PNL

Zoulou Tchaing

Ademo, N.O.S

Lyrics Translation

Eh ouais j'suis bon qu'à écrire des textes de merde
Les gens nous aiment un peu plus sans la misère
Khey, la couronne a l'odeur du ghetto
Bon qu'à peser les grammes, bon qu'à peser les mots
J'ai plus trop le temps de me voir dans le miroir
J'essaie de comprendre ce que j'suis devenu, tard le soir
J'ai goûté, j'aime plus, un jour j'regretterai
Pour l'instant je doute, un jour j'regretterai
L'inspi' s'en va comme toi bientôt
J'continuerai en bas à compter les zéros
Parce que j'suis contaminé, j'ai que ça pour exister
J'reviens d'où t'as pas idée
Quand j'aurai plus d'haine je m'en irai
Ce monde, wAllah, je l'ai vu, wAllah
Mais ce n'est pas ce que j'croyais, Manny
Mais tu sais quoi, p't-être que des fois
P't-être que c'est moi, j'ai chaud au crâne
J'ai grandi dans le zoo, j'suis niqué pour la vie
Même si j'meurs sur une plage, j'suis niqué pour la vie
Parce que ceux que j'aime ont la haine, j'suis niqué pour la vie
Parce que j'cours après ce biff, j'suis niqué pour la vie
Merci pour les étoiles que t'as posé sous mon ciel
Me suis pas de trop près si tu veux garder tes ailes
J'récolte ce que je saigne, que le bonheur te prenne
J'ai lâché ma haine, j'ai causé ta peine
J'fais pas trop confiance, c'est la rue
J'confie ma conscience à la lune
On danse la misère, on parle la guerre
Charbonne pour pas se perdre, 22 sur Casper
T'as bien gé-chan comme mon TZoo
Comme le Bât' C, comme moi demain
Zoulou Tchaing

J'm'en bats les couilles du trône
J'préfère être debout pour compter
Comme ça j'vois mieux la monnaie arriver
Comme ça j'vois mieux les haineux arriver
Avec une belle âme en train de chavirer
Zoulou Tchaing (Zoulou Tchaing)
Zoulou Tchaing (Zoulou Tchaing)
Zoulou Tchaing (Zoulou Tchaing)

J'm'en bats les couilles du trône
J'préfère être debout pour compter
Comme ça j'vois mieux la monnaie arriver
Comme ça j'vois mieux les haineux arriver
Avec une belle âme en train de chavirer
Zoulou Tchaing (Zoulou Tchaing)
Zoulou Tchaing (Zoulou Tchaing)
Zoulou Tchaing (Zoulou Tchaing)

Si tout ça se résume à raconter ma haine
Priez pour qu'un jour j'change de thème
Malgré tous ces billets, j'rattraperai jamais ce temps
J'vois mon âme qui chavire en bord de mer
J'pense pas à toi qu'une fois sur deux
J'ai pas pu être riche avant
Baba, pour ton sourire, j'donnerais ma vie
Et p't-être même ma place au paradis
J'sais très bien que mon vécu n'est qu'un leurre
À côté de ta vie de merde
J'montais sur le toit pour finir en pleurs
Seul à penser, j'baise le monde
J'suis pas trop aimé mais tant que toi tu m'aimes
Leurs faux sourires, je les vois
J'pense que tu sais de quoi j'parle
Ces sourires que tu croises et qui changent
Quand on te tourne le dos
Dis, tu penses que Dieu nous écoute?
Dis, ces gens ne sont pas très fidèles
Différent, j'me sens comme toi
À me dire que j'partirai sur la vie est belle
Sur l'épaule j'ai le Zoulou
Pour pas oublier que j'tiens d'un roi
Ce monde serait moche sans toi
Et j'refuse le paradis si t'y es pas
Putain ton cœur est fort
Tu te rappelles, on était tit-pe
Toi t'avais le tard-pé
Tu nous disais, papa reviens d'ici peu
J't'aime, j't'aime, j't'aime
J'rêve d'effacer tes cicatrices
Et pour sauver le monde entier
J'donnerai pas un gramme de ta vie

J'm'en bats les couilles du trône
J'préfère être debout pour compter
Comme ça j'vois mieux la monnaie arriver
Comme ça j'vois mieux les haineux arriver
Avec une belle âme en train de chavirer
Zoulou Tchaing (Zoulou Tchaing)
Zoulou Tchaing (Zoulou Tchaing)
Zoulou Tchaing (Zoulou Tchaing)

