War

Bashar Jackson, Tione Meritt

Lyrics Translation

(Woo!) if I want it, I'ma grab it (blaow!)
If I want it, I'ma have it (woo! Woo!)
Christian Dior, Christian Dior
I'm up in all this lust

I make a call (woo! Woo!)
I make a call, it's war
And nigga you can check the score
We up on the board (woo! Woo!)
And we all living lavish
If I want it I'ma have it
I make a call (woo! Woo!)
I make a call, it's war
And nigga you can check the score
We up on the board (woo! Woo!)
And we all living lavish
If I want it, I'ma have it

My niggas wit' it
Money floor, run up them digits
I know niggas mad that we did it
Say it, we live it
Morals, we'll never forget it
I ever get booked, I'ma cricket
Get it and flip it
Henny right here, I'ma sip it
You try me it's shots at your biscuit
24 hip it
I'ma just 24 hip it 'cause bro said, "Don't ever forget it"
Gang with me, anywhere I pop out know the thang with me
Every nigga here with me gon' bang with me
Try your luck and bro goin' insane with me
Bodies dropping that shit ain't a thing to me
Smokin' deadies, I'm rollin' up lame niggas
Couple niggas here with me done changed niggas
Clean the mess, we leave the remains, nigga
Surely business ain't playin' no games
Fuck all this fame, nigga
You will get flamed, nigga
Don't you front, I got aim, nigga
I saw homis that fuck with my brain, nigga
I be feelin' like goin' insane, nigga
I just got me a check, now my chain bigger
You gon' die for the stain, nigga
When you sent me the addy', I came, nigga
Only me and my main niggas
You ain't really for static don't play, nigga
We could hit you today, nigga
If you makin' your bed better lay, nigga
There ain't too much to say, nigga

I make a call (woo! Woo!)
I make a call, it's war
And nigga you can check the score
We up on the board (woo! Woo!)
And we all living lavish
If I want it I'ma have it
I make a call (woo! Woo!)
I make a call, it's war
And nigga you can check the score
We up on the board (woo! Woo!)
And we all living lavish
If I want it I'ma have it (look)

I got 30 shots for any nigga who want it (flex)
Me and Tjay we be huntin' (woo!)
I don't talk much 'cause niggas know how we comin' (bah)
Niggas know I be dumpin' (grra)
Glock 9, dumpin' (dumpin')
Run Ricky, runnin' (runnin')
Blue face, hunnids (hunnids)
Know I'm the bill collector (woo!)
Pull up, what's crackin'? Go get to blastin'
Talk on my name and we wildin' out
All the opps in the spliff, ashin' (ashin')
Puff, puff, ain't no passin' (passin')
You gon' end up in a casket (casket)
'Cause niggas know what we into
I get to drillin', I'm sittin', I'm killin'
I'm sittin' if I get the feelin' (you will be dead)
I call Trav war bet he clap 2s (oh)
Sip Remy like he Papoose
Have him stay still like a statue (statue)
Have him inked in like a tattoo
If I run down, he a goner
Headshot, no warnin' (know we run down, little nigga)
It's a man down when it's pourin' (right now)
Gang spinnin', early mornin'
I don't get mad, I get money (flex)
What you lookin' at? Little dummy (what you lookin' at?)
I'll still buck your teeth like I'm Bunny (blaow!)
And I backed the Wraith off of nothin'

I make a call (woo! Woo!)
I make a call, it's war
And nigga you can check the score
We up on the board (woo! Woo!)
And we all living lavish
If I want it I'ma have it
I make a call (woo! Woo!)
I make a call, it's war
And nigga you can check the score
We up on the board (woo! Woo!)
And we all living lavish
If I want it I'ma have it

(Woo!) if I want it, I'ma grab it (blaow!)
(Woo!) Se eu quiser, eu vou pegar (blaow!)
If I want it, I'ma have it (woo! Woo!)
Se eu quiser, eu vou ter (woo! Woo!)
Christian Dior, Christian Dior
Christian Dior, Christian Dior
I'm up in all this lust
Estou envolvido em todo esse desejo
I make a call (woo! Woo!)
Eu faço uma ligação (woo! Woo!)
I make a call, it's war
Eu faço uma ligação, é guerra
And nigga you can check the score
E mano, você pode conferir o placar
We up on the board (woo! Woo!)
Estamos no topo (woo! Woo!)
And we all living lavish
E todos nós vivendo luxuosamente
If I want it I'ma have it
Se eu quiser, eu vou ter
I make a call (woo! Woo!)
Eu faço uma ligação (woo! Woo!)
I make a call, it's war
Eu faço uma ligação, é guerra
And nigga you can check the score
E mano, você pode conferir o placar
We up on the board (woo! Woo!)
Estamos no topo (woo! Woo!)
