A / R

Nabil Boukhobza

Lyrics Translation

Penser grand, voir grand
Expansion, okay

Tu parles, tu parles mais t'es plein d'manières (blah-blah-blah)
J'sais pas, j'sais pas si tu t'rappelles d'hier (tu t'rappelles?)
J't'aurais passé ma veste même en hiver (gamberge)
J'bouge à Hawaï avec le code QR (regamberge)
Ça m'met la haine, faut refaire test PCR
Au fond d'la vivi il m'reste un peu d'beu-her (okay)
Même en pleine journée j'ai des esprits lunaires
Les pieds sur terre même en full D.I.o.r (okay)
Elle met des filtres faut qu'sa tête soit instagrammable (ouh-ouh)
Et dans la zone ça vend du roro au grammage
Naal sheitane, ici on touche pas à la mâche
Séminaire à Valbone, y a l'euro je regarde le match (ouh-ouh)

J'vais monter tout en haut, regarder la Terre
Le hublot vue sur la mer, prépare tes valises j'ai pris un AR
P'tit déj sur le balcon, j'suis dans la dernière station balnéaire
Le hublot vue sur la mer, prépare tes valises j'ai pris un AR (okay)
J'vais monter tout en haut, regarder la Terre
Le hublot vue sur la mer, prépare tes valises j'ai pris un AR
P'tit déj sur le balcon, j'suis dans la dernière station balnéaire (ouh-ouh)
Le hublot vue sur la mer, prépare tes valises j'ai pris un AR (okay)

Rien à faire j'tourne en rond, potion dans le biberon
Poursuite y a les pin-pons, hendek barrage vers Sisteron (vroum)
Moi j'reste à la maison, dehors y a rien à faire
Zaama j'ai pris l'melon, ouais qu'ils s'mêlent de leurs affaires
Ils sont pleins de ci de ça, veulent savoir ceci cela
Moi j'me taille vers Ibiza, avec ma baby love
Ils sont pleins de ci de ça, veulent savoir ceci cela
Moi j'me taille vers Ibiza (vroum), avec ma baby love
Elle met des filtres faut qu'sa tête soit instagrammable (ouh-ouh)
Et dans la zone ça vend du roro au grammage
Y a plus d'bonbonne, y a plus de shit elle pète un câble
Elle a un plan de (?) Elle s'coiffe à l'arrache

J'vais monter tout en haut, regarder la Terre
Le hublot vue sur la mer, prépare tes valises j'ai pris un AR (allez, allez)
P'tit déj sur le balcon, j'suis dans la dernière station balnéaire
Le hublot vue sur la mer, prépare tes valises j'ai pris un AR
J'vais monter tout en haut, regarder la Terre
Le hublot vue sur la mer, prépare tes valises j'ai pris un AR
P'tit déj sur le balcon, j'suis dans la dernière station balnéaire
Le hublot vue sur la mer, prépare tes valises j'ai pris un AR

J'vais monter tout en haut, regarder la Terre
Le hublot vue sur la mer, prépare tes valises j'ai pris un AR
P'tit déj sur le balcon, j'suis dans la dernière station balnéaire
Le hublot vue sur la mer, prépare tes valises j'ai pris un AR (okay)

Penser grand, voir grand
Think big, see big
Expansion, okay
Expansion, okay
Tu parles, tu parles mais t'es plein d'manières (blah-blah-blah)
You talk, you talk but you're full of manners (blah-blah-blah)
J'sais pas, j'sais pas si tu t'rappelles d'hier (tu t'rappelles?)
I don't know, I don't know if you remember yesterday (do you remember?)
