Shootouts
Jean Claude Olivier, Nasir Jones, Richard Pimentel, Samuel J. Barnes
Yo, release what's in me
Besides the Henny, it's eyes that's seen plenty
Fiends get skinny as if Queens was a Craig Jenny
Instead of diet plans, it's crack, 200 grams
I pump a G-pack, peepin' for where the D's at
It's slow, lookin' for Rambo
The cop who got grazed back in the days
Chasin' niggas through my project maze
That cop, he got a death wish
He run behind niggas until you breathless
Everyday he makin' ten arrests, shit
My nigga, check this, I know the bitch he rest with
I even blessed it, forty-dash-ten, inspect it
(Already checked it, dunn, near his ankle you could see his gun)
Peep, he parked his Jeep in the back of the slum
To check Tanisha, fat ass, real fly, with the blonde Caesar
Vittadini summer gear, she push the two-seater
I heard she brag about the way he eat her
A Irish man, short, slim with a tan, they say he laced her cheeba
She do be lookin' weaker now, her teeth are foul
Speakin' loud, peep her style, in and out of every reefer cloud
Fat ass dissolvin', like cotton candy in a mouth that's starvin'
Rock the same gear daily, like a soldier in my squadron
I heard she let Jake investigate from her window
Cause she's a nympho, suckin' dick and coughin' up info
So now it's set up, her and the beast to get wet up
I know he vest up, we blazin' from the neck up
(Yo, let me knock first)
Soon as he open, let your Glock burst
They had the chains on, son, hit the lock first
We busted in, the cop jerked, Jungle popped one in his shirt
I grabbed the bitch by her tits, she tried to say she Earth
We saw the cameras, tape recorders, and the monitors
They eying us (Nas, yo, he survived one from the fo'-five)
Pull his shades down, he seen his last days now
There's no way now, we can be treated just like a slave now
Two in the dome, he's laid down
Ayo, the bitch is saved now
She's livin' in a snitch grave now
Shootouts is similar to Wild West
Broad daylight, face to face without a vest
You know the episodes, thugs camouflage the spectacles
Please God, just save the life that the Devil sold
See, It Was Written, but was never told
Peep the jewels, black man, it's even better than gold
Niggas roll with iron
Police roll in hot pursuit, trying to stop the loot
Fuck Jake, cock and shoot
Still on the streets with my peeps so deep
We threw a block party for my man goin' up creek
To do his two-to-four, niggas show love from all around the board
Peace, Lord, Sony Handy-Cam on record
Pop a bottle, 'cause when you come home we still got it sewn
We can watch the tape play back and just zone
Film all the bitches, on the benches with ill extensions
We block the streets off, only crew cars can enter
Music was loud and it was crowded
Barbecued wings, we fed the fiends
(Gamble in the back) Killa shouted
And Frank tried to stop the bank, lost about what a Rollie cost
Guzzled his drink, and staggered off
He's a Big Will, used to slang krill, now he own the hill
Couldn't take losin' his cash, and I could feel
Something in the air, yeah
Frank returned with Pierre
A gun slinger, who niggas hadn't seen in a year
I usually be holdin', 'specially this type of weekend
And everyone except for me had started reachin'
They had gats in each others faces
With kids and grandmothers around
Frank's only concern was his papers
My man Killa let off, half of them fake niggas jet off
Police blitz quick, waitin' for that to set off
Runnin' the static, it got me mad 'cause they a bunch of fagots
Startin' shit in my hood, I can't have it
Yo High, get the 40-cali stainless
Jake is still out, let's make it real and still make them niggas famous
Dip behind trees in fatigues and squeeze, dodge and weave
Hearin' Jake retaliatin', and Wiz was up the alley waitin'
We breeze, jump in the ride, heard Pierre died
Internal bleedin' inside, and ain't been back since '95
Shootouts is similar to Wild West
Broad daylight, face to face without a vest
You know the episodes, thugs camouflage the spectacles
Please God, just save the life that the Devil sold
See, It Was Written, but was never told
Peep the jewels, black man, it's even better than gold
Niggas roll with iron
Police roll in hot pursuit, trying to stop the loot
Nigga, fuck Jake, cock and shoot
Yo, release what's in me
Ei, liberte o que está em mim
Besides the Henny, it's eyes that's seen plenty
Além do Henny, são olhos que já viram muita coisa
Fiends get skinny as if Queens was a Craig Jenny
Viciados ficam magros como se Queens fosse uma Craig Jenny
Instead of diet plans, it's crack, 200 grams
Em vez de planos de dieta, é crack, 200 gramas
I pump a G-pack, peepin' for where the D's at
Eu bombeio um pacote G, espiando onde os D's estão
It's slow, lookin' for Rambo
Está lento, procurando por Rambo
The cop who got grazed back in the days
O policial que foi atingido nos velhos tempos
Chasin' niggas through my project maze
Perseguindo negros através do labirinto do meu projeto
That cop, he got a death wish
Aquele policial, ele tem um desejo de morte
He run behind niggas until you breathless
Ele corre atrás dos negros até ficarem sem fôlego
Everyday he makin' ten arrests, shit
Todo dia ele faz dez prisões, merda
My nigga, check this, I know the bitch he rest with
Meu mano, confira isso, eu conheço a vadia com quem ele descansa
I even blessed it, forty-dash-ten, inspect it
Eu até a abençoei, quarenta traços dez, inspecionei
(Already checked it, dunn, near his ankle you could see his gun)
(Já verifiquei, dunn, perto do tornozelo você pode ver a arma dele)
Peep, he parked his Jeep in the back of the slum
Olha, ele estacionou seu Jeep no fundo da favela
To check Tanisha, fat ass, real fly, with the blonde Caesar
Para verificar Tanisha, bunda gorda, muito gata, com o loiro César
Vittadini summer gear, she push the two-seater
Vittadini roupas de verão, ela dirige o conversível
I heard she brag about the way he eat her
Ouvi dizer que ela se gaba de como ele a come
A Irish man, short, slim with a tan, they say he laced her cheeba
Um irlandês, baixo, magro com um bronzeado, dizem que ele temperou a maconha dela
She do be lookin' weaker now, her teeth are foul
Ela parece mais fraca agora, os dentes estão ruins
Speakin' loud, peep her style, in and out of every reefer cloud
Falando alto, observe o estilo dela, entrando e saindo de cada nuvem de maconha
Fat ass dissolvin', like cotton candy in a mouth that's starvin'
Bunda gorda dissolvendo, como algodão doce em uma boca faminta
Rock the same gear daily, like a soldier in my squadron
Visto as mesmas roupas todos os dias, como um soldado no meu esquadrão
I heard she let Jake investigate from her window
Ouvi dizer que ela deixou Jake investigar pela janela dela
Cause she's a nympho, suckin' dick and coughin' up info
Porque ela é uma ninfomaníaca, chupando pau e tossindo informações
So now it's set up, her and the beast to get wet up
Então agora está armado, ela e a besta para se molharem
I know he vest up, we blazin' from the neck up
Eu sei que ele veste colete, estamos atirando do pescoço para cima
(Yo, let me knock first)
(Ei, deixe-me bater primeiro)
Soon as he open, let your Glock burst
Assim que ele abrir, deixe sua Glock disparar
They had the chains on, son, hit the lock first
Eles tinham as correntes, filho, acerte a fechadura primeiro
We busted in, the cop jerked, Jungle popped one in his shirt
Nós invadimos, o policial se assustou, Jungle deu um tiro na camisa dele
I grabbed the bitch by her tits, she tried to say she Earth
Eu agarrei a vadia pelos peitos, ela tentou dizer que era Terra
We saw the cameras, tape recorders, and the monitors
Vimos as câmeras, gravadores de fita e os monitores
They eying us (Nas, yo, he survived one from the fo'-five)
Eles nos observando (Nas, ei, ele sobreviveu a um tiro do quarenta e cinco)
Pull his shades down, he seen his last days now
Puxe as sombras dele, ele viu seus últimos dias agora
There's no way now, we can be treated just like a slave now
Não há como agora, podemos ser tratados como escravos agora
