Beef

It's like y'all can't do nothin' without me
Everything be going good, but then y'all pull me in
And mess everything up
Why y'all always let me win?
Uh

I be tryin' to find the best way they can stop me cold
Another body and guess who the cause, and why they foes?
Beef is my name, my story is age old
Some question, why do I always come to take souls?

I'm everywhere in the hearts of men
Jealousy and envy my right hands, them is my mans
I'm what happens on mad blocks, I'm the jabs takin' in talks
The arguments between the women in the crab leg spots
That behind the back shit complex and multifaceted
Lesson to the real, I be decimal subtracting shit
The devil is a lie, I could confuse a genius
Have him movin' real dumb over nothin' at my convenience
When empires fall over women, I am the reason
USA and Al-Qaeda, I'm the tension between 'em
I'm the words that get misinterpreted
I'm the get back, I'm the first to hit
I'm the worst of it, lurkin' on your premises
I am your nemesis
Parents of every slain rapper wish I didn't exist
But I'm alive and I thrive on your ignorance
I'm a thousand foot fence that keep you from getting rich
Get around me

I be tryin' to find the best way they can stop me cold
Another body and guess who the cause, and why they foes?
Beef is my name, my story is age old
Some question why do I always come to take souls
I be tryin' to find the best way they can stop me cold
Another body and guess who the cause, and why they foes?
Beef is my name, my story is age old
Some question, why do I always come to take souls? (Take souls)

I'm the invasion of personal space
Fake smiles on your face, just servin' 'em hate
All that internet beef, that shit a virgin to me
I been here before the Bible it's murder I speak
The energy creepin' 'round the blocks and the streets
Take his guys with him shoppin', they side-eyeing to please
Everybody's impossible, it don't stop in the P's
I'm eternal, I'm everywhere the action at
I'm always where the guns are blazin', attractin' that
The grimiest places is my natural habitat
In all the jails and all the parties I be
Drive-bys with kids that killed accidentally
That's the type of shit they try to pin to me
Tragic situations give me my identity
Then beef, cut off the fat, add sizzle and grease
Love to many deceased over me

I be tryin' to find the best way they can stop me cold (Beef)
Another body and guess who the cause, and why they foes?
Beef is my name, my story is age old
Some question, why do I always come to take souls?
I be tryin' to find the best way they can stop me cold
Another body and guess who the cause, and why they foes?
Beef is my name, my story is age old
Some question, why do I always come to take souls? (Take souls)

People got me in some shit everyday
Over this, over that
Over nothing, over something
Either way, it's on

Why it's always gotta be resortin' to me?
I ain't asked for this power, it's torture, it forced me to see
People drainin' themselves, some pull off some horrible deeds
Rumors turnin' into a monster, lies always mislead
By the time you hear what somebody said
It's stretched out, they expanded and made it worse
Now you all stressed out
You wish you got it straightened out
But it's too far gone
From "Who Shot Ya?" to "Hit 'Em Up," the 2Pac song

[Letra de "Nas - Beef (Traducción al Español)"]

[Intro]
Es como si no pudieran hacer nada sin mí
Todo va bien, pero luego me atraen
Y lo estropean todo
¿Por qué siempre me dejan ganar? Oh

[Estribillo]
Estoy tratando de encontrar la mejor manera en que puedan detenerme en seco
Otro cuerpo y adivina cuál es la causa, y por qué lo hace
Pelear es mi nombre, mi historia es antigua
Alguna pregunta, ¿por qué siempre vengo a llevar almas?

[Verso 1]
Estoy en todas partes en los corazonеs de los hombres
Celos y еnvidia mi mano derecha, ellos son mis hombres
Soy lo que sucede en cuadras molestas, soy los golpes que toman en las conversaciones
Las discusiones entre las mujeres en las manchas de patas de cangrejo
Que por detrás la mierda es compleja y polifacética
Lección a lo real, seré decimal restando mierda
El diablo es mentira, podría confundir a un genio
Haz que se mueva realmente tonto por nada a mi conveniencia
Cuando los imperios caen sobre las mujeres, yo soy la razón
Estados Unidos y Al-Qaeda, soy la tensión entre ellos
Soy las palabras que se malinterpretan
Soy el regreso, soy el primero en tocar
Soy lo peor, al acecho en tus instalaciones
Soy tu némesis
Los padres de cada rapero asesinado desearían que yo no existiera
Pero estoy vivo y prospero con tu ignorancia
Soy una cerca de mil pies que evita que te hagas rico
Rodéate de mí

[Estribillo]
Estoy tratando de encontrar la mejor manera en que puedan detenerme en seco
Otro cuerpo y adivina cuál es la causa, y por qué lo hace
Pelear es mi nombre, mi historia es antigua
Alguna pregunta, ¿por qué siempre vengo a llevar almas?
Estoy tratando de encontrar la mejor manera en que puedan detenerme en seco
Otro cuerpo y adivina cuál es la causa, y por qué lo hace
Beef es mi nombre, mi historia es antigua
Alguna pregunta, ¿por qué siempre vengo a llevar almas? (Llevar almas)

[Verso 2]
Soy la invasión del espacio personal
Sonrisas falsas en tu cara, solo sirviéndoles odio
Toda esa pelea de vacuno de Internet, esa mierda virgen para mí
He estado aquí antes de que la Biblia sea un asesinato; Hablo
La energía arrastrándose alrededor de las cuadras y las calles
Llévate a sus chicos con él de compras, los ojos de reojo para complacer
Todo el mundo es imposible, no se detiene en las P
Soy eterno, estoy en todas partes en la acción
Siempre estoy donde las armas están ardiendo, atrayendo eso
Los lugares más sucios es mi hábitat natural
En todas las cárceles y todas las fiestas donde esté
Manejando con niños que murieron accidentalmente
Ese es el tipo de mierda que intentan clavarme
Situaciones trágicas me dan mi identidad
Y pelear corta la grasa, que chisporrotea en grasa
Amo a muchos difuntos sobre mi

[Chorus]
Estoy tratando de encontrar la mejor manera en que puedan detenerme en seco (Pelea)
Otro cuerpo y adivina cuál es la causa, y por qué lo hace
Pelear es mi nombre, mi historia es antigua
Alguna pregunta, ¿por qué siempre vengo a llevar almas?
Estoy tratando de encontrar la mejor manera en que puedan detenerme en seco
Otro cuerpo y adivina cuál es la causa, y por qué lo hace
Beef es mi nombre, mi historia es antigua
Alguna pregunta, ¿por qué siempre vengo a llevar almas? (Llevar almas)

[Interludio]
La gente me mete en alguna mierda todos los días
Sobre esto, sobre aquello
Por nada, por algo
De cualquier manera, está prendido

[Outro]
¿Por qué siempre tiene que estar recurriendo a mí?
No me pidieron este poder, es una tortura, me obligó a ver
La gente se agota, algunos logran algunas acciones horribles
Los rumores se convierten en un monstruo, las mentiras siempre engañan
Para cuando escuchas lo que alguien dijo
Está estirado, se expandieron y lo empeoraron
Ahora todos están estresados
Desearías haberlo arreglado
Pero se ha ido demasiado lejos
De "Who Shot Ya?" a "Hit Em Up" a la canción de 2Pac