OPSS
Davide D'onofrio, Davide De Luca, Mattia Falcone, Walter Babbini, William Mezzanotte
Yeah
Hehehe, 3D, baby
Bro, sai come rappo, non piango
Oh, sai come farlo? Non tanto
Faccio questi soldi contando
Faccio ancora sogni soltanto
Scambio ancora un volto con un altro
Valgo più da morto che sul palco
In banca con la maschera, colpaccio
Ansia che mi lascerà col cazzo
Okay bro
Ora mi ammazzo, occhio, bro
Mi stai sul cazzo, ovvio, bro
Quando ti guardo scoppio, bro
Arriva l'infarto
Ehi fuck metterò i tuoi bro in freezer
Li uso come ghiaccio al collo easy
Rappo quasi come se mi spari con un taser
3D guida, il beat pare Vin Diesel
Si alzano le temperature me la passano
Saltano le persone pure, se la spassano
Cantano sono caricature, dalla cassa al rullante
Faccio quello che voglio, fumo dalla volante
Ti ripeto, mo rimani a galla, non piangere
Flow nella testa come palla rotante
L'ho fatta gigante mi ammirano come una figa
Vanno sul palco copiandomi
Fanno domande random e li mando fuori
Chiedono quando comanderanno, rispondo mai
Se non altro non mi rimangio quello che dico
Sono grande come lo spazio quando lo scrivo
Nato per fare il rapper
Le parole sono mie come marionette
Ogni artista della scena ammette
Che mi sente e pensa solo a smette
Spacco tutto all'accensione
Fai attenzione a salire in ascensore
Muoio dove nasce il sole
Lascio il suolo in ascensione
Vai in pensione lancio il suono
Sfascio il collo boom lascio scorie
Scrivo e ti rilascio storie
L'accessorio è un gancio la tua pancia esplode
Ehi, la tua pancia esplode
Fra', sei un cantastorie
Arriva Gemi, questi scemi sì, li manda fuori
Senza gli accessori, fra due tracce muori
Rappo a memoria, salgo come gli ascensori
Faccio le accensioni
Taglio in due al primo colpo come fa chef Tony
Vi sognamo a testa in giu come i fascistoni
In the club we rollin', scaccio queste puttane con gli zampironi
Bella Nayt, man, scrivo rhymes tipo nightmare
Gemitaiz, zi', cold as an iceberg, Einstein tipo Albert
Per la cassa e il rullante Highlander tipo Lambert
Sembri Ned Flanders, frate, so che giri nei Pampers
Ho venduto i chili nei camper
Salgo sulle cime, Cliffhanger
Fra', siete carini sul tandem
Davi con le liriche è grande
Il beat si pausa
Si ti nausea
Dammi fifty thousand, vado a fuoco come Niki Lauda
Siamo ricchi in sauna
Da quando mi facevo i trip in aula
Baby, l'ho inventata 'sta merda
Ti rompo le casse come un beat di Blawan
Come un tiro di Mkhitaryan, dimmi chi rima così in Italia
Mando questi rapper sulle Virgin Island, original, frate, non vinci mai
Con la foto del singolo fai fifty likes, we really nice, sto in chillin', guys
Vi mangio come chili bites
Bella, William, flow meraviglia, è una pigna, una capirinha
La linea sale su da una strada a una villa con l'erba alla vaniglia
Si siamo best friends solo se fai tre rime a barra
Non so se puoi understand, 'sta merda non puoi ricantarla
Sì, però qua la tua amica balla, supera la linea gialla
Mi sono rotto il cazzo, basta
Sono una Mercy nera opaca al pitstop
Che mette le frecce ed esce in derapata
La sottile differenza che c'è tra i miei flow
È che io sono il goat e invece te una capra
Attento
So che la mia mente quando pensa bene vola
Vado così tanto a tempo
Che è l'orologio che mi guarda per sapere l'ora
Già sai che da Lugano vengo da outsider
Ma veloce come una spider, solo mazzate
Che non ti dimentichi manco il giorno che prendi l'Alzheimer
Il busto dice tanto se mi incazzo
Nayt ci vede giusto, qui c'è il capo dell'incastro
Perché ho il gusto ricercato, il flusso ricettato nell'impasto
Sto con Nayt, fuoco all night, troppo hype tipo quando arriva il drop on line
Pare che balli fatto di krokodil sotto a un live, sì, però di Loco Dice
Al tuo concerto c'è la gente fuori, fra'
Perché il tuo pubblico non ha più fede
E se senti fischi mentre suoni
Penso siano insulti, bro, non è acufene
Senti che bei trick
Come quando la tavola chiude 360 flip
Qua difendo i più deboli come nell' A-Team
Spacco finché la scena mi dice: "Te sei il king"
Finito nel flow come Obelix, è per quello che c'ho flow e tricks
La gente vuole il sangue pare Breaking Dawn, Eclipse
E le prendi come quando becchi Blood e Crips
Bevo birrette a una bettola marcia
Non faccio marchette, ci metto la faccia
Ogni rapper si caca ogni volta che recco una traccia
Scemo, ho appena aperto la caccia
Trick alzo il livello, incastri in rima
Prendi un'Aspirina bello se modello il tuo cervello come plastilina
Mi succhi l'uccello con la mascherina
(Vai, vai, metti, metti rec, vai, vai)
Quando rappo con il flow uccido un bue
Raddoppio le emissioni di CO2
Rappo fino a domani fino a che tutti cantano
Vedi punto in alto, se ti purgo piangi
Sono fucilate, gambe mutilate
Tu me lo succhi male, proprio sul finale
Oh, basta oh
Eh
Che stai a fa'?
Stavo, bro, stavo
Te stai a accollà, oh, ne hai fatte quattrocentosettanta
Soì duecento miliardi de rime, bah
C'hai ragione, ma hai visto che cazzo hanno fatto?
