n'aime pas faire danser les gens? (danser les gens)
Por que eu não gosto de fazer as pessoas dançarem? (fazer as pessoas dançarem)
C'est chaud au quartier, les petits sur un stunt
Está quente no bairro, os pequenos em uma manobra
L'ambiance est tendue, on a tous le gun, même sous le sun, on a tous le seum
O clima está tenso, todos nós temos a arma, mesmo sob o sol, todos nós estamos chateados
On veut tous être au summum même en soum-soum
Todos nós queremos estar no topo, mesmo discretamente
Tu cherches des amis, je veux des bénéfices
Você está procurando amigos, eu quero lucros
C'est comme ça mon frère
É assim, meu irmão
Avec dix millions d'euros peut-être que j'oublierais
Com dez milhões de euros, talvez eu esqueça
Mais j'ai trop souffert, j'suis comme le Nautilus sous la mer
Mas eu sofri demais, eu sou como o Nautilus sob o mar
Faire du sale pour sortir de la merde
Fazer coisas ruins para sair da merda
En manque de tendresse, j'appelle une escort pour passer la nuit avec elle
Carente de carinho, eu chamo uma acompanhante para passar a noite com ela
Africain, je suis gangster, je suis dans la street, je suis en concert
Africano, eu sou gangster, eu estou na rua, eu estou em concerto
Je suis avec une brune, bloqué dans l'ascenseur
Estou com uma morena, preso no elevador
La suite c'est moi qui la censure, yeah
O resto é eu quem censura, yeah
Pourquoi je n'aime pas faire danser les gens? (danser les gens)
Por que eu não gosto de fazer as pessoas dançarem? (fazer as pessoas dançarem)
Pourquoi je n'aime pas faire danser les gens? (danser les gens)
Por que eu não gosto de fazer as pessoas dançarem? (fazer as pessoas dançarem)
Danse, danse, vas-y danse, danse
Dança, dança, vai dança, dança
Pourquoi je n'aime pas faire danser les gens? (danser les gens)
Por que eu não gosto de fazer as pessoas dançarem? (fazer as pessoas dançarem)
En roue arrière sur une bécane
Em uma roda traseira em uma moto
J'ai du sh-ca dans la che-po
Eu tenho droga no bolso
On me sécour dans le rétro
Eles me perseguem no retrovisor
Mais j'ai plus d'un tour dans mon chapeau
Mas eu tenho mais de um truque na manga
On arrive cagoulés, du sang qui va couler, je pense qu'il est temps de les
Chegamos encapuzados, sangue vai escorrer, acho que é hora deles
El General est en haram, le Sheitan me chuchote "pendez-les"
El General está em haram, o Sheitan me sussurra "enforque-os"
Ah, fais les danser
Ah, faça-os dançar
Fais, fais les danser
Faça, faça-os dançar
Fais les danser
Faça-os dançar
Fais les, fais les danser
Faça-os, faça-os dançar
Ah, fais les danser
Ah, faça-os dançar
Fais les danser
Faça-os dançar
Ah, fais les danser, oh
Ah, faça-os dançar, oh
Fais les danser
Faça-os dançar
Ça bicrave la fête jusqu'à l'O.D
Estão vendendo a festa até o limite
Je vais crypter jusqu'à inonder
Vou criptografar até inundar
Je vois les keufs qui font leur ronde, mon flow qui s'envole comme une hirondelle
Vejo os policiais fazendo sua ronda, meu flow que voa como uma andorinha
Attention à ta rondelle, rotte-ca avec le sourire à Fernandel
Cuidado com seu traseiro, rotte-ca com o sorriso de Fernandel
Je vois les loups se manger entre eux pendant que la brebis se promène
Vejo os lobos se devorando enquanto a ovelha passeia
Moi toujours untouchable
Eu sempre intocável
Toi toujours untouchable
Você sempre intocável
KeBlack, en mode untouchable, préfère l'attaque que de rester au goal
KeBlack, no modo intocável, prefere atacar do que ficar no gol
La street a ses règles, j'en connais les ficelles
A rua tem suas regras, eu conheço os truques
T'as dû taper dans la reine des neiges pour tomber raide dingue de la selle
Você deve ter batido na rainha das neves para cair loucamente apaixonado pela sela
Pourquoi je n'aime pas faire danser les gens?
Por que eu não gosto de fazer as pessoas dançarem?
