FEEL

David Damiano, Ethan Torchio, John Anthony White, Thomas Raggi, Victoria De Angelis, Mattias Per Larsson, Robin Lennart Fredriksson, Savan Harish Kotecha

Lyrics Translation

La, la-la-la, la, la
La, la-la-la, la, la
La, la-la-la, la, la
La, la-la, la, la
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la, la, la)

Don't need a lover
You need an animal
S-s-somebody to take you home tonight
Blue jeans and leather
Never looked that hot before
Don't you mind if I just stay, goodbye

Cocaine is on the table
Don't care we're rebel, rebels
I know what you want
I know what you need
Do you understand? (Ah-oh)
I'm about to make you feel
(La, la, la)
I'm about to make you feel
(La, la, la)
Ah, ah, ah

Don't tell your mother
She doesn't wanna know
'Bout the things we're gonna do tonight
Blue jeans and leather (leather)
Even better on the floor (uh)
Light it up
And let me lose your mind

Cocaine is on the table
Don't care we're rebel, rebels
I know what you want
I know what you need
Do you understand? (Ah-oh)
I'm about to make you feel
(La, la, la)
I'm about to make you feel
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la)

I'm about to make you feel
I know what you want
I know what you need
(Cocaine is on the table)
I know what you want
I know what you need
(Don't care we're rebel, rebels)
(Rebel, rebels)

I'm about to make you feel, woah
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la)

I'm about to make you feel
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la)

I'm about to make you
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la)

I'm about to make you feel
(La, la)