J't'aurais passé ma veste même en hiver (gamberge)
I would have given you my jacket even in winter (ponder)
J'bouge à Hawaï avec le code QR (regamberge)
I'm moving to Hawaii with the QR code (rethink)
Ça m'met la haine, faut refaire test PCR
It makes me angry, have to redo PCR test
Au fond d'la vivi il m'reste un peu d'beu-her (okay)
At the bottom of the vivi I have a little bit of weed left (okay)
Même en pleine journée j'ai des esprits lunaires
Even in broad daylight I have lunar spirits
Les pieds sur terre même en full D.I.o.r (okay)
Feet on the ground even in full D.I.o.r (okay)
Elle met des filtres faut qu'sa tête soit instagrammable (ouh-ouh)
She puts filters so her face is Instagrammable (ooh-ooh)
Et dans la zone ça vend du roro au grammage
And in the zone they sell ro-ro by the gram
Naal sheitane, ici on touche pas à la mâche
Naal sheitane, here we don't touch the chew
Séminaire à Valbone, y a l'euro je regarde le match (ouh-ouh)
Seminar in Valbone, there's the euro I watch the match (ooh-ooh)
J'vais monter tout en haut, regarder la Terre
I'm going to climb to the top, look at the Earth
Le hublot vue sur la mer, prépare tes valises j'ai pris un AR
The porthole view of the sea, pack your bags I've taken a round trip
P'tit déj sur le balcon, j'suis dans la dernière station balnéaire
Breakfast on the balcony, I'm in the last seaside resort
Le hublot vue sur la mer, prépare tes valises j'ai pris un AR (okay)
The porthole view of the sea, pack your bags I've taken a round trip (okay)
J'vais monter tout en haut, regarder la Terre
I'm going to climb to the top, look at the Earth
Le hublot vue sur la mer, prépare tes valises j'ai pris un AR
The porthole view of the sea, pack your bags I've taken a round trip
P'tit déj sur le balcon, j'suis dans la dernière station balnéaire (ouh-ouh)
Breakfast on the balcony, I'm in the last seaside resort (ooh-ooh)
Le hublot vue sur la mer, prépare tes valises j'ai pris un AR (okay)
The porthole view of the sea, pack your bags I've taken a round trip (okay)
Rien à faire j'tourne en rond, potion dans le biberon
Nothing to do I'm going in circles, potion in the bottle
Poursuite y a les pin-pons, hendek barrage vers Sisteron (vroum)
Chase there are the pin-pons, hendek barricade towards Sisteron (vroom)
Moi j'reste à la maison, dehors y a rien à faire
I stay at home, there's nothing to do outside
Zaama j'ai pris l'melon, ouais qu'ils s'mêlent de leurs affaires
Zaama I took the melon, yeah they mind their own business
Ils sont pleins de ci de ça, veulent savoir ceci cela
They are full of this and that, want to know this and that
Moi j'me taille vers Ibiza, avec ma baby love
I'm heading to Ibiza, with my baby love
Ils sont pleins de ci de ça, veulent savoir ceci cela
They are full of this and that, want to know this and that
Moi j'me taille vers Ibiza (vroum), avec ma baby love
I'm heading to Ibiza (vroom), with my baby love
Elle met des filtres faut qu'sa tête soit instagrammable (ouh-ouh)
She puts filters so her face is Instagrammable (ooh-ooh)
Et dans la zone ça vend du roro au grammage
And in the zone they sell ro-ro by the gram
Y a plus d'bonbonne, y a plus de shit elle pète un câble
There's no more gas, there's no more shit she's freaking out
Elle a un plan de (?) Elle s'coiffe à l'arrache
She has a plan of (?) She combs her hair in a hurry
J'vais monter tout en haut, regarder la Terre
I'm going to climb to the top, look at the Earth
Le hublot vue sur la mer, prépare tes valises j'ai pris un AR (allez, allez)
The porthole view of the sea, pack your bags I've taken a round trip (go, go)
P'tit déj sur le balcon, j'suis dans la dernière station balnéaire
Breakfast on the balcony, I'm in the last seaside resort
Le hublot vue sur la mer, prépare tes valises j'ai pris un AR
The porthole view of the sea, pack your bags I've taken a round trip
J'vais monter tout en haut, regarder la Terre
I'm going to climb to the top, look at the Earth
Le hublot vue sur la mer, prépare tes valises j'ai pris un AR
The porthole view of the sea, pack your bags I've taken a round trip
P'tit déj sur le balcon, j'suis dans la dernière station balnéaire
Breakfast on the balcony, I'm in the last seaside resort
Le hublot vue sur la mer, prépare tes valises j'ai pris un AR
The porthole view of the sea, pack your bags I've taken a round trip
J'vais monter tout en haut, regarder la Terre
I'm going to climb to the top, look at the Earth
Le hublot vue sur la mer, prépare tes valises j'ai pris un AR
The porthole view of the sea, pack your bags I've taken a round trip
P'tit déj sur le balcon, j'suis dans la dernière station balnéaire
Breakfast on the balcony, I'm in the last seaside resort
Le hublot vue sur la mer, prépare tes valises j'ai pris un AR (okay)
The porthole view of the sea, pack your bags I've taken a round trip (okay)
Penser grand, voir grand
Pensar grande, ver grande
Expansion, okay
Expansão, ok
Tu parles, tu parles mais t'es plein d'manières (blah-blah-blah)
Você fala, você fala, mas você é cheio de maneiras (blah-blah-blah)
J'sais pas, j'sais pas si tu t'rappelles d'hier (tu t'rappelles?)