Two in the dome, he's laid down
Dois na cabeça, ele está deitado
Ayo, the bitch is saved now
Ei, a vadia está salva agora
She's livin' in a snitch grave now
Ela está vivendo em um túmulo de informante agora
Shootouts is similar to Wild West
Tiroteios são semelhantes ao Velho Oeste
Broad daylight, face to face without a vest
Em plena luz do dia, cara a cara sem colete
You know the episodes, thugs camouflage the spectacles
Você conhece os episódios, bandidos camuflam os óculos
Please God, just save the life that the Devil sold
Por favor, Deus, apenas salve a vida que o Diabo vendeu
See, It Was Written, but was never told
Veja, estava escrito, mas nunca foi contado
Peep the jewels, black man, it's even better than gold
Observe as joias, homem negro, é ainda melhor que ouro
Niggas roll with iron
Negros andam com ferro
Police roll in hot pursuit, trying to stop the loot
A polícia rola em perseguição quente, tentando parar o saque
Fuck Jake, cock and shoot
Foda-se Jake, engatilhe e atire
Still on the streets with my peeps so deep
Ainda nas ruas com meus manos tão profundos
We threw a block party for my man goin' up creek
Nós fizemos uma festa de quarteirão para meu mano indo para o riacho
To do his two-to-four, niggas show love from all around the board
Para fazer seus dois a quatro, negros mostram amor de todos os lados
Peace, Lord, Sony Handy-Cam on record
Paz, Senhor, Sony Handy-Cam em gravação
Pop a bottle, 'cause when you come home we still got it sewn
Estoure uma garrafa, porque quando você voltar para casa ainda temos tudo costurado
We can watch the tape play back and just zone
Podemos assistir a fita tocar de volta e apenas relaxar
Film all the bitches, on the benches with ill extensions
Filme todas as vadias, nos bancos com extensões doentes
We block the streets off, only crew cars can enter
Bloqueamos as ruas, apenas carros da equipe podem entrar
Music was loud and it was crowded
A música estava alta e estava lotado
Barbecued wings, we fed the fiends
Asas de churrasco, alimentamos os viciados
(Gamble in the back) Killa shouted
(Jogue no fundo) Killa gritou
And Frank tried to stop the bank, lost about what a Rollie cost
E Frank tentou parar o banco, perdeu cerca do que um Rollie custa
Guzzled his drink, and staggered off
Engoliu sua bebida, e cambaleou
He's a Big Will, used to slang krill, now he own the hill
Ele é um Big Will, costumava vender krill, agora ele é dono da colina
Couldn't take losin' his cash, and I could feel
Não conseguiu aguentar perder seu dinheiro, e eu pude sentir
Something in the air, yeah
Algo no ar, sim
Frank returned with Pierre
Frank voltou com Pierre
A gun slinger, who niggas hadn't seen in a year
Um pistoleiro, que os negros não viam há um ano
I usually be holdin', 'specially this type of weekend
Eu costumo estar segurando, especialmente este tipo de fim de semana
And everyone except for me had started reachin'
E todos, exceto eu, começaram a alcançar
They had gats in each others faces
Eles tinham gats nos rostos uns dos outros
With kids and grandmothers around
Com crianças e avós por perto
Frank's only concern was his papers
A única preocupação de Frank era seu dinheiro
My man Killa let off, half of them fake niggas jet off
Meu mano Killa disparou, metade desses negros falsos decolou
Police blitz quick, waitin' for that to set off
A blitz da polícia rápida, esperando por isso para começar
Runnin' the static, it got me mad 'cause they a bunch of fagots
Correndo o estático, isso me deixou louco porque eles são um bando de viados
Startin' shit in my hood, I can't have it
Começando merda no meu bairro, eu não posso ter isso
Yo High, get the 40-cali stainless
Ei High, pegue o 40-cali inoxidável
Jake is still out, let's make it real and still make them niggas famous
Jake ainda está por aí, vamos torná-lo real e ainda fazer esses negros famosos
Dip behind trees in fatigues and squeeze, dodge and weave
Mergulhe atrás das árvores em fardas e aperte, desvie e teça
Hearin' Jake retaliatin', and Wiz was up the alley waitin'
Ouvindo Jake retaliar, e Wiz estava no beco esperando
We breeze, jump in the ride, heard Pierre died
Nós corremos, pulamos no carro, ouvimos que Pierre morreu
Internal bleedin' inside, and ain't been back since '95
Sangramento interno, e não voltou desde '95
Shootouts is similar to Wild West
Tiroteios são semelhantes ao Velho Oeste
Broad daylight, face to face without a vest
Em plena luz do dia, cara a cara sem colete
You know the episodes, thugs camouflage the spectacles
Você conhece os episódios, bandidos camuflam os óculos
Please God, just save the life that the Devil sold
Por favor, Deus, apenas salve a vida que o Diabo vendeu
See, It Was Written, but was never told
Veja, estava escrito, mas nunca foi contado
Peep the jewels, black man, it's even better than gold
Observe as joias, homem negro, é ainda melhor que ouro
Niggas roll with iron
Negros andam com ferro
Police roll in hot pursuit, trying to stop the loot
A polícia rola em perseguição quente, tentando parar o saque
Nigga, fuck Jake, cock and shoot
Negro, foda-se Jake, engatilhe e atire
Yo, release what's in me
Yo, libera lo que hay en mí
Besides the Henny, it's eyes that's seen plenty
Además del Henny, son ojos que han visto mucho
Fiends get skinny as if Queens was a Craig Jenny
Los adictos se adelgazan como si Queens fuera un Craig Jenny
Instead of diet plans, it's crack, 200 grams
En lugar de planes de dieta, es crack, 200 gramos
I pump a G-pack, peepin' for where the D's at
Bombeo un paquete G, buscando dónde están los D's
It's slow, lookin' for Rambo
Es lento, buscando a Rambo
The cop who got grazed back in the days
El policía que fue rozado en los viejos tiempos
Chasin' niggas through my project maze
Persiguiendo a los negros a través del laberinto de mi proyecto
That cop, he got a death wish
Ese policía, tiene un deseo de muerte
He run behind niggas until you breathless
Corre detrás de los negros hasta que te quedas sin aliento
Everyday he makin' ten arrests, shit
Todos los días hace diez arrestos, mierda
My nigga, check this, I know the bitch he rest with
Mi negro, mira esto, conozco a la perra con la que descansa
I even blessed it, forty-dash-ten, inspect it
Incluso la bendije, cuarenta guiones diez, inspeccionada
(Already checked it, dunn, near his ankle you could see his gun)
(Ya lo revisé, dunn, cerca de su tobillo puedes ver su arma)
Peep, he parked his Jeep in the back of the slum
Mira, aparcó su Jeep en la parte trasera de la barriada
To check Tanisha, fat ass, real fly, with the blonde Caesar
Para revisar a Tanisha, culo gordo, muy guapa, con el César rubio
Vittadini summer gear, she push the two-seater
Vittadini ropa de verano, ella empuja el biplaza
I heard she brag about the way he eat her
Oí que se jacta de cómo él la come
A Irish man, short, slim with a tan, they say he laced her cheeba
Un irlandés, corto, delgado con un bronceado, dicen que le puso cheeba
She do be lookin' weaker now, her teeth are foul
Ella parece más débil ahora, sus dientes están podridos
Speakin' loud, peep her style, in and out of every reefer cloud
Hablando en voz alta, observa su estilo, entrando y saliendo de cada nube de reefer
Fat ass dissolvin', like cotton candy in a mouth that's starvin'
El culo gordo se disuelve, como algodón de azúcar en una boca que se muere de hambre
Rock the same gear daily, like a soldier in my squadron
Viste la misma ropa todos los días, como un soldado en mi escuadrón
I heard she let Jake investigate from her window
Oí que dejó que Jake investigara desde su ventana
Cause she's a nympho, suckin' dick and coughin' up info
Porque es una ninfómana, chupando pollas y tosiendo información
So now it's set up, her and the beast to get wet up
Así que ahora está preparada, ella y la bestia para mojarse
I know he vest up, we blazin' from the neck up
Sé que se viste, estamos ardiendo desde el cuello hacia arriba
(Yo, let me knock first)
(Yo, déjame llamar primero)
Soon as he open, let your Glock burst
Tan pronto como abra, deja que tu Glock estalle