Pourquoi je n'aime pas faire danser les gens?
Por que eu não gosto de fazer as pessoas dançarem?
Danse, danse, vas-y danse
Dança, dança, vai dança
Danse
Dança
Pourquoi je n'aime pas faire danser les gens?
Por que eu não gosto de fazer as pessoas dançarem?
En roue arrière sur une bécane
Em uma roda traseira em uma moto
J'ai du sh-ca dans la che-po
Eu tenho droga no bolso
On me sé-co dans le rétro
Eles me perseguem no retrovisor
Mais j'ai plus d'un tour dans mon chapeau
Mas eu tenho mais de um truque na manga
On arrive cagoulés, du sang qui va couler, je pense qu'il est temps de les
Chegamos encapuzados, sangue vai escorrer, acho que é hora deles
El General est en haram, le Sheitan me chuchote "pendez-les"
El General está em haram, o Sheitan me sussurra "enforque-os"
Ah, fais les danser
Ah, faça-os dançar
Fais, fais les danser
Faça, faça-os dançar
Fais les danser
Faça-os dançar
Fais les, fais les danser
Faça-os, faça-os dançar
Ah, fais les danser
Ah, faça-os dançar
Fais les danser
Faça-os dançar
Ah, fais les danser, oh
Ah, faça-os dançar, oh
Fais les danser
Faça-os dançar
C'est la street mon pote, untouchable
É a rua meu amigo, intocável
Ouais KeBlack, tu m'as couillé là j'suis en train de danser
Sim KeBlack, você me enganou, estou dançando
Oui oui, c'est si, El Generale
Sim sim, é isso, El Generale
Pourquoi je n'aime pas faire danser les gens? (danser les gens)
¿Por qué no me gusta hacer bailar a la gente? (hacer bailar a la gente)
Pourquoi je n'aime pas faire danser les gens? (danser les gens)
¿Por qué no me gusta hacer bailar a la gente? (hacer bailar a la gente)
Danse, danse, vas-y danse, danse
Baila, baila, ve y baila, baila
Pourquoi je n'aime pas faire danser les gens? (danser les gens)
¿Por qué no me gusta hacer bailar a la gente? (hacer bailar a la gente)
C'est chaud au quartier, les petits sur un stunt
Hace calor en el barrio, los pequeños en una acrobacia
L'ambiance est tendue, on a tous le gun, même sous le sun, on a tous le seum
El ambiente está tenso, todos tenemos una pistola, incluso bajo el sol, todos estamos enfadados
On veut tous être au summum même en soum-soum
Todos queremos estar en la cima incluso en la miseria
Tu cherches des amis, je veux des bénéfices
Buscas amigos, yo quiero beneficios
C'est comme ça mon frère
Así es, mi hermano
Avec dix millions d'euros peut-être que j'oublierais
Con diez millones de euros quizás lo olvidaría
Mais j'ai trop souffert, j'suis comme le Nautilus sous la mer
Pero he sufrido demasiado, soy como el Nautilus bajo el mar
Faire du sale pour sortir de la merde
Hacer cosas sucias para salir de la mierda
En manque de tendresse, j'appelle une escort pour passer la nuit avec elle
Falta de ternura, llamo a una escort para pasar la noche con ella
Africain, je suis gangster, je suis dans la street, je suis en concert
Africano, soy gánster, estoy en la calle, estoy en concierto
Je suis avec une brune, bloqué dans l'ascenseur
Estoy con una morena, atrapado en el ascensor
La suite c'est moi qui la censure, yeah
El resto lo censuro yo, sí
Pourquoi je n'aime pas faire danser les gens? (danser les gens)
¿Por qué no me gusta hacer bailar a la gente? (hacer bailar a la gente)
Pourquoi je n'aime pas faire danser les gens? (danser les gens)
¿Por qué no me gusta hacer bailar a la gente? (hacer bailar a la gente)
Danse, danse, vas-y danse, danse
Baila, baila, ve y baila, baila
Pourquoi je n'aime pas faire danser les gens? (danser les gens)
¿Por qué no me gusta hacer bailar a la gente? (hacer bailar a la gente)
En roue arrière sur une bécane
En una rueda trasera de una moto
J'ai du sh-ca dans la che-po
Tengo droga en el bolsillo
On me sécour dans le rétro