Gli ho mannnato la strofa
Bro, basta, basta, basta, altre quattro
Yeah
Yeah
Hehehe, 3D, baby
Hehehe, 3D, baby
Bro, sai come rappo, non piango
Bro, you know how I rap, I don't cry
Oh, sai come farlo? Non tanto
Oh, you know how to do it? Not so much
Faccio questi soldi contando
I make this money by counting
Faccio ancora sogni soltanto
I still only dream
Scambio ancora un volto con un altro
I still exchange one face for another
Valgo più da morto che sul palco
I'm worth more dead than on stage
In banca con la maschera, colpaccio
In the bank with the mask, big hit
Ansia che mi lascerà col cazzo
Anxiety that will leave me screwed
Okay bro
Okay bro
Ora mi ammazzo, occhio, bro
Now I'm going to kill myself, watch out, bro
Mi stai sul cazzo, ovvio, bro
You piss me off, obviously, bro
Quando ti guardo scoppio, bro
When I look at you I explode, bro
Arriva l'infarto
Here comes the heart attack
Ehi fuck metterò i tuoi bro in freezer
Hey fuck I'll put your bros in the freezer
Li uso come ghiaccio al collo easy
I use them as ice around my neck easy
Rappo quasi come se mi spari con un taser
I rap almost as if you shoot me with a taser
3D guida, il beat pare Vin Diesel
3D drives, the beat looks like Vin Diesel
Si alzano le temperature me la passano
The temperatures rise they pass it to me
Saltano le persone pure, se la spassano
People jump too, they have fun
Cantano sono caricature, dalla cassa al rullante
They sing they are caricatures, from the box to the drum
Faccio quello che voglio, fumo dalla volante
I do what I want, I smoke from the cop car
Ti ripeto, mo rimani a galla, non piangere
I repeat, now stay afloat, don't cry
Flow nella testa come palla rotante
Flow in the head like a spinning ball
L'ho fatta gigante mi ammirano come una figa
I made it giant they admire me like a pussy
Vanno sul palco copiandomi
They go on stage copying me
Fanno domande random e li mando fuori
They ask random questions and I send them away
Chiedono quando comanderanno, rispondo mai
They ask when they will command, I answer never
Se non altro non mi rimangio quello che dico
If nothing else I don't take back what I say
Sono grande come lo spazio quando lo scrivo
I'm as big as space when I write it
Nato per fare il rapper
Born to be a rapper
Le parole sono mie come marionette
The words are mine like puppets
Ogni artista della scena ammette
Every artist on the scene admits
Che mi sente e pensa solo a smette
That they hear me and only think about quitting
Spacco tutto all'accensione
I break everything at ignition
Fai attenzione a salire in ascensore
Be careful getting on the elevator
Muoio dove nasce il sole
I die where the sun is born
Lascio il suolo in ascensione
I leave the ground in ascension
Vai in pensione lancio il suono
You retire I throw the sound
Sfascio il collo boom lascio scorie
I break the neck boom I leave waste
Scrivo e ti rilascio storie
I write and release stories to you
L'accessorio è un gancio la tua pancia esplode
The accessory is a hook your belly explodes
Ehi, la tua pancia esplode
Hey, your belly explodes
Fra', sei un cantastorie
Bro, you're a storyteller
Arriva Gemi, questi scemi sì, li manda fuori
Here comes Gemi, these fools yes, he sends them away
Senza gli accessori, fra due tracce muori
Without the accessories, you die between two tracks
Rappo a memoria, salgo come gli ascensori
I rap by memory, I go up like elevators
Faccio le accensioni
I do the ignitions
Taglio in due al primo colpo come fa chef Tony
I cut in half at the first blow like chef Tony
Vi sognamo a testa in giu come i fascistoni
We dream of you upside down like the big fascists
In the club we rollin', scaccio queste puttane con gli zampironi
In the club we rollin', I chase these whores with big sticks
Bella Nayt, man, scrivo rhymes tipo nightmare
Hello Nayt, man, I write rhymes like nightmare
Gemitaiz, zi', cold as an iceberg, Einstein tipo Albert
Gemitaiz, bro', cold as an iceberg, Einstein like Albert
Per la cassa e il rullante Highlander tipo Lambert
For the box and the drum Highlander like Lambert
Sembri Ned Flanders, frate, so che giri nei Pampers
You look like Ned Flanders, bro, I know you're wearing Pampers
Ho venduto i chili nei camper
I sold kilos in campers
Salgo sulle cime, Cliffhanger
I climb on the peaks, Cliffhanger
Fra', siete carini sul tandem
Bro, you're cute on the tandem
Davi con le liriche è grande
Davi with the lyrics is great
Il beat si pausa
The beat pauses
Si ti nausea
Yes it makes you nauseous
Dammi fifty thousand, vado a fuoco come Niki Lauda
Give me fifty thousand, I catch fire like Niki Lauda
Siamo ricchi in sauna
We're rich in the sauna
Da quando mi facevo i trip in aula
Since I was tripping in the classroom
Baby, l'ho inventata 'sta merda
Baby, I invented this shit
Ti rompo le casse come un beat di Blawan
I break your speakers like a Blawan beat
Come un tiro di Mkhitaryan, dimmi chi rima così in Italia
Like a shot from Mkhitaryan, tell me who rhymes like this in Italy
Mando questi rapper sulle Virgin Island, original, frate, non vinci mai
I send these rappers to the Virgin Islands, original, bro, you never win
Con la foto del singolo fai fifty likes, we really nice, sto in chillin', guys
With the photo of the single you get fifty likes, we really nice, I'm chillin', guys
Vi mangio come chili bites
I eat you like chili bites
Bella, William, flow meraviglia, è una pigna, una capirinha
Hello, William, flow wonder, it's a pine cone, a capirinha
La linea sale su da una strada a una villa con l'erba alla vaniglia
The line goes up from a road to a villa with vanilla grass
Si siamo best friends solo se fai tre rime a barra
Yes we are best friends only if you make three rhymes a bar
Non so se puoi understand, 'sta merda non puoi ricantarla
I don't know if you can understand, you can't sing this shit
Sì, però qua la tua amica balla, supera la linea gialla
Yes, but here your friend dances, crosses the yellow line
Mi sono rotto il cazzo, basta
I'm fed up, enough
Sono una Mercy nera opaca al pitstop
I'm a matte black Mercy at the pitstop
Che mette le frecce ed esce in derapata
That puts the arrows and goes out in a skid
La sottile differenza che c'è tra i miei flow
The subtle difference between my flows
È che io sono il goat e invece te una capra
Is that I'm the goat and you're a goat
Attento
Careful
So che la mia mente quando pensa bene vola
I know that my mind when it thinks well flies
Vado così tanto a tempo
I go so much in time
Che è l'orologio che mi guarda per sapere l'ora
That it's the clock that looks at me to know the time
Già sai che da Lugano vengo da outsider
You already know that from Lugano I come from outsider
Ma veloce come una spider, solo mazzate
But fast like a spider, only blows
Che non ti dimentichi manco il giorno che prendi l'Alzheimer
That you don't forget even the day you get Alzheimer's
Il busto dice tanto se mi incazzo
The bust says a lot if I get angry
Nayt ci vede giusto, qui c'è il capo dell'incastro
Nayt sees it right, here is the head of the puzzle
Perché ho il gusto ricercato, il flusso ricettato nell'impasto
Because I have the refined taste, the flow kneaded into the dough
Sto con Nayt, fuoco all night, troppo hype tipo quando arriva il drop on line
I'm with Nayt, fire all night, too hype like when the drop comes online
Pare che balli fatto di krokodil sotto a un live, sì, però di Loco Dice
It seems you dance made of krokodil under a live, yes, but of Loco Dice
Al tuo concerto c'è la gente fuori, fra'
At your concert there are people outside, bro'
Perché il tuo pubblico non ha più fede
Because your audience has lost faith
E se senti fischi mentre suoni
And if you hear whistles while you play
Penso siano insulti, bro, non è acufene
I think they are insults, bro, it's not tinnitus
Senti che bei trick
Hear that nice trick
Come quando la tavola chiude 360 flip
Like when the board closes 360 flip
Qua difendo i più deboli come nell' A-Team
Here I defend the weakest like in the A-Team
Spacco finché la scena mi dice: "Te sei il king"
I break until the scene tells me: "You are the king"
Finito nel flow come Obelix, è per quello che c'ho flow e tricks
Finished in the flow like Obelix, that's why I have flow and tricks
La gente vuole il sangue pare Breaking Dawn, Eclipse
People want blood seems Breaking Dawn, Eclipse
E le prendi come quando becchi Blood e Crips
And you take them like when you catch Blood and Crips
Bevo birrette a una bettola marcia
I drink beers at a rotten tavern
Non faccio marchette, ci metto la faccia
I don't do endorsements, I put my face on it
Ogni rapper si caca ogni volta che recco una traccia
Every rapper shits every time I record a track
Scemo, ho appena aperto la caccia
Fool, I just opened the hunt
Trick alzo il livello, incastri in rima
Trick I raise the level, rhymes fit
Prendi un'Aspirina bello se modello il tuo cervello come plastilina
Take an Aspirin beautiful if I model your brain like plasticine
Mi succhi l'uccello con la mascherina
You suck my bird with the mask
(Vai, vai, metti, metti rec, vai, vai)
(Go, go, put, put rec, go, go)
Quando rappo con il flow uccido un bue
When I rap with the flow I kill an ox
Raddoppio le emissioni di CO2
I double the emissions of CO2
Rappo fino a domani fino a che tutti cantano
I rap until tomorrow until everyone sings
Vedi punto in alto, se ti purgo piangi
You see point high, if I purge you cry
Sono fucilate, gambe mutilate
They are gunshots, mutilated legs
Tu me lo succhi male, proprio sul finale
You suck it bad, right at the end
Oh, basta oh
Oh, enough oh
Eh
Eh
Che stai a fa'?
What are you doing?
Stavo, bro, stavo
I was, bro, I was
Te stai a accollà, oh, ne hai fatte quattrocentosettanta
You're getting stuck, oh, you've done four hundred and seventy
Soì duecento miliardi de rime, bah
They're two hundred billion rhymes, bah
C'hai ragione, ma hai visto che cazzo hanno fatto?
You're right, but did you see what they did?