And we all living lavish
E todos nós vivendo luxuosamente
If I want it, I'ma have it
Se eu quiser, eu vou ter
My niggas wit' it
Meus manos estão comigo
Money floor, run up them digits
Dinheiro no chão, aumentando os dígitos
I know niggas mad that we did it
Eu sei que os manos estão chateados que conseguimos
Say it, we live it
Dizemos, nós vivemos
Morals, we'll never forget it
Morais, nunca vamos esquecer
I ever get booked, I'ma cricket
Se eu for preso, vou ser um grilo
Get it and flip it
Pego e viro
Henny right here, I'ma sip it
Henny bem aqui, vou beber
You try me it's shots at your biscuit
Se você tentar, são tiros no seu biscoito
24 hip it
24 na cintura
I'ma just 24 hip it 'cause bro said, "Don't ever forget it"
Vou só colocar 24 na cintura porque o mano disse, "Nunca esqueça"
Gang with me, anywhere I pop out know the thang with me
Gangue comigo, em qualquer lugar que eu apareça sei que a coisa está comigo
Every nigga here with me gon' bang with me
Todo mano aqui comigo vai brigar comigo
Try your luck and bro goin' insane with me
Tente a sorte e o mano vai ficar louco comigo
Bodies dropping that shit ain't a thing to me
Corpos caindo, isso não é nada para mim
Smokin' deadies, I'm rollin' up lame niggas
Fumando mortos, estou enrolando os manés
Couple niggas here with me done changed niggas
Alguns manos aqui comigo mudaram os manés
Clean the mess, we leave the remains, nigga
Limpe a bagunça, deixamos os restos, mano
Surely business ain't playin' no games
Negócios sérios não estão jogando jogos
Fuck all this fame, nigga
Foda-se toda essa fama, mano
You will get flamed, nigga
Você vai ser queimado, mano
Don't you front, I got aim, nigga
Não finja, eu tenho mira, mano
I saw homis that fuck with my brain, nigga
Eu vi homies que mexem com meu cérebro, mano
I be feelin' like goin' insane, nigga
Eu estou me sentindo como se estivesse ficando louco, mano
I just got me a check, now my chain bigger
Acabei de receber um cheque, agora minha corrente é maior
You gon' die for the stain, nigga
Você vai morrer pela mancha, mano
When you sent me the addy', I came, nigga
Quando você me enviou o endereço, eu fui, mano
Only me and my main niggas
Só eu e meus principais manos
You ain't really for static don't play, nigga
Você realmente não é para estática, não brinque, mano
We could hit you today, nigga
Podemos te acertar hoje, mano
If you makin' your bed better lay, nigga
Se você está fazendo sua cama, é melhor deitar, mano
There ain't too much to say, nigga
Não há muito o que dizer, mano
I make a call (woo! Woo!)
Eu faço uma ligação (woo! Woo!)
I make a call, it's war
Eu faço uma ligação, é guerra
And nigga you can check the score
E mano, você pode conferir o placar
We up on the board (woo! Woo!)
Estamos no topo (woo! Woo!)
And we all living lavish
E todos nós vivendo luxuosamente
If I want it I'ma have it
Se eu quiser, eu vou ter
I make a call (woo! Woo!)
Eu faço uma ligação (woo! Woo!)
I make a call, it's war
Eu faço uma ligação, é guerra
And nigga you can check the score
E mano, você pode conferir o placar
We up on the board (woo! Woo!)
Estamos no topo (woo! Woo!)
And we all living lavish
E todos nós vivendo luxuosamente
If I want it I'ma have it (look)
Se eu quiser, eu vou ter (olha)
I got 30 shots for any nigga who want it (flex)
Eu tenho 30 tiros para qualquer mano que quiser (flex)
Me and Tjay we be huntin' (woo!)
Eu e Tjay estamos caçando (woo!)
I don't talk much 'cause niggas know how we comin' (bah)
Eu não falo muito porque os manos sabem como estamos chegando (bah)
Niggas know I be dumpin' (grra)
Os manos sabem que eu estou despejando (grra)
Glock 9, dumpin' (dumpin')
Glock 9, despejando (despejando)
Run Ricky, runnin' (runnin')
Corre Ricky, correndo (correndo)
Blue face, hunnids (hunnids)
Cara azul, centenas (centenas)
Know I'm the bill collector (woo!)
Sei que sou o cobrador de dívidas (woo!)
Pull up, what's crackin'? Go get to blastin'
Chego, o que está acontecendo? Vamos começar a atirar
Talk on my name and we wildin' out
Fale no meu nome e nós vamos ficar loucos
All the opps in the spliff, ashin' (ashin')
Todos os oponentes no baseado, cinzas (cinzas)
Puff, puff, ain't no passin' (passin')
Puff, puff, não tem passagem (passagem)
You gon' end up in a casket (casket)
Você vai acabar em um caixão (caixão)
'Cause niggas know what we into
Porque os manos sabem o que estamos fazendo
I get to drillin', I'm sittin', I'm killin'
Eu começo a perfurar, estou sentado, estou matando
I'm sittin' if I get the feelin' (you will be dead)
Estou sentado se eu tiver a sensação (você estará morto)
I call Trav war bet he clap 2s (oh)
Eu ligo para Trav guerra aposto que ele bate 2s (oh)
Sip Remy like he Papoose
Bebo Remy como se fosse Papoose
Have him stay still like a statue (statue)
Faço ele ficar parado como uma estátua (estátua)
Have him inked in like a tattoo
Deixo ele marcado como uma tatuagem
If I run down, he a goner
Se eu correr atrás, ele é um gonner
Headshot, no warnin' (know we run down, little nigga)
Tiro na cabeça, sem aviso (sabe que corremos atrás, mano)
It's a man down when it's pourin' (right now)
É um homem caído quando está chovendo (agora mesmo)
Gang spinnin', early mornin'
Gangue girando, de manhã cedo
I don't get mad, I get money (flex)
Eu não fico bravo, eu ganho dinheiro (flex)
What you lookin' at? Little dummy (what you lookin' at?)
O que você está olhando? Pequeno idiota (o que você está olhando?)
I'll still buck your teeth like I'm Bunny (blaow!)
Ainda vou chutar seus dentes como se fosse Bunny (blaow!)
And I backed the Wraith off of nothin'
E eu peguei o Wraith sem nada
I make a call (woo! Woo!)
Eu faço uma ligação (woo! Woo!)
I make a call, it's war
Eu faço uma ligação, é guerra
And nigga you can check the score
E mano, você pode conferir o placar
We up on the board (woo! Woo!)
Estamos no topo (woo! Woo!)
And we all living lavish
E todos nós vivendo luxuosamente
If I want it I'ma have it
Se eu quiser, eu vou ter
I make a call (woo! Woo!)
Eu faço uma ligação (woo! Woo!)
I make a call, it's war
Eu faço uma ligação, é guerra
And nigga you can check the score
E mano, você pode conferir o placar
We up on the board (woo! Woo!)