Eu não sei, eu não sei se você se lembra de ontem (você se lembra?)
J't'aurais passé ma veste même en hiver (gamberge)
Eu teria te dado meu casaco mesmo no inverno (pensando)
J'bouge à Hawaï avec le code QR (regamberge)
Eu vou para o Havaí com o código QR (pensando novamente)
Ça m'met la haine, faut refaire test PCR
Isso me deixa com raiva, preciso refazer o teste PCR
Au fond d'la vivi il m'reste un peu d'beu-her (okay)
No fundo do meu bolso ainda tenho um pouco de maconha (ok)
Même en pleine journée j'ai des esprits lunaires
Mesmo durante o dia eu tenho pensamentos lunares
Les pieds sur terre même en full D.I.o.r (okay)
Pés no chão mesmo em full D.I.o.r (ok)
Elle met des filtres faut qu'sa tête soit instagrammable (ouh-ouh)
Ela usa filtros para que sua cabeça seja instagramável (uh-uh)
Et dans la zone ça vend du roro au grammage
E na zona eles vendem rolex por grama
Naal sheitane, ici on touche pas à la mâche
Naal sheitane, aqui não mexemos com mastigação
Séminaire à Valbone, y a l'euro je regarde le match (ouh-ouh)
Seminário em Valbone, tem o euro, estou assistindo o jogo (uh-uh)
J'vais monter tout en haut, regarder la Terre
Vou subir até o topo, olhar para a Terra
Le hublot vue sur la mer, prépare tes valises j'ai pris un AR
A janela com vista para o mar, prepare suas malas, eu comprei uma passagem de ida e volta
P'tit déj sur le balcon, j'suis dans la dernière station balnéaire
Café da manhã na varanda, estou na última estação balneária
Le hublot vue sur la mer, prépare tes valises j'ai pris un AR (okay)
A janela com vista para o mar, prepare suas malas, eu comprei uma passagem de ida e volta (ok)
J'vais monter tout en haut, regarder la Terre
Vou subir até o topo, olhar para a Terra
Le hublot vue sur la mer, prépare tes valises j'ai pris un AR
A janela com vista para o mar, prepare suas malas, eu comprei uma passagem de ida e volta
P'tit déj sur le balcon, j'suis dans la dernière station balnéaire (ouh-ouh)
Café da manhã na varanda, estou na última estação balneária (uh-uh)
Le hublot vue sur la mer, prépare tes valises j'ai pris un AR (okay)
A janela com vista para o mar, prepare suas malas, eu comprei uma passagem de ida e volta (ok)
Rien à faire j'tourne en rond, potion dans le biberon
Não tenho nada para fazer, estou andando em círculos, poção no biberão
Poursuite y a les pin-pons, hendek barrage vers Sisteron (vroum)
Perseguição, tem as sirenes, cuidado com a barreira em Sisteron (vrum)
Moi j'reste à la maison, dehors y a rien à faire
Eu fico em casa, não tem nada para fazer lá fora
Zaama j'ai pris l'melon, ouais qu'ils s'mêlent de leurs affaires
Zaama eu fiquei arrogante, sim, que eles cuidem dos seus próprios negócios
Ils sont pleins de ci de ça, veulent savoir ceci cela
Eles estão cheios de isso e aquilo, querem saber isso e aquilo
Moi j'me taille vers Ibiza, avec ma baby love
Eu estou indo para Ibiza, com meu amor
Ils sont pleins de ci de ça, veulent savoir ceci cela
Eles estão cheios de isso e aquilo, querem saber isso e aquilo
Moi j'me taille vers Ibiza (vroum), avec ma baby love
Eu estou indo para Ibiza (vrum), com meu amor
Elle met des filtres faut qu'sa tête soit instagrammable (ouh-ouh)
Ela usa filtros para que sua cabeça seja instagramável (uh-uh)
Et dans la zone ça vend du roro au grammage
E na zona eles vendem rolex por grama
Y a plus d'bonbonne, y a plus de shit elle pète un câble
Não tem mais garrafa, não tem mais maconha, ela está surtando
Elle a un plan de (?) Elle s'coiffe à l'arrache
Ela tem um plano de (?) Ela se arruma às pressas
J'vais monter tout en haut, regarder la Terre