Gli ho mannnato la strofa
I sent them the verse
Bro, basta, basta, basta, altre quattro
Bro, enough, enough, enough, four more
Yeah
Sim
Hehehe, 3D, baby
Hehehe, 3D, baby
Bro, sai come rappo, non piango
Cara, você sabe como eu rimo, não choro
Oh, sai come farlo? Non tanto
Oh, você sabe como fazer isso? Não muito
Faccio questi soldi contando
Eu faço esse dinheiro contando
Faccio ancora sogni soltanto
Ainda sonho apenas
Scambio ancora un volto con un altro
Ainda troco um rosto por outro
Valgo più da morto che sul palco
Vale mais morto do que no palco
In banca con la maschera, colpaccio
No banco com a máscara, grande golpe
Ansia che mi lascerà col cazzo
Ansiedade que me deixará ferrado
Okay bro
Okay cara
Ora mi ammazzo, occhio, bro
Agora vou me matar, cuidado, cara
Mi stai sul cazzo, ovvio, bro
Você me irrita, óbvio, cara
Quando ti guardo scoppio, bro
Quando olho para você, explodo, cara
Arriva l'infarto
Chega o infarto
Ehi fuck metterò i tuoi bro in freezer
Ei, vou colocar seus caras no freezer
Li uso come ghiaccio al collo easy
Eu os uso como gelo no pescoço, fácil
Rappo quasi come se mi spari con un taser
Rimo quase como se você me atirasse com um taser
3D guida, il beat pare Vin Diesel
3D dirige, a batida parece Vin Diesel
Si alzano le temperature me la passano
As temperaturas sobem, eles me passam
Saltano le persone pure, se la spassano
As pessoas pulam também, eles se divertem
Cantano sono caricature, dalla cassa al rullante
Eles cantam, são caricaturas, do baixo ao tambor
Faccio quello che voglio, fumo dalla volante
Faço o que quero, fumo do carro de polícia
Ti ripeto, mo rimani a galla, non piangere
Repito, agora fique à tona, não chore
Flow nella testa come palla rotante
Fluxo na cabeça como uma bola giratória
L'ho fatta gigante mi ammirano come una figa
Eu a fiz gigante, eles me admiram como uma vagina
Vanno sul palco copiandomi
Eles sobem ao palco me copiando
Fanno domande random e li mando fuori
Eles fazem perguntas aleatórias e eu os mando embora
Chiedono quando comanderanno, rispondo mai
Eles perguntam quando vão comandar, eu respondo nunca
Se non altro non mi rimangio quello che dico
Pelo menos eu não volto atrás no que digo
Sono grande come lo spazio quando lo scrivo
Sou grande como o espaço quando escrevo
Nato per fare il rapper
Nascido para ser rapper
Le parole sono mie come marionette
As palavras são minhas como marionetes
Ogni artista della scena ammette
Cada artista da cena admite
Che mi sente e pensa solo a smette
Que me ouve e só pensa em parar
Spacco tutto all'accensione
Eu quebro tudo na ignição
Fai attenzione a salire in ascensore
Cuidado ao subir no elevador
Muoio dove nasce il sole
Morro onde o sol nasce
Lascio il suolo in ascensione
Deixo o solo em ascensão
Vai in pensione lancio il suono
Vá para a aposentadoria, lanço o som
Sfascio il collo boom lascio scorie
Quebro o pescoço, boom, deixo resíduos
Scrivo e ti rilascio storie
Escrevo e te conto histórias
L'accessorio è un gancio la tua pancia esplode
O acessório é um gancho, sua barriga explode
Ehi, la tua pancia esplode
Ei, sua barriga explode
Fra', sei un cantastorie
Cara, você é um contador de histórias
Arriva Gemi, questi scemi sì, li manda fuori
Chega Gemi, esses idiotas sim, ele os manda embora
Senza gli accessori, fra due tracce muori
Sem os acessórios, você morre entre duas faixas
Rappo a memoria, salgo come gli ascensori
Rimo de memória, subo como os elevadores
Faccio le accensioni
Faço as ignições
Taglio in due al primo colpo come fa chef Tony
Corto em dois no primeiro golpe como o chef Tony
Vi sognamo a testa in giu come i fascistoni
Sonhamos de cabeça para baixo como os fascistas
In the club we rollin', scaccio queste puttane con gli zampironi
No clube estamos rolando, espanto essas putas com os zampironi
Bella Nayt, man, scrivo rhymes tipo nightmare
Oi Nayt, cara, escrevo rimas tipo pesadelo
Gemitaiz, zi', cold as an iceberg, Einstein tipo Albert
Gemitaiz, mano, frio como um iceberg, Einstein tipo Albert
Per la cassa e il rullante Highlander tipo Lambert
Para o baixo e o tambor Highlander tipo Lambert
Sembri Ned Flanders, frate, so che giri nei Pampers
Você parece Ned Flanders, irmão, sei que você usa fraldas
Ho venduto i chili nei camper
Vendi quilos nos trailers
Salgo sulle cime, Cliffhanger
Subo nos picos, Cliffhanger
Fra', siete carini sul tandem
Cara, vocês são fofos no tandem
Davi con le liriche è grande
Davi com as letras é grande
Il beat si pausa
A batida pausa
Si ti nausea
Se te deixa enjoado
Dammi fifty thousand, vado a fuoco come Niki Lauda
Me dê cinquenta mil, pego fogo como Niki Lauda
Siamo ricchi in sauna
Somos ricos na sauna
Da quando mi facevo i trip in aula
Desde que eu fazia viagens na sala de aula
Baby, l'ho inventata 'sta merda
Baby, eu inventei essa merda
Ti rompo le casse come un beat di Blawan
Eu quebro suas caixas como uma batida de Blawan
Come un tiro di Mkhitaryan, dimmi chi rima così in Italia
Como um chute de Mkhitaryan, me diga quem rima assim na Itália
Mando questi rapper sulle Virgin Island, original, frate, non vinci mai
Mando esses rappers para as Ilhas Virgens, original, irmão, você nunca ganha
Con la foto del singolo fai fifty likes, we really nice, sto in chillin', guys
Com a foto do single você faz cinquenta curtidas, somos muito legais, estou relaxando, caras
Vi mangio come chili bites
Eu como vocês como chili bites
Bella, William, flow meraviglia, è una pigna, una capirinha
Oi, William, fluxo maravilha, é um abacaxi, uma caipirinha
La linea sale su da una strada a una villa con l'erba alla vaniglia
A linha sobe de uma rua para uma vila com grama de baunilha
Si siamo best friends solo se fai tre rime a barra
Sim, somos melhores amigos só se você fizer três rimas por barra
Non so se puoi understand, 'sta merda non puoi ricantarla
Não sei se você pode entender, você não pode cantar essa merda
Sì, però qua la tua amica balla, supera la linea gialla
Sim, mas aqui sua amiga dança, ultrapassa a linha amarela
Mi sono rotto il cazzo, basta
Estou cansado, chega
Sono una Mercy nera opaca al pitstop
Sou um Mercedes preto fosco no pitstop
Che mette le frecce ed esce in derapata
Que liga os piscas e sai derrapando
La sottile differenza che c'è tra i miei flow
A sutil diferença entre meus fluxos
È che io sono il goat e invece te una capra
É que eu sou o melhor de todos e você é uma cabra
Attento
Cuidado
So che la mia mente quando pensa bene vola
Sei que minha mente quando pensa bem voa
Vado così tanto a tempo
Vou tão a tempo
Che è l'orologio che mi guarda per sapere l'ora
Que é o relógio que me olha para saber a hora
Già sai che da Lugano vengo da outsider