Estamos no topo (woo! Woo!)
And we all living lavish
E todos nós vivendo luxuosamente
If I want it I'ma have it
Se eu quiser, eu vou ter
(Woo!) if I want it, I'ma grab it (blaow!)
(¡Woo!) si lo quiero, lo voy a agarrar (¡blaow!)
If I want it, I'ma have it (woo! Woo!)
Si lo quiero, lo voy a tener (¡woo! ¡Woo!)
Christian Dior, Christian Dior
Christian Dior, Christian Dior
I'm up in all this lust
Estoy sumergido en todo este deseo
I make a call (woo! Woo!)
Hago una llamada (¡woo! ¡Woo!)
I make a call, it's war
Hago una llamada, es guerra
And nigga you can check the score
Y negro, puedes comprobar el marcador
We up on the board (woo! Woo!)
Estamos en el tablero (¡woo! ¡Woo!)
And we all living lavish
Y todos vivimos lujosamente
If I want it I'ma have it
Si lo quiero, lo voy a tener
I make a call (woo! Woo!)
Hago una llamada (¡woo! ¡Woo!)
I make a call, it's war
Hago una llamada, es guerra
And nigga you can check the score
Y negro, puedes comprobar el marcador
We up on the board (woo! Woo!)
Estamos en el tablero (¡woo! ¡Woo!)
And we all living lavish
Y todos vivimos lujosamente
If I want it, I'ma have it
Si lo quiero, lo voy a tener
My niggas wit' it
Mis negros están con ello
Money floor, run up them digits
Piso de dinero, aumentamos los dígitos
I know niggas mad that we did it
Sé que a los negros les molesta que lo hicimos
Say it, we live it
Dilo, lo vivimos
Morals, we'll never forget it
Morales, nunca lo olvidaremos
I ever get booked, I'ma cricket
Si alguna vez me detienen, seré un grillo
Get it and flip it
Lo consigo y lo invierto
Henny right here, I'ma sip it
Henny aquí mismo, lo voy a beber
You try me it's shots at your biscuit
Si me pruebas, disparos a tu galleta
24 hip it
24 lo hipnotizo
I'ma just 24 hip it 'cause bro said, "Don't ever forget it"
Voy a hipnotizarlo 24 porque el hermano dijo: "Nunca lo olvides"
Gang with me, anywhere I pop out know the thang with me
La pandilla conmigo, dondequiera que aparezca sé que la cosa está conmigo
Every nigga here with me gon' bang with me
Cada negro aquí conmigo va a pelear conmigo
Try your luck and bro goin' insane with me
Prueba tu suerte y el hermano se volverá loco conmigo
Bodies dropping that shit ain't a thing to me
Cuerpos cayendo, eso no es nada para mí
Smokin' deadies, I'm rollin' up lame niggas
Fumando muertos, estoy enrollando a negros tontos
Couple niggas here with me done changed niggas
Un par de negros aquí conmigo han cambiado a los negros
Clean the mess, we leave the remains, nigga
Limpiamos el desorden, dejamos los restos, negro
Surely business ain't playin' no games
Seguro que los negocios no están jugando ningún juego
Fuck all this fame, nigga
A la mierda toda esta fama, negro
You will get flamed, nigga
Serás quemado, negro
Don't you front, I got aim, nigga
No te hagas el tonto, tengo puntería, negro
I saw homis that fuck with my brain, nigga
Vi a homis que joden con mi cerebro, negro
I be feelin' like goin' insane, nigga
Me siento como volviéndome loco, negro
I just got me a check, now my chain bigger
Acabo de recibir un cheque, ahora mi cadena es más grande
You gon' die for the stain, nigga
Vas a morir por la mancha, negro
When you sent me the addy', I came, nigga
Cuando me enviaste la dirección, vine, negro
Only me and my main niggas
Solo yo y mis principales negros
You ain't really for static don't play, nigga
Realmente no estás para la estática, no juegues, negro
We could hit you today, nigga
Podríamos golpearte hoy, negro
If you makin' your bed better lay, nigga
Si estás haciendo tu cama, mejor acuéstate, negro
There ain't too much to say, nigga
No hay mucho que decir, negro
I make a call (woo! Woo!)
Hago una llamada (¡woo! ¡Woo!)
I make a call, it's war
Hago una llamada, es guerra
And nigga you can check the score
Y negro, puedes comprobar el marcador
We up on the board (woo! Woo!)
Estamos en el tablero (¡woo! ¡Woo!)
And we all living lavish
Y todos vivimos lujosamente
If I want it I'ma have it
Si lo quiero, lo voy a tener
I make a call (woo! Woo!)
Hago una llamada (¡woo! ¡Woo!)
I make a call, it's war
Hago una llamada, es guerra
And nigga you can check the score
Y negro, puedes comprobar el marcador
We up on the board (woo! Woo!)
Estamos en el tablero (¡woo! ¡Woo!)
And we all living lavish
Y todos vivimos lujosamente
If I want it I'ma have it (look)
Si lo quiero, lo voy a tener (mira)
I got 30 shots for any nigga who want it (flex)
Tengo 30 disparos para cualquier negro que lo quiera (flex)
Me and Tjay we be huntin' (woo!)
Yo y Tjay vamos de caza (¡woo!)
I don't talk much 'cause niggas know how we comin' (bah)
No hablo mucho porque los negros saben cómo venimos (bah)
Niggas know I be dumpin' (grra)
Los negros saben que estoy disparando (grra)
Glock 9, dumpin' (dumpin')
Glock 9, disparando (disparando)
Run Ricky, runnin' (runnin')
Corre Ricky, corriendo (corriendo)
Blue face, hunnids (hunnids)
Cara azul, cientos (cientos)
Know I'm the bill collector (woo!)
Sé que soy el cobrador de facturas (¡woo!)