Vou subir até o topo, olhar para a Terra
Le hublot vue sur la mer, prépare tes valises j'ai pris un AR (allez, allez)
A janela com vista para o mar, prepare suas malas, eu comprei uma passagem de ida e volta (vamos, vamos)
P'tit déj sur le balcon, j'suis dans la dernière station balnéaire
Café da manhã na varanda, estou na última estação balneária
Le hublot vue sur la mer, prépare tes valises j'ai pris un AR
A janela com vista para o mar, prepare suas malas, eu comprei uma passagem de ida e volta
J'vais monter tout en haut, regarder la Terre
Vou subir até o topo, olhar para a Terra
Le hublot vue sur la mer, prépare tes valises j'ai pris un AR
A janela com vista para o mar, prepare suas malas, eu comprei uma passagem de ida e volta
P'tit déj sur le balcon, j'suis dans la dernière station balnéaire
Café da manhã na varanda, estou na última estação balneária
Le hublot vue sur la mer, prépare tes valises j'ai pris un AR
A janela com vista para o mar, prepare suas malas, eu comprei uma passagem de ida e volta
J'vais monter tout en haut, regarder la Terre
Vou subir até o topo, olhar para a Terra
Le hublot vue sur la mer, prépare tes valises j'ai pris un AR
A janela com vista para o mar, prepare suas malas, eu comprei uma passagem de ida e volta
P'tit déj sur le balcon, j'suis dans la dernière station balnéaire
Café da manhã na varanda, estou na última estação balneária
Le hublot vue sur la mer, prépare tes valises j'ai pris un AR (okay)
A janela com vista para o mar, prepare suas malas, eu comprei uma passagem de ida e volta (ok)
Penser grand, voir grand
Piensa en grande, ve en grande
Expansion, okay
Expansión, está bien
Tu parles, tu parles mais t'es plein d'manières (blah-blah-blah)
Hablas, hablas pero estás lleno de modales (blah-blah-blah)
J'sais pas, j'sais pas si tu t'rappelles d'hier (tu t'rappelles?)
No sé, no sé si te acuerdas de ayer (¿te acuerdas?)
J't'aurais passé ma veste même en hiver (gamberge)
Te habría pasado mi chaqueta incluso en invierno (reflexión)
J'bouge à Hawaï avec le code QR (regamberge)
Me muevo a Hawái con el código QR (reflexión)
Ça m'met la haine, faut refaire test PCR
Eso me enfurece, tengo que hacer otra prueba PCR
Au fond d'la vivi il m'reste un peu d'beu-her (okay)
En el fondo de la vivi me queda un poco de hierba (está bien)
Même en pleine journée j'ai des esprits lunaires
Incluso en pleno día tengo espíritus lunares
Les pieds sur terre même en full D.I.o.r (okay)
Los pies en la tierra incluso en full D.I.o.r (está bien)
Elle met des filtres faut qu'sa tête soit instagrammable (ouh-ouh)
Ella pone filtros para que su cabeza sea instagramable (ouh-ouh)
Et dans la zone ça vend du roro au grammage
Y en la zona se vende oro al peso
Naal sheitane, ici on touche pas à la mâche
Naal sheitane, aquí no tocamos la masticación
Séminaire à Valbone, y a l'euro je regarde le match (ouh-ouh)
Seminario en Valbone, hay euro veo el partido (ouh-ouh)
J'vais monter tout en haut, regarder la Terre
Voy a subir hasta arriba, a mirar la Tierra
Le hublot vue sur la mer, prépare tes valises j'ai pris un AR
La ventanilla con vista al mar, prepara tus maletas he cogido un ida y vuelta
P'tit déj sur le balcon, j'suis dans la dernière station balnéaire
Desayuno en el balcón, estoy en la última estación balnearia
Le hublot vue sur la mer, prépare tes valises j'ai pris un AR (okay)
La ventanilla con vista al mar, prepara tus maletas he cogido un ida y vuelta (está bien)
J'vais monter tout en haut, regarder la Terre
Voy a subir hasta arriba, a mirar la Tierra
Le hublot vue sur la mer, prépare tes valises j'ai pris un AR