J'm'en bats les couilles du trône
J'préfère être debout pour compter
Comme ça j'vois mieux la monnaie arriver
Comme ça j'vois mieux les haineux arriver
Avec une belle âme en train de chavirer
Zoulou Tchaing (Zoulou Tchaing)
Zoulou Tchaing (Zoulou Tchaing)
Zoulou Tchaing (Zoulou Tchaing)

[Verse 1: N.O.S]
Yeah, I'm good at writing shit lyrics, people love us a little more without the misery
Bro, the crown has the smell of the ghetto, good to weigh the grams, good to weigh the words
I have no more time to see myself in the mirror, I try to understand what I have become, late at night
I have tasted, I like no more, one day I will regret, for the moment I doubt, one day, I will regret
The inspi ’goes away like you soon, I'll continue counting the zeros down
Because I'm contaminated, I only have this to exist, I come back from where you have no idea (when I will have no more hate, I’ll go)
This world, wAllah, I saw it, wAllah but it's not what I thought, Manny
But you know what, maybe sometimes, maybe it's me, I'm hot in the skull
I grew up in the zoo, I'm fucked for life, even if I die on a beach, I'm fucked for life
Because those who I love have hate, I'm fucked for life, because I run after money, I'm fucked for life
Thank you for the stars that you put under my sky, do not be too close if you want to keep your wings
I harvest what I bleed, let happiness take you, I let go of my hate, I caused your pain
I do not trust too much, it’s the street, I entrust my conscience to the moon
We dance misery, we talk war, work hard to not get lost, 22 on Casper
You have changed like my TZoo, like the Bât ’C, like me tomorrow
Zoulou Tchaing

[Chorus: N.O.S]
I don't care about the throne, I prefer to stand to count, that way, I see better the money coming
That way, I see better the haters arriving, with a beautiful soul in the process of capsizing (capsizing)
Zoulu Tchaing (Zoulu Tchaing), Zoulu Tchaing (Zoulu Tchaing)
Zoulu Tchaing (Zoulu Tchaing)
I don’t care about the throne, I prefer to stand to count, that way, I see better the money coming
That way, I see better the haters arriving, with a beautiful soul in the process of capsizing (capsizing)
Zoulu Tchaing (Zoulu Tchaing), Zoulu Tchaing (Zoulu Tchaing)
Zoulu Tchaing (Zoulu Tchaing)

[Verse 2: Ademo]
If all that stuff comes to express my hate, pray for one day, I change theme
Despite all this money, I'll never catch up that time
I see my soul capsizing on the sea side
I do not think about you that once in two, I could not be rich before
Baba, for your smile, I would give my life and maybe even my place in paradise
I know very well that my life is just a lure next to your shitty life
I climbed on the roof to finish in tears, alone thinking "I fuck the world"
I'm not too loved but as long as you love me, their fake smiles, I see them
I think you know what I'm talking about, the smiles you come across and change when they turn their back
Say, do you think God is listening to us? Say, these people are not very loyal
Different, I feel like you, tell me that I will leave on "Life is beautiful"
On the shoulder, I have Zoulou to not forget that I come from a king
This world would be ugly without you and I refuse the paradise if you’re not there
Fuck, your heart is strong, you remember, we were little
You were holding the gun, you told us, "Dad, will come back soon."
I love you, I love you, I love you, I dream of erasing your scars
And to save the whole world, I will not give a grain of your life

[Chorus: N.O.S]
I don't care about the throne, I prefer to stand to count, that way, I see better the money coming
That way, I see better the haters arriving, with a beautiful soul in the process of capsizing (capsizing)
Zoulu Tchaing (Zoulu Tchaing), Zoulu Tchaing (Zoulu Tchaing)
Zoulu Tchaing (Zoulu Tchaing)
I don't care about the throne, I prefer to stand to count, that way, I see better the money coming
That way, I see better the haters arriving, with a beautiful soul in the process of capsizing (capsizing)
Zoulu Tchaing (Zoulu Tchaing), Zoulu Tchaing (Zoulu Tchaing)
Zoulu Tchaing (Zoulu Tchaing)

[Traduzione di "Zoulou tchaing"]

