DJ Pedro
Sabe aquele óh, faz o óh, faz o óh
'Tá ligado né, pai
Óh Vai pensando que 'tá assim
Eu te ligo e você não liga pra mim
Dessa vez eu que vou partir
Pra mim não sofrer demais
Dar valor pra alguém que se importa com meu coração
Isso que 'tá valendo mais
Só queria ter uma
Como aquela linda e sagaz
Que não é qualquer uma
Foi só uma noite pra minha mente mudar
Vou ficar solteiro memo'
E vou revoar
Foi só uma noite pra minha mente mudar
Vou ficar solteiro memo'
E vou revoar
Vou ficar solteiro memo'
Vendo ela dançar
Vou ficar solteiro memo'
E vou festejar
Foi só uma noite pra minha mente mudar
Vou ficar solteiro memo'
E vou festejar
Vou ficar solteiro memo'
E vou festejar
Vou ficar solteiro memo'
Vida de solteiro é bom
Mais uma do DJ Pedro
Vai dar certo
Vai pensando que 'tá assim
Eu te ligo e você não liga pra mim
Dessa vez eu que vou partir
Pra mim não sofrer demais
Dar valor pra alguém que se importa com meu coração
Isso que 'tá valendo mais
Só queria ter uma
Como aquela linda e sagaz
Que não é qualquer uma
Foi só uma noite pra minha mente mudar
Vou ficar solteiro memo'
E vou festejar
Foi só uma noite pra minha mente mudar
Vou ficar solteiro memo'
E vou festejar
Vou ficar solteiro memo'
E vou festejar
Vou ficar solteiro memo'
Joga a bundinha pro ar
Vou ficar solteiro memo'
Vendo ela dançar
Vou ficar solteiro memo'
E vou festejar
Vou ficar solteiro memo'
E vou festejar
Tipo o Kevin 'tá ligado, né? Vai
Vida de solteiro é bom
Mais uma do DJ Pedro
Vai dar certo
DJ Pedro
DJ Pedro
Sabe aquele óh, faz o óh, faz o óh
You know that oh, do the oh, do the oh
'Tá ligado né, pai
You get it, right, dad?
Óh Vai pensando que 'tá assim
Oh, you think it's like that
Eu te ligo e você não liga pra mim
I call you and you don't care about me
Dessa vez eu que vou partir
This time I'm the one who's leaving
Pra mim não sofrer demais
So I don't suffer too much
Dar valor pra alguém que se importa com meu coração
To value someone who cares about my heart
Isso que 'tá valendo mais
That's what's worth more
Só queria ter uma
I just wanted to have one
Como aquela linda e sagaz
Like that beautiful and clever one
Que não é qualquer uma
Who is not just anyone
Foi só uma noite pra minha mente mudar
It was just one night for my mind to change
Vou ficar solteiro memo'
I'm gonna stay single for real
E vou revoar
And I'm gonna fly away
Foi só uma noite pra minha mente mudar
It was just one night for my mind to change
Vou ficar solteiro memo'
I'm gonna stay single for real
E vou revoar
And I'm gonna fly away
Vou ficar solteiro memo'
I'm gonna stay single for real
Vendo ela dançar
Watching her dance
Vou ficar solteiro memo'
I'm gonna stay single for real
E vou festejar
And I'm gonna party
Foi só uma noite pra minha mente mudar
It was just one night for my mind to change
Vou ficar solteiro memo'
I'm gonna stay single for real
E vou festejar
And I'm gonna party
Vou ficar solteiro memo'
I'm gonna stay single for real
E vou festejar
And I'm gonna party
Vou ficar solteiro memo'
I'm gonna stay single for real
Vida de solteiro é bom
Single life is good
Mais uma do DJ Pedro
Another one from DJ Pedro
Vai dar certo
It's gonna work out
Vai pensando que 'tá assim
You think it's like that
Eu te ligo e você não liga pra mim
I call you and you don't care about me
Dessa vez eu que vou partir
This time I'm the one who's leaving
Pra mim não sofrer demais
So I don't suffer too much
Dar valor pra alguém que se importa com meu coração
To value someone who cares about my heart
Isso que 'tá valendo mais
That's what's worth more
Só queria ter uma
I just wanted to have one
Como aquela linda e sagaz
Like that beautiful and clever one
Que não é qualquer uma
Who is not just anyone
Foi só uma noite pra minha mente mudar
It was just one night for my mind to change