Pull up, what's crackin'? Go get to blastin'
Aparezco, ¿qué pasa? Empiezo a disparar
Talk on my name and we wildin' out
Habla de mi nombre y nos descontrolamos
All the opps in the spliff, ashin' (ashin')
Todos los opps en el spliff, cenizas (cenizas)
Puff, puff, ain't no passin' (passin')
Puff, puff, no hay pases (pases)
You gon' end up in a casket (casket)
Vas a terminar en un ataúd (ataúd)
'Cause niggas know what we into
Porque los negros saben en qué estamos
I get to drillin', I'm sittin', I'm killin'
Empiezo a perforar, estoy sentado, estoy matando
I'm sittin' if I get the feelin' (you will be dead)
Estoy sentado si tengo la sensación (estarás muerto)
I call Trav war bet he clap 2s (oh)
Llamo a Trav guerra apuesto a que aplaude 2s (oh)
Sip Remy like he Papoose
Bebo Remy como si fuera Papoose
Have him stay still like a statue (statue)
Hazlo quedarse quieto como una estatua (estatua)
Have him inked in like a tattoo
Hazlo tatuado como un tatuaje
If I run down, he a goner
Si corro hacia abajo, es un gonner
Headshot, no warnin' (know we run down, little nigga)
Disparo en la cabeza, sin advertencia (sabes que corremos hacia abajo, pequeño negro)
It's a man down when it's pourin' (right now)
Es un hombre abajo cuando está lloviendo (ahora mismo)
Gang spinnin', early mornin'
La pandilla gira, temprano en la mañana
I don't get mad, I get money (flex)
No me enfado, consigo dinero (flex)
What you lookin' at? Little dummy (what you lookin' at?)
¿Qué estás mirando? Pequeño tonto (¿qué estás mirando?)
I'll still buck your teeth like I'm Bunny (blaow!)
Todavía te golpearé los dientes como si fuera Bunny (¡blaow!)
And I backed the Wraith off of nothin'
Y respaldé el Wraith por nada
I make a call (woo! Woo!)
Hago una llamada (¡woo! ¡Woo!)
I make a call, it's war
Hago una llamada, es guerra
And nigga you can check the score
Y negro, puedes comprobar el marcador
We up on the board (woo! Woo!)
Estamos en el tablero (¡woo! ¡Woo!)
And we all living lavish
Y todos vivimos lujosamente
If I want it I'ma have it
Si lo quiero, lo voy a tener
I make a call (woo! Woo!)
Hago una llamada (¡woo! ¡Woo!)
I make a call, it's war
Hago una llamada, es guerra
And nigga you can check the score
Y negro, puedes comprobar el marcador
We up on the board (woo! Woo!)
Estamos en el tablero (¡woo! ¡Woo!)
And we all living lavish
Y todos vivimos lujosamente
If I want it I'ma have it
Si lo quiero, lo voy a tener
(Woo!) if I want it, I'ma grab it (blaow!)
(Woo!) si je le veux, je vais le prendre (blaow!)
If I want it, I'ma have it (woo! Woo!)
Si je le veux, je vais l'avoir (woo! Woo!)
Christian Dior, Christian Dior
Christian Dior, Christian Dior
I'm up in all this lust
Je suis perdu dans tout ce désir
I make a call (woo! Woo!)
Je passe un coup de fil (woo! Woo!)
I make a call, it's war
Je passe un coup de fil, c'est la guerre
And nigga you can check the score
Et mec, tu peux vérifier le score
We up on the board (woo! Woo!)
Nous sommes en tête (woo! Woo!)
And we all living lavish
Et nous vivons tous dans le luxe
If I want it I'ma have it
Si je le veux, je vais l'avoir
I make a call (woo! Woo!)
Je passe un coup de fil (woo! Woo!)
I make a call, it's war
Je passe un coup de fil, c'est la guerre
And nigga you can check the score
Et mec, tu peux vérifier le score
We up on the board (woo! Woo!)
Nous sommes en tête (woo! Woo!)
And we all living lavish
Et nous vivons tous dans le luxe
If I want it, I'ma have it
Si je le veux, je vais l'avoir
My niggas wit' it
Mes potes sont avec moi
Money floor, run up them digits
Argent au sol, on fait grimper les chiffres
I know niggas mad that we did it
Je sais que les mecs sont énervés que nous l'ayons fait
Say it, we live it
On le dit, on le vit
Morals, we'll never forget it
Les principes, on ne les oubliera jamais
I ever get booked, I'ma cricket
Si jamais je suis arrêté, je vais sauter
Get it and flip it
Je l'obtiens et je le retourne
Henny right here, I'ma sip it
Henny juste ici, je vais le siroter
You try me it's shots at your biscuit
Si tu m'essayes, c'est des coups de feu à ton biscuit
24 hip it
24 heures sur 24
I'ma just 24 hip it 'cause bro said, "Don't ever forget it"
Je vais juste le faire 24 heures sur 24 parce que mon frère a dit : "N'oublie jamais ça"
Gang with me, anywhere I pop out know the thang with me
La bande est avec moi, partout où je vais, je sais que la chose est avec moi
Every nigga here with me gon' bang with me
Chaque mec ici avec moi va se battre avec moi
Try your luck and bro goin' insane with me
Essaie ta chance et mon frère va devenir fou avec moi
Bodies dropping that shit ain't a thing to me
Des corps qui tombent, ça ne me fait rien
Smokin' deadies, I'm rollin' up lame niggas
Je fume des morts, je roule des mecs nuls
Couple niggas here with me done changed niggas
Quelques mecs ici avec moi ont changé les mecs
Clean the mess, we leave the remains, nigga
Nettoyez le désordre, nous laissons les restes, mec
Surely business ain't playin' no games
C'est sûrement une affaire sérieuse, on ne joue pas à des jeux
Fuck all this fame, nigga
Fais chier toute cette célébrité, mec
You will get flamed, nigga
Tu vas te faire flamber, mec
Don't you front, I got aim, nigga
Ne fais pas semblant, j'ai de la visée, mec
I saw homis that fuck with my brain, nigga
J'ai vu des homies qui ont foutu en l'air mon cerveau, mec
I be feelin' like goin' insane, nigga
J'ai l'impression de devenir fou, mec
I just got me a check, now my chain bigger
Je viens de recevoir un chèque, maintenant ma chaîne est plus grande
You gon' die for the stain, nigga
Tu vas mourir pour la tache, mec
When you sent me the addy', I came, nigga
Quand tu m'as envoyé l'adresse, je suis venu, mec
Only me and my main niggas
Seulement moi et mes principaux mecs
You ain't really for static don't play, nigga
Tu n'es pas vraiment pour la statique, ne joue pas, mec
We could hit you today, nigga
On pourrait te frapper aujourd'hui, mec
If you makin' your bed better lay, nigga
Si tu fais ton lit, tu ferais mieux de t'y allonger, mec
There ain't too much to say, nigga
Il n'y a pas grand-chose à dire, mec
I make a call (woo! Woo!)