Você já sabe que venho de Lugano como um estranho
Ma veloce come una spider, solo mazzate
Mas rápido como uma aranha, só pancadas
Che non ti dimentichi manco il giorno che prendi l'Alzheimer
Que você não esquece nem no dia que pega Alzheimer
Il busto dice tanto se mi incazzo
O busto diz muito se eu me irrito
Nayt ci vede giusto, qui c'è il capo dell'incastro
Nayt vê direito, aqui está o chefe do encaixe
Perché ho il gusto ricercato, il flusso ricettato nell'impasto
Porque tenho o gosto refinado, o fluxo receitado na massa
Sto con Nayt, fuoco all night, troppo hype tipo quando arriva il drop on line
Estou com Nayt, fogo a noite toda, muito hype tipo quando o drop chega online
Pare che balli fatto di krokodil sotto a un live, sì, però di Loco Dice
Parece que você dança feito de krokodil em um show ao vivo, sim, mas de Loco Dice
Al tuo concerto c'è la gente fuori, fra'
No seu show tem gente do lado de fora, cara
Perché il tuo pubblico non ha più fede
Porque seu público não tem mais fé
E se senti fischi mentre suoni
E se você ouve assobios enquanto toca
Penso siano insulti, bro, non è acufene
Acho que são insultos, cara, não é zumbido
Senti che bei trick
Ouça que belos truques
Come quando la tavola chiude 360 flip
Como quando o skate faz um giro de 360 graus
Qua difendo i più deboli come nell' A-Team
Aqui defendo os mais fracos como no A-Team
Spacco finché la scena mi dice: "Te sei il king"
Eu quebro até a cena me dizer: "Você é o rei"
Finito nel flow come Obelix, è per quello che c'ho flow e tricks
Acabei no fluxo como Obelix, é por isso que tenho fluxo e truques
La gente vuole il sangue pare Breaking Dawn, Eclipse
As pessoas querem sangue, parece Breaking Dawn, Eclipse
E le prendi come quando becchi Blood e Crips
E você leva como quando encontra Blood e Crips
Bevo birrette a una bettola marcia
Bebo cervejas em um bar sujo
Non faccio marchette, ci metto la faccia
Não faço propaganda, coloco a cara
Ogni rapper si caca ogni volta che recco una traccia
Cada rapper se caga toda vez que gravo uma faixa
Scemo, ho appena aperto la caccia
Idiota, acabei de abrir a caçada
Trick alzo il livello, incastri in rima
Truque, aumento o nível, encaixes na rima
Prendi un'Aspirina bello se modello il tuo cervello come plastilina
Tome um aspirina, cara, se eu modelar seu cérebro como plastilina
Mi succhi l'uccello con la mascherina
Você me chupa com a máscara
(Vai, vai, metti, metti rec, vai, vai)
(Vai, vai, coloca, coloca rec, vai, vai)
Quando rappo con il flow uccido un bue
Quando rimo com o fluxo, mato um boi
Raddoppio le emissioni di CO2
Dobro as emissões de CO2
Rappo fino a domani fino a che tutti cantano
Rimo até amanhã até que todos cantem
Vedi punto in alto, se ti purgo piangi
Veja o ponto alto, se eu te purgar, você chora
Sono fucilate, gambe mutilate
São tiros, pernas mutiladas
Tu me lo succhi male, proprio sul finale
Você me chupa mal, bem no final
Oh, basta oh
Ah, chega ah
Eh
Eh
Che stai a fa'?
O que você está fazendo?
Stavo, bro, stavo
Estava, cara, estava
Te stai a accollà, oh, ne hai fatte quattrocentosettanta
Você está se esforçando, ah, você fez quatrocentos e setenta
Soì duecento miliardi de rime, bah
São duzentos bilhões de rimas, bah
C'hai ragione, ma hai visto che cazzo hanno fatto?
Você está certo, mas você viu o que eles fizeram?
Gli ho mannnato la strofa
Eu mandei o verso
Bro, basta, basta, basta, altre quattro
Cara, chega, chega, chega, mais quatro
Yeah
Sí
Hehehe, 3D, baby
Jejeje, 3D, bebé
Bro, sai come rappo, non piango
Hermano, sabes cómo rapeo, no lloro
Oh, sai come farlo? Non tanto
Oh, ¿sabes cómo hacerlo? No mucho
Faccio questi soldi contando
Hago este dinero contando
Faccio ancora sogni soltanto
Todavía solo sueño
Scambio ancora un volto con un altro
Todavía intercambio una cara por otra
Valgo più da morto che sul palco
Valgo más muerto que en el escenario
In banca con la maschera, colpaccio
En el banco con la máscara, gran golpe
Ansia che mi lascerà col cazzo
Ansiedad que me dejará jodido
Okay bro
Okay hermano
Ora mi ammazzo, occhio, bro
Ahora me mato, cuidado, hermano
Mi stai sul cazzo, ovvio, bro
Me caes mal, obvio, hermano
Quando ti guardo scoppio, bro
Cuando te miro exploto, hermano
Arriva l'infarto
Llega el infarto
Ehi fuck metterò i tuoi bro in freezer
Eh, joder, pondré a tus hermanos en el congelador
Li uso come ghiaccio al collo easy
Los uso como hielo en el cuello fácil
Rappo quasi come se mi spari con un taser
Rapeo casi como si me disparas con un taser
3D guida, il beat pare Vin Diesel
3D conduce, el ritmo parece Vin Diesel
Si alzano le temperature me la passano
Las temperaturas suben, me la pasan
Saltano le persone pure, se la spassano
Las personas también saltan, se divierten
Cantano sono caricature, dalla cassa al rullante
Cantan, son caricaturas, desde el cajón hasta el tambor
Faccio quello che voglio, fumo dalla volante
Hago lo que quiero, fumo desde el volante
Ti ripeto, mo rimani a galla, non piangere
Te repito, ahora mantente a flote, no llores
Flow nella testa come palla rotante
Flujo en la cabeza como una bola giratoria
L'ho fatta gigante mi ammirano come una figa
Lo hice gigante, me admiran como una vagina
Vanno sul palco copiandomi
Suben al escenario copiándome
Fanno domande random e li mando fuori
Hacen preguntas aleatorias y los mando fuera
Chiedono quando comanderanno, rispondo mai
Preguntan cuándo mandarán, respondo nunca
Se non altro non mi rimangio quello che dico
Si no otra cosa, no me retracto de lo que digo
Sono grande come lo spazio quando lo scrivo
Soy grande como el espacio cuando lo escribo
Nato per fare il rapper
Nacido para ser rapero
Le parole sono mie come marionette
Las palabras son mías como marionetas
Ogni artista della scena ammette
Cada artista de la escena admite
Che mi sente e pensa solo a smette
Que me escucha y solo piensa en dejarlo
Spacco tutto all'accensione
Rompo todo al encender
Fai attenzione a salire in ascensore
Ten cuidado al subir en el ascensor
Muoio dove nasce il sole
Muero donde nace el sol
Lascio il suolo in ascensione
Dejo el suelo en ascenso
Vai in pensione lancio il suono
Vas a la jubilación, lanzo el sonido
Sfascio il collo boom lascio scorie
Rompo el cuello, boom, dejo residuos
Scrivo e ti rilascio storie
Escribo y te libero historias
L'accessorio è un gancio la tua pancia esplode
El accesorio es un gancho, tu barriga explota
Ehi, la tua pancia esplode
Eh, tu barriga explota
Fra', sei un cantastorie
Hermano, eres un cuentacuentos
Arriva Gemi, questi scemi sì, li manda fuori
Llega Gemi, estos tontos sí, los manda fuera
Senza gli accessori, fra due tracce muori