They had the chains on, son, hit the lock first
Tenían las cadenas puestas, hijo, golpea el candado primero
We busted in, the cop jerked, Jungle popped one in his shirt
Entramos a la fuerza, el policía se sacudió, Jungle le disparó en la camisa
I grabbed the bitch by her tits, she tried to say she Earth
Agarré a la perra por las tetas, intentó decir que era Tierra
We saw the cameras, tape recorders, and the monitors
Vimos las cámaras, grabadoras de cinta y monitores
They eying us (Nas, yo, he survived one from the fo'-five)
Nos están mirando (Nas, yo, sobrevivió uno del cuatro-cinco)
Pull his shades down, he seen his last days now
Baja sus gafas, vio sus últimos días ahora
There's no way now, we can be treated just like a slave now
No hay manera ahora, podemos ser tratados como un esclavo ahora
Two in the dome, he's laid down
Dos en la cúpula, está tumbado
Ayo, the bitch is saved now
Oye, la perra está salvada ahora
She's livin' in a snitch grave now
Está viviendo en una tumba de chivato ahora
Shootouts is similar to Wild West
Los tiroteos son similares al Salvaje Oeste
Broad daylight, face to face without a vest
A plena luz del día, cara a cara sin chaleco
You know the episodes, thugs camouflage the spectacles
Conoces los episodios, los matones camuflan los espectáculos
Please God, just save the life that the Devil sold
Por favor Dios, solo salva la vida que el Diablo vendió
See, It Was Written, but was never told
Verás, estaba escrito, pero nunca se contó
Peep the jewels, black man, it's even better than gold
Mira las joyas, hombre negro, es incluso mejor que el oro
Niggas roll with iron
Los negros ruedan con hierro
Police roll in hot pursuit, trying to stop the loot
La policía rueda en caliente, tratando de detener el botín
Fuck Jake, cock and shoot
Joder Jake, carga y dispara
Still on the streets with my peeps so deep
Todavía en las calles con mis colegas tan profundos
We threw a block party for my man goin' up creek
Hicimos una fiesta en la calle para mi hombre que sube al arroyo
To do his two-to-four, niggas show love from all around the board
Para hacer su dos a cuatro, los negros muestran amor de todo el tablero
Peace, Lord, Sony Handy-Cam on record
Paz, Señor, Sony Handy-Cam en grabación
Pop a bottle, 'cause when you come home we still got it sewn
Abre una botella, porque cuando vuelvas a casa todavía lo tenemos cosido
We can watch the tape play back and just zone
Podemos ver la cinta de reproducción y simplemente entrar en la zona
Film all the bitches, on the benches with ill extensions
Filma a todas las perras, en los bancos con extensiones enfermas
We block the streets off, only crew cars can enter
Bloqueamos las calles, solo los coches de la tripulación pueden entrar
Music was loud and it was crowded
La música estaba alta y estaba abarrotado
Barbecued wings, we fed the fiends
Alas de barbacoa, alimentamos a los adictos
(Gamble in the back) Killa shouted
(Juego en la parte de atrás) Killa gritó
And Frank tried to stop the bank, lost about what a Rollie cost
Y Frank intentó detener el banco, perdió lo que costaba un Rollie
Guzzled his drink, and staggered off
Se tragó su bebida, y se tambaleó
He's a Big Will, used to slang krill, now he own the hill
Es un Big Will, solía vender krill, ahora es dueño de la colina
Couldn't take losin' his cash, and I could feel
No pudo soportar perder su dinero, y pude sentir
Something in the air, yeah
Algo en el aire, sí
Frank returned with Pierre
Frank volvió con Pierre
A gun slinger, who niggas hadn't seen in a year
Un pistolero, a quien los negros no habían visto en un año
I usually be holdin', 'specially this type of weekend
Normalmente estaría aguantando, especialmente este tipo de fin de semana
And everyone except for me had started reachin'
Y todos excepto yo habían empezado a alcanzar
They had gats in each others faces
Tenían gats en las caras de los demás
With kids and grandmothers around
Con niños y abuelas alrededor
Frank's only concern was his papers
La única preocupación de Frank eran sus papeles
My man Killa let off, half of them fake niggas jet off
Mi hombre Killa disparó, la mitad de esos negros falsos se fueron
Police blitz quick, waitin' for that to set off
La policía blitz rápido, esperando que eso se disparara
Runnin' the static, it got me mad 'cause they a bunch of fagots
Corriendo la estática, me puso loco porque son un montón de maricas
Startin' shit in my hood, I can't have it
Empezando mierda en mi barrio, no puedo tenerlo
Yo High, get the 40-cali stainless
Yo High, consigue el 40-cali inoxidable
Jake is still out, let's make it real and still make them niggas famous
Jake todavía está fuera, hagámoslo real y todavía hagamos famosos a esos negros
Dip behind trees in fatigues and squeeze, dodge and weave
Sumérgete detrás de los árboles en fatigas y aprieta, esquiva y teje
Hearin' Jake retaliatin', and Wiz was up the alley waitin'
Oyendo a Jake retaliar, y Wiz estaba esperando en el callejón
We breeze, jump in the ride, heard Pierre died
Nos vamos, nos subimos al coche, oímos que Pierre murió
Internal bleedin' inside, and ain't been back since '95
Sangrado interno por dentro, y no ha vuelto desde el '95
Shootouts is similar to Wild West
Los tiroteos son similares al Salvaje Oeste
Broad daylight, face to face without a vest
A plena luz del día, cara a cara sin chaleco
You know the episodes, thugs camouflage the spectacles
Conoces los episodios, los matones camuflan los espectáculos
Please God, just save the life that the Devil sold
Por favor Dios, solo salva la vida que el Diablo vendió
See, It Was Written, but was never told
Verás, estaba escrito, pero nunca se contó
Peep the jewels, black man, it's even better than gold
Mira las joyas, hombre negro, es incluso mejor que el oro
Niggas roll with iron
Los negros ruedan con hierro
Police roll in hot pursuit, trying to stop the loot
La policía rueda en caliente, tratando de detener el botín
Nigga, fuck Jake, cock and shoot
Negro, joder Jake, carga y dispara
Yo, release what's in me
Yo, libère ce qui est en moi
Besides the Henny, it's eyes that's seen plenty
Outre le Henny, ce sont des yeux qui ont vu beaucoup
Fiends get skinny as if Queens was a Craig Jenny
Les drogués maigrissent comme si Queens était une Craig Jenny
Instead of diet plans, it's crack, 200 grams
Au lieu de régimes, c'est du crack, 200 grammes
I pump a G-pack, peepin' for where the D's at
Je pompe un G-pack, guettant où sont les D's
It's slow, lookin' for Rambo
C'est lent, cherchant Rambo
The cop who got grazed back in the days
Le flic qui a été égratigné à l'époque
Chasin' niggas through my project maze
Chassant les négros à travers le labyrinthe de mon projet
That cop, he got a death wish
Ce flic, il a un désir de mort
He run behind niggas until you breathless
Il court derrière les négros jusqu'à ce que tu sois essoufflé
Everyday he makin' ten arrests, shit
Chaque jour, il fait dix arrestations, merde
My nigga, check this, I know the bitch he rest with
Mon pote, écoute ça, je connais la meuf avec qui il vit
I even blessed it, forty-dash-ten, inspect it
Je l'ai même bénie, quarante-tiret-dix, inspecte-le
(Already checked it, dunn, near his ankle you could see his gun)
(Déjà vérifié, dunn, près de sa cheville tu peux voir son flingue)
Peep, he parked his Jeep in the back of the slum
Regarde, il a garé sa Jeep à l'arrière du bidonville
To check Tanisha, fat ass, real fly, with the blonde Caesar
Pour vérifier Tanisha, gros cul, vraiment canon, avec le César blond
Vittadini summer gear, she push the two-seater
Vittadini vêtements d'été, elle conduit le deux places
I heard she brag about the way he eat her
J'ai entendu dire qu'elle se vantait de la façon dont il la mange
A Irish man, short, slim with a tan, they say he laced her cheeba
Un Irlandais, court, mince avec un bronzage, ils disent qu'il a drogué son cheeba
She do be lookin' weaker now, her teeth are foul
Elle a l'air plus faible maintenant, ses dents sont pourries
Speakin' loud, peep her style, in and out of every reefer cloud