I'm about to make you feel

La, la-la-la, la, la
La, la-la-la, la, la
La, la-la-la, la, la
La, la-la-la, la, la
La, la-la-la, la, la
La, la-la-la, la, la
La, la-la, la, la
La, la-la, la, la
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la, la, la)
(La, la-la, la, la)
Don't need a lover
Não precisa de um amante
You need an animal
Você precisa de um animal
S-s-somebody to take you home tonight
A-a-alguém para te levar para casa esta noite
Blue jeans and leather
Jeans azuis e couro
Never looked that hot before
Nunca pareceram tão quentes antes
Don't you mind if I just stay, goodbye
Não se importa se eu apenas ficar, adeus
Cocaine is on the table
Cocaína está na mesa
Don't care we're rebel, rebels
Não importa, somos rebeldes, rebeldes
I know what you want
Eu sei o que você quer
I know what you need
Eu sei o que você precisa
Do you understand? (Ah-oh)
Você entende? (Ah-oh)
I'm about to make you feel
Estou prestes a fazer você sentir
(La, la, la)
(La, la, la)
I'm about to make you feel
Estou prestes a fazer você sentir
(La, la, la)
(La, la, la)
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Don't tell your mother
Não conte para sua mãe
She doesn't wanna know
Ela não quer saber
'Bout the things we're gonna do tonight
Sobre as coisas que vamos fazer esta noite
Blue jeans and leather (leather)
Jeans azuis e couro (couro)
Even better on the floor (uh)
Ainda melhor no chão (uh)
Light it up
Acenda
And let me lose your mind
E deixe-me perder sua mente
Cocaine is on the table
Cocaína está na mesa
Don't care we're rebel, rebels
Não importa, somos rebeldes, rebeldes
I know what you want
Eu sei o que você quer
I know what you need
Eu sei o que você precisa
Do you understand? (Ah-oh)
Você entende? (Ah-oh)
I'm about to make you feel
Estou prestes a fazer você sentir
(La, la, la)
(La, la, la)
I'm about to make you feel
Estou prestes a fazer você sentir
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la)
(La, la-la-la, la)
I'm about to make you feel
Estou prestes a fazer você sentir
I know what you want
Eu sei o que você quer
I know what you need
Eu sei o que você precisa
(Cocaine is on the table)
(Cocaína está na mesa)
I know what you want
Eu sei o que você quer
I know what you need
Eu sei o que você precisa
(Don't care we're rebel, rebels)
(Não importa, somos rebeldes, rebeldes)
(Rebel, rebels)
(Rebeldes, rebeldes)
I'm about to make you feel, woah
Estou prestes a fazer você sentir, uau
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la)
(La, la-la-la, la)
I'm about to make you feel
Estou prestes a fazer você sentir
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la)
(La, la-la-la, la)
I'm about to make you
Estou prestes a fazer você
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la)
(La, la-la-la, la)
I'm about to make you feel
Estou prestes a fazer você sentir
(La, la)
(La, la)
I'm about to make you feel
Estou prestes a fazer você sentir
La, la-la-la, la, la
La, la-la-la, la, la
La, la-la-la, la, la
La, la-la-la, la, la
La, la-la-la, la, la
La, la-la-la, la, la
La, la-la, la, la
La, la-la, la, la
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la, la, la)
(La, la-la, la, la)
Don't need a lover
No necesitas un amante
You need an animal
Necesitas un animal
S-s-somebody to take you home tonight
A-a-alguien para llevarte a casa esta noche
Blue jeans and leather
Jeans azules y cuero
Never looked that hot before
Nunca se vieron tan bien antes
Don't you mind if I just stay, goodbye
No te importa si solo me quedo, adiós
Cocaine is on the table
La cocaína está en la mesa
Don't care we're rebel, rebels
No nos importa, somos rebeldes, rebeldes
I know what you want
Sé lo que quieres
I know what you need
Sé lo que necesitas
Do you understand? (Ah-oh)
¿Entiendes? (Ah-oh)
I'm about to make you feel
Estoy a punto de hacerte sentir
(La, la, la)
(La, la, la)
I'm about to make you feel
Estoy a punto de hacerte sentir
(La, la, la)
(La, la, la)
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Don't tell your mother
No le digas a tu madre
She doesn't wanna know
Ella no quiere saber
'Bout the things we're gonna do tonight
Sobre las cosas que vamos a hacer esta noche
Blue jeans and leather (leather)
Jeans azules y cuero (cuero)
Even better on the floor (uh)
Incluso mejor en el suelo (uh)
Light it up
Enciéndelo
And let me lose your mind
Y déjame perder tu mente
Cocaine is on the table
La cocaína está en la mesa
Don't care we're rebel, rebels
No nos importa, somos rebeldes, rebeldes
I know what you want
Sé lo que quieres
I know what you need
Sé lo que necesitas
Do you understand? (Ah-oh)
¿Entiendes? (Ah-oh)
I'm about to make you feel
Estoy a punto de hacerte sentir
(La, la, la)
(La, la, la)
I'm about to make you feel
Estoy a punto de hacerte sentir
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la)
(La, la-la-la, la)
I'm about to make you feel
Estoy a punto de hacerte sentir
I know what you want
Sé lo que quieres
I know what you need
Sé lo que necesitas
(Cocaine is on the table)
(La cocaína está en la mesa)