Me persiguen en el retrovisor
Mais j'ai plus d'un tour dans mon chapeau
Pero tengo más de un truco en mi sombrero
On arrive cagoulés, du sang qui va couler, je pense qu'il est temps de les
Llegamos encapuchados, va a correr sangre, creo que es hora de ellos
El General est en haram, le Sheitan me chuchote "pendez-les"
El General está en haram, Satanás me susurra "cuélgalos"
Ah, fais les danser
Ah, hazlos bailar
Fais, fais les danser
Haz, hazlos bailar
Fais les danser
Hazlos bailar
Fais les, fais les danser
Hazlos, hazlos bailar
Ah, fais les danser
Ah, hazlos bailar
Fais les danser
Hazlos bailar
Ah, fais les danser, oh
Ah, hazlos bailar, oh
Fais les danser
Hazlos bailar
Ça bicrave la fête jusqu'à l'O.D
Vendiendo droga hasta la sobredosis
Je vais crypter jusqu'à inonder
Voy a encriptar hasta inundar
Je vois les keufs qui font leur ronde, mon flow qui s'envole comme une hirondelle
Veo a los policías haciendo su ronda, mi flow se eleva como una golondrina
Attention à ta rondelle, rotte-ca avec le sourire à Fernandel
Cuidado con tu trasero, sonriendo como Fernandel
Je vois les loups se manger entre eux pendant que la brebis se promène
Veo a los lobos devorándose entre ellos mientras la oveja pasea
Moi toujours untouchable
Siempre intocable
Toi toujours untouchable
Siempre intocable
KeBlack, en mode untouchable, préfère l'attaque que de rester au goal
KeBlack, en modo intocable, prefiere atacar que quedarse en la portería
La street a ses règles, j'en connais les ficelles
La calle tiene sus reglas, conozco los trucos
T'as dû taper dans la reine des neiges pour tomber raide dingue de la selle
Debiste golpear a la reina de las nieves para caer locamente enamorado de la silla
Pourquoi je n'aime pas faire danser les gens?
¿Por qué no me gusta hacer bailar a la gente?
Pourquoi je n'aime pas faire danser les gens?
¿Por qué no me gusta hacer bailar a la gente?
Danse, danse, vas-y danse
Baila, baila, ve y baila
Danse
Baila
Pourquoi je n'aime pas faire danser les gens?
¿Por qué no me gusta hacer bailar a la gente?
En roue arrière sur une bécane
En una rueda trasera de una moto
J'ai du sh-ca dans la che-po
Tengo droga en el bolsillo
On me sé-co dans le rétro
Me persiguen en el retrovisor
Mais j'ai plus d'un tour dans mon chapeau
Pero tengo más de un truco en mi sombrero
On arrive cagoulés, du sang qui va couler, je pense qu'il est temps de les
Llegamos encapuchados, va a correr sangre, creo que es hora de ellos
El General est en haram, le Sheitan me chuchote "pendez-les"
El General está en haram, Satanás me susurra "cuélgalos"
Ah, fais les danser
Ah, hazlos bailar
Fais, fais les danser
Haz, hazlos bailar
Fais les danser
Hazlos bailar
Fais les, fais les danser
Hazlos, hazlos bailar
Ah, fais les danser
Ah, hazlos bailar
Fais les danser
Hazlos bailar
Ah, fais les danser, oh
Ah, hazlos bailar, oh
Fais les danser
Hazlos bailar
C'est la street mon pote, untouchable
Es la calle, amigo, intocable
Ouais KeBlack, tu m'as couillé là j'suis en train de danser
Sí, KeBlack, me has engañado, estoy bailando
Oui oui, c'est si, El Generale
Sí, sí, es así, El General
Pourquoi je n'aime pas faire danser les gens? (danser les gens)
Warum mag ich es nicht, Leute tanzen zu lassen? (Leute tanzen lassen)
Pourquoi je n'aime pas faire danser les gens? (danser les gens)
Warum mag ich es nicht, Leute tanzen zu lassen? (Leute tanzen lassen)
Danse, danse, vas-y danse, danse
Tanz, tanz, los, tanz, tanz
Pourquoi je n'aime pas faire danser les gens? (danser les gens)
Warum mag ich es nicht, Leute tanzen zu lassen? (Leute tanzen lassen)
C'est chaud au quartier, les petits sur un stunt
Es ist heiß im Viertel, die Kleinen auf einem Stunt