Vou ficar solteiro memo'
I'm gonna stay single for real
E vou festejar
And I'm gonna party
Foi só uma noite pra minha mente mudar
It was just one night for my mind to change
Vou ficar solteiro memo'
I'm gonna stay single for real
E vou festejar
And I'm gonna party
Vou ficar solteiro memo'
I'm gonna stay single for real
E vou festejar
And I'm gonna party
Vou ficar solteiro memo'
I'm gonna stay single for real
Joga a bundinha pro ar
Throw your little butt in the air
Vou ficar solteiro memo'
I'm gonna stay single for real
Vendo ela dançar
Watching her dance
Vou ficar solteiro memo'
I'm gonna stay single for real
E vou festejar
And I'm gonna party
Vou ficar solteiro memo'
I'm gonna stay single for real
E vou festejar
And I'm gonna party
Tipo o Kevin 'tá ligado, né? Vai
Like Kevin, you get it, right? Go
Vida de solteiro é bom
Single life is good
Mais uma do DJ Pedro
Another one from DJ Pedro
Vai dar certo
It's gonna work out
DJ Pedro
DJ Pedro
Sabe aquele óh, faz o óh, faz o óh
Sabes ese oh, haz el oh, haz el oh
'Tá ligado né, pai
Lo entiendes, ¿verdad, padre?
Óh Vai pensando que 'tá assim
Oh, piensas que está así
Eu te ligo e você não liga pra mim
Te llamo y tú no te preocupas por mí
Dessa vez eu que vou partir
Esta vez seré yo quien se vaya
Pra mim não sofrer demais
Para no sufrir demasiado
Dar valor pra alguém que se importa com meu coração
Dar valor a alguien que se preocupa por mi corazón
Isso que 'tá valendo mais
Eso es lo que vale más
Só queria ter uma
Solo quería tener una
Como aquela linda e sagaz
Como esa hermosa y astuta
Que não é qualquer uma
Que no es cualquiera
Foi só uma noite pra minha mente mudar
Fue solo una noche para que mi mente cambiara
Vou ficar solteiro memo'
Voy a quedarme soltero de verdad
E vou revoar
Y voy a volar
Foi só uma noite pra minha mente mudar
Fue solo una noche para que mi mente cambiara
Vou ficar solteiro memo'
Voy a quedarme soltero de verdad
E vou revoar
Y voy a volar
Vou ficar solteiro memo'
Voy a quedarme soltero de verdad
Vendo ela dançar
Viéndola bailar
Vou ficar solteiro memo'
Voy a quedarme soltero de verdad
E vou festejar
Y voy a celebrar
Foi só uma noite pra minha mente mudar
Fue solo una noche para que mi mente cambiara
Vou ficar solteiro memo'
Voy a quedarme soltero de verdad
E vou festejar
Y voy a celebrar
Vou ficar solteiro memo'
Voy a quedarme soltero de verdad
E vou festejar
Y voy a celebrar
Vou ficar solteiro memo'
Voy a quedarme soltero de verdad
Vida de solteiro é bom
La vida de soltero es buena
Mais uma do DJ Pedro
Otra más de DJ Pedro
Vai dar certo
Va a funcionar
Vai pensando que 'tá assim
Piensas que está así
Eu te ligo e você não liga pra mim
Te llamo y tú no te preocupas por mí
Dessa vez eu que vou partir
Esta vez seré yo quien se vaya
Pra mim não sofrer demais
Para no sufrir demasiado
Dar valor pra alguém que se importa com meu coração
Dar valor a alguien que se preocupa por mi corazón
Isso que 'tá valendo mais
Eso es lo que vale más
Só queria ter uma
Solo quería tener una
Como aquela linda e sagaz
Como esa hermosa y astuta
Que não é qualquer uma
Que no es cualquiera
Foi só uma noite pra minha mente mudar
Fue solo una noche para que mi mente cambiara
Vou ficar solteiro memo'
Voy a quedarme soltero de verdad
E vou festejar
Y voy a celebrar
Foi só uma noite pra minha mente mudar
Fue solo una noche para que mi mente cambiara
Vou ficar solteiro memo'
Voy a quedarme soltero de verdad
E vou festejar
Y voy a celebrar
Vou ficar solteiro memo'
Voy a quedarme soltero de verdad
E vou festejar
Y voy a celebrar
Vou ficar solteiro memo'
Voy a quedarme soltero de verdad
Joga a bundinha pro ar
Mueve tu trasero al aire
Vou ficar solteiro memo'
Voy a quedarme soltero de verdad
Vendo ela dançar
Viéndola bailar
Vou ficar solteiro memo'
Voy a quedarme soltero de verdad
E vou festejar
