Underneath It All

Trent Reznor

Lyrics Translation

All I do, I can still feel you
All I do, I can still feel you
All I do, I can still feel you
All I do, I can still feel you

All I do, I can still feel you
Numb all through, I can still feel you
Hear your call, underneath it all
Kill my brain, yet you still remain
Crucified, after all I've died
After all I've tried, you are still inside

All I do, I can still feel you
All I do, I can still feel you
All I do, I can still feel you
All I do, I can still feel you

All I do, I can still feel you
All I do, I can still feel you
(You remain, I am stained)

All I do, I can still feel you
Tudo que eu faço, ainda posso sentir você
All I do, I can still feel you
Tudo que eu faço, ainda posso sentir você
All I do, I can still feel you
Tudo que eu faço, ainda posso sentir você
All I do, I can still feel you
Tudo que eu faço, ainda posso sentir você
All I do, I can still feel you
Tudo que eu faço, ainda posso sentir você
Numb all through, I can still feel you
Entorpecido por completo, ainda posso sentir você
Hear your call, underneath it all
Ouço seu chamado, por baixo de tudo
Kill my brain, yet you still remain
Mato meu cérebro, mas você ainda permanece
Crucified, after all I've died
Crucificado, depois de tudo que eu morri
After all I've tried, you are still inside
Depois de tudo que tentei, você ainda está dentro
All I do, I can still feel you
Tudo que eu faço, ainda posso sentir você
All I do, I can still feel you
Tudo que eu faço, ainda posso sentir você
All I do, I can still feel you
Tudo que eu faço, ainda posso sentir você
All I do, I can still feel you
Tudo que eu faço, ainda posso sentir você
All I do, I can still feel you
Tudo que eu faço, ainda posso sentir você
All I do, I can still feel you
Tudo que eu faço, ainda posso sentir você
(You remain, I am stained)
(Você permanece, eu estou manchado)
All I do, I can still feel you
Todo lo que hago, aún puedo sentirte
All I do, I can still feel you
Todo lo que hago, aún puedo sentirte
All I do, I can still feel you
Todo lo que hago, aún puedo sentirte
All I do, I can still feel you
Todo lo que hago, aún puedo sentirte
All I do, I can still feel you
Todo lo que hago, aún puedo sentirte
Numb all through, I can still feel you
Entumecido por completo, aún puedo sentirte
Hear your call, underneath it all
Escucho tu llamada, debajo de todo
Kill my brain, yet you still remain
Mato mi cerebro, pero aún permaneces
Crucified, after all I've died
Crucificado, después de todo lo que he muerto
After all I've tried, you are still inside
Después de todo lo que he intentado, aún estás dentro
All I do, I can still feel you
Todo lo que hago, aún puedo sentirte
All I do, I can still feel you
Todo lo que hago, aún puedo sentirte
All I do, I can still feel you
Todo lo que hago, aún puedo sentirte
All I do, I can still feel you
Todo lo que hago, aún puedo sentirte
All I do, I can still feel you
Todo lo que hago, aún puedo sentirte
All I do, I can still feel you
Todo lo que hago, aún puedo sentirte
(You remain, I am stained)
(Permaneces, estoy manchado)
All I do, I can still feel you
Tout ce que je fais, je peux encore te sentir
All I do, I can still feel you
Tout ce que je fais, je peux encore te sentir
All I do, I can still feel you
Tout ce que je fais, je peux encore te sentir
All I do, I can still feel you
Tout ce que je fais, je peux encore te sentir
All I do, I can still feel you
Tout ce que je fais, je peux encore te sentir
Numb all through, I can still feel you
Engourdi partout, je peux encore te sentir
Hear your call, underneath it all