La ventanilla con vista al mar, prepara tus maletas he cogido un ida y vuelta
P'tit déj sur le balcon, j'suis dans la dernière station balnéaire (ouh-ouh)
Desayuno en el balcón, estoy en la última estación balnearia (ouh-ouh)
Le hublot vue sur la mer, prépare tes valises j'ai pris un AR (okay)
La ventanilla con vista al mar, prepara tus maletas he cogido un ida y vuelta (está bien)
Rien à faire j'tourne en rond, potion dans le biberon
No tengo nada que hacer, doy vueltas, poción en el biberón
Poursuite y a les pin-pons, hendek barrage vers Sisteron (vroum)
Persecución, hay las sirenas, cuidado con el bloqueo hacia Sisteron (vroom)
Moi j'reste à la maison, dehors y a rien à faire
Yo me quedo en casa, fuera no hay nada que hacer
Zaama j'ai pris l'melon, ouais qu'ils s'mêlent de leurs affaires
Zaama me he vuelto engreído, sí, que se ocupen de sus asuntos
Ils sont pleins de ci de ça, veulent savoir ceci cela
Están llenos de esto y aquello, quieren saber esto y aquello
Moi j'me taille vers Ibiza, avec ma baby love
Yo me voy a Ibiza, con mi amorcito
Ils sont pleins de ci de ça, veulent savoir ceci cela
Están llenos de esto y aquello, quieren saber esto y aquello
Moi j'me taille vers Ibiza (vroum), avec ma baby love
Yo me voy a Ibiza (vroom), con mi amorcito
Elle met des filtres faut qu'sa tête soit instagrammable (ouh-ouh)
Ella pone filtros para que su cabeza sea instagramable (ouh-ouh)
Et dans la zone ça vend du roro au grammage
Y en la zona se vende oro al peso
Y a plus d'bonbonne, y a plus de shit elle pète un câble
No hay más botella, no hay más mierda, ella se vuelve loca
Elle a un plan de (?) Elle s'coiffe à l'arrache
Ella tiene un plan de (?) Se peina a la carrera
J'vais monter tout en haut, regarder la Terre
Voy a subir hasta arriba, a mirar la Tierra
Le hublot vue sur la mer, prépare tes valises j'ai pris un AR (allez, allez)
La ventanilla con vista al mar, prepara tus maletas he cogido un ida y vuelta (vamos, vamos)
P'tit déj sur le balcon, j'suis dans la dernière station balnéaire
Desayuno en el balcón, estoy en la última estación balnearia
Le hublot vue sur la mer, prépare tes valises j'ai pris un AR
La ventanilla con vista al mar, prepara tus maletas he cogido un ida y vuelta
J'vais monter tout en haut, regarder la Terre
Voy a subir hasta arriba, a mirar la Tierra
Le hublot vue sur la mer, prépare tes valises j'ai pris un AR
La ventanilla con vista al mar, prepara tus maletas he cogido un ida y vuelta
P'tit déj sur le balcon, j'suis dans la dernière station balnéaire
Desayuno en el balcón, estoy en la última estación balnearia
Le hublot vue sur la mer, prépare tes valises j'ai pris un AR
La ventanilla con vista al mar, prepara tus maletas he cogido un ida y vuelta
J'vais monter tout en haut, regarder la Terre
Voy a subir hasta arriba, a mirar la Tierra
Le hublot vue sur la mer, prépare tes valises j'ai pris un AR
La ventanilla con vista al mar, prepara tus maletas he cogido un ida y vuelta
P'tit déj sur le balcon, j'suis dans la dernière station balnéaire
Desayuno en el balcón, estoy en la última estación balnearia
Le hublot vue sur la mer, prépare tes valises j'ai pris un AR (okay)
La ventanilla con vista al mar, prepara tus maletas he cogido un ida y vuelta (está bien)
Penser grand, voir grand
Groß denken, groß sehen
Expansion, okay
Expansion, okay
Tu parles, tu parles mais t'es plein d'manières (blah-blah-blah)
Du redest, du redest, aber du bist voller Manieren (blah-blah-blah)
J'sais pas, j'sais pas si tu t'rappelles d'hier (tu t'rappelles?)
Ich weiß nicht, ich weiß nicht, ob du dich an gestern erinnerst (erinnerst du dich?)