Y voy a celebrar
Vou ficar solteiro memo'
Voy a quedarme soltero de verdad
E vou festejar
Y voy a celebrar
Tipo o Kevin 'tá ligado, né? Vai
Como Kevin, lo entiendes, ¿verdad? Vamos
Vida de solteiro é bom
La vida de soltero es buena
Mais uma do DJ Pedro
Otra más de DJ Pedro
Vai dar certo
Va a funcionar
DJ Pedro
DJ Pedro
Sabe aquele óh, faz o óh, faz o óh
Sais-tu ce que c'est, fais le oh, fais le oh
'Tá ligado né, pai
Tu comprends, n'est-ce pas, père
Óh Vai pensando que 'tá assim
Oh, tu penses que c'est comme ça
Eu te ligo e você não liga pra mim
Je t'appelle et tu ne te soucies pas de moi
Dessa vez eu que vou partir
Cette fois, c'est moi qui vais partir
Pra mim não sofrer demais
Pour ne pas trop souffrir
Dar valor pra alguém que se importa com meu coração
Donner de la valeur à quelqu'un qui se soucie de mon cœur
Isso que 'tá valendo mais
C'est ce qui compte le plus
Só queria ter uma
Je voulais juste en avoir une
Como aquela linda e sagaz
Comme celle belle et astucieuse
Que não é qualquer uma
Qui n'est pas n'importe laquelle
Foi só uma noite pra minha mente mudar
C'était juste une nuit pour changer mon esprit
Vou ficar solteiro memo'
Je vais rester célibataire
E vou revoar
Et je vais m'envoler
Foi só uma noite pra minha mente mudar
C'était juste une nuit pour changer mon esprit
Vou ficar solteiro memo'
Je vais rester célibataire
E vou revoar
Et je vais m'envoler
Vou ficar solteiro memo'
Je vais rester célibataire
Vendo ela dançar
La regardant danser
Vou ficar solteiro memo'
Je vais rester célibataire
E vou festejar
Et je vais faire la fête
Foi só uma noite pra minha mente mudar
C'était juste une nuit pour changer mon esprit
Vou ficar solteiro memo'
Je vais rester célibataire
E vou festejar
Et je vais faire la fête
Vou ficar solteiro memo'
Je vais rester célibataire
E vou festejar
Et je vais faire la fête
Vou ficar solteiro memo'
Je vais rester célibataire
Vida de solteiro é bom
La vie de célibataire est bonne
Mais uma do DJ Pedro
Une autre de DJ Pedro
Vai dar certo
Ça va marcher
Vai pensando que 'tá assim
Tu penses que c'est comme ça
Eu te ligo e você não liga pra mim
Je t'appelle et tu ne te soucies pas de moi
Dessa vez eu que vou partir
Cette fois, c'est moi qui vais partir
Pra mim não sofrer demais
Pour ne pas trop souffrir
Dar valor pra alguém que se importa com meu coração
Donner de la valeur à quelqu'un qui se soucie de mon cœur
Isso que 'tá valendo mais
C'est ce qui compte le plus
Só queria ter uma
Je voulais juste en avoir une
Como aquela linda e sagaz
Comme celle belle et astucieuse
Que não é qualquer uma
Qui n'est pas n'importe laquelle
Foi só uma noite pra minha mente mudar
C'était juste une nuit pour changer mon esprit
Vou ficar solteiro memo'
Je vais rester célibataire
E vou festejar
Et je vais faire la fête
Foi só uma noite pra minha mente mudar
C'était juste une nuit pour changer mon esprit
Vou ficar solteiro memo'
Je vais rester célibataire
E vou festejar
Et je vais faire la fête
Vou ficar solteiro memo'
Je vais rester célibataire
E vou festejar
Et je vais faire la fête
Vou ficar solteiro memo'
Je vais rester célibataire
Joga a bundinha pro ar
Lance ton petit derrière en l'air
Vou ficar solteiro memo'
Je vais rester célibataire
Vendo ela dançar
La regardant danser
Vou ficar solteiro memo'
Je vais rester célibataire
E vou festejar
Et je vais faire la fête
Vou ficar solteiro memo'
Je vais rester célibataire
E vou festejar
Et je vais faire la fête
Tipo o Kevin 'tá ligado, né? Vai
Comme Kevin, tu comprends, n'est-ce pas? Vas-y
Vida de solteiro é bom
La vie de célibataire est bonne
Mais uma do DJ Pedro
Une autre de DJ Pedro
Vai dar certo
Ça va marcher
DJ Pedro
DJ Pedro
Sabe aquele óh, faz o óh, faz o óh
Weißt du, das oh, mach das oh, mach das oh
'Tá ligado né, pai
Du weißt, was ich meine, oder?