Entendre ton appel, sous tout cela
Kill my brain, yet you still remain
Tue mon cerveau, pourtant tu restes encore
Crucified, after all I've died
Crucifié, après tout ce que j'ai subi
After all I've tried, you are still inside
Après tout ce que j'ai essayé, tu es toujours à l'intérieur
All I do, I can still feel you
Tout ce que je fais, je peux encore te sentir
All I do, I can still feel you
Tout ce que je fais, je peux encore te sentir
All I do, I can still feel you
Tout ce que je fais, je peux encore te sentir
All I do, I can still feel you
Tout ce que je fais, je peux encore te sentir
All I do, I can still feel you
Tout ce que je fais, je peux encore te sentir
All I do, I can still feel you
Tout ce que je fais, je peux encore te sentir
(You remain, I am stained)
(Tu restes, je suis taché)
All I do, I can still feel you
Alles was ich tue, ich kann dich immer noch fühlen
All I do, I can still feel you
Alles was ich tue, ich kann dich immer noch fühlen
All I do, I can still feel you
Alles was ich tue, ich kann dich immer noch fühlen
All I do, I can still feel you
Alles was ich tue, ich kann dich immer noch fühlen
All I do, I can still feel you
Alles was ich tue, ich kann dich immer noch fühlen
Numb all through, I can still feel you
Ganz taub, ich kann dich immer noch fühlen
Hear your call, underneath it all
Höre deinen Ruf, unter allem
Kill my brain, yet you still remain
Töte mein Gehirn, doch du bleibst immer noch
Crucified, after all I've died
Gekreuzigt, nachdem ich gestorben bin
After all I've tried, you are still inside
Nach allem, was ich versucht habe, bist du immer noch in mir
All I do, I can still feel you
Alles was ich tue, ich kann dich immer noch fühlen
All I do, I can still feel you
Alles was ich tue, ich kann dich immer noch fühlen
All I do, I can still feel you
Alles was ich tue, ich kann dich immer noch fühlen
All I do, I can still feel you
Alles was ich tue, ich kann dich immer noch fühlen
All I do, I can still feel you
Alles was ich tue, ich kann dich immer noch fühlen
All I do, I can still feel you
Alles was ich tue, ich kann dich immer noch fühlen
(You remain, I am stained)
(Du bleibst, ich bin befleckt)
All I do, I can still feel you
Tutto ciò che faccio, riesco ancora a sentirti
All I do, I can still feel you
Tutto ciò che faccio, riesco ancora a sentirti
All I do, I can still feel you
Tutto ciò che faccio, riesco ancora a sentirti
All I do, I can still feel you
Tutto ciò che faccio, riesco ancora a sentirti
All I do, I can still feel you
Tutto ciò che faccio, riesco ancora a sentirti
Numb all through, I can still feel you
Intorpidito in tutto, riesco ancora a sentirti
Hear your call, underneath it all
Sento la tua chiamata, sotto tutto
Kill my brain, yet you still remain
Uccidi il mio cervello, eppure rimani ancora
Crucified, after all I've died
Crocifisso, dopo tutto sono morto
After all I've tried, you are still inside
Dopo tutto ciò che ho provato, sei ancora dentro
All I do, I can still feel you
Tutto ciò che faccio, riesco ancora a sentirti
All I do, I can still feel you
Tutto ciò che faccio, riesco ancora a sentirti
All I do, I can still feel you
Tutto ciò che faccio, riesco ancora a sentirti
All I do, I can still feel you
Tutto ciò che faccio, riesco ancora a sentirti
All I do, I can still feel you
Tutto ciò che faccio, riesco ancora a sentirti
All I do, I can still feel you
Tutto ciò che faccio, riesco ancora a sentirti
(You remain, I am stained)
(Rimani, sono macchiato)
All I do, I can still feel you
Semua yang kulakukan, aku masih bisa merasakanmu
All I do, I can still feel you