Parlant fort, observe son style, entrant et sortant de chaque nuage de reefer
Fat ass dissolvin', like cotton candy in a mouth that's starvin'
Gros cul se dissolvant, comme du coton candy dans une bouche affamée
Rock the same gear daily, like a soldier in my squadron
Porte les mêmes fringues tous les jours, comme un soldat dans mon escadron
I heard she let Jake investigate from her window
J'ai entendu dire qu'elle laisse Jake enquêter depuis sa fenêtre
Cause she's a nympho, suckin' dick and coughin' up info
Parce qu'elle est nympho, suçant des bites et crachant des infos
So now it's set up, her and the beast to get wet up
Alors maintenant c'est réglé, elle et la bête vont se faire mouiller
I know he vest up, we blazin' from the neck up
Je sais qu'il porte un gilet, on tire à partir du cou
(Yo, let me knock first)
(Yo, laisse-moi frapper d'abord)
Soon as he open, let your Glock burst
Dès qu'il ouvre, laisse ton Glock éclater
They had the chains on, son, hit the lock first
Ils avaient les chaînes, fils, frappe la serrure en premier
We busted in, the cop jerked, Jungle popped one in his shirt
On a défoncé la porte, le flic a sursauté, Jungle en a mis un dans sa chemise
I grabbed the bitch by her tits, she tried to say she Earth
J'ai attrapé la meuf par les seins, elle a essayé de dire qu'elle était Terre
We saw the cameras, tape recorders, and the monitors
On a vu les caméras, les magnétophones et les moniteurs
They eying us (Nas, yo, he survived one from the fo'-five)
Ils nous observent (Nas, yo, il a survécu à un tir du fo'-five)
Pull his shades down, he seen his last days now
Baisse ses lunettes, il a vu ses derniers jours maintenant
There's no way now, we can be treated just like a slave now
Il n'y a plus de moyen maintenant, on peut être traité comme un esclave maintenant
Two in the dome, he's laid down
Deux dans le dôme, il est allongé
Ayo, the bitch is saved now
Ayo, la meuf est sauvée maintenant
She's livin' in a snitch grave now
Elle vit dans une tombe de balance maintenant
Shootouts is similar to Wild West
Les fusillades sont similaires à Wild West
Broad daylight, face to face without a vest
En plein jour, face à face sans gilet
You know the episodes, thugs camouflage the spectacles
Tu connais les épisodes, les voyous camouflent les spectacles
Please God, just save the life that the Devil sold
S'il te plaît Dieu, sauve juste la vie que le Diable a vendue
See, It Was Written, but was never told
Voir, c'était écrit, mais n'a jamais été dit
Peep the jewels, black man, it's even better than gold
Regarde les bijoux, homme noir, c'est encore mieux que l'or
Niggas roll with iron
Les négros roulent avec du fer
Police roll in hot pursuit, trying to stop the loot
La police roule à chaud, essayant d'arrêter le butin
Fuck Jake, cock and shoot
Baise Jake, arme et tire
Still on the streets with my peeps so deep
Toujours dans la rue avec mes potes si profonds
We threw a block party for my man goin' up creek
On a fait une fête de quartier pour mon pote qui monte au ruisseau
To do his two-to-four, niggas show love from all around the board
Pour faire ses deux à quatre, les négros montrent de l'amour de partout
Peace, Lord, Sony Handy-Cam on record
Paix, Seigneur, Sony Handy-Cam enregistre
Pop a bottle, 'cause when you come home we still got it sewn
Ouvre une bouteille, parce que quand tu rentres à la maison on l'a toujours bien cousu
We can watch the tape play back and just zone
On peut regarder la cassette en replay et juste planer
Film all the bitches, on the benches with ill extensions
Filme toutes les meufs, sur les bancs avec des extensions malades
We block the streets off, only crew cars can enter
On bloque les rues, seules les voitures de l'équipe peuvent entrer
Music was loud and it was crowded
La musique était forte et c'était bondé
Barbecued wings, we fed the fiends
Des ailes de barbecue, on nourrit les drogués
(Gamble in the back) Killa shouted
(Joue à l'arrière) Killa a crié
And Frank tried to stop the bank, lost about what a Rollie cost
Et Frank a essayé d'arrêter la banque, a perdu environ ce qu'un Rollie coûte
Guzzled his drink, and staggered off
Il a englouti sa boisson, et a titubé
He's a Big Will, used to slang krill, now he own the hill
C'est un Big Will, il avait l'habitude de vendre du krill, maintenant il possède la colline
Couldn't take losin' his cash, and I could feel
Il ne pouvait pas supporter de perdre son argent, et je pouvais sentir
Something in the air, yeah
Quelque chose dans l'air, ouais
Frank returned with Pierre
Frank est revenu avec Pierre
A gun slinger, who niggas hadn't seen in a year
Un tireur, que les négros n'avaient pas vu depuis un an
I usually be holdin', 'specially this type of weekend
Je suis généralement en possession, surtout ce genre de week-end
And everyone except for me had started reachin'
Et tout le monde sauf moi avait commencé à atteindre
They had gats in each others faces
Ils avaient des flingues dans la face des autres
With kids and grandmothers around
Avec des enfants et des grands-mères autour
Frank's only concern was his papers
La seule préoccupation de Frank était ses papiers
My man Killa let off, half of them fake niggas jet off
Mon pote Killa a tiré, la moitié de ces faux négros se sont barrés
Police blitz quick, waitin' for that to set off
La police a blitzé vite, attendant que ça démarre
Runnin' the static, it got me mad 'cause they a bunch of fagots
Courir le statique, ça m'a énervé parce qu'ils sont un tas de pédés
Startin' shit in my hood, I can't have it
Commencer des merdes dans mon quartier, je ne peux pas l'avoir
Yo High, get the 40-cali stainless
Yo High, prends le 40-cali inoxydable
Jake is still out, let's make it real and still make them niggas famous
Jake est toujours dehors, faisons-le réel et rendons ces négros célèbres
Dip behind trees in fatigues and squeeze, dodge and weave
Plonge derrière les arbres en tenue de camouflage et presse, esquive et tisse
Hearin' Jake retaliatin', and Wiz was up the alley waitin'
Entendre Jake riposter, et Wiz était dans l'allée en attendant
We breeze, jump in the ride, heard Pierre died
On se casse, on monte dans la voiture, on entend que Pierre est mort
Internal bleedin' inside, and ain't been back since '95
Saignement interne à l'intérieur, et n'est pas revenu depuis '95
Shootouts is similar to Wild West
Les fusillades sont similaires à Wild West
Broad daylight, face to face without a vest
En plein jour, face à face sans gilet
You know the episodes, thugs camouflage the spectacles
Tu connais les épisodes, les voyous camouflent les spectacles
Please God, just save the life that the Devil sold
S'il te plaît Dieu, sauve juste la vie que le Diable a vendue
See, It Was Written, but was never told
Voir, c'était écrit, mais n'a jamais été dit
Peep the jewels, black man, it's even better than gold
Regarde les bijoux, homme noir, c'est encore mieux que l'or
Niggas roll with iron
Les négros roulent avec du fer
Police roll in hot pursuit, trying to stop the loot
La police roule à chaud, essayant d'arrêter le butin
Nigga, fuck Jake, cock and shoot
Négro, baise Jake, arme et tire
Yo, release what's in me
Yo, lass raus, was in mir steckt
Besides the Henny, it's eyes that's seen plenty
Neben dem Henny, sind es Augen, die schon viel gesehen haben
Fiends get skinny as if Queens was a Craig Jenny
Süchtige werden dünn, als ob Queens eine Craig Jenny wäre
Instead of diet plans, it's crack, 200 grams
Statt Diätplänen, ist es Crack, 200 Gramm
I pump a G-pack, peepin' for where the D's at
Ich pumpe ein G-Pack, spähe, wo die D's sind
It's slow, lookin' for Rambo
Es ist langsam, sucht nach Rambo
The cop who got grazed back in the days
Der Polizist, der früher mal gestreift wurde
Chasin' niggas through my project maze
Verfolgt Niggas durch mein Projektlabyrinth
That cop, he got a death wish
Dieser Cop, er hat einen Todeswunsch
He run behind niggas until you breathless
Er rennt hinter Niggas her, bis du atemlos bist
Everyday he makin' ten arrests, shit