I know what you want
Sé lo que quieres
I know what you need
Sé lo que necesitas
(Don't care we're rebel, rebels)
(No nos importa, somos rebeldes, rebeldes)
(Rebel, rebels)
(Rebeldes, rebeldes)
I'm about to make you feel, woah
Estoy a punto de hacerte sentir, woah
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la)
(La, la-la-la, la)
I'm about to make you feel
Estoy a punto de hacerte sentir
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la)
(La, la-la-la, la)
I'm about to make you
Estoy a punto de hacerte
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la)
(La, la-la-la, la)
I'm about to make you feel
Estoy a punto de hacerte sentir
(La, la)
(La, la)
I'm about to make you feel
Estoy a punto de hacerte sentir
La, la-la-la, la, la
La, la-la-la, la, la
La, la-la-la, la, la
La, la-la-la, la, la
La, la-la-la, la, la
La, la-la-la, la, la
La, la-la, la, la
La, la-la, la, la
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la, la, la)
(La, la-la, la, la)
Don't need a lover
N'as pas besoin d'un amoureux
You need an animal
Tu as besoin d'un animal
S-s-somebody to take you home tonight
Q-q-quelqu'un pour te ramener à la maison ce soir
Blue jeans and leather
Jeans bleus et cuir
Never looked that hot before
N'ont jamais été aussi sexy avant
Don't you mind if I just stay, goodbye
Ça ne te dérange pas si je reste juste, au revoir
Cocaine is on the table
La cocaïne est sur la table
Don't care we're rebel, rebels
On s'en fout, nous sommes des rebelles, rebelles
I know what you want
Je sais ce que tu veux
I know what you need
Je sais ce dont tu as besoin
Do you understand? (Ah-oh)
Tu comprends ? (Ah-oh)
I'm about to make you feel
Je suis sur le point de te faire ressentir
(La, la, la)
(La, la, la)
I'm about to make you feel
Je suis sur le point de te faire ressentir
(La, la, la)
(La, la, la)
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Don't tell your mother
Ne le dis pas à ta mère
She doesn't wanna know
Elle ne veut pas savoir
'Bout the things we're gonna do tonight
À propos des choses que nous allons faire ce soir
Blue jeans and leather (leather)
Jeans bleus et cuir (cuir)
Even better on the floor (uh)
Encore mieux sur le sol (uh)
Light it up
Allume-le
And let me lose your mind
Et laisse-moi perdre ton esprit
Cocaine is on the table
La cocaïne est sur la table
Don't care we're rebel, rebels
On s'en fout, nous sommes des rebelles, rebelles
I know what you want
Je sais ce que tu veux
I know what you need
Je sais ce dont tu as besoin
Do you understand? (Ah-oh)
Tu comprends ? (Ah-oh)
I'm about to make you feel
Je suis sur le point de te faire ressentir
(La, la, la)
(La, la, la)
I'm about to make you feel
Je suis sur le point de te faire ressentir
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la)
(La, la-la-la, la)
I'm about to make you feel
Je suis sur le point de te faire ressentir
I know what you want
Je sais ce que tu veux
I know what you need
Je sais ce dont tu as besoin
(Cocaine is on the table)
(La cocaïne est sur la table)
I know what you want
Je sais ce que tu veux
I know what you need
Je sais ce dont tu as besoin
(Don't care we're rebel, rebels)
(On s'en fout, nous sommes des rebelles, rebelles)
(Rebel, rebels)
(Rebelles, rebelles)
I'm about to make you feel, woah
Je suis sur le point de te faire ressentir, woah
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la)
(La, la-la-la, la)
I'm about to make you feel
Je suis sur le point de te faire ressentir
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la)
(La, la-la-la, la)
I'm about to make you
Je suis sur le point de te faire
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la)
(La, la-la-la, la)
I'm about to make you feel
Je suis sur le point de te faire ressentir
(La, la)
(La, la)
I'm about to make you feel
Je suis sur le point de te faire ressentir
La, la-la-la, la, la
La, la-la-la, la, la
La, la-la-la, la, la
La, la-la-la, la, la
La, la-la-la, la, la
La, la-la-la, la, la
La, la-la, la, la
La, la-la, la, la
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la, la, la)
(La, la-la, la, la)
Don't need a lover
Brauche keinen Liebhaber
You need an animal
Du brauchst ein Tier
S-s-somebody to take you home tonight
J-j-jemanden, der dich heute Nacht nach Hause bringt
Blue jeans and leather
Blaue Jeans und Leder
Never looked that hot before
Haben noch nie so heiß ausgesehen
Don't you mind if I just stay, goodbye
Macht es dir etwas aus, wenn ich einfach bleibe, auf Wiedersehen
Cocaine is on the table
Kokain liegt auf dem Tisch
Don't care we're rebel, rebels
Ist uns egal, wir sind Rebellen, Rebellen
I know what you want
Ich weiß, was du willst
I know what you need
Ich weiß, was du brauchst
Do you understand? (Ah-oh)
Verstehst du? (Ah-oh)
I'm about to make you feel
Ich werde dich gleich fühlen lassen
(La, la, la)
(La, la, la)
I'm about to make you feel
Ich werde dich gleich fühlen lassen
(La, la, la)
(La, la, la)
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Don't tell your mother
Erzähl es deiner Mutter nicht
She doesn't wanna know