J't'aurais passé ma veste même en hiver (gamberge)
Ich hätte dir meine Jacke sogar im Winter gegeben (grübeln)
J'bouge à Hawaï avec le code QR (regamberge)
Ich bewege mich nach Hawaii mit dem QR-Code (nachdenken)
Ça m'met la haine, faut refaire test PCR
Das macht mich wütend, ich muss den PCR-Test wiederholen
Au fond d'la vivi il m'reste un peu d'beu-her (okay)
Am Ende des Lebens bleibt mir ein bisschen Gras (okay)
Même en pleine journée j'ai des esprits lunaires
Auch mitten am Tag habe ich Mondgeister
Les pieds sur terre même en full D.I.o.r (okay)
Die Füße auf der Erde, auch in vollem D.I.o.r (okay)
Elle met des filtres faut qu'sa tête soit instagrammable (ouh-ouh)
Sie setzt Filter, ihr Gesicht muss instagrammbar sein (ouh-ouh)
Et dans la zone ça vend du roro au grammage
Und in der Zone verkaufen sie Roro nach Gewicht
Naal sheitane, ici on touche pas à la mâche
Naal sheitane, hier berühren wir nicht den Kaugummi
Séminaire à Valbone, y a l'euro je regarde le match (ouh-ouh)
Seminar in Valbone, es gibt den Euro, ich schaue das Spiel (ouh-ouh)
J'vais monter tout en haut, regarder la Terre
Ich werde ganz nach oben steigen, die Erde betrachten
Le hublot vue sur la mer, prépare tes valises j'ai pris un AR
Das Bullauge mit Blick auf das Meer, pack deine Koffer, ich habe ein Hin- und Rückflugticket gekauft
P'tit déj sur le balcon, j'suis dans la dernière station balnéaire
Frühstück auf dem Balkon, ich bin im letzten Badeort
Le hublot vue sur la mer, prépare tes valises j'ai pris un AR (okay)
Das Bullauge mit Blick auf das Meer, pack deine Koffer, ich habe ein Hin- und Rückflugticket gekauft (okay)
J'vais monter tout en haut, regarder la Terre
Ich werde ganz nach oben steigen, die Erde betrachten
Le hublot vue sur la mer, prépare tes valises j'ai pris un AR
Das Bullauge mit Blick auf das Meer, pack deine Koffer, ich habe ein Hin- und Rückflugticket gekauft
P'tit déj sur le balcon, j'suis dans la dernière station balnéaire (ouh-ouh)
Frühstück auf dem Balkon, ich bin im letzten Badeort (ouh-ouh)
Le hublot vue sur la mer, prépare tes valises j'ai pris un AR (okay)
Das Bullauge mit Blick auf das Meer, pack deine Koffer, ich habe ein Hin- und Rückflugticket gekauft (okay)
Rien à faire j'tourne en rond, potion dans le biberon
Nichts zu tun, ich drehe mich im Kreis, Trank in der Flasche
Poursuite y a les pin-pons, hendek barrage vers Sisteron (vroum)
Verfolgung, da sind die Sirenen, Achtung, Barriere in Richtung Sisteron (vroum)
Moi j'reste à la maison, dehors y a rien à faire
Ich bleibe zu Hause, draußen gibt es nichts zu tun
Zaama j'ai pris l'melon, ouais qu'ils s'mêlent de leurs affaires
Zaama ich habe den Melon genommen, ja, sie sollen sich um ihre eigenen Angelegenheiten kümmern
Ils sont pleins de ci de ça, veulent savoir ceci cela
Sie sind voll von dies und das, wollen dies und das wissen
Moi j'me taille vers Ibiza, avec ma baby love
Ich mache mich auf den Weg nach Ibiza, mit meiner Baby-Liebe
Ils sont pleins de ci de ça, veulent savoir ceci cela
Sie sind voll von dies und das, wollen dies und das wissen
Moi j'me taille vers Ibiza (vroum), avec ma baby love
Ich mache mich auf den Weg nach Ibiza (vroum), mit meiner Baby-Liebe
Elle met des filtres faut qu'sa tête soit instagrammable (ouh-ouh)
Sie setzt Filter, ihr Gesicht muss instagrammbar sein (ouh-ouh)
Et dans la zone ça vend du roro au grammage
Und in der Zone verkaufen sie Roro nach Gewicht
Y a plus d'bonbonne, y a plus de shit elle pète un câble
Es gibt keine mehr Bonbonne, es gibt keinen mehr Shit, sie rastet aus
Elle a un plan de (?) Elle s'coiffe à l'arrache