Jeden Tag macht er zehn Verhaftungen, Scheiße
My nigga, check this, I know the bitch he rest with
Mein Nigga, check das, ich kenne die Schlampe, mit der er schläft
I even blessed it, forty-dash-ten, inspect it
Ich habe sie sogar gesegnet, vierzig Strich zehn, inspiziert
(Already checked it, dunn, near his ankle you could see his gun)
(Schon gecheckt, Dunn, an seinem Knöchel kannst du seine Waffe sehen)
Peep, he parked his Jeep in the back of the slum
Peep, er parkte seinen Jeep im Hinterhof des Slums
To check Tanisha, fat ass, real fly, with the blonde Caesar
Um Tanisha zu checken, fetter Arsch, echt fly, mit dem blonden Caesar
Vittadini summer gear, she push the two-seater
Vittadini Sommerkleidung, sie fährt den Zweisitzer
I heard she brag about the way he eat her
Ich hörte, sie prahlt damit, wie er sie isst
A Irish man, short, slim with a tan, they say he laced her cheeba
Ein Ire, kurz, schlank mit einer Bräune, sie sagen, er hat ihr Cheeba geschnürt
She do be lookin' weaker now, her teeth are foul
Sie sieht jetzt schwächer aus, ihre Zähne sind faul
Speakin' loud, peep her style, in and out of every reefer cloud
Spricht laut, beobachtet ihren Stil, in und aus jeder Reefer-Wolke
Fat ass dissolvin', like cotton candy in a mouth that's starvin'
Fetter Arsch löst sich auf, wie Zuckerwatte in einem hungrigen Mund
Rock the same gear daily, like a soldier in my squadron
Trägt die gleiche Kleidung täglich, wie ein Soldat in meinem Geschwader
I heard she let Jake investigate from her window
Ich hörte, sie ließ Jake von ihrem Fenster aus ermitteln
Cause she's a nympho, suckin' dick and coughin' up info
Weil sie eine Nymphomanin ist, Schwänze lutscht und Informationen ausspuckt
So now it's set up, her and the beast to get wet up
Also ist es jetzt eingefädelt, sie und das Biest werden nass gemacht
I know he vest up, we blazin' from the neck up
Ich weiß, er zieht eine Weste an, wir zünden von oben an
(Yo, let me knock first)
(Yo, lass mich zuerst klopfen)
Soon as he open, let your Glock burst
Sobald er öffnet, lass deine Glocke platzen
They had the chains on, son, hit the lock first
Sie hatten die Ketten an, Sohn, triff zuerst das Schloss
We busted in, the cop jerked, Jungle popped one in his shirt
Wir stürmten rein, der Cop zuckte, Jungle schoss ihm in sein Hemd
I grabbed the bitch by her tits, she tried to say she Earth
Ich packte die Schlampe an ihren Titten, sie versuchte zu sagen, sie sei Erde
We saw the cameras, tape recorders, and the monitors
Wir sahen die Kameras, Tonbandgeräte und Monitore
They eying us (Nas, yo, he survived one from the fo'-five)
Sie beobachten uns (Nas, yo, er überlebte einen von der Vier-Fünf)
Pull his shades down, he seen his last days now
Zieh seine Sonnenbrille runter, er hat seine letzten Tage jetzt gesehen
There's no way now, we can be treated just like a slave now
Es gibt keinen Weg mehr, wir können jetzt wie Sklaven behandelt werden
Two in the dome, he's laid down
Zwei in der Kuppel, er liegt jetzt flach
Ayo, the bitch is saved now
Ayo, die Schlampe ist jetzt gerettet
She's livin' in a snitch grave now
Sie lebt jetzt in einem Spitzengrab
Shootouts is similar to Wild West
Schießereien sind ähnlich wie im Wilden Westen
Broad daylight, face to face without a vest
Bei Tageslicht, von Angesicht zu Angesicht ohne Weste
You know the episodes, thugs camouflage the spectacles
Du kennst die Episoden, Schläger tarnen die Brillen
Please God, just save the life that the Devil sold
Bitte Gott, rette nur das Leben, das der Teufel verkauft hat
See, It Was Written, but was never told
Sieh, es war geschrieben, aber wurde nie erzählt
Peep the jewels, black man, it's even better than gold
Betrachte die Juwelen, schwarzer Mann, es ist sogar besser als Gold
Niggas roll with iron
Niggas rollen mit Eisen
Police roll in hot pursuit, trying to stop the loot
Polizei rollt in heißer Verfolgung, versucht die Beute zu stoppen
Fuck Jake, cock and shoot
Fick Jake, spann und schieß
Still on the streets with my peeps so deep
Immer noch auf den Straßen mit meinen Leuten so tief
We threw a block party for my man goin' up creek
Wir haben eine Blockparty für meinen Mann veranstaltet, der den Bach hochgeht
To do his two-to-four, niggas show love from all around the board
Um seine zwei bis vier zu machen, Niggas zeigen Liebe von überall her
Peace, Lord, Sony Handy-Cam on record
Frieden, Herr, Sony Handy-Cam auf Aufnahme
Pop a bottle, 'cause when you come home we still got it sewn
Mach eine Flasche auf, denn wenn du nach Hause kommst, haben wir es immer noch genäht
We can watch the tape play back and just zone
Wir können das Band zurückspulen und einfach abhängen
Film all the bitches, on the benches with ill extensions
Film all die Schlampen, auf den Bänken mit kranken Extensions
We block the streets off, only crew cars can enter
Wir blockieren die Straßen, nur Crew-Autos können eintreten
Music was loud and it was crowded
Die Musik war laut und es war voll
Barbecued wings, we fed the fiends
Gegrillte Flügel, wir fütterten die Süchtigen
(Gamble in the back) Killa shouted
(Glücksspiel im Hintergrund) Killa rief
And Frank tried to stop the bank, lost about what a Rollie cost
Und Frank versuchte, die Bank zu stoppen, verlor etwa, was eine Rollie kostet
Guzzled his drink, and staggered off
Er trank seinen Drink und torkelte davon
He's a Big Will, used to slang krill, now he own the hill
Er ist ein Big Will, hat früher Krill verkauft, jetzt besitzt er den Hügel
Couldn't take losin' his cash, and I could feel
Konnte es nicht ertragen, sein Geld zu verlieren, und ich konnte fühlen
Something in the air, yeah
Etwas in der Luft, ja
Frank returned with Pierre
Frank kehrte mit Pierre zurück
A gun slinger, who niggas hadn't seen in a year
Ein Revolverheld, den Niggas seit einem Jahr nicht mehr gesehen hatten
I usually be holdin', 'specially this type of weekend
Ich halte normalerweise fest, besonders an diesem Wochenende
And everyone except for me had started reachin'
Und jeder außer mir hatte angefangen zu greifen
They had gats in each others faces
Sie hatten Knarren in den Gesichtern der anderen
With kids and grandmothers around
Mit Kindern und Großmüttern in der Nähe
Frank's only concern was his papers
Franks einzige Sorge war sein Papier
My man Killa let off, half of them fake niggas jet off
Mein Mann Killa ließ los, die Hälfte dieser falschen Niggas machte sich aus dem Staub
Police blitz quick, waitin' for that to set off
Polizei blitzschnell, wartete darauf, dass das losgeht
Runnin' the static, it got me mad 'cause they a bunch of fagots
Läuft den Statischen, es machte mich wütend, weil sie eine Bande von Schwuchteln sind
Startin' shit in my hood, I can't have it
Startet Scheiße in meiner Hood, das kann ich nicht haben
Yo High, get the 40-cali stainless
Yo High, hol die 40-Cali-Edelstahl
Jake is still out, let's make it real and still make them niggas famous
Jake ist immer noch draußen, lass es real werden und mach diese Niggas immer noch berühmt
Dip behind trees in fatigues and squeeze, dodge and weave
Tauche hinter Bäumen in Tarnkleidung und drücke ab, weiche aus und webe
Hearin' Jake retaliatin', and Wiz was up the alley waitin'
Hört Jake zurückschlagen, und Wiz wartete oben in der Gasse
We breeze, jump in the ride, heard Pierre died
Wir brausen davon, steigen in die Fahrt, hören, dass Pierre gestorben ist
Internal bleedin' inside, and ain't been back since '95
Innere Blutungen, und seit '95 nicht mehr zurück gewesen
Shootouts is similar to Wild West
Schießereien sind ähnlich wie im Wilden Westen
Broad daylight, face to face without a vest
Bei Tageslicht, von Angesicht zu Angesicht ohne Weste
You know the episodes, thugs camouflage the spectacles
Du kennst die Episoden, Schläger tarnen die Brillen
Please God, just save the life that the Devil sold
Bitte Gott, rette nur das Leben, das der Teufel verkauft hat
See, It Was Written, but was never told
Sieh, es war geschrieben, aber wurde nie erzählt
Peep the jewels, black man, it's even better than gold
