Ain't That Love
Ray Charles
Now, baby when you sigh (when you sigh)
I want to sigh with you
When you cry (when you cry)
I want to cry some, too
Now, ain't that love? (ain't that love?)
Oh, ain't that love that I feel (that I feel)
In my heart for you
When your friends (when your friends)
Turn their back on you
I'll be here (I'll be here)
Just to see you through
Now, ain't that love? (ain't that love?)
Ain't that love? (ain't that love?)
Ain't that love, oh now
Ain't that love, baby
That I feel in my heart for you
Now when you walk (when you walk)
I want to walk with you
When you talk (when you talk)
Want to talk some, too
Now, ain't that love? (ain't that love?)
Oh, ain't that love that I feel (that I feel)
In my heart for you
If you ever (if you ever)
Ever need a friend
I'll be with you (be with you)
Yes, until the end
Now, ain't that love? (ain't that love?)
Ain't that love? (ain't that love?)
Don't you know, baby don't you know, I (oh, oh, oh, oh)
Ain't that love, baby that I feel in my heart for you
Baby, won't you let me hold your hand?
I want to squeeze you as tight as I can
Baby, don't you need my by your side
To protect you and be your guide
Baby, I'm so in love with you
I'd do anything you tell me to
Now, ain't that love? (ain't that love?)
Ain't that love? (ain't that love?)
Come on now, ain't that love, now (oh, oh, oh, oh)
Ain't that love, baby
That I feel In my heart for you
Oh, that I feel in my heart for you
Oh, that I feel in my heart for you
Oh, that I feel in my heart for you
Oh
Now, baby when you sigh (when you sigh)
Agora, baby quando você suspira (quando você suspira)
I want to sigh with you
Eu quero suspirar com você
When you cry (when you cry)
Quando você chora (quando você chora)
I want to cry some, too
Eu quero chorar também
Now, ain't that love? (ain't that love?)
Agora, isso não é amor? (isso não é amor?)
Oh, ain't that love that I feel (that I feel)
Oh, isso não é amor que eu sinto (que eu sinto)
In my heart for you
No meu coração por você
When your friends (when your friends)
Quando seus amigos (quando seus amigos)
Turn their back on you
Viram as costas para você
I'll be here (I'll be here)
Eu estarei aqui (eu estarei aqui)
Just to see you through
Só para te ver passar
Now, ain't that love? (ain't that love?)
Agora, isso não é amor? (isso não é amor?)
Ain't that love? (ain't that love?)
Isso não é amor? (isso não é amor?)
Ain't that love, oh now
Isso não é amor, oh agora
Ain't that love, baby
Isso não é amor, baby
That I feel in my heart for you
Que eu sinto no meu coração por você
Now when you walk (when you walk)
Agora quando você anda (quando você anda)
I want to walk with you
Eu quero andar com você
When you talk (when you talk)
Quando você fala (quando você fala)
Want to talk some, too
Quero falar também
Now, ain't that love? (ain't that love?)
Agora, isso não é amor? (isso não é amor?)
Oh, ain't that love that I feel (that I feel)
Oh, isso não é amor que eu sinto (que eu sinto)
In my heart for you
No meu coração por você
If you ever (if you ever)
Se você alguma vez (se você alguma vez)
Ever need a friend
Precisar de um amigo
I'll be with you (be with you)
Eu estarei com você (estarei com você)
Yes, until the end
Sim, até o fim
Now, ain't that love? (ain't that love?)
Agora, isso não é amor? (isso não é amor?)
Ain't that love? (ain't that love?)
Isso não é amor? (isso não é amor?)
Don't you know, baby don't you know, I (oh, oh, oh, oh)
Você não sabe, baby você não sabe, eu (oh, oh, oh, oh)
Ain't that love, baby that I feel in my heart for you
Isso não é amor, baby que eu sinto no meu coração por você
Baby, won't you let me hold your hand?
Baby, você não me deixa segurar sua mão?