[Strofa 1: N.O.S]
Eh sì, sono buono solo a scrivere dei testi di merda, la gente ci ama un po' di più senza la miseria
Fra, la corona ha l'odore del ghetto, bravo solo a pesare i grammi, bravo solo a pesare le parole
Non ho più troppo tempo di guardarmi allo specchio, provo a capire chi sono diventato, tardi la sera
Ho assaggiato, non amo più, un giorno rimpiangerò, per il momento dubito, un giorno, rimpiangerò
L'ispirazione se ne va come te presto, continuerò in basso a contare gli zeri
Perché sono contaminato, ho solo questo per esistere, provеngo da dove non ne hai idea (quando non avrò più l'odio, mе ne andrò)
Questo mondo, lo giuro, l'ho visto, lo giuro, ma non è ciò che credevo Manny
Ma sai cosa, forse delle volte, forse sono io, ho caldo al cervello
Sono cresciuto nello Zoo, sono fottuto per la vita, anche se muoio su una spiaggia, sono fottuto per la vita, perchè quelli che amo hanno l'odio, sono fottuto per la vita, perchè corro dietro sti soldi, sono fottuto per la vita
Grazie per le stelle che hai posto sotto il mio cielo, non mi seguire troppo da vicino se vuoi proteggere le tue ali
Raccolgo ciò che sanguino, che la felicità ti prenda, ho abbandonato il mio odio, ho causato il tuo dolore
Non dò molta confidenza, è la strada, confido la mia coscienza alla Luna
Danziamo la miseria, parliamo la guerra, lavoriamo per non perderci, canna con Casper
Sei cambiata come il mio TZoo, come il palazzo C, come me domani
Zoulou Tchaing

[Ritornello: N.O.S]
Me ne sbatto le palle del trono, preferisco essere in piedi per contare, così vedo meglio i soldi arrivare
Così vedo meglio gli invidiosi arrivare, con una bell'anima che sta morendo (che sta morendo)
Zoulou Tchaing (Zoulou Tchaing), Zoulou Tchaing (Zoulou Tchaing)
Zoulou Tchaing (Zoulou Tchaing)
Me ne sbatto le palle del trono, preferisco essere in piedi per contare, così vedo meglio i soldi arrivare
Così vedo meglio gli odiosi arrivare, con una bell'anima che sta morendo (che sta morendo)
Zoulou Tchaing (Zoulou Tchaing), Zoulou Tchaing (Zoulou Tchaing)
Zoulou Tchaing (Zoulou Tchaing)

[Strofa 2: Ademo]
Se tutto ciò si riassume a raccontare il mio odio, pregate che un giorno cambi di tema
Nonostante tutti sti soldi, non riavrò mai sto tempo
Vedo la mia anima che muore in riva al mare
Non penso a te solo una volta su due, non potevo essere ricco prima
Papà, per il tuo sorriso darei la mia vita e forse pure il mio posto nel paradiso
So molto bene che il mio vissuto è solo un'illusione, in confronto alla tua vita di merda
Salivo sul tetto per finire in lacrime, solo a pensare "fotto il mondo"
Non sono molto amato, ma tanto che tu mi ami, i loro finti sorrisi li vedo
Penso che tu sappia di cosa parlo, quei sorrisi che tu incroci e che cambiano quando gli si da le spalle
Di', pensi che Dio ci ascolti? Dì, questa gente non è molto fedele
Diverso, mi sento come te, a pensare che partirei come nella " La vie est belle"
Sulla spalla, ho lo zulu per non dimenticare che ho un solo re
Questo mondo sarebbe brutto senza te, e rifiuterei il paradiso se non fossi là
Cazzo il tuo cuore è forte, ti ricordi, eravamo piccoli
Tu avevi una canna e ci dicevi: "papà ritorna presto"
Ti amo, ti amo, ti amo, sogno di curare le tue cicatrici
E per salvare il mondo intero, non darei un grammo della tua vita

[Ritornello: N.O.S]
Me ne sbatto le palle del trono, preferisco essere in piedi per contare, così vedo meglio i soldi arrivare
Così vedo meglio gli invidiosi arrivare, con una bell'anima che sta morendo (che sta morendo)
Zoulou Tchaing (Zoulou Tchaing), Zoulou Tchaing (Zoulou Tchaing)
Zoulou Tchaing (Zoulou Tchaing)
Me ne sbatto le palle del trono, preferisco essere in piedi per contare, così vedo meglio i soldi arrivare
Così vedo meglio gli odiosi arrivare, con un bell'anima che sta morendo (che sta morendo)
Zoulou Tchaing (Zoulou Tchaing), Zoulou Tchaing (Zoulou Tchaing)
Zoulou Tchaing (Zoulou Tchaing)

Trivia about the song Zoulou Tchaing by PNL

When was the song “Zoulou Tchaing” released by PNL?
The song Zoulou Tchaing was released in 2019, on the album “Deux Frères”.
Who composed the song “Zoulou Tchaing” by PNL?
The song “Zoulou Tchaing” by PNL was composed by Ademo, N.O.S.

Most popular songs of PNL

Other artists of