L'ambiance est tendue, on a tous le gun, même sous le sun, on a tous le seum
Die Stimmung ist angespannt, wir haben alle die Waffe, sogar unter der Sonne, wir sind alle sauer
On veut tous être au summum même en soum-soum
Wir wollen alle an der Spitze sein, auch in Soum-Soum
Tu cherches des amis, je veux des bénéfices
Du suchst Freunde, ich will Gewinn
C'est comme ça mon frère
So ist es, mein Bruder
Avec dix millions d'euros peut-être que j'oublierais
Mit zehn Millionen Euro würde ich vielleicht vergessen
Mais j'ai trop souffert, j'suis comme le Nautilus sous la mer
Aber ich habe zu sehr gelitten, ich bin wie das Nautilus unter dem Meer
Faire du sale pour sortir de la merde
Schmutzige Geschäfte machen, um aus dem Dreck herauszukommen
En manque de tendresse, j'appelle une escort pour passer la nuit avec elle
Mangel an Zärtlichkeit, ich rufe eine Eskorte an, um die Nacht mit ihr zu verbringen
Africain, je suis gangster, je suis dans la street, je suis en concert
Afrikaner, ich bin Gangster, ich bin auf der Straße, ich bin im Konzert
Je suis avec une brune, bloqué dans l'ascenseur
Ich bin mit einer Brünette, stecken im Aufzug
La suite c'est moi qui la censure, yeah
Den Rest zensiere ich, yeah
Pourquoi je n'aime pas faire danser les gens? (danser les gens)
Warum mag ich es nicht, Leute tanzen zu lassen? (Leute tanzen lassen)
Pourquoi je n'aime pas faire danser les gens? (danser les gens)
Warum mag ich es nicht, Leute tanzen zu lassen? (Leute tanzen lassen)
Danse, danse, vas-y danse, danse
Tanz, tanz, los, tanz, tanz
Pourquoi je n'aime pas faire danser les gens? (danser les gens)
Warum mag ich es nicht, Leute tanzen zu lassen? (Leute tanzen lassen)
En roue arrière sur une bécane
Auf einem Rad hinten auf einem Motorrad
J'ai du sh-ca dans la che-po
Ich habe Sh-ca in der Che-po
On me sécour dans le rétro
Sie retten mich im Rückspiegel
Mais j'ai plus d'un tour dans mon chapeau
Aber ich habe mehr als einen Trick im Hut
On arrive cagoulés, du sang qui va couler, je pense qu'il est temps de les
Wir kommen maskiert an, Blut wird fließen, ich denke, es ist Zeit für sie
El General est en haram, le Sheitan me chuchote "pendez-les"
El General ist in Haram, der Sheitan flüstert mir „hängt sie auf“
Ah, fais les danser
Ah, lass sie tanzen
Fais, fais les danser
Lass, lass sie tanzen
Fais les danser
Lass sie tanzen
Fais les, fais les danser
Lass sie, lass sie tanzen
Ah, fais les danser
Ah, lass sie tanzen
Fais les danser
Lass sie tanzen
Ah, fais les danser, oh
Ah, lass sie tanzen, oh
Fais les danser
Lass sie tanzen
Ça bicrave la fête jusqu'à l'O.D
Es verkauft das Fest bis zum O.D
Je vais crypter jusqu'à inonder
Ich werde verschlüsseln bis zum Überfluten
Je vois les keufs qui font leur ronde, mon flow qui s'envole comme une hirondelle
Ich sehe die Bullen, die ihre Runde machen, meinen Flow, der wie eine Schwalbe davonfliegt
Attention à ta rondelle, rotte-ca avec le sourire à Fernandel
Pass auf deinen Hintern auf, Rotte-ca mit dem Lächeln von Fernandel
Je vois les loups se manger entre eux pendant que la brebis se promène
Ich sehe die Wölfe sich gegenseitig fressen, während das Schaf spazieren geht
Moi toujours untouchable
Ich immer unberührbar
Toi toujours untouchable
Du immer unberührbar
KeBlack, en mode untouchable, préfère l'attaque que de rester au goal
KeBlack, im Modus unberührbar, bevorzugt den Angriff als im Tor zu bleiben
La street a ses règles, j'en connais les ficelles
Die Straße hat ihre Regeln, ich kenne die Fäden
T'as dû taper dans la reine des neiges pour tomber raide dingue de la selle
Du musst in die Eiskönigin geschlagen haben, um verrückt nach dem Sattel zu werden
Pourquoi je n'aime pas faire danser les gens?