Sie hat einen Plan von (?) Sie kämmt sich hastig
J'vais monter tout en haut, regarder la Terre
Ich werde ganz nach oben steigen, die Erde betrachten
Le hublot vue sur la mer, prépare tes valises j'ai pris un AR (allez, allez)
Das Bullauge mit Blick auf das Meer, pack deine Koffer, ich habe ein Hin- und Rückflugticket gekauft (los, los)
P'tit déj sur le balcon, j'suis dans la dernière station balnéaire
Frühstück auf dem Balkon, ich bin im letzten Badeort
Le hublot vue sur la mer, prépare tes valises j'ai pris un AR
Das Bullauge mit Blick auf das Meer, pack deine Koffer, ich habe ein Hin- und Rückflugticket gekauft
J'vais monter tout en haut, regarder la Terre
Ich werde ganz nach oben steigen, die Erde betrachten
Le hublot vue sur la mer, prépare tes valises j'ai pris un AR
Das Bullauge mit Blick auf das Meer, pack deine Koffer, ich habe ein Hin- und Rückflugticket gekauft
P'tit déj sur le balcon, j'suis dans la dernière station balnéaire
Frühstück auf dem Balkon, ich bin im letzten Badeort
Le hublot vue sur la mer, prépare tes valises j'ai pris un AR
Das Bullauge mit Blick auf das Meer, pack deine Koffer, ich habe ein Hin- und Rückflugticket gekauft
J'vais monter tout en haut, regarder la Terre
Ich werde ganz nach oben steigen, die Erde betrachten
Le hublot vue sur la mer, prépare tes valises j'ai pris un AR
Das Bullauge mit Blick auf das Meer, pack deine Koffer, ich habe ein Hin- und Rückflugticket gekauft
P'tit déj sur le balcon, j'suis dans la dernière station balnéaire
Frühstück auf dem Balkon, ich bin im letzten Badeort
Le hublot vue sur la mer, prépare tes valises j'ai pris un AR (okay)
Das Bullauge mit Blick auf das Meer, pack deine Koffer, ich habe ein Hin- und Rückflugticket gekauft (okay)
Penser grand, voir grand
Pensa in grande, vedi in grande
Expansion, okay
Espansione, okay
Tu parles, tu parles mais t'es plein d'manières (blah-blah-blah)
Parli, parli ma sei pieno di modi (blah-blah-blah)
J'sais pas, j'sais pas si tu t'rappelles d'hier (tu t'rappelles?)
Non so, non so se ti ricordi di ieri (ti ricordi?)
J't'aurais passé ma veste même en hiver (gamberge)
Ti avrei passato la mia giacca anche in inverno (rifletti)
J'bouge à Hawaï avec le code QR (regamberge)
Mi muovo alle Hawaii con il codice QR (rifletti di nuovo)
Ça m'met la haine, faut refaire test PCR
Mi fa arrabbiare, devo rifare il test PCR
Au fond d'la vivi il m'reste un peu d'beu-her (okay)
Nel fondo del vivi mi resta un po' di erba (okay)
Même en pleine journée j'ai des esprits lunaires
Anche in pieno giorno ho degli spiriti lunari
Les pieds sur terre même en full D.I.o.r (okay)
I piedi per terra anche in pieno D.I.o.r (okay)
Elle met des filtres faut qu'sa tête soit instagrammable (ouh-ouh)
Mette dei filtri per essere instagrammabile (ouh-ouh)
Et dans la zone ça vend du roro au grammage
E nella zona si vende roba al grammo
Naal sheitane, ici on touche pas à la mâche
Naal sheitane, qui non si tocca la masticazione
Séminaire à Valbone, y a l'euro je regarde le match (ouh-ouh)
Seminario a Valbone, c'è l'euro guardo la partita (ouh-ouh)
J'vais monter tout en haut, regarder la Terre
Salirò fino in alto, guarderò la Terra
Le hublot vue sur la mer, prépare tes valises j'ai pris un AR
Il finestrino con vista sul mare, prepara le valigie ho preso un A/R
P'tit déj sur le balcon, j'suis dans la dernière station balnéaire
Colazione sul balcone, sono nell'ultima stazione balneare
Le hublot vue sur la mer, prépare tes valises j'ai pris un AR (okay)
Il finestrino con vista sul mare, prepara le valigie ho preso un A/R (okay)