Betrachte die Juwelen, schwarzer Mann, es ist sogar besser als Gold
Niggas roll with iron
Niggas rollen mit Eisen
Police roll in hot pursuit, trying to stop the loot
Polizei rollt in heißer Verfolgung, versucht die Beute zu stoppen
Nigga, fuck Jake, cock and shoot
Nigga, fick Jake, spann und schieß
Yo, release what's in me
Ehi, libera ciò che è in me
Besides the Henny, it's eyes that's seen plenty
Oltre all'Henny, sono gli occhi che hanno visto molto
Fiends get skinny as if Queens was a Craig Jenny
I tossicodipendenti diventano magri come se Queens fosse una Craig Jenny
Instead of diet plans, it's crack, 200 grams
Invece di diete, è crack, 200 grammi
I pump a G-pack, peepin' for where the D's at
Pompo un pacchetto G, guardando dove sono i D
It's slow, lookin' for Rambo
È lento, cerca Rambo
The cop who got grazed back in the days
Il poliziotto che è stato graffiato nei vecchi tempi
Chasin' niggas through my project maze
Inseguendo i neri nel labirinto del mio progetto
That cop, he got a death wish
Quel poliziotto, ha un desiderio di morte
He run behind niggas until you breathless
Corre dietro ai neri fino a quando non sei senza fiato
Everyday he makin' ten arrests, shit
Ogni giorno fa dieci arresti, merda
My nigga, check this, I know the bitch he rest with
Amico mio, controlla questo, conosco la troia con cui sta
I even blessed it, forty-dash-ten, inspect it
L'ho anche benedetta, quaranta-dash-dieci, ispezionata
(Already checked it, dunn, near his ankle you could see his gun)
(Già controllato, dunn, vicino alla sua caviglia si può vedere la sua pistola)
Peep, he parked his Jeep in the back of the slum
Guarda, ha parcheggiato la sua Jeep nel retro della baraccopoli
To check Tanisha, fat ass, real fly, with the blonde Caesar
Per controllare Tanisha, culo grasso, molto figa, con il biondo Cesare
Vittadini summer gear, she push the two-seater
Vittadini abbigliamento estivo, lei guida la due posti
I heard she brag about the way he eat her
Ho sentito dire che si vanta del modo in cui lui la mangia
A Irish man, short, slim with a tan, they say he laced her cheeba
Un irlandese, corto, magro con l'abbronzatura, dicono che lui l'ha drogata
She do be lookin' weaker now, her teeth are foul
Lei sembra più debole ora, i suoi denti sono sporchi
Speakin' loud, peep her style, in and out of every reefer cloud
Parla forte, osserva il suo stile, dentro e fuori da ogni nuvola di fumo
Fat ass dissolvin', like cotton candy in a mouth that's starvin'
Il culo grasso si dissolve, come zucchero filato in una bocca che sta morendo di fame
Rock the same gear daily, like a soldier in my squadron
Indosso lo stesso abbigliamento ogni giorno, come un soldato nel mio squadrone
I heard she let Jake investigate from her window
Ho sentito dire che ha lasciato Jake indagare dalla sua finestra
Cause she's a nympho, suckin' dick and coughin' up info
Perché è una ninfomane, succhia il cazzo e tossisce informazioni
So now it's set up, her and the beast to get wet up
Quindi ora è tutto organizzato, lei e la bestia per bagnarsi
I know he vest up, we blazin' from the neck up
So che lui si veste, noi bruciamo dal collo in su
(Yo, let me knock first)
(Ehi, lascia che bussi prima)
Soon as he open, let your Glock burst
Appena apre, lascia che la tua Glock scoppi
They had the chains on, son, hit the lock first
Avevano le catene, figlio, colpisci prima il lucchetto
We busted in, the cop jerked, Jungle popped one in his shirt
Abbiamo fatto irruzione, il poliziotto si è agitato, Jungle ne ha sparato uno nella sua camicia
I grabbed the bitch by her tits, she tried to say she Earth
Ho afferrato la troia per le tette, ha cercato di dire che era Terra
We saw the cameras, tape recorders, and the monitors
Abbiamo visto le telecamere, i registratori e i monitor
They eying us (Nas, yo, he survived one from the fo'-five)
Ci stanno guardando (Nas, ehi, lui è sopravvissuto a uno dal quattro-cinque)
Pull his shades down, he seen his last days now
Abbassa le sue sfumature, ha visto i suoi ultimi giorni ora
There's no way now, we can be treated just like a slave now
Non c'è modo ora, possiamo essere trattati proprio come uno schiavo ora
Two in the dome, he's laid down
Due nella cupola, lui è steso
Ayo, the bitch is saved now
Ehi, la troia è salva ora
She's livin' in a snitch grave now
Sta vivendo in una tomba da spia ora
Shootouts is similar to Wild West
Le sparatorie sono simili al Far West
Broad daylight, face to face without a vest
In pieno giorno, faccia a faccia senza giubbotto
You know the episodes, thugs camouflage the spectacles
Conosci gli episodi, i teppisti camuffano gli spettacoli
Please God, just save the life that the Devil sold
Per favore Dio, salva solo la vita che il Diavolo ha venduto
See, It Was Written, but was never told
Vedi, era scritto, ma non è mai stato detto
Peep the jewels, black man, it's even better than gold
Osserva i gioielli, uomo nero, è ancora meglio dell'oro
Niggas roll with iron
I neri girano con il ferro
Police roll in hot pursuit, trying to stop the loot
La polizia arriva in caldo inseguimento, cercando di fermare il bottino
Fuck Jake, cock and shoot
Fanculo Jake, carica e spara
Still on the streets with my peeps so deep
Ancora per le strade con i miei amici così profondi
We threw a block party for my man goin' up creek
Abbiamo fatto una festa di quartiere per il mio amico che sta andando su creek
To do his two-to-four, niggas show love from all around the board
Per fare i suoi due-quattro, i neri mostrano amore da tutto il tavolo
Peace, Lord, Sony Handy-Cam on record
Pace, Signore, Sony Handy-Cam in registrazione
Pop a bottle, 'cause when you come home we still got it sewn
Stappa una bottiglia, perché quando torni a casa abbiamo ancora tutto cucito
We can watch the tape play back and just zone
Possiamo guardare il nastro riprodursi e solo rilassarci
Film all the bitches, on the benches with ill extensions
Filma tutte le troie, sulle panchine con estensioni malate
We block the streets off, only crew cars can enter
Abbiamo bloccato le strade, solo le auto della crew possono entrare
Music was loud and it was crowded
La musica era forte ed era affollato
Barbecued wings, we fed the fiends
Ali di pollo al barbecue, abbiamo nutrito i tossicodipendenti
(Gamble in the back) Killa shouted
(Gioco d'azzardo nel retro) Killa ha gridato
And Frank tried to stop the bank, lost about what a Rollie cost
E Frank ha cercato di fermare la banca, ha perso circa quanto costa un Rollie
Guzzled his drink, and staggered off
Ha bevuto il suo drink, e barcollava via
He's a Big Will, used to slang krill, now he own the hill
È un Big Will, usava spacciare krill, ora possiede la collina
Couldn't take losin' his cash, and I could feel
Non poteva sopportare di perdere i suoi soldi, e potevo sentire
Something in the air, yeah
Qualcosa nell'aria, sì
Frank returned with Pierre
Frank è tornato con Pierre
A gun slinger, who niggas hadn't seen in a year
Un pistolero, che i neri non avevano visto in un anno
I usually be holdin', 'specially this type of weekend
Di solito tengo, specialmente questo tipo di fine settimana
And everyone except for me had started reachin'
E tutti tranne me avevano iniziato a raggiungere
They had gats in each others faces
Avevano pistole l'uno contro l'altro
With kids and grandmothers around
Con bambini e nonne intorno
Frank's only concern was his papers
L'unica preoccupazione di Frank erano i suoi documenti
My man Killa let off, half of them fake niggas jet off
Il mio amico Killa ha sparato, metà di quei finti neri sono scappati
Police blitz quick, waitin' for that to set off
La polizia blitz veloce, aspettando che quello si accendesse
Runnin' the static, it got me mad 'cause they a bunch of fagots
Correndo la statica, mi ha fatto arrabbiare perché sono un mucchio di froci
Startin' shit in my hood, I can't have it
Iniziando merda nel mio quartiere, non posso averlo
Yo High, get the 40-cali stainless
Ehi High, prendi il 40-cali inossidabile
Jake is still out, let's make it real and still make them niggas famous