Sin los accesorios, mueres entre dos pistas
Rappo a memoria, salgo come gli ascensori
Rapeo de memoria, subo como los ascensores
Faccio le accensioni
Hago las encendidas
Taglio in due al primo colpo come fa chef Tony
Corto en dos al primer golpe como chef Tony
Vi sognamo a testa in giu come i fascistoni
Soñamos con la cabeza hacia abajo como los fascistas
In the club we rollin', scaccio queste puttane con gli zampironi
En el club rodamos, ahuyento a estas putas con los zancos
Bella Nayt, man, scrivo rhymes tipo nightmare
Hola Nayt, hombre, escribo rimas tipo pesadilla
Gemitaiz, zi', cold as an iceberg, Einstein tipo Albert
Gemitaiz, tío, frío como un iceberg, Einstein tipo Albert
Per la cassa e il rullante Highlander tipo Lambert
Para el cajón y el tambor Highlander tipo Lambert
Sembri Ned Flanders, frate, so che giri nei Pampers
Pareces Ned Flanders, hermano, sé que andas en pañales
Ho venduto i chili nei camper
Vendí kilos en las caravanas
Salgo sulle cime, Cliffhanger
Subo a las cimas, Cliffhanger
Fra', siete carini sul tandem
Hermano, sois lindos en el tándem
Davi con le liriche è grande
Davi con las líricas es grande
Il beat si pausa
El ritmo se pausa
Si ti nausea
Si te marea
Dammi fifty thousand, vado a fuoco come Niki Lauda
Dame cincuenta mil, ardo como Niki Lauda
Siamo ricchi in sauna
Somos ricos en la sauna
Da quando mi facevo i trip in aula
Desde que me hacía viajes en el aula
Baby, l'ho inventata 'sta merda
Bebé, inventé esta mierda
Ti rompo le casse come un beat di Blawan
Te rompo los altavoces como un beat de Blawan
Come un tiro di Mkhitaryan, dimmi chi rima così in Italia
Como un tiro de Mkhitaryan, dime quién rima así en Italia
Mando questi rapper sulle Virgin Island, original, frate, non vinci mai
Mando a estos raperos a las Islas Vírgenes, original, hermano, nunca ganas
Con la foto del singolo fai fifty likes, we really nice, sto in chillin', guys
Con la foto del single haces cincuenta likes, somos realmente buenos, estoy en chillin', chicos
Vi mangio come chili bites
Os como como chili bites
Bella, William, flow meraviglia, è una pigna, una capirinha
Hola, William, flujo maravilla, es una piña, una caipirinha
La linea sale su da una strada a una villa con l'erba alla vaniglia
La línea sube desde una calle a una villa con hierba a la vainilla
Si siamo best friends solo se fai tre rime a barra
Sí, somos mejores amigos solo si haces tres rimas por barra
Non so se puoi understand, 'sta merda non puoi ricantarla
No sé si puedes entender, no puedes cantar esta mierda
Sì, però qua la tua amica balla, supera la linea gialla
Sí, pero aquí tu amiga baila, cruza la línea amarilla
Mi sono rotto il cazzo, basta
Estoy harto, basta
Sono una Mercy nera opaca al pitstop
Soy un Mercedes negro mate en el pitstop
Che mette le frecce ed esce in derapata
Que pone los intermitentes y sale derrapando
La sottile differenza che c'è tra i miei flow
La sutil diferencia que hay entre mis flujos
È che io sono il goat e invece te una capra
Es que yo soy el mejor y tú una cabra
Attento
Cuidado
So che la mia mente quando pensa bene vola
Sé que mi mente cuando piensa bien vuela
Vado così tanto a tempo
Voy tan a tiempo
Che è l'orologio che mi guarda per sapere l'ora
Que es el reloj el que me mira para saber la hora
Già sai che da Lugano vengo da outsider
Ya sabes que vengo de Lugano como un outsider
Ma veloce come una spider, solo mazzate
Pero rápido como una araña, solo golpes
Che non ti dimentichi manco il giorno che prendi l'Alzheimer
Que no olvidas ni el día que tienes Alzheimer
Il busto dice tanto se mi incazzo
El busto dice mucho si me enfado
Nayt ci vede giusto, qui c'è il capo dell'incastro
Nayt ve bien, aquí está el jefe del encaje
Perché ho il gusto ricercato, il flusso ricettato nell'impasto
Porque tengo el gusto refinado, el flujo recetado en la mezcla
Sto con Nayt, fuoco all night, troppo hype tipo quando arriva il drop on line
Estoy con Nayt, fuego toda la noche, demasiado hype como cuando llega el drop en línea
Pare che balli fatto di krokodil sotto a un live, sì, però di Loco Dice
Parece que bailas hecho de krokodil bajo un directo, sí, pero de Loco Dice
Al tuo concerto c'è la gente fuori, fra'
En tu concierto hay gente fuera, hermano
Perché il tuo pubblico non ha più fede
Porque tu público ya no tiene fe
E se senti fischi mentre suoni
Y si oyes silbidos mientras tocas
Penso siano insulti, bro, non è acufene
Creo que son insultos, hermano, no es tinnitus
Senti che bei trick
Escucha qué buenos trucos
Come quando la tavola chiude 360 flip
Como cuando la tabla cierra 360 flip
Qua difendo i più deboli come nell' A-Team
Aquí defiendo a los más débiles como en el A-Team
Spacco finché la scena mi dice: "Te sei il king"
Rompo hasta que la escena me dice: "Tú eres el rey"
Finito nel flow come Obelix, è per quello che c'ho flow e tricks
Terminado en el flujo como Obelix, por eso tengo flujo y trucos
La gente vuole il sangue pare Breaking Dawn, Eclipse
La gente quiere sangre parece Breaking Dawn, Eclipse
E le prendi come quando becchi Blood e Crips
Y las coges como cuando pillas a Blood y Crips
Bevo birrette a una bettola marcia
Bebo cervezas en un bar de mala muerte
Non faccio marchette, ci metto la faccia
No hago marchas, pongo la cara
Ogni rapper si caca ogni volta che recco una traccia
Cada rapero se caga cada vez que grabo una pista
Scemo, ho appena aperto la caccia
Tonto, acabo de abrir la caza
Trick alzo il livello, incastri in rima
Truco, subo el nivel, encajes en rima
Prendi un'Aspirina bello se modello il tuo cervello come plastilina
Toma una Aspirina, guapo, si moldeo tu cerebro como plastilina
Mi succhi l'uccello con la mascherina
Me chupas el pájaro con la mascarilla
(Vai, vai, metti, metti rec, vai, vai)
(Vamos, vamos, pon, pon rec, vamos, vamos)
Quando rappo con il flow uccido un bue
Cuando rapeo con el flujo mato un buey
Raddoppio le emissioni di CO2
Doblo las emisiones de CO2
Rappo fino a domani fino a che tutti cantano
Rapeo hasta mañana hasta que todos canten
Vedi punto in alto, se ti purgo piangi
Ves punto en alto, si te purgo lloras
Sono fucilate, gambe mutilate
Son disparos, piernas mutiladas
Tu me lo succhi male, proprio sul finale
Me la chupas mal, justo al final
Oh, basta oh
Oh, basta oh
Eh
Eh
Che stai a fa'?
¿Qué estás haciendo?
Stavo, bro, stavo
Estaba, hermano, estaba
Te stai a accollà, oh, ne hai fatte quattrocentosettanta
Te estás agobiando, oh, has hecho cuatrocientos setenta
Soì duecento miliardi de rime, bah
Son doscientos mil millones de rimas, bah
C'hai ragione, ma hai visto che cazzo hanno fatto?
Tienes razón, pero ¿has visto lo que han hecho?