Óh Vai pensando que 'tá assim
Oh, du denkst, es ist so
Eu te ligo e você não liga pra mim
Ich rufe dich an und du kümmerst dich nicht um mich
Dessa vez eu que vou partir
Dieses Mal werde ich gehen
Pra mim não sofrer demais
Damit ich nicht zu sehr leide
Dar valor pra alguém que se importa com meu coração
Jemandem Wert geben, der sich um mein Herz kümmert
Isso que 'tá valendo mais
Das ist es, was mehr zählt
Só queria ter uma
Ich wollte nur eine haben
Como aquela linda e sagaz
Wie diese schöne und kluge
Que não é qualquer uma
Die nicht irgendeine ist
Foi só uma noite pra minha mente mudar
Es war nur eine Nacht, die meine Meinung änderte
Vou ficar solteiro memo'
Ich werde definitiv Single bleiben
E vou revoar
Und ich werde wieder fliegen
Foi só uma noite pra minha mente mudar
Es war nur eine Nacht, die meine Meinung änderte
Vou ficar solteiro memo'
Ich werde definitiv Single bleiben
E vou revoar
Und ich werde wieder fliegen
Vou ficar solteiro memo'
Ich werde definitiv Single bleiben
Vendo ela dançar
Beobachte sie tanzen
Vou ficar solteiro memo'
Ich werde definitiv Single bleiben
E vou festejar
Und ich werde feiern
Foi só uma noite pra minha mente mudar
Es war nur eine Nacht, die meine Meinung änderte
Vou ficar solteiro memo'
Ich werde definitiv Single bleiben
E vou festejar
Und ich werde feiern
Vou ficar solteiro memo'
Ich werde definitiv Single bleiben
E vou festejar
Und ich werde feiern
Vou ficar solteiro memo'
Ich werde definitiv Single bleiben
Vida de solteiro é bom
Das Single-Leben ist gut
Mais uma do DJ Pedro
Noch eine von DJ Pedro
Vai dar certo
Es wird klappen
Vai pensando que 'tá assim
Du denkst, es ist so
Eu te ligo e você não liga pra mim
Ich rufe dich an und du kümmerst dich nicht um mich
Dessa vez eu que vou partir
Dieses Mal werde ich gehen
Pra mim não sofrer demais
Damit ich nicht zu sehr leide
Dar valor pra alguém que se importa com meu coração
Jemandem Wert geben, der sich um mein Herz kümmert
Isso que 'tá valendo mais
Das ist es, was mehr zählt
Só queria ter uma
Ich wollte nur eine haben
Como aquela linda e sagaz
Wie diese schöne und kluge
Que não é qualquer uma
Die nicht irgendeine ist
Foi só uma noite pra minha mente mudar
Es war nur eine Nacht, die meine Meinung änderte
Vou ficar solteiro memo'
Ich werde definitiv Single bleiben
E vou festejar
Und ich werde feiern
Foi só uma noite pra minha mente mudar
Es war nur eine Nacht, die meine Meinung änderte
Vou ficar solteiro memo'
Ich werde definitiv Single bleiben
E vou festejar
Und ich werde feiern
Vou ficar solteiro memo'
Ich werde definitiv Single bleiben
E vou festejar
Und ich werde feiern
Vou ficar solteiro memo'
Ich werde definitiv Single bleiben
Joga a bundinha pro ar
Wirf deinen Hintern in die Luft
Vou ficar solteiro memo'
Ich werde definitiv Single bleiben
Vendo ela dançar
Beobachte sie tanzen
Vou ficar solteiro memo'
Ich werde definitiv Single bleiben
E vou festejar
Und ich werde feiern
Vou ficar solteiro memo'
Ich werde definitiv Single bleiben
E vou festejar
Und ich werde feiern
Tipo o Kevin 'tá ligado, né? Vai
Wie Kevin, du weißt, was ich meine, oder? Los
Vida de solteiro é bom
Das Single-Leben ist gut
Mais uma do DJ Pedro
Noch eine von DJ Pedro
Vai dar certo
Es wird klappen
DJ Pedro
DJ Pedro
Sabe aquele óh, faz o óh, faz o óh
Sai quello oh, fai l'oh, fai l'oh
'Tá ligado né, pai
Lo sai, vero, papà?