I want to squeeze you as tight as I can
Eu quero te apertar o mais forte que eu puder
Baby, don't you need my by your side
Baby, você não precisa de mim ao seu lado
To protect you and be your guide
Para te proteger e ser seu guia
Baby, I'm so in love with you
Baby, eu estou tão apaixonado por você
I'd do anything you tell me to
Eu faria qualquer coisa que você me pedisse
Now, ain't that love? (ain't that love?)
Agora, isso não é amor? (isso não é amor?)
Ain't that love? (ain't that love?)
Isso não é amor? (isso não é amor?)
Come on now, ain't that love, now (oh, oh, oh, oh)
Vamos lá agora, isso não é amor, agora (oh, oh, oh, oh)
Ain't that love, baby
Isso não é amor, baby
That I feel In my heart for you
Que eu sinto no meu coração por você
Oh, that I feel in my heart for you
Oh, que eu sinto no meu coração por você
Oh, that I feel in my heart for you
Oh, que eu sinto no meu coração por você
Oh, that I feel in my heart for you
Oh, que eu sinto no meu coração por você
Oh
Oh
Now, baby when you sigh (when you sigh)
Ahora, cariño cuando suspiras (cuando suspiras)
I want to sigh with you
Quiero suspirar contigo
When you cry (when you cry)
Cuando lloras (cuando lloras)
I want to cry some, too
Quiero llorar un poco también
Now, ain't that love? (ain't that love?)
Ahora, ¿no es eso amor? (¿no es eso amor?)
Oh, ain't that love that I feel (that I feel)
Oh, ¿no es eso amor que siento (que siento)
In my heart for you
En mi corazón por ti
When your friends (when your friends)
Cuando tus amigos (cuando tus amigos)
Turn their back on you
Te dan la espalda
I'll be here (I'll be here)
Estaré aquí (estaré aquí)
Just to see you through
Solo para verte superarlo
Now, ain't that love? (ain't that love?)
Ahora, ¿no es eso amor? (¿no es eso amor?)
Ain't that love? (ain't that love?)
¿No es eso amor? (¿no es eso amor?)
Ain't that love, oh now
¿No es eso amor, oh ahora
Ain't that love, baby
¿No es eso amor, cariño
That I feel in my heart for you
Que siento en mi corazón por ti
Now when you walk (when you walk)
Ahora cuando caminas (cuando caminas)
I want to walk with you
Quiero caminar contigo
When you talk (when you talk)
Cuando hablas (cuando hablas)
Want to talk some, too
Quiero hablar un poco también
Now, ain't that love? (ain't that love?)
Ahora, ¿no es eso amor? (¿no es eso amor?)
Oh, ain't that love that I feel (that I feel)
Oh, ¿no es eso amor que siento (que siento)
In my heart for you
En mi corazón por ti
If you ever (if you ever)
Si alguna vez (si alguna vez)
Ever need a friend
Necesitas un amigo
I'll be with you (be with you)
Estaré contigo (estaré contigo)
Yes, until the end
Sí, hasta el final
Now, ain't that love? (ain't that love?)
Ahora, ¿no es eso amor? (¿no es eso amor?)
Ain't that love? (ain't that love?)
¿No es eso amor? (¿no es eso amor?)
Don't you know, baby don't you know, I (oh, oh, oh, oh)
¿No lo sabes, cariño no lo sabes, yo (oh, oh, oh, oh)
Ain't that love, baby that I feel in my heart for you
¿No es eso amor, cariño que siento en mi corazón por ti
Baby, won't you let me hold your hand?
Cariño, ¿me dejarías tomar tu mano?
I want to squeeze you as tight as I can
Quiero apretarte tan fuerte como pueda
Baby, don't you need my by your side
Cariño, ¿no necesitas que esté a tu lado?
To protect you and be your guide
Para protegerte y ser tu guía
Baby, I'm so in love with you
Cariño, estoy tan enamorado de ti
I'd do anything you tell me to
Haría cualquier cosa que me pidieras
Now, ain't that love? (ain't that love?)
Ahora, ¿no es eso amor? (¿no es eso amor?)
Ain't that love? (ain't that love?)