Gli ho mannnato la strofa
Les he mandado la estrofa
Bro, basta, basta, basta, altre quattro
Hermano, basta, basta, basta, otras cuatro
Yeah
Ouais
Hehehe, 3D, baby
Hehehe, 3D, bébé
Bro, sai come rappo, non piango
Frère, tu sais comment je rappe, je ne pleure pas
Oh, sai come farlo? Non tanto
Oh, tu sais comment le faire ? Pas tellement
Faccio questi soldi contando
Je fais cet argent en comptant
Faccio ancora sogni soltanto
Je ne fais que rêver encore
Scambio ancora un volto con un altro
Je change encore un visage pour un autre
Valgo più da morto che sul palco
Je vaux plus mort que sur scène
In banca con la maschera, colpaccio
À la banque avec le masque, gros coup
Ansia che mi lascerà col cazzo
L'anxiété qui me laissera dans la merde
Okay bro
Okay frère
Ora mi ammazzo, occhio, bro
Maintenant je me tue, attention, frère
Mi stai sul cazzo, ovvio, bro
Tu me fais chier, évidemment, frère
Quando ti guardo scoppio, bro
Quand je te regarde, j'explose, frère
Arriva l'infarto
L'infarctus arrive
Ehi fuck metterò i tuoi bro in freezer
Eh merde, je vais mettre tes frères au congélateur
Li uso come ghiaccio al collo easy
Je les utilise comme des glaçons au cou, facile
Rappo quasi come se mi spari con un taser
Je rappe presque comme si tu me tirais dessus avec un taser
3D guida, il beat pare Vin Diesel
3D conduit, le beat ressemble à Vin Diesel
Si alzano le temperature me la passano
Les températures montent, ils me le passent
Saltano le persone pure, se la spassano
Les gens sautent aussi, ils s'amusent
Cantano sono caricature, dalla cassa al rullante
Ils chantent, ce sont des caricatures, de la caisse à la batterie
Faccio quello che voglio, fumo dalla volante
Je fais ce que je veux, je fume depuis la voiture de police
Ti ripeto, mo rimani a galla, non piangere
Je te le répète, maintenant tu restes à flot, ne pleure pas
Flow nella testa come palla rotante
Flow dans la tête comme une boule qui tourne
L'ho fatta gigante mi ammirano come una figa
Je l'ai fait géante, ils m'admirent comme une chatte
Vanno sul palco copiandomi
Ils montent sur scène en me copiant
Fanno domande random e li mando fuori
Ils posent des questions aléatoires et je les envoie balader
Chiedono quando comanderanno, rispondo mai
Ils demandent quand ils commanderont, je réponds jamais
Se non altro non mi rimangio quello che dico
Si ce n'est pas autre chose, je ne reviens pas sur ce que je dis
Sono grande come lo spazio quando lo scrivo
Je suis grand comme l'espace quand je l'écris
Nato per fare il rapper
Né pour être rappeur
Le parole sono mie come marionette
Les mots sont à moi comme des marionnettes
Ogni artista della scena ammette
Chaque artiste de la scène admet
Che mi sente e pensa solo a smette
Qu'il m'entend et pense seulement à arrêter
Spacco tutto all'accensione
Je casse tout à l'allumage
Fai attenzione a salire in ascensore
Fais attention à monter dans l'ascenseur
Muoio dove nasce il sole
Je meurs là où le soleil se lève
Lascio il suolo in ascensione
Je quitte le sol en ascension
Vai in pensione lancio il suono
Tu pars à la retraite, je lance le son
Sfascio il collo boom lascio scorie
Je casse le cou, boom, je laisse des déchets
Scrivo e ti rilascio storie
J'écris et je te raconte des histoires
L'accessorio è un gancio la tua pancia esplode
L'accessoire est un crochet, ton ventre explose
Ehi, la tua pancia esplode
Eh, ton ventre explose
Fra', sei un cantastorie
Frère, tu es un conteur
Arriva Gemi, questi scemi sì, li manda fuori
Gemi arrive, ces idiots, oui, il les envoie balader
Senza gli accessori, fra due tracce muori
Sans les accessoires, tu meurs entre deux pistes
Rappo a memoria, salgo come gli ascensori
Je rappe de mémoire, je monte comme les ascenseurs
Faccio le accensioni
Je fais les allumages
Taglio in due al primo colpo come fa chef Tony
Je coupe en deux au premier coup comme le chef Tony
Vi sognamo a testa in giu come i fascistoni
Nous rêvons la tête en bas comme les fascistes
In the club we rollin', scaccio queste puttane con gli zampironi
Dans le club, nous roulons, je chasse ces putes avec des zampironi
Bella Nayt, man, scrivo rhymes tipo nightmare
Belle Nayt, homme, j'écris des rimes comme un cauchemar
Gemitaiz, zi', cold as an iceberg, Einstein tipo Albert
Gemitaiz, zi', froid comme un iceberg, Einstein comme Albert
Per la cassa e il rullante Highlander tipo Lambert
Pour la caisse et la batterie Highlander comme Lambert
Sembri Ned Flanders, frate, so che giri nei Pampers
Tu ressembles à Ned Flanders, frère, je sais que tu tournes dans les Pampers
Ho venduto i chili nei camper
J'ai vendu des kilos dans les camping-cars
Salgo sulle cime, Cliffhanger
Je monte sur les sommets, Cliffhanger
Fra', siete carini sul tandem
Frère, vous êtes mignons sur le tandem
Davi con le liriche è grande
Davi avec les paroles est grand
Il beat si pausa
Le beat fait une pause
Si ti nausea
Si tu as la nausée
Dammi fifty thousand, vado a fuoco come Niki Lauda
Donne-moi cinquante mille, je brûle comme Niki Lauda
Siamo ricchi in sauna
Nous sommes riches au sauna
Da quando mi facevo i trip in aula
Depuis que je me faisais des trips en classe
Baby, l'ho inventata 'sta merda
Bébé, j'ai inventé cette merde
Ti rompo le casse come un beat di Blawan
Je te casse les oreilles comme un beat de Blawan
Come un tiro di Mkhitaryan, dimmi chi rima così in Italia
Comme un tir de Mkhitaryan, dis-moi qui rime comme ça en Italie
Mando questi rapper sulle Virgin Island, original, frate, non vinci mai
J'envoie ces rappeurs sur les îles Vierges, original, frère, tu ne gagnes jamais
Con la foto del singolo fai fifty likes, we really nice, sto in chillin', guys
Avec la photo du single, tu fais cinquante likes, nous sommes vraiment sympas, je suis en train de me détendre, les gars
Vi mangio come chili bites
Je vous mange comme des chili bites
Bella, William, flow meraviglia, è una pigna, una capirinha
Belle, William, flow merveille, c'est une pomme de pin, une capirinha
La linea sale su da una strada a una villa con l'erba alla vaniglia
La ligne monte d'une rue à une villa avec de l'herbe à la vanille
Si siamo best friends solo se fai tre rime a barra
Oui, nous sommes meilleurs amis seulement si tu fais trois rimes par barre
Non so se puoi understand, 'sta merda non puoi ricantarla
Je ne sais pas si tu peux comprendre, tu ne peux pas chanter cette merde
Sì, però qua la tua amica balla, supera la linea gialla
Oui, mais ici, ton amie danse, elle dépasse la ligne jaune
Mi sono rotto il cazzo, basta
J'en ai marre, ça suffit
Sono una Mercy nera opaca al pitstop
Je suis une Mercedes noire mate au pitstop
Che mette le frecce ed esce in derapata
Qui met les clignotants et sort en dérapant
La sottile differenza che c'è tra i miei flow
La subtile différence entre mes flows
È che io sono il goat e invece te una capra
C'est que je suis le meilleur et toi une chèvre
Attento
Attention
So che la mia mente quando pensa bene vola
Je sais que mon esprit vole quand il pense bien
Vado così tanto a tempo
Je suis tellement à l'heure
Che è l'orologio che mi guarda per sapere l'ora
Que c'est l'horloge qui me regarde pour savoir l'heure
Già sai che da Lugano vengo da outsider
Tu sais déjà que je viens de Lugano en tant qu'outsider
Ma veloce come una spider, solo mazzate
Mais rapide comme une araignée, seulement des coups
Che non ti dimentichi manco il giorno che prendi l'Alzheimer
Que tu n'oublies pas même le jour où tu attrapes Alzheimer
Il busto dice tanto se mi incazzo
Le buste dit beaucoup si je m'énerve
Nayt ci vede giusto, qui c'è il capo dell'incastro
Nayt voit juste, ici c'est le chef de l'assemblage
Perché ho il gusto ricercato, il flusso ricettato nell'impasto
Parce que j'ai le goût recherché, le flux incorporé dans la pâte
Sto con Nayt, fuoco all night, troppo hype tipo quando arriva il drop on line
Je suis avec Nayt, feu toute la nuit, trop de hype comme quand le drop arrive en ligne
Pare che balli fatto di krokodil sotto a un live, sì, però di Loco Dice
On dirait que tu danses fait de krokodil sous un live, oui, mais de Loco Dice
Al tuo concerto c'è la gente fuori, fra'
À ton concert, il y a des gens dehors, frère
Perché il tuo pubblico non ha più fede
Parce que ton public n'a plus foi
E se senti fischi mentre suoni
Et si tu entends des sifflements pendant que tu joues
Penso siano insulti, bro, non è acufene
Je pense que ce sont des insultes, frère, ce n'est pas de l'acouphène
Senti che bei trick
Écoute ces beaux tricks
Come quando la tavola chiude 360 flip
Comme quand la planche fait un 360 flip
Qua difendo i più deboli come nell' A-Team
Ici, je défends les plus faibles comme dans l'A-Team
Spacco finché la scena mi dice: "Te sei il king"
Je casse jusqu'à ce que la scène me dise : "Tu es le roi"
Finito nel flow come Obelix, è per quello che c'ho flow e tricks
Fini dans le flow comme Obelix, c'est pour ça que j'ai du flow et des tricks
La gente vuole il sangue pare Breaking Dawn, Eclipse
Les gens veulent du sang, ça ressemble à Breaking Dawn, Eclipse
E le prendi come quando becchi Blood e Crips
Et tu les prends comme quand tu attrapes Blood et Crips
Bevo birrette a una bettola marcia
Je bois des bières dans un bar pourri
Non faccio marchette, ci metto la faccia
Je ne fais pas de marchettes, je mets ma tête
Ogni rapper si caca ogni volta che recco una traccia
Chaque rappeur se chie dessus chaque fois que je sors une piste
Scemo, ho appena aperto la caccia
Idiot, je viens d'ouvrir la chasse
Trick alzo il livello, incastri in rima
Trick, j'élève le niveau, des rimes encastrées
Prendi un'Aspirina bello se modello il tuo cervello come plastilina
Prends une aspirine, beau, si je modèle ton cerveau comme de la pâte à modeler
Mi succhi l'uccello con la mascherina
Tu me suces la bite avec le masque
(Vai, vai, metti, metti rec, vai, vai)
(Vas-y, vas-y, mets, mets rec, vas-y, vas-y)
Quando rappo con il flow uccido un bue
Quand je rappe avec le flow, je tue un bœuf
Raddoppio le emissioni di CO2
Je double les émissions de CO2
Rappo fino a domani fino a che tutti cantano
Je rappe jusqu'à demain jusqu'à ce que tout le monde chante
Vedi punto in alto, se ti purgo piangi
Tu vois le point en haut, si je te purge, tu pleures
Sono fucilate, gambe mutilate
Ce sont des fusillades, des jambes mutilées
Tu me lo succhi male, proprio sul finale
Tu me suces mal, juste à la fin
Oh, basta oh
Oh, ça suffit oh
Eh
Eh
Che stai a fa'?