Je passe un coup de fil (woo! Woo!)
I make a call, it's war
Je passe un coup de fil, c'est la guerre
And nigga you can check the score
Et mec, tu peux vérifier le score
We up on the board (woo! Woo!)
Nous sommes en tête (woo! Woo!)
And we all living lavish
Et nous vivons tous dans le luxe
If I want it I'ma have it
Si je le veux, je vais l'avoir
I make a call (woo! Woo!)
Je passe un coup de fil (woo! Woo!)
I make a call, it's war
Je passe un coup de fil, c'est la guerre
And nigga you can check the score
Et mec, tu peux vérifier le score
We up on the board (woo! Woo!)
Nous sommes en tête (woo! Woo!)
And we all living lavish
Et nous vivons tous dans le luxe
If I want it I'ma have it (look)
Si je le veux, je vais l'avoir (regarde)
I got 30 shots for any nigga who want it (flex)
J'ai 30 coups pour n'importe quel mec qui le veut (flex)
Me and Tjay we be huntin' (woo!)
Moi et Tjay, on chasse (woo!)
I don't talk much 'cause niggas know how we comin' (bah)
Je ne parle pas beaucoup parce que les mecs savent comment on arrive (bah)
Niggas know I be dumpin' (grra)
Les mecs savent que je décharge (grra)
Glock 9, dumpin' (dumpin')
Glock 9, décharge (décharge)
Run Ricky, runnin' (runnin')
Run Ricky, cours (cours)
Blue face, hunnids (hunnids)
Billets bleus, centaines (centaines)
Know I'm the bill collector (woo!)
Tu sais que je suis le collecteur de factures (woo!)
Pull up, what's crackin'? Go get to blastin'
Je débarque, qu'est-ce qui se passe? On commence à tirer
Talk on my name and we wildin' out
On parle de mon nom et on devient sauvage
All the opps in the spliff, ashin' (ashin')
Tous les opposants dans le spliff, cendres (cendres)
Puff, puff, ain't no passin' (passin')
Puff, puff, pas de passage (passage)
You gon' end up in a casket (casket)
Tu vas finir dans un cercueil (cercueil)
'Cause niggas know what we into
Parce que les mecs savent dans quoi on est
I get to drillin', I'm sittin', I'm killin'
Je commence à percer, je suis assis, je tue
I'm sittin' if I get the feelin' (you will be dead)
Je suis assis si j'ai le sentiment (tu seras mort)
I call Trav war bet he clap 2s (oh)
J'appelle Trav guerre, je parie qu'il claque 2 (oh)
Sip Remy like he Papoose
Sirote Remy comme s'il était Papoose
Have him stay still like a statue (statue)
Fais-le rester immobile comme une statue (statue)
Have him inked in like a tattoo
Fais-le encrer comme un tatouage
If I run down, he a goner
Si je cours après, il est foutu
Headshot, no warnin' (know we run down, little nigga)
Tir à la tête, pas d'avertissement (tu sais qu'on court après, petit mec)
It's a man down when it's pourin' (right now)
C'est un homme à terre quand il pleut (maintenant)
Gang spinnin', early mornin'
La bande tourne, tôt le matin
I don't get mad, I get money (flex)
Je ne me mets pas en colère, je gagne de l'argent (flex)
What you lookin' at? Little dummy (what you lookin' at?)
Qu'est-ce que tu regardes? Petit idiot (qu'est-ce que tu regardes?)
I'll still buck your teeth like I'm Bunny (blaow!)
Je vais toujours te casser les dents comme si j'étais Bunny (blaow!)
And I backed the Wraith off of nothin'
Et j'ai soutenu la Wraith pour rien
I make a call (woo! Woo!)
Je passe un coup de fil (woo! Woo!)
I make a call, it's war
Je passe un coup de fil, c'est la guerre
And nigga you can check the score
Et mec, tu peux vérifier le score
We up on the board (woo! Woo!)
Nous sommes en tête (woo! Woo!)
And we all living lavish
Et nous vivons tous dans le luxe
If I want it I'ma have it
Si je le veux, je vais l'avoir
I make a call (woo! Woo!)
Je passe un coup de fil (woo! Woo!)
I make a call, it's war
Je passe un coup de fil, c'est la guerre
And nigga you can check the score
Et mec, tu peux vérifier le score
We up on the board (woo! Woo!)
Nous sommes en tête (woo! Woo!)
And we all living lavish
Et nous vivons tous dans le luxe
If I want it I'ma have it
Si je le veux, je vais l'avoir
(Woo!) if I want it, I'ma grab it (blaow!)
(Woo!) Wenn ich es will, werde ich es mir holen (blaow!)
If I want it, I'ma have it (woo! Woo!)