¿No es eso amor? (¿no es eso amor?)
Come on now, ain't that love, now (oh, oh, oh, oh)
Vamos ahora, ¿no es eso amor, ahora (oh, oh, oh, oh)
Ain't that love, baby
¿No es eso amor, cariño
That I feel In my heart for you
Que siento en mi corazón por ti
Oh, that I feel in my heart for you
Oh, que siento en mi corazón por ti
Oh, that I feel in my heart for you
Oh, que siento en mi corazón por ti
Oh, that I feel in my heart for you
Oh, que siento en mi corazón por ti
Oh
Oh
Now, baby when you sigh (when you sigh)
Maintenant, bébé quand tu soupires (quand tu soupires)
I want to sigh with you
Je veux soupirer avec toi
When you cry (when you cry)
Quand tu pleures (quand tu pleures)
I want to cry some, too
Je veux pleurer un peu aussi
Now, ain't that love? (ain't that love?)
N'est-ce pas de l'amour ? (n'est-ce pas de l'amour ?)
Oh, ain't that love that I feel (that I feel)
Oh, n'est-ce pas de l'amour que je ressens (que je ressens)
In my heart for you
Dans mon cœur pour toi
When your friends (when your friends)
Quand tes amis (quand tes amis)
Turn their back on you
Te tournent le dos
I'll be here (I'll be here)
Je serai là (je serai là)
Just to see you through
Juste pour te soutenir
Now, ain't that love? (ain't that love?)
N'est-ce pas de l'amour ? (n'est-ce pas de l'amour ?)
Ain't that love? (ain't that love?)
N'est-ce pas de l'amour ? (n'est-ce pas de l'amour ?)
Ain't that love, oh now
N'est-ce pas de l'amour, oh maintenant
Ain't that love, baby
N'est-ce pas de l'amour, bébé
That I feel in my heart for you
Que je ressens dans mon cœur pour toi
Now when you walk (when you walk)
Maintenant quand tu marches (quand tu marches)
I want to walk with you
Je veux marcher avec toi
When you talk (when you talk)
Quand tu parles (quand tu parles)
Want to talk some, too
Je veux parler un peu aussi
Now, ain't that love? (ain't that love?)
N'est-ce pas de l'amour ? (n'est-ce pas de l'amour ?)
Oh, ain't that love that I feel (that I feel)
Oh, n'est-ce pas de l'amour que je ressens (que je ressens)
In my heart for you
Dans mon cœur pour toi
If you ever (if you ever)
Si tu as jamais (si tu as jamais)
Ever need a friend
Besoin d'un ami
I'll be with you (be with you)
Je serai avec toi (serai avec toi)
Yes, until the end
Oui, jusqu'à la fin
Now, ain't that love? (ain't that love?)
N'est-ce pas de l'amour ? (n'est-ce pas de l'amour ?)
Ain't that love? (ain't that love?)
N'est-ce pas de l'amour ? (n'est-ce pas de l'amour ?)
Don't you know, baby don't you know, I (oh, oh, oh, oh)
Ne sais-tu pas, bébé ne sais-tu pas, je (oh, oh, oh, oh)
Ain't that love, baby that I feel in my heart for you
N'est-ce pas de l'amour, bébé que je ressens dans mon cœur pour toi
Baby, won't you let me hold your hand?
Bébé, ne me laisseras-tu pas tenir ta main ?
I want to squeeze you as tight as I can
Je veux te serrer aussi fort que je peux
Baby, don't you need my by your side
Bébé, n'as-tu pas besoin de moi à tes côtés
To protect you and be your guide
Pour te protéger et être ton guide
Baby, I'm so in love with you
Bébé, je suis tellement amoureux de toi
I'd do anything you tell me to
Je ferais tout ce que tu me demandes
Now, ain't that love? (ain't that love?)
N'est-ce pas de l'amour ? (n'est-ce pas de l'amour ?)
Ain't that love? (ain't that love?)
N'est-ce pas de l'amour ? (n'est-ce pas de l'amour ?)
Come on now, ain't that love, now (oh, oh, oh, oh