Óh Vai pensando que 'tá assim
Oh, pensi che sia così
Eu te ligo e você não liga pra mim
Ti chiamo e tu non ti curi di me
Dessa vez eu que vou partir
Questa volta sarò io a partire
Pra mim não sofrer demais
Per non soffrire troppo
Dar valor pra alguém que se importa com meu coração
Dare valore a qualcuno che si preoccupa per il mio cuore
Isso que 'tá valendo mais
Questo è ciò che conta di più
Só queria ter uma
Vorrei solo averne una
Como aquela linda e sagaz
Come quella bella e astuta
Que não é qualquer uma
Che non è una qualsiasi
Foi só uma noite pra minha mente mudar
È bastata una notte per cambiare la mia mente
Vou ficar solteiro memo'
Resterò single
E vou revoar
E volerò via
Foi só uma noite pra minha mente mudar
È bastata una notte per cambiare la mia mente
Vou ficar solteiro memo'
Resterò single
E vou revoar
E volerò via
Vou ficar solteiro memo'
Resterò single
Vendo ela dançar
Guardandola ballare
Vou ficar solteiro memo'
Resterò single
E vou festejar
E festeggerò
Foi só uma noite pra minha mente mudar
È bastata una notte per cambiare la mia mente
Vou ficar solteiro memo'
Resterò single
E vou festejar
E festeggerò
Vou ficar solteiro memo'
Resterò single
E vou festejar
E festeggerò
Vou ficar solteiro memo'
Resterò single
Vida de solteiro é bom
La vita da single è bella
Mais uma do DJ Pedro
Un'altra di DJ Pedro
Vai dar certo
Andrà tutto bene
Vai pensando que 'tá assim
Pensi che sia così
Eu te ligo e você não liga pra mim
Ti chiamo e tu non ti curi di me
Dessa vez eu que vou partir
Questa volta sarò io a partire
Pra mim não sofrer demais
Per non soffrire troppo
Dar valor pra alguém que se importa com meu coração
Dare valore a qualcuno che si preoccupa per il mio cuore
Isso que 'tá valendo mais
Questo è ciò che conta di più
Só queria ter uma
Vorrei solo averne una
Como aquela linda e sagaz
Come quella bella e astuta
Que não é qualquer uma
Che non è una qualsiasi
Foi só uma noite pra minha mente mudar
È bastata una notte per cambiare la mia mente
Vou ficar solteiro memo'
Resterò single
E vou festejar
E festeggerò
Foi só uma noite pra minha mente mudar
È bastata una notte per cambiare la mia mente
Vou ficar solteiro memo'
Resterò single
E vou festejar
E festeggerò
Vou ficar solteiro memo'
Resterò single
E vou festejar
E festeggerò
Vou ficar solteiro memo'
Resterò single
Joga a bundinha pro ar
Lancia il tuo sedere in aria
Vou ficar solteiro memo'
Resterò single
Vendo ela dançar
Guardandola ballare
Vou ficar solteiro memo'
Resterò single
E vou festejar
E festeggerò
Vou ficar solteiro memo'
Resterò single
E vou festejar
E festeggerò
Tipo o Kevin 'tá ligado, né? Vai
Come Kevin, lo sai, vero? Vai
Vida de solteiro é bom
La vita da single è bella
Mais uma do DJ Pedro
Un'altra di DJ Pedro
Vai dar certo
Andrà tutto bene