Wenn ich es will, werde ich es haben (woo! Woo!)
Christian Dior, Christian Dior
Christian Dior, Christian Dior
I'm up in all this lust
Ich bin in all dieser Lust
I make a call (woo! Woo!)
Ich mache einen Anruf (woo! Woo!)
I make a call, it's war
Ich mache einen Anruf, es ist Krieg
And nigga you can check the score
Und Nigga, du kannst den Punktestand überprüfen
We up on the board (woo! Woo!)
Wir sind auf dem Brett (woo! Woo!)
And we all living lavish
Und wir alle leben üppig
If I want it I'ma have it
Wenn ich es will, werde ich es haben
I make a call (woo! Woo!)
Ich mache einen Anruf (woo! Woo!)
I make a call, it's war
Ich mache einen Anruf, es ist Krieg
And nigga you can check the score
Und Nigga, du kannst den Punktestand überprüfen
We up on the board (woo! Woo!)
Wir sind auf dem Brett (woo! Woo!)
And we all living lavish
Und wir alle leben üppig
If I want it, I'ma have it
Wenn ich es will, werde ich es haben
My niggas wit' it
Meine Niggas sind dabei
Money floor, run up them digits
Geldboden, wir erhöhen die Ziffern
I know niggas mad that we did it
Ich weiß, Niggas sind sauer, dass wir es geschafft haben
Say it, we live it
Sag es, wir leben es
Morals, we'll never forget it
Moral, wir werden es nie vergessen
I ever get booked, I'ma cricket
Wenn ich jemals gebucht werde, bin ich eine Grille
Get it and flip it
Hol es und dreh es um
Henny right here, I'ma sip it
Henny ist hier, ich werde es nippen
You try me it's shots at your biscuit
Wenn du mich versuchst, sind es Schüsse auf deinen Keks
24 hip it
24 Hüfte es
I'ma just 24 hip it 'cause bro said, "Don't ever forget it"
Ich werde es einfach 24 Hüfte, weil Bruder sagte: "Vergiss es nie"
Gang with me, anywhere I pop out know the thang with me
Gang mit mir, überall wo ich auftauche, weißt du, die Sache ist mit mir
Every nigga here with me gon' bang with me
Jeder Nigga hier bei mir wird mit mir knallen
Try your luck and bro goin' insane with me
Versuch dein Glück und Bruder wird verrückt mit mir
Bodies dropping that shit ain't a thing to me
Körper fallen, das ist für mich keine Sache
Smokin' deadies, I'm rollin' up lame niggas
Rauchen Tote, ich rolle lahme Niggas auf
Couple niggas here with me done changed niggas
Ein paar Niggas hier bei mir haben Niggas verändert
Clean the mess, we leave the remains, nigga
Reinige das Chaos, wir lassen die Überreste, Nigga
Surely business ain't playin' no games
Sicherlich Geschäft spielt keine Spiele
Fuck all this fame, nigga
Fick all diesen Ruhm, Nigga
You will get flamed, nigga
Du wirst flambiert, Nigga
Don't you front, I got aim, nigga
Tu nicht so, ich habe Ziel, Nigga
I saw homis that fuck with my brain, nigga
Ich sah Homis, die mit meinem Gehirn ficken, Nigga
I be feelin' like goin' insane, nigga
Ich fühle mich, als würde ich verrückt werden, Nigga
I just got me a check, now my chain bigger
Ich habe gerade einen Scheck bekommen, jetzt ist meine Kette größer
You gon' die for the stain, nigga
Du wirst für den Fleck sterben, Nigga
When you sent me the addy', I came, nigga
Als du mir die Addy' geschickt hast, bin ich gekommen, Nigga
Only me and my main niggas
Nur ich und meine Hauptniggas
You ain't really for static don't play, nigga
Du bist wirklich nicht für statische Spiele, Nigga
We could hit you today, nigga
Wir könnten dich heute treffen, Nigga
If you makin' your bed better lay, nigga
Wenn du dein Bett machst, leg dich besser hin, Nigga
There ain't too much to say, nigga
Es gibt nicht viel zu sagen, Nigga
I make a call (woo! Woo!)
Ich mache einen Anruf (woo! Woo!)
I make a call, it's war
Ich mache einen Anruf, es ist Krieg
And nigga you can check the score
Und Nigga, du kannst den Punktestand überprüfen
We up on the board (woo! Woo!)
Wir sind auf dem Brett (woo! Woo!)
And we all living lavish
Und wir alle leben üppig
If I want it I'ma have it
Wenn ich es will, werde ich es haben
I make a call (woo! Woo!)
Ich mache einen Anruf (woo! Woo!)
I make a call, it's war
Ich mache einen Anruf, es ist Krieg
And nigga you can check the score
Und Nigga, du kannst den Punktestand überprüfen
We up on the board (woo! Woo!)
Wir sind auf dem Brett (woo! Woo!)
And we all living lavish
Und wir alle leben üppig
If I want it I'ma have it (look)
Wenn ich es will, werde ich es haben (schau)
I got 30 shots for any nigga who want it (flex)
Ich habe 30 Schüsse für jeden Nigga, der es will (flex)
Me and Tjay we be huntin' (woo!)
Ich und Tjay, wir jagen (woo!)
I don't talk much 'cause niggas know how we comin' (bah)
Ich rede nicht viel, weil Niggas wissen, wie wir kommen (bah)
Niggas know I be dumpin' (grra)
Niggas wissen, dass ich abladen werde (grra)
Glock 9, dumpin' (dumpin')
Glock 9, abladen (abladen)
Run Ricky, runnin' (runnin')
Lauf Ricky, laufen (laufen)
Blue face, hunnids (hunnids)
Blaues Gesicht, Hunnids (Hunnids)
Know I'm the bill collector (woo!)
Weiß, dass ich der Rechnungssammler bin (woo!)