Sie will es nicht wissen
'Bout the things we're gonna do tonight
Über die Dinge, die wir heute Nacht tun werden
Blue jeans and leather (leather)
Blaue Jeans und Leder (Leder)
Even better on the floor (uh)
Noch besser auf dem Boden (uh)
Light it up
Zünde es an
And let me lose your mind
Und lass mich deinen Verstand verlieren
Cocaine is on the table
Kokain liegt auf dem Tisch
Don't care we're rebel, rebels
Ist uns egal, wir sind Rebellen, Rebellen
I know what you want
Ich weiß, was du willst
I know what you need
Ich weiß, was du brauchst
Do you understand? (Ah-oh)
Verstehst du? (Ah-oh)
I'm about to make you feel
Ich werde dich gleich fühlen lassen
(La, la, la)
(La, la, la)
I'm about to make you feel
Ich werde dich gleich fühlen lassen
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la)
(La, la-la-la, la)
I'm about to make you feel
Ich werde dich gleich fühlen lassen
I know what you want
Ich weiß, was du willst
I know what you need
Ich weiß, was du brauchst
(Cocaine is on the table)
(Kokain liegt auf dem Tisch)
I know what you want
Ich weiß, was du willst
I know what you need
Ich weiß, was du brauchst
(Don't care we're rebel, rebels)
(Ist uns egal, wir sind Rebellen, Rebellen)
(Rebel, rebels)
(Rebellen, Rebellen)
I'm about to make you feel, woah
Ich werde dich gleich fühlen lassen, woah
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la)
(La, la-la-la, la)
I'm about to make you feel
Ich werde dich gleich fühlen lassen
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la)
(La, la-la-la, la)
I'm about to make you
Ich werde dich gleich fühlen lassen
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la)
(La, la-la-la, la)
I'm about to make you feel
Ich werde dich gleich fühlen lassen
(La, la)
(La, la)
I'm about to make you feel
Ich werde dich gleich fühlen lassen
La, la-la-la, la, la
La, la-la-la, la, la
La, la-la-la, la, la
La, la-la-la, la, la
La, la-la-la, la, la
La, la-la-la, la, la
La, la-la, la, la
La, la-la, la, la
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la, la, la)
(La, la-la, la, la)
Don't need a lover
Non hai bisogno di un amante
You need an animal
Hai bisogno di un animale
S-s-somebody to take you home tonight
Q-q-qualcuno per portarti a casa stasera
Blue jeans and leather
Jeans blu e pelle
Never looked that hot before
Non sono mai sembrati così belli prima
Don't you mind if I just stay, goodbye
Non ti dispiace se rimango solo, addio
Cocaine is on the table
La cocaina è sul tavolo
Don't care we're rebel, rebels
Non ci importa, siamo ribelli, ribelli
I know what you want
So cosa vuoi
I know what you need
So cosa ti serve
Do you understand? (Ah-oh)
Capisci? (Ah-oh)
I'm about to make you feel
Sto per farti sentire
(La, la, la)
(La, la, la)
I'm about to make you feel
Sto per farti sentire
(La, la, la)
(La, la, la)
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Don't tell your mother
Non dirlo a tua madre
She doesn't wanna know
Non vuole sapere
'Bout the things we're gonna do tonight
Sulle cose che faremo stasera
Blue jeans and leather (leather)
Jeans blu e pelle (pelle)
Even better on the floor (uh)
Ancora meglio sul pavimento (uh)
Light it up
Accendilo
And let me lose your mind
E lasciami perdere la tua mente
Cocaine is on the table
La cocaina è sul tavolo
Don't care we're rebel, rebels
Non ci importa, siamo ribelli, ribelli
I know what you want
So cosa vuoi
I know what you need
So cosa ti serve
Do you understand? (Ah-oh)
Capisci? (Ah-oh)
I'm about to make you feel
Sto per farti sentire
(La, la, la)
(La, la, la)
I'm about to make you feel
Sto per farti sentire
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la)
(La, la-la-la, la)
I'm about to make you feel
Sto per farti sentire
I know what you want
So cosa vuoi
I know what you need
So cosa ti serve
(Cocaine is on the table)
(La cocaina è sul tavolo)
I know what you want
So cosa vuoi
I know what you need
So cosa ti serve
(Don't care we're rebel, rebels)
(Non ci importa, siamo ribelli, ribelli)
(Rebel, rebels)
(Ribelli, ribelli)
I'm about to make you feel, woah
Sto per farti sentire, woah
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la)
(La, la-la-la, la)
I'm about to make you feel
Sto per farti sentire
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la)
(La, la-la-la, la)
I'm about to make you
Sto per farti
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la, la)
(La, la-la-la, la)
(La, la-la-la, la)
I'm about to make you feel
Sto per farti sentire
(La, la)
(La, la)
I'm about to make you feel
Sto per farti sentire

Trivia about the song FEEL by Måneskin

On which albums was the song “FEEL” released by Måneskin?
Måneskin released the song on the albums “RUSH!” in 2023 and “RUSH! (ARE U COMING?)” in 2023.
Who composed the song “FEEL” by Måneskin?
The song “FEEL” by Måneskin was composed by David Damiano, Ethan Torchio, John Anthony White, Thomas Raggi, Victoria De Angelis, Mattias Per Larsson, Robin Lennart Fredriksson, Savan Harish Kotecha.

Most popular songs of Måneskin

Other artists of Alternative rock