Jake è ancora fuori, facciamolo reale e facciamo ancora famosi quei neri
Dip behind trees in fatigues and squeeze, dodge and weave
Immergiti dietro gli alberi in mimetica e spremi, schiva e intreccia
Hearin' Jake retaliatin', and Wiz was up the alley waitin'
Sentendo Jake retaliare, e Wiz era su per l'attesa in vicolo
We breeze, jump in the ride, heard Pierre died
Noi brezza, saltiamo nel giro, sentito Pierre morto
Internal bleedin' inside, and ain't been back since '95
Sanguinamento interno dentro, e non è tornato dal '95
Shootouts is similar to Wild West
Le sparatorie sono simili al Far West
Broad daylight, face to face without a vest
In pieno giorno, faccia a faccia senza giubbotto
You know the episodes, thugs camouflage the spectacles
Conosci gli episodi, i teppisti camuffano gli spettacoli
Please God, just save the life that the Devil sold
Per favore Dio, salva solo la vita che il Diavolo ha venduto
See, It Was Written, but was never told
Vedi, era scritto, ma non è mai stato detto
Peep the jewels, black man, it's even better than gold
Osserva i gioielli, uomo nero, è ancora meglio dell'oro
Niggas roll with iron
I neri girano con il ferro
Police roll in hot pursuit, trying to stop the loot
La polizia arriva in caldo inseguimento, cercando di fermare il bottino
Nigga, fuck Jake, cock and shoot
Nero, fanculo Jake, carica e spara
Yo, release what's in me
Yo, lepaskan apa yang ada di dalamku
Besides the Henny, it's eyes that's seen plenty
Selain Henny, mata ini telah melihat banyak
Fiends get skinny as if Queens was a Craig Jenny
Pecandu menjadi kurus seolah-olah Queens adalah Craig Jenny
Instead of diet plans, it's crack, 200 grams
Bukan rencana diet, ini crack, 200 gram
I pump a G-pack, peepin' for where the D's at
Aku memompa G-pack, mengintip di mana D berada
It's slow, lookin' for Rambo
Ini lambat, mencari Rambo
The cop who got grazed back in the days
Polisi yang terluka kembali di masa lalu
Chasin' niggas through my project maze
Mengejar orang-orang melalui labirin proyekku
That cop, he got a death wish
Polisi itu, dia punya keinginan mati
He run behind niggas until you breathless
Dia berlari di belakang orang-orang sampai kamu kehabisan nafas
Everyday he makin' ten arrests, shit
Setiap hari dia membuat sepuluh penangkapan, sial
My nigga, check this, I know the bitch he rest with
Teman, periksa ini, aku tahu wanita yang dia istirahatkan
I even blessed it, forty-dash-ten, inspect it
Aku bahkan memberkati itu, empat puluh garis sepuluh, periksa itu
(Already checked it, dunn, near his ankle you could see his gun)
(Sudah diperiksa, dunn, dekat pergelangan kakinya kamu bisa melihat pistolnya)
Peep, he parked his Jeep in the back of the slum
Lihat, dia memarkir Jeepnya di belakang kumuh
To check Tanisha, fat ass, real fly, with the blonde Caesar
Untuk memeriksa Tanisha, pantat gemuk, sangat cantik, dengan Caesar pirang
Vittadini summer gear, she push the two-seater
Vittadini summer gear, dia mendorong dua tempat duduk
I heard she brag about the way he eat her
Aku dengar dia membual tentang cara dia memakannya
A Irish man, short, slim with a tan, they say he laced her cheeba
Seorang pria Irlandia, pendek, kurus dengan kulit yang coklat, mereka bilang dia meracik cheebanya
She do be lookin' weaker now, her teeth are foul
Dia tampak lebih lemah sekarang, giginya busuk
Speakin' loud, peep her style, in and out of every reefer cloud
Berbicara keras, perhatikan gayanya, masuk dan keluar dari setiap awan reefer
Fat ass dissolvin', like cotton candy in a mouth that's starvin'
Pantat gemuknya menghilang, seperti permen kapas di mulut yang lapar
Rock the same gear daily, like a soldier in my squadron
Memakai pakaian yang sama setiap hari, seperti seorang prajurit di skuadronku
I heard she let Jake investigate from her window
Aku dengar dia membiarkan Jake menyelidiki dari jendelanya
Cause she's a nympho, suckin' dick and coughin' up info
Karena dia nympho, menghisap penis dan batuk informasi
So now it's set up, her and the beast to get wet up
Jadi sekarang sudah diatur, dia dan binatang itu akan basah
I know he vest up, we blazin' from the neck up
Aku tahu dia mengenakan rompi, kami menyalakan dari leher ke atas
(Yo, let me knock first)
(Yo, biarkan aku mengetuk dulu)
Soon as he open, let your Glock burst
Begitu dia membuka, biarkan Glockmu meledak
They had the chains on, son, hit the lock first
Mereka memakai rantai, anak, kunci dulu
We busted in, the cop jerked, Jungle popped one in his shirt
Kami menerobos masuk, polisi itu terkejut, Jungle menembak satu di bajunya
I grabbed the bitch by her tits, she tried to say she Earth
Aku meraih wanita itu dari payudaranya, dia mencoba mengatakan dia Bumi
We saw the cameras, tape recorders, and the monitors
Kami melihat kamera, perekam kaset, dan monitor
They eying us (Nas, yo, he survived one from the fo'-five)
Mereka memperhatikan kami (Nas, yo, dia selamat dari fo'-five)
Pull his shades down, he seen his last days now
Tarik kacamatanya ke bawah, dia melihat hari-hari terakhirnya sekarang
There's no way now, we can be treated just like a slave now
Tidak ada cara sekarang, kita bisa diperlakukan seperti budak sekarang
Two in the dome, he's laid down
Dua di kubah, dia berbaring
Ayo, the bitch is saved now
Ayo, wanita itu sekarang diselamatkan
She's livin' in a snitch grave now
Dia hidup di kuburan pengkhianat sekarang
Shootouts is similar to Wild West
Tembakan serupa dengan Wild West
Broad daylight, face to face without a vest
Siang bolong, berhadapan tanpa rompi
You know the episodes, thugs camouflage the spectacles
Kamu tahu episode-episode, penjahat menyamar menjadi kacamata
Please God, just save the life that the Devil sold
Tuhan, tolong selamatkan hidup yang dijual Iblis
See, It Was Written, but was never told
Lihat, Itu Ditulis, tapi tidak pernah diceritakan
Peep the jewels, black man, it's even better than gold
Perhatikan permata, pria kulit hitam, itu bahkan lebih baik dari emas
Niggas roll with iron
Niggas bergulat dengan besi
Police roll in hot pursuit, trying to stop the loot
Polisi bergerak dalam pengejaran panas, mencoba menghentikan rampasan
Fuck Jake, cock and shoot
Sialan Jake, cock dan tembak
Still on the streets with my peeps so deep
Masih di jalanan dengan teman-teman saya begitu dalam
We threw a block party for my man goin' up creek
Kami mengadakan pesta blok untuk teman saya yang pergi ke sungai
To do his two-to-four, niggas show love from all around the board
Untuk melakukan dua hingga empat, niggas menunjukkan cinta dari seluruh papan
Peace, Lord, Sony Handy-Cam on record
Damai, Tuhan, Sony Handy-Cam merekam
Pop a bottle, 'cause when you come home we still got it sewn
Buka botol, karena ketika kamu pulang kami masih memilikinya
We can watch the tape play back and just zone
Kami bisa menonton rekaman dan hanya berada di zona
Film all the bitches, on the benches with ill extensions
Film semua wanita, di bangku dengan ekstensi yang sakit
We block the streets off, only crew cars can enter
Kami blokir jalan, hanya mobil kru yang bisa masuk
Music was loud and it was crowded
Musiknya keras dan ramai
Barbecued wings, we fed the fiends
Sayap barbekyu, kami memberi makan para pecandu
(Gamble in the back) Killa shouted
(Judi di belakang) Killa berteriak
And Frank tried to stop the bank, lost about what a Rollie cost
Dan Frank mencoba menghentikan bank, kehilangan sekitar apa yang biaya Rollie
Guzzled his drink, and staggered off
Menggugurkan minumannya, dan tersandung
He's a Big Will, used to slang krill, now he own the hill
Dia adalah Big Will, biasa menjual krill, sekarang dia memiliki bukit
Couldn't take losin' his cash, and I could feel
Tidak bisa menerima kehilangan uangnya, dan aku bisa merasakan
Something in the air, yeah
Sesuatu di udara, ya
Frank returned with Pierre
Frank kembali dengan Pierre
A gun slinger, who niggas hadn't seen in a year
Seorang penembak, yang niggas belum pernah lihat dalam setahun
I usually be holdin', 'specially this type of weekend
Biasanya aku memegang, terutama jenis akhir pekan ini