Pull up, what's crackin'? Go get to blastin'
Komm her, was ist los? Fang an zu knallen
Talk on my name and we wildin' out
Rede über meinen Namen und wir drehen durch
All the opps in the spliff, ashin' (ashin')
Alle Opps im Spliff, Asche (Asche)
Puff, puff, ain't no passin' (passin')
Puff, Puff, kein Passen (Passen)
You gon' end up in a casket (casket)
Du wirst in einem Sarg enden (Sarg)
'Cause niggas know what we into
Denn Niggas wissen, was wir tun
I get to drillin', I'm sittin', I'm killin'
Ich fange an zu bohren, ich sitze, ich töte
I'm sittin' if I get the feelin' (you will be dead)
Ich sitze, wenn ich das Gefühl bekomme (du wirst tot sein)
I call Trav war bet he clap 2s (oh)
Ich rufe Trav Krieg an, er klatscht 2er (oh)
Sip Remy like he Papoose
Sip Remy wie er Papoose
Have him stay still like a statue (statue)
Lass ihn still stehen wie eine Statue (Statue)
Have him inked in like a tattoo
Lass ihn eintätowieren wie ein Tattoo
If I run down, he a goner
Wenn ich runterlaufe, ist er ein Gonner
Headshot, no warnin' (know we run down, little nigga)
Kopfschuss, keine Warnung (wir wissen, dass wir runterlaufen, kleiner Nigga)
It's a man down when it's pourin' (right now)
Es ist ein Mann unten, wenn es gießt (jetzt gerade)
Gang spinnin', early mornin'
Gang dreht sich, früher Morgen
I don't get mad, I get money (flex)
Ich werde nicht wütend, ich bekomme Geld (flex)
What you lookin' at? Little dummy (what you lookin' at?)
Was guckst du an? Kleiner Dummkopf (was guckst du an?)
I'll still buck your teeth like I'm Bunny (blaow!)
Ich werde immer noch deine Zähne wie ein Hase ausschlagen (blaow!)
And I backed the Wraith off of nothin'
Und ich habe den Wraith aus dem Nichts zurückgezogen
I make a call (woo! Woo!)
Ich mache einen Anruf (woo! Woo!)
I make a call, it's war
Ich mache einen Anruf, es ist Krieg
And nigga you can check the score
Und Nigga, du kannst den Punktestand überprüfen
We up on the board (woo! Woo!)
Wir sind auf dem Brett (woo! Woo!)
And we all living lavish
Und wir alle leben üppig
If I want it I'ma have it
Wenn ich es will, werde ich es haben
I make a call (woo! Woo!)
Ich mache einen Anruf (woo! Woo!)
I make a call, it's war
Ich mache einen Anruf, es ist Krieg
And nigga you can check the score
Und Nigga, du kannst den Punktestand überprüfen
We up on the board (woo! Woo!)
Wir sind auf dem Brett (woo! Woo!)
And we all living lavish
Und wir alle leben üppig
If I want it I'ma have it
Wenn ich es will, werde ich es haben
(Woo!) if I want it, I'ma grab it (blaow!)
(Woo!) Se lo voglio, lo prenderò (blaow!)
If I want it, I'ma have it (woo! Woo!)
Se lo voglio, lo avrò (woo! Woo!)
Christian Dior, Christian Dior
Christian Dior, Christian Dior
I'm up in all this lust
Sono immerso in tutto questo desiderio
I make a call (woo! Woo!)
Faccio una chiamata (woo! Woo!)
I make a call, it's war
Faccio una chiamata, è guerra
And nigga you can check the score
E negro puoi controllare il punteggio
We up on the board (woo! Woo!)
Siamo in vantaggio (woo! Woo!)
And we all living lavish
E stiamo tutti vivendo nel lusso
If I want it I'ma have it
Se lo voglio lo avrò
I make a call (woo! Woo!)
Faccio una chiamata (woo! Woo!)
I make a call, it's war
Faccio una chiamata, è guerra
And nigga you can check the score
E negro puoi controllare il punteggio
We up on the board (woo! Woo!)
Siamo in vantaggio (woo! Woo!)
And we all living lavish
E stiamo tutti vivendo nel lusso
If I want it, I'ma have it
Se lo voglio, lo avrò
My niggas wit' it
I miei neri sono con me
Money floor, run up them digits
Pavimento di soldi, aumentiamo le cifre
I know niggas mad that we did it
So che ai neri fa rabbia che l'abbiamo fatto
Say it, we live it
Dillo, lo viviamo
Morals, we'll never forget it
Morali, non lo dimenticheremo mai
I ever get booked, I'ma cricket
Se mi arrestano, sarò un grillo
Get it and flip it
Prendilo e giralo
Henny right here, I'ma sip it
Henny qui, lo sorseggerò
You try me it's shots at your biscuit
Se mi provi sono colpi al tuo biscotto
24 hip it
24 lo colpisco
I'ma just 24 hip it 'cause bro said, "Don't ever forget it"
Lo colpirò solo 24 volte perché il fratello ha detto: "Non dimenticarlo mai"
Gang with me, anywhere I pop out know the thang with me
La gang con me, ovunque spunti sai che la cosa è con me
Every nigga here with me gon' bang with me
Ogni negro qui con me farà rumore con me
Try your luck and bro goin' insane with me
Prova la tua fortuna e il fratello diventerà pazzo con me
Bodies dropping that shit ain't a thing to me
Corpi che cadono, quella roba non è niente per me
Smokin' deadies, I'm rollin' up lame niggas
Fumando morti, sto arrotolando neri deboli
Couple niggas here with me done changed niggas
Un paio di neri qui con me hanno cambiato i neri
Clean the mess, we leave the remains, nigga
Puliamo il pasticcio, lasciamo i resti, negro
Surely business ain't playin' no games
Affari sicuri non giocano a giochi
Fuck all this fame, nigga
Fanculo tutta questa fama, negro
You will get flamed, nigga
Sarai fiammeggiato, negro
Don't you front, I got aim, nigga
Non fare il finto, ho la mira, negro
I saw homis that fuck with my brain, nigga
Ho visto omicidi che fanno casino con il mio cervello, negro
I be feelin' like goin' insane, nigga
Mi sento come se stessi impazzendo, negro
I just got me a check, now my chain bigger
Ho appena ricevuto un assegno, ora la mia catena è più grande
You gon' die for the stain, nigga
Morirai per la macchia, negro
When you sent me the addy', I came, nigga
Quando mi hai mandato l'indirizzo, sono venuto, negro
Only me and my main niggas
Solo io e i miei neri principali
You ain't really for static don't play, nigga
Non sei davvero per la statica non giocare, negro
We could hit you today, nigga
Potremmo colpirti oggi, negro
If you makin' your bed better lay, nigga
Se stai facendo il tuo letto meglio che ti sdrai, negro
There ain't too much to say, nigga
Non c'è molto da dire, negro
I make a call (woo! Woo!)