Warum mag ich es nicht, Leute tanzen zu lassen?
Pourquoi je n'aime pas faire danser les gens?
Warum mag ich es nicht, Leute tanzen zu lassen?
Danse, danse, vas-y danse
Tanz, tanz, los, tanz
Danse
Tanz
Pourquoi je n'aime pas faire danser les gens?
Warum mag ich es nicht, Leute tanzen zu lassen?
En roue arrière sur une bécane
Auf einem Rad hinten auf einem Motorrad
J'ai du sh-ca dans la che-po
Ich habe Sh-ca in der Che-po
On me sé-co dans le rétro
Sie retten mich im Rückspiegel
Mais j'ai plus d'un tour dans mon chapeau
Aber ich habe mehr als einen Trick im Hut
On arrive cagoulés, du sang qui va couler, je pense qu'il est temps de les
Wir kommen maskiert an, Blut wird fließen, ich denke, es ist Zeit für sie
El General est en haram, le Sheitan me chuchote "pendez-les"
El General ist in Haram, der Sheitan flüstert mir „hängt sie auf“
Ah, fais les danser
Ah, lass sie tanzen
Fais, fais les danser
Lass, lass sie tanzen
Fais les danser
Lass sie tanzen
Fais les, fais les danser
Lass sie, lass sie tanzen
Ah, fais les danser
Ah, lass sie tanzen
Fais les danser
Lass sie tanzen
Ah, fais les danser, oh
Ah, lass sie tanzen, oh
Fais les danser
Lass sie tanzen
C'est la street mon pote, untouchable
Das ist die Straße, mein Freund, unberührbar
Ouais KeBlack, tu m'as couillé là j'suis en train de danser
Ja, KeBlack, du hast mich reingelegt, ich tanze gerade
Oui oui, c'est si, El Generale
Ja, ja, das ist es, El Generale
Pourquoi je n'aime pas faire danser les gens? (danser les gens)
Perché non mi piace far ballare la gente? (far ballare la gente)
Pourquoi je n'aime pas faire danser les gens? (danser les gens)
Perché non mi piace far ballare la gente? (far ballare la gente)
Danse, danse, vas-y danse, danse
Balla, balla, vai avanti balla, balla
Pourquoi je n'aime pas faire danser les gens? (danser les gens)
Perché non mi piace far ballare la gente? (far ballare la gente)
C'est chaud au quartier, les petits sur un stunt
È caldo nel quartiere, i piccoli su uno stunt
L'ambiance est tendue, on a tous le gun, même sous le sun, on a tous le seum
L'atmosfera è tesa, tutti abbiamo la pistola, anche sotto il sole, tutti siamo arrabbiati
On veut tous être au summum même en soum-soum
Tutti vogliamo essere al top anche in modo discreto
Tu cherches des amis, je veux des bénéfices
Cerchi amici, io voglio profitti
C'est comme ça mon frère
È così mio fratello
Avec dix millions d'euros peut-être que j'oublierais
Con dieci milioni di euro forse dimenticherei
Mais j'ai trop souffert, j'suis comme le Nautilus sous la mer
Ma ho sofferto troppo, sono come il Nautilus sotto il mare
Faire du sale pour sortir de la merde
Fare cose sporche per uscire dalla merda
En manque de tendresse, j'appelle une escort pour passer la nuit avec elle
Mancanza di tenerezza, chiamo un'escort per passare la notte con lei
Africain, je suis gangster, je suis dans la street, je suis en concert
Africano, sono un gangster, sono per strada, sono in concerto
Je suis avec une brune, bloqué dans l'ascenseur
Sono con una bruna, bloccato nell'ascensore
La suite c'est moi qui la censure, yeah
Il seguito lo censuro io, yeah
Pourquoi je n'aime pas faire danser les gens? (danser les gens)
Perché non mi piace far ballare la gente? (far ballare la gente)
Pourquoi je n'aime pas faire danser les gens? (danser les gens)
Perché non mi piace far ballare la gente? (far ballare la gente)
Danse, danse, vas-y danse, danse
Balla, balla, vai avanti balla, balla
Pourquoi je n'aime pas faire danser les gens? (danser les gens)
Perché non mi piace far ballare la gente? (far ballare la gente)
En roue arrière sur une bécane