Qu'est-ce que tu fais ?
Stavo, bro, stavo
J'étais, frère, j'étais
Te stai a accollà, oh, ne hai fatte quattrocentosettanta
Tu es en train de te faire avoir, oh, tu en as fait quatre cent soixante-dix
Soì duecento miliardi de rime, bah
Il y a deux cents milliards de rimes, bah
C'hai ragione, ma hai visto che cazzo hanno fatto?
Tu as raison, mais tu as vu ce qu'ils ont fait ?
Gli ho mannnato la strofa
Je leur ai envoyé le couplet
Bro, basta, basta, basta, altre quattro
Frère, ça suffit, ça suffit, ça suffit, quatre de plus
Yeah
Ja
Hehehe, 3D, baby
Hehehe, 3D, Baby
Bro, sai come rappo, non piango
Bruder, du weißt, wie ich rappe, ich weine nicht
Oh, sai come farlo? Non tanto
Oh, weißt du, wie man es macht? Nicht so sehr
Faccio questi soldi contando
Ich mache dieses Geld durch Zählen
Faccio ancora sogni soltanto
Ich träume immer noch nur
Scambio ancora un volto con un altro
Ich tausche immer noch ein Gesicht gegen ein anderes aus
Valgo più da morto che sul palco
Ich bin mehr wert tot als auf der Bühne
In banca con la maschera, colpaccio
In der Bank mit der Maske, großer Coup
Ansia che mi lascerà col cazzo
Angst, dass sie mich im Stich lässt
Okay bro
Okay Bruder
Ora mi ammazzo, occhio, bro
Jetzt bringe ich mich um, pass auf, Bruder
Mi stai sul cazzo, ovvio, bro
Du gehst mir auf die Nerven, offensichtlich, Bruder
Quando ti guardo scoppio, bro
Wenn ich dich anschaue, platze ich, Bruder
Arriva l'infarto
Der Herzinfarkt kommt
Ehi fuck metterò i tuoi bro in freezer
Hey fuck, ich werde deine Brüder ins Gefrierfach stecken
Li uso come ghiaccio al collo easy
Ich benutze sie als Eis am Hals, easy
Rappo quasi come se mi spari con un taser
Ich rappe fast so, als ob du mich mit einem Taser erschießt
3D guida, il beat pare Vin Diesel
3D fährt, der Beat klingt wie Vin Diesel
Si alzano le temperature me la passano
Die Temperaturen steigen, sie geben es mir
Saltano le persone pure, se la spassano
Die Leute springen auch, sie haben Spaß
Cantano sono caricature, dalla cassa al rullante
Sie singen, sie sind Karikaturen, vom Bass bis zur Snare
Faccio quello che voglio, fumo dalla volante
Ich mache, was ich will, rauche aus dem Streifenwagen
Ti ripeto, mo rimani a galla, non piangere
Ich wiederhole es dir, bleib jetzt oben, weine nicht
Flow nella testa come palla rotante
Flow im Kopf wie ein rollender Ball
L'ho fatta gigante mi ammirano come una figa
Ich habe es riesig gemacht, sie bewundern mich wie eine Muschi
Vanno sul palco copiandomi
Sie gehen auf die Bühne und kopieren mich
Fanno domande random e li mando fuori
Sie stellen zufällige Fragen und ich schicke sie weg
Chiedono quando comanderanno, rispondo mai
Sie fragen, wann sie befehlen werden, ich antworte nie
Se non altro non mi rimangio quello che dico
Wenn nichts anderes, nehme ich nicht zurück, was ich sage
Sono grande come lo spazio quando lo scrivo
Ich bin so groß wie der Raum, wenn ich ihn schreibe
Nato per fare il rapper
Geboren, um Rapper zu sein
Le parole sono mie come marionette
Die Worte sind meine wie Marionetten
Ogni artista della scena ammette
Jeder Künstler in der Szene gibt zu
Che mi sente e pensa solo a smette
Dass er mich hört und nur ans Aufhören denkt
Spacco tutto all'accensione
Ich zerschmettere alles bei der Zündung
Fai attenzione a salire in ascensore
Pass auf, wenn du in den Aufzug steigst
Muoio dove nasce il sole
Ich sterbe, wo die Sonne aufgeht
Lascio il suolo in ascensione
Ich verlasse den Boden in der Ascension
Vai in pensione lancio il suono
Geh in Rente, ich werfe den Sound
Sfascio il collo boom lascio scorie
Ich breche den Hals, Boom, ich lasse Abfall zurück
Scrivo e ti rilascio storie
Ich schreibe und gebe dir Geschichten
L'accessorio è un gancio la tua pancia esplode
Das Zubehör ist ein Haken, dein Bauch explodiert
Ehi, la tua pancia esplode
Hey, dein Bauch explodiert
Fra', sei un cantastorie
Bruder, du bist ein Geschichtenerzähler
Arriva Gemi, questi scemi sì, li manda fuori
Gemi kommt, diese Dummköpfe, ja, er schickt sie weg
Senza gli accessori, fra due tracce muori
Ohne Zubehör, zwischen zwei Tracks stirbst du
Rappo a memoria, salgo come gli ascensori
Ich rappe auswendig, ich steige wie die Aufzüge
Faccio le accensioni
Ich mache die Zündungen
Taglio in due al primo colpo come fa chef Tony
Ich schneide beim ersten Schlag in zwei, wie Chef Tony es tut
Vi sognamo a testa in giu come i fascistoni
Wir träumen von euch kopfüber wie die Faschisten
In the club we rollin', scaccio queste puttane con gli zampironi
Im Club rollen wir, ich vertreibe diese Huren mit den Stiefeln
Bella Nayt, man, scrivo rhymes tipo nightmare
Schöne Nayt, Mann, ich schreibe Reime wie Alpträume
Gemitaiz, zi', cold as an iceberg, Einstein tipo Albert
Gemitaiz, Bruder, kalt wie ein Eisberg, Einstein wie Albert
Per la cassa e il rullante Highlander tipo Lambert
Für den Bass und die Snare Highlander wie Lambert
Sembri Ned Flanders, frate, so che giri nei Pampers
Du siehst aus wie Ned Flanders, Bruder, ich weiß, dass du in Pampers herumläufst
Ho venduto i chili nei camper
Ich habe die Kilo in den Wohnmobilen verkauft
Salgo sulle cime, Cliffhanger
Ich steige auf die Gipfel, Cliffhanger
Fra', siete carini sul tandem
Bruder, ihr seid süß auf dem Tandem
Davi con le liriche è grande
Davi mit den Lyrics ist groß
Il beat si pausa
Der Beat pausiert
Si ti nausea
Ja, dir wird übel
Dammi fifty thousand, vado a fuoco come Niki Lauda
Gib mir fünfzigtausend, ich brenne wie Niki Lauda
Siamo ricchi in sauna
Wir sind reich in der Sauna
Da quando mi facevo i trip in aula
Seit ich in der Klasse Trips gemacht habe
Baby, l'ho inventata 'sta merda
Baby, ich habe diesen Scheiß erfunden
Ti rompo le casse come un beat di Blawan
Ich zerstöre deine Boxen wie ein Beat von Blawan
Come un tiro di Mkhitaryan, dimmi chi rima così in Italia
Wie ein Schuss von Mkhitaryan, sag mir, wer in Italien so reimt
Mando questi rapper sulle Virgin Island, original, frate, non vinci mai
Ich schicke diese Rapper auf die Virgin Islands, Original, Bruder, du gewinnst nie
Con la foto del singolo fai fifty likes, we really nice, sto in chillin', guys
Mit dem Foto der Single machst du fünfzig Likes, wir sind wirklich nett, ich chill, Jungs
Vi mangio come chili bites
Ich esse euch wie Chili Bites
Bella, William, flow meraviglia, è una pigna, una capirinha
Schöne, William, wunderbarer Flow, es ist eine Kiefer, ein Capirinha
La linea sale su da una strada a una villa con l'erba alla vaniglia
Die Linie steigt von einer Straße zu einer Villa mit Vanillegras
Si siamo best friends solo se fai tre rime a barra
Ja, wir sind beste Freunde, nur wenn du drei Reime pro Zeile machst
Non so se puoi understand, 'sta merda non puoi ricantarla
Ich weiß nicht, ob du verstehen kannst, du kannst diesen Scheiß nicht nachsingen
Sì, però qua la tua amica balla, supera la linea gialla
Ja, aber hier tanzt deine Freundin, sie überquert die gelbe Linie
Mi sono rotto il cazzo, basta
Ich habe die Schnauze voll, genug
Sono una Mercy nera opaca al pitstop
Ich bin ein matt schwarzer Mercy am Pitstop
Che mette le frecce ed esce in derapata
Der die Blinker setzt und im Drift ausfährt
La sottile differenza che c'è tra i miei flow
Der feine Unterschied zwischen meinen Flows
È che io sono il goat e invece te una capra
Ist, dass ich die Ziege bin und du eine Ziege
Attento
Vorsicht
So che la mia mente quando pensa bene vola
Ich weiß, dass mein Verstand gut fliegt, wenn er nachdenkt
Vado così tanto a tempo
Ich bin so pünktlich
Che è l'orologio che mi guarda per sapere l'ora
Dass die Uhr mich ansieht, um die Zeit zu wissen
Già sai che da Lugano vengo da outsider
Du weißt schon, dass ich von Lugano als Außenseiter komme
Ma veloce come una spider, solo mazzate
Aber schnell wie eine Spinne, nur Schläge
Che non ti dimentichi manco il giorno che prendi l'Alzheimer
Die du nicht vergisst, auch nicht an dem Tag, an dem du Alzheimer bekommst
Il busto dice tanto se mi incazzo
Die Büste sagt viel, wenn ich wütend werde
Nayt ci vede giusto, qui c'è il capo dell'incastro
Nayt sieht richtig, hier ist der Chef des Puzzles
Perché ho il gusto ricercato, il flusso ricettato nell'impasto
Weil ich den raffinierten Geschmack habe, den Fluss im Teig rezeptiert
Sto con Nayt, fuoco all night, troppo hype tipo quando arriva il drop on line
Ich bin mit Nayt, Feuer die ganze Nacht, zu viel Hype, als ob der Drop online kommt
Pare che balli fatto di krokodil sotto a un live, sì, però di Loco Dice
Es sieht so aus, als ob du Krokodil unter einem Live gemacht hast, ja, aber von Loco Dice
Al tuo concerto c'è la gente fuori, fra'
Bei deinem Konzert sind die Leute draußen, Bruder
Perché il tuo pubblico non ha più fede
Weil dein Publikum den Glauben verloren hat
E se senti fischi mentre suoni
Und wenn du Pfiffe hörst, während du spielst
Penso siano insulti, bro, non è acufene
Ich denke, es sind Beleidigungen, Bruder, es ist kein Tinnitus
Senti che bei trick
Hör dir diese tollen Tricks an
Come quando la tavola chiude 360 flip
Wie wenn das Board einen 360 Flip macht
Qua difendo i più deboli come nell' A-Team
Hier verteidige ich die Schwächsten wie im A-Team
Spacco finché la scena mi dice: "Te sei il king"
Ich zerbreche, bis die Szene mir sagt: „Du bist der König“
Finito nel flow come Obelix, è per quello che c'ho flow e tricks
Im Flow fertig wie Obelix, deshalb habe ich Flow und Tricks
La gente vuole il sangue pare Breaking Dawn, Eclipse
Die Leute wollen Blut wie Breaking Dawn, Eclipse
E le prendi come quando becchi Blood e Crips
Und du bekommst es wie wenn du Blood und Crips triffst
Bevo birrette a una bettola marcia
Ich trinke Bier in einer schmutzigen Kneipe
Non faccio marchette, ci metto la faccia
Ich mache keine Werbung, ich setze mein Gesicht ein
Ogni rapper si caca ogni volta che recco una traccia
Jeder Rapper scheißt sich ein, jedes Mal, wenn ich einen Track aufnehme
Scemo, ho appena aperto la caccia
Dummerchen, ich habe gerade die Jagd eröffnet
Trick alzo il livello, incastri in rima
Trick, ich hebe das Level, Reime passen zusammen
Prendi un'Aspirina bello se modello il tuo cervello come plastilina
Nimm eine Aspirin, Schönheit, wenn ich dein Gehirn wie Knete forme
Mi succhi l'uccello con la mascherina
Du lutschst meinen Schwanz mit der Maske
(Vai, vai, metti, metti rec, vai, vai)
(Geh, geh, setz, setz rec, geh, geh)
Quando rappo con il flow uccido un bue
Wenn ich mit dem Flow rappe, töte ich einen Ochsen
Raddoppio le emissioni di CO2
Ich verdopple die CO2-Emissionen
Rappo fino a domani fino a che tutti cantano
Ich rappe bis morgen, bis alle singen
Vedi punto in alto, se ti purgo piangi
Du siehst einen Punkt oben, wenn ich dich reinige, weinst du
Sono fucilate, gambe mutilate
Es sind Schüsse, verstümmelte Beine
Tu me lo succhi male, proprio sul finale
Du lutschst es schlecht, genau am Ende
Oh, basta oh
Oh, genug oh
Eh
Eh
Che stai a fa'?
Was machst du?
Stavo, bro, stavo
Ich war, Bruder, ich war
Te stai a accollà, oh, ne hai fatte quattrocentosettanta
Du nimmst es auf dich, oh, du hast vierhundertsiebzig gemacht
Soì duecento miliardi de rime, bah
Es sind zweihundert Milliarden Reime, bah
C'hai ragione, ma hai visto che cazzo hanno fatto?
Du hast recht, aber hast du gesehen, was sie gemacht haben?
Gli ho mannnato la strofa
Ich habe ihnen die Strophe geschickt
Bro, basta, basta, basta, altre quattro
Bruder, genug, genug, genug, vier mehr