And everyone except for me had started reachin'
Dan semua orang kecuali aku mulai meraih
They had gats in each others faces
Mereka memiliki gats di wajah satu sama lain
With kids and grandmothers around
Dengan anak-anak dan nenek-nenek di sekitar
Frank's only concern was his papers
Satu-satunya kekhawatiran Frank adalah kertasnya
My man Killa let off, half of them fake niggas jet off
Teman saya Killa melepaskan, setengah dari niggas palsu lepas landas
Police blitz quick, waitin' for that to set off
Polisi blitz cepat, menunggu itu untuk meledak
Runnin' the static, it got me mad 'cause they a bunch of fagots
Menjalankan statis, itu membuat saya marah karena mereka sekelompok fagot
Startin' shit in my hood, I can't have it
Memulai sialan di lingkungan saya, saya tidak bisa menerimanya
Yo High, get the 40-cali stainless
Yo High, dapatkan 40-cali stainless
Jake is still out, let's make it real and still make them niggas famous
Jake masih keluar, mari kita buat nyata dan masih membuat mereka terkenal
Dip behind trees in fatigues and squeeze, dodge and weave
Celupkan di belakang pohon dalam seragam dan tekan, belok dan tenun
Hearin' Jake retaliatin', and Wiz was up the alley waitin'
Mendengar Jake membalas, dan Wiz ada di gang menunggu
We breeze, jump in the ride, heard Pierre died
Kami angin, melompat di dalam mobil, mendengar Pierre mati
Internal bleedin' inside, and ain't been back since '95
Pendarahan internal di dalam, dan belum kembali sejak '95
Shootouts is similar to Wild West
Tembakan serupa dengan Wild West
Broad daylight, face to face without a vest
Siang bolong, berhadapan tanpa rompi
You know the episodes, thugs camouflage the spectacles
Kamu tahu episode-episode, penjahat menyamar menjadi kacamata
Please God, just save the life that the Devil sold
Tuhan, tolong selamatkan hidup yang dijual Iblis
See, It Was Written, but was never told
Lihat, Itu Ditulis, tapi tidak pernah diceritakan
Peep the jewels, black man, it's even better than gold
Perhatikan permata, pria kulit hitam, itu bahkan lebih baik dari emas
Niggas roll with iron
Niggas bergulat dengan besi
Police roll in hot pursuit, trying to stop the loot
Polisi bergerak dalam pengejaran panas, mencoba menghentikan rampasan
Nigga, fuck Jake, cock and shoot
Nigga, sialan Jake, cock dan tembak
Yo, release what's in me
嘿，释放我内心的东西
Besides the Henny, it's eyes that's seen plenty
除了亨尼酒，我的眼睛见过很多
Fiends get skinny as if Queens was a Craig Jenny
瘾君子瘦得像皇后区的Craig Jenny
Instead of diet plans, it's crack, 200 grams
不是节食计划，而是破解，200克
I pump a G-pack, peepin' for where the D's at
我泵一个G包，偷看D在哪里
It's slow, lookin' for Rambo
慢慢地，寻找兰博
The cop who got grazed back in the days
那个在过去的日子里被擦伤的警察
Chasin' niggas through my project maze
在我项目的迷宫里追逐黑人
That cop, he got a death wish
那个警察，他有死亡的愿望
He run behind niggas until you breathless
他跟在黑人后面，直到你无法呼吸
Everyday he makin' ten arrests, shit
每天他都要逮捕十个人，狗屎
My nigga, check this, I know the bitch he rest with
我的兄弟，检查这个，我知道他和那个婊子住在一起
I even blessed it, forty-dash-ten, inspect it
我甚至祝福过它，四十破折号十，检查过
(Already checked it, dunn, near his ankle you could see his gun)
（已经检查过了，dunn，靠近他的脚踝你可以看到他的枪）
Peep, he parked his Jeep in the back of the slum
看，他把吉普车停在贫民窟的后面
To check Tanisha, fat ass, real fly, with the blonde Caesar
去检查Tanisha，胖屁股，真正的飞行员，带着金色的凯撒
Vittadini summer gear, she push the two-seater
Vittadini夏季装备，她推着两座座位
I heard she brag about the way he eat her
我听说她吹嘘他吃她的方式
A Irish man, short, slim with a tan, they say he laced her cheeba
一个爱尔兰人，矮小，瘦弱，皮肤晒黑，他们说他给她的cheeba加了药
She do be lookin' weaker now, her teeth are foul
她现在看起来更虚弱了，她的牙齿很糟糕
Speakin' loud, peep her style, in and out of every reefer cloud
大声说话，看她的风格，在每一片大麻云中进进出出
Fat ass dissolvin', like cotton candy in a mouth that's starvin'
胖屁股正在消解，就像棉花糖在饥饿的嘴里
Rock the same gear daily, like a soldier in my squadron
每天都穿着同样的装备，就像我队伍中的士兵
I heard she let Jake investigate from her window
我听说她让Jake从窗户里调查
Cause she's a nympho, suckin' dick and coughin' up info
因为她是个淫荡，吸吮着阴茎，咳嗽着信息
So now it's set up, her and the beast to get wet up
所以现在已经设定好了，她和野兽要湿了
I know he vest up, we blazin' from the neck up
我知道他穿着防弹衣，我们从脖子上燃烧起来
(Yo, let me knock first)
（嘿，让我先敲门）
Soon as he open, let your Glock burst
一旦他打开，就让你的格洛克爆炸
They had the chains on, son, hit the lock first
他们把链子带上了，儿子，先打开锁
We busted in, the cop jerked, Jungle popped one in his shirt
我们闯了进去，警察猛地一抖，丛林在他的衬衫上弹了一个
I grabbed the bitch by her tits, she tried to say she Earth
我抓住那个婊子的奶子，她试图说她是地球
We saw the cameras, tape recorders, and the monitors
我们看到了摄像机，录音机和监视器
They eying us (Nas, yo, he survived one from the fo'-five)
他们在看我们（Nas，嘿，他从四五中幸存下来）
Pull his shades down, he seen his last days now
拉下他的遮阳板，他看到了他的最后一天
There's no way now, we can be treated just like a slave now
现在没有办法，我们可以像奴隶一样被对待
Two in the dome, he's laid down
两个在穹顶，他躺下了
Ayo, the bitch is saved now
嘿，那个婊子现在被救了
She's livin' in a snitch grave now
她现在住在一个告密者的坟墓里
Shootouts is similar to Wild West
枪战就像野西部
Broad daylight, face to face without a vest
白天，面对面，没有防弹衣
You know the episodes, thugs camouflage the spectacles
你知道这些情节，暴徒伪装成眼镜
Please God, just save the life that the Devil sold
请上帝，只是拯救魔鬼卖掉的生命
See, It Was Written, but was never told
看，这是写的，但从未被告知
Peep the jewels, black man, it's even better than gold
看看这些珠宝，黑人，它甚至比黄金更好
Niggas roll with iron
黑人带着铁
Police roll in hot pursuit, trying to stop the loot
警察热血沸腾，试图阻止抢劫
Fuck Jake, cock and shoot
去他的Jake，上膛并射击
Still on the streets with my peeps so deep
还在街上和我的朋友们深入交流
We threw a block party for my man goin' up creek
我们为我的朋友举办了一个街区派对，他要上溪
To do his two-to-four, niggas show love from all around the board
做他的两到四，黑人从各方都表达了爱
Peace, Lord, Sony Handy-Cam on record
和平，主，Sony Handy-Cam在记录
Pop a bottle, 'cause when you come home we still got it sewn
开瓶子，因为当你回家时我们还是有它
We can watch the tape play back and just zone
我们可以看着录像带回放，只是在那里
Film all the bitches, on the benches with ill extensions
拍摄所有的婊子，在长凳上用病态的延伸
We block the streets off, only crew cars can enter
我们封锁了街道，只有车队可以进入
Music was loud and it was crowded
音乐很大声，人也很多
Barbecued wings, we fed the fiends
烧烤翅膀，我们喂养了瘾君子
(Gamble in the back) Killa shouted
（在后面赌博）Killa大喊
And Frank tried to stop the bank, lost about what a Rollie cost
Frank试图阻止银行，失去了一个劳力士的成本
Guzzled his drink, and staggered off
他痛饮，摇摇晃晃地走开
He's a Big Will, used to slang krill, now he own the hill
他是一个大威尔，过去常常炒鱿鱼，现在他拥有山丘
Couldn't take losin' his cash, and I could feel
不能接受失去他的现金，我可以感觉到
Something in the air, yeah
空气中有些什么，是的
Frank returned with Pierre
Frank带着Pierre回来了
A gun slinger, who niggas hadn't seen in a year
一个枪手，黑人们一年都没见过
I usually be holdin', 'specially this type of weekend
我通常会持有，特别是这种周末
And everyone except for me had started reachin'
除了我，每个人都开始伸手
They had gats in each others faces
他们互相对着脸部
With kids and grandmothers around
有孩子和祖母在周围
Frank's only concern was his papers
Frank唯一关心的是他的论文
My man Killa let off, half of them fake niggas jet off
我的朋友Killa放开了，一半的假黑人都跑了
Police blitz quick, waitin' for that to set off
警察快速冲击，等待那个引爆
Runnin' the static, it got me mad 'cause they a bunch of fagots
运行静电，它让我生气，因为他们是一群同性恋
Startin' shit in my hood, I can't have it
在我家附近开始麻烦，我不能接受
Yo High, get the 40-cali stainless
嘿High，拿40-cali不锈钢
Jake is still out, let's make it real and still make them niggas famous
Jake还在外面，让我们真实地让他们成名
Dip behind trees in fatigues and squeeze, dodge and weave
在树后面穿着迷彩服，挤压，躲避和编织
Hearin' Jake retaliatin', and Wiz was up the alley waitin'
听到Jake反击，Wiz在巷子里等着
We breeze, jump in the ride, heard Pierre died
我们飘然而去，跳进车里，听说Pierre死了
Internal bleedin' inside, and ain't been back since '95
内出血，里面，自95年以来就没回来过
Shootouts is similar to Wild West
枪战就像野西部
Broad daylight, face to face without a vest
白天，面对面，没有防弹衣
You know the episodes, thugs camouflage the spectacles
你知道这些情节，暴徒伪装成眼镜
Please God, just save the life that the Devil sold
请上帝，只是拯救魔鬼卖掉的生命
See, It Was Written, but was never told
看，这是写的，但从未被告知
Peep the jewels, black man, it's even better than gold
看看这些珠宝，黑人，它甚至比黄金更好
Niggas roll with iron
黑人带着铁
Police roll in hot pursuit, trying to stop the loot
警察热血沸腾，试图阻止抢劫
Nigga, fuck Jake, cock and shoot
黑人，去他的Jake，上膛并射击