In ruota posteriore su una moto
J'ai du sh-ca dans la che-po
Ho dello sh-ca nella tasca
On me sécour dans le rétro
Mi vedono nel retrovisore
Mais j'ai plus d'un tour dans mon chapeau
Ma ho più di un asso nella manica
On arrive cagoulés, du sang qui va couler, je pense qu'il est temps de les
Arriviamo incappucciati, del sangue che sta per scorrere, penso che sia il momento di loro
El General est en haram, le Sheitan me chuchote "pendez-les"
El General è in haram, Satana mi sussurra "impiccateli"
Ah, fais les danser
Ah, fallo ballare
Fais, fais les danser
Fallo, fallo ballare
Fais les danser
Fallo ballare
Fais les, fais les danser
Fallo, fallo ballare
Ah, fais les danser
Ah, fallo ballare
Fais les danser
Fallo ballare
Ah, fais les danser, oh
Ah, fallo ballare, oh
Fais les danser
Fallo ballare
Ça bicrave la fête jusqu'à l'O.D
Si spaccia la festa fino all'O.D
Je vais crypter jusqu'à inonder
Cripterò fino a inondare
Je vois les keufs qui font leur ronde, mon flow qui s'envole comme une hirondelle
Vedo i poliziotti fare il loro giro, il mio flow che vola come una rondine
Attention à ta rondelle, rotte-ca avec le sourire à Fernandel
Attenzione al tuo culo, rotte-ca con il sorriso di Fernandel
Je vois les loups se manger entre eux pendant que la brebis se promène
Vedo i lupi mangiarsi tra di loro mentre la pecora si passeggia
Moi toujours untouchable
Io sempre intoccabile
Toi toujours untouchable
Tu sempre intoccabile
KeBlack, en mode untouchable, préfère l'attaque que de rester au goal
KeBlack, in modalità intoccabile, preferisce attaccare che stare in porta
La street a ses règles, j'en connais les ficelles
La strada ha le sue regole, ne conosco i trucchi
T'as dû taper dans la reine des neiges pour tomber raide dingue de la selle
Devi aver colpito la regina delle nevi per cadere pazzo di sella
Pourquoi je n'aime pas faire danser les gens?
Perché non mi piace far ballare la gente?
Pourquoi je n'aime pas faire danser les gens?
Perché non mi piace far ballare la gente?
Danse, danse, vas-y danse
Balla, balla, vai avanti balla
Danse
Balla
Pourquoi je n'aime pas faire danser les gens?
Perché non mi piace far ballare la gente?
En roue arrière sur une bécane
In ruota posteriore su una moto
J'ai du sh-ca dans la che-po
Ho dello sh-ca nella tasca
On me sé-co dans le rétro
Mi vedono nel retrovisore
Mais j'ai plus d'un tour dans mon chapeau
Ma ho più di un asso nella manica
On arrive cagoulés, du sang qui va couler, je pense qu'il est temps de les
Arriviamo incappucciati, del sangue che sta per scorrere, penso che sia il momento di loro
El General est en haram, le Sheitan me chuchote "pendez-les"
El General è in haram, Satana mi sussurra "impiccateli"
Ah, fais les danser
Ah, fallo ballare
Fais, fais les danser
Fallo, fallo ballare
Fais les danser
Fallo ballare
Fais les, fais les danser
Fallo, fallo ballare
Ah, fais les danser
Ah, fallo ballare
Fais les danser
Fallo ballare
Ah, fais les danser, oh
Ah, fallo ballare, oh
Fais les danser
Fallo ballare
C'est la street mon pote, untouchable
È la strada amico mio, intoccabile
Ouais KeBlack, tu m'as couillé là j'suis en train de danser
Sì KeBlack, mi hai fregato, sto ballando
Oui oui, c'est si, El Generale
Sì sì, è così, El Generale

Trivia about the song Fais-les danser by Mac Tyer

When was the song “Fais-les danser” released by Mac Tyer?
The song Fais-les danser was released in 2017, on the album “Banger 3”.
Who composed the song “Fais-les danser” by Mac Tyer?
The song “Fais-les danser” by Mac Tyer was composed by Socrate Petnga, Cedric Mateta Nkomi.

Most popular songs of Mac Tyer

Other artists of French rap