J'vais monter tout en haut, regarder la Terre
Salirò fino in alto, guarderò la Terra
Le hublot vue sur la mer, prépare tes valises j'ai pris un AR
Il finestrino con vista sul mare, prepara le valigie ho preso un A/R
P'tit déj sur le balcon, j'suis dans la dernière station balnéaire (ouh-ouh)
Colazione sul balcone, sono nell'ultima stazione balneare (ouh-ouh)
Le hublot vue sur la mer, prépare tes valises j'ai pris un AR (okay)
Il finestrino con vista sul mare, prepara le valigie ho preso un A/R (okay)
Rien à faire j'tourne en rond, potion dans le biberon
Non ho niente da fare giro in tondo, pozione nel biberon
Poursuite y a les pin-pons, hendek barrage vers Sisteron (vroum)
Inseguimento ci sono le sirene, attenzione blocco verso Sisteron (vroum)
Moi j'reste à la maison, dehors y a rien à faire
Io resto a casa, fuori non c'è niente da fare
Zaama j'ai pris l'melon, ouais qu'ils s'mêlent de leurs affaires
Zaama ho preso il melone, sì che si occupino dei loro affari
Ils sont pleins de ci de ça, veulent savoir ceci cela
Sono pieni di questo e quello, vogliono sapere questo e quello
Moi j'me taille vers Ibiza, avec ma baby love
Io me ne vado verso Ibiza, con la mia baby love
Ils sont pleins de ci de ça, veulent savoir ceci cela
Sono pieni di questo e quello, vogliono sapere questo e quello
Moi j'me taille vers Ibiza (vroum), avec ma baby love
Io me ne vado verso Ibiza (vroum), con la mia baby love
Elle met des filtres faut qu'sa tête soit instagrammable (ouh-ouh)
Mette dei filtri per essere instagrammable (ouh-ouh)
Et dans la zone ça vend du roro au grammage
E nella zona si vende roba al grammo
Y a plus d'bonbonne, y a plus de shit elle pète un câble
Non c'è più la bombola, non c'è più lo shit lei va in tilt
Elle a un plan de (?) Elle s'coiffe à l'arrache
Ha un piano di (?) Si pettina alla rinfusa
J'vais monter tout en haut, regarder la Terre
Salirò fino in alto, guarderò la Terra
Le hublot vue sur la mer, prépare tes valises j'ai pris un AR (allez, allez)
Il finestrino con vista sul mare, prepara le valigie ho preso un A/R (andiamo, andiamo)
P'tit déj sur le balcon, j'suis dans la dernière station balnéaire
Colazione sul balcone, sono nell'ultima stazione balneare
Le hublot vue sur la mer, prépare tes valises j'ai pris un AR
Il finestrino con vista sul mare, prepara le valigie ho preso un A/R
J'vais monter tout en haut, regarder la Terre
Salirò fino in alto, guarderò la Terra
Le hublot vue sur la mer, prépare tes valises j'ai pris un AR
Il finestrino con vista sul mare, prepara le valigie ho preso un A/R
P'tit déj sur le balcon, j'suis dans la dernière station balnéaire
Colazione sul balcone, sono nell'ultima stazione balneare
Le hublot vue sur la mer, prépare tes valises j'ai pris un AR
Il finestrino con vista sul mare, prepara le valigie ho preso un A/R
J'vais monter tout en haut, regarder la Terre
Salirò fino in alto, guarderò la Terra
Le hublot vue sur la mer, prépare tes valises j'ai pris un AR
Il finestrino con vista sul mare, prepara le valigie ho preso un A/R
P'tit déj sur le balcon, j'suis dans la dernière station balnéaire
Colazione sul balcone, sono nell'ultima stazione balneare
Le hublot vue sur la mer, prépare tes valises j'ai pris un AR (okay)
Il finestrino con vista sul mare, prepara le valigie ho preso un A/R (okay)

Trivia about the song A / R by Naps

When was the song “A / R” released by Naps?
The song A / R was released in 2021, on the album “Best Life”.
Who composed the song “A / R” by Naps?
The song “A / R” by Naps was composed by Nabil Boukhobza.

Most popular songs of Naps

Other artists of Trap