Faccio una chiamata (woo! Woo!)
I make a call, it's war
Faccio una chiamata, è guerra
And nigga you can check the score
E negro puoi controllare il punteggio
We up on the board (woo! Woo!)
Siamo in vantaggio (woo! Woo!)
And we all living lavish
E stiamo tutti vivendo nel lusso
If I want it I'ma have it
Se lo voglio lo avrò
I make a call (woo! Woo!)
Faccio una chiamata (woo! Woo!)
I make a call, it's war
Faccio una chiamata, è guerra
And nigga you can check the score
E negro puoi controllare il punteggio
We up on the board (woo! Woo!)
Siamo in vantaggio (woo! Woo!)
And we all living lavish
E stiamo tutti vivendo nel lusso
If I want it I'ma have it (look)
Se lo voglio, lo avrò (guarda)
I got 30 shots for any nigga who want it (flex)
Ho 30 colpi per qualsiasi negro che lo vuole (flex)
Me and Tjay we be huntin' (woo!)
Io e Tjay andiamo a caccia (woo!)
I don't talk much 'cause niggas know how we comin' (bah)
Non parlo molto perché i neri sanno come arriviamo (bah)
Niggas know I be dumpin' (grra)
I neri sanno che scarico (grra)
Glock 9, dumpin' (dumpin')
Glock 9, scarico (scarico)
Run Ricky, runnin' (runnin')
Corri Ricky, corri (corri)
Blue face, hunnids (hunnids)
Faccia blu, centinaia (centinaia)
Know I'm the bill collector (woo!)
So che sono l'incassatore (woo!)
Pull up, what's crackin'? Go get to blastin'
Arrivo, cosa succede? Inizia a sparare
Talk on my name and we wildin' out
Parla del mio nome e noi impazziamo
All the opps in the spliff, ashin' (ashin')
Tutti gli opposti nel sigaro, cenere (cenere)
Puff, puff, ain't no passin' (passin')
Tira, tira, non passare (passare)
You gon' end up in a casket (casket)
Finirai in una bara (bara)
'Cause niggas know what we into
Perché i neri sanno cosa facciamo
I get to drillin', I'm sittin', I'm killin'
Inizio a perforare, sto seduto, sto uccidendo
I'm sittin' if I get the feelin' (you will be dead)
Sto seduto se ho la sensazione (sarai morto)
I call Trav war bet he clap 2s (oh)
Chiamo Trav guerra scommetto che batte 2 (oh)
Sip Remy like he Papoose
Bevo Remy come se fosse Papoose
Have him stay still like a statue (statue)
Lo farò stare fermo come una statua (statua)
Have him inked in like a tattoo
Lo farò inchiostrare come un tatuaggio
If I run down, he a goner
Se corro giù, è un gonner
Headshot, no warnin' (know we run down, little nigga)
Colpo alla testa, nessun avvertimento (sappiamo che corriamo giù, piccolo negro)
It's a man down when it's pourin' (right now)
È un uomo giù quando piove (proprio ora)
Gang spinnin', early mornin'
Gang che gira, di primo mattino
I don't get mad, I get money (flex)
Non mi arrabbio, prendo soldi (flex)
What you lookin' at? Little dummy (what you lookin' at?)
Cosa stai guardando? Piccolo stupido (cosa stai guardando?)
I'll still buck your teeth like I'm Bunny (blaow!)
Ti sparerò ancora i denti come se fossi Bunny (blaow!)
And I backed the Wraith off of nothin'
E ho preso la Wraith senza niente
I make a call (woo! Woo!)
Faccio una chiamata (woo! Woo!)
I make a call, it's war
Faccio una chiamata, è guerra
And nigga you can check the score
E negro puoi controllare il punteggio
We up on the board (woo! Woo!)
Siamo in vantaggio (woo! Woo!)
And we all living lavish
E stiamo tutti vivendo nel lusso
If I want it I'ma have it
Se lo voglio lo avrò
I make a call (woo! Woo!)
Faccio una chiamata (woo! Woo!)
I make a call, it's war
Faccio una chiamata, è guerra
And nigga you can check the score
E negro puoi controllare il punteggio
We up on the board (woo! Woo!)
Siamo in vantaggio (woo! Woo!)
And we all living lavish
E stiamo tutti vivendo nel lusso
If I want it I'ma have it
Se lo voglio, lo avrò

Trivia about the song War by Pop Smoke

On which albums was the song “War” released by Pop Smoke?
Pop Smoke released the song on the albums “War” in 2019 and “Meet the Woo 2” in 2020.
Who composed the song “War” by Pop Smoke?
The song “War” by Pop Smoke was composed by Bashar Jackson, Tione Meritt.

Most popular songs of Pop Smoke

Other artists of Hip Hop/Rap