Semua yang kulakukan, aku masih bisa merasakanmu
All I do, I can still feel you
Semua yang kulakukan, aku masih bisa merasakanmu
All I do, I can still feel you
Semua yang kulakukan, aku masih bisa merasakanmu
All I do, I can still feel you
Semua yang kulakukan, aku masih bisa merasakanmu
Numb all through, I can still feel you
Kebas seluruhnya, aku masih bisa merasakanmu
Hear your call, underneath it all
Mendengar panggilanmu, di bawah semua ini
Kill my brain, yet you still remain
Membunuh otakku, namun kau masih tetap ada
Crucified, after all I've died
Disalibkan, setelah semua aku telah mati
After all I've tried, you are still inside
Setelah semua yang telah kucoba, kau masih ada di dalam
All I do, I can still feel you
Semua yang kulakukan, aku masih bisa merasakanmu
All I do, I can still feel you
Semua yang kulakukan, aku masih bisa merasakanmu
All I do, I can still feel you
Semua yang kulakukan, aku masih bisa merasakanmu
All I do, I can still feel you
Semua yang kulakukan, aku masih bisa merasakanmu
All I do, I can still feel you
Semua yang kulakukan, aku masih bisa merasakanmu
All I do, I can still feel you
Semua yang kulakukan, aku masih bisa merasakanmu
(You remain, I am stained)
(Kau tetap ada, aku ternoda)
All I do, I can still feel you
ทุกอย่างที่ฉันทำ ฉันยังรู้สึกถึงคุณ
All I do, I can still feel you
ทุกอย่างที่ฉันทำ ฉันยังรู้สึกถึงคุณ
All I do, I can still feel you
ทุกอย่างที่ฉันทำ ฉันยังรู้สึกถึงคุณ
All I do, I can still feel you
ทุกอย่างที่ฉันทำ ฉันยังรู้สึกถึงคุณ
All I do, I can still feel you
ทุกอย่างที่ฉันทำ ฉันยังรู้สึกถึงคุณ
Numb all through, I can still feel you
ชาไปทั้งร่าง ฉันยังรู้สึกถึงคุณ
Hear your call, underneath it all
ได้ยินเสียงเรียกของคุณ อยู่ใต้ทุกสิ่ง
Kill my brain, yet you still remain
ฆ่าสมองของฉัน แต่คุณยังคงอยู่
Crucified, after all I've died
ถูกสร้างเป็นทางกางเขน หลังจากที่ฉันตายไป
After all I've tried, you are still inside
หลังจากที่ฉันพยายามทุกวิธี คุณยังอยู่ในฉัน
All I do, I can still feel you
ทุกอย่างที่ฉันทำ ฉันยังรู้สึกถึงคุณ
All I do, I can still feel you
ทุกอย่างที่ฉันทำ ฉันยังรู้สึกถึงคุณ
All I do, I can still feel you
ทุกอย่างที่ฉันทำ ฉันยังรู้สึกถึงคุณ
All I do, I can still feel you
ทุกอย่างที่ฉันทำ ฉันยังรู้สึกถึงคุณ
All I do, I can still feel you
ทุกอย่างที่ฉันทำ ฉันยังรู้สึกถึงคุณ
All I do, I can still feel you
ทุกอย่างที่ฉันทำ ฉันยังรู้สึกถึงคุณ
(You remain, I am stained)
(คุณยังคงอยู่ ฉันยังเป็นคราบ)
All I do, I can still feel you
我所做的一切,我仍能感觉到你
All I do, I can still feel you
我所做的一切,我仍能感觉到你
All I do, I can still feel you
我所做的一切,我仍能感觉到你
All I do, I can still feel you
我所做的一切,我仍能感觉到你
All I do, I can still feel you
我所做的一切,我仍能感觉到你
Numb all through, I can still feel you
全身麻木,我仍能感觉到你
Hear your call, underneath it all
听到你的呼唤,在所有事物之下
Kill my brain, yet you still remain
杀死我的大脑,你仍然存在
Crucified, after all I've died
被钉在十字架上,尽管我已死去
After all I've tried, you are still inside
尽管我已尝试,你仍在我内心
All I do, I can still feel you
我所做的一切,我仍能感觉到你
All I do, I can still feel you
我所做的一切,我仍能感觉到你
All I do, I can still feel you
我所做的一切,我仍能感觉到你
All I do, I can still feel you
我所做的一切,我仍能感觉到你
All I do, I can still feel you
我所做的一切,我仍能感觉到你
All I do, I can still feel you
我所做的一切,我仍能感觉到你
(You remain, I am stained)
(你仍在,我被玷污)

Trivia about the song Underneath It All by Nine Inch Nails

When was the song “Underneath It All” released by Nine Inch Nails?
The song Underneath It All was released in 1999, on the album “The Fragile”.
Who composed the song “Underneath It All” by Nine Inch Nails?
The song “Underneath It All” by Nine Inch Nails was composed by Trent Reznor.

Most popular songs of Nine Inch Nails

Other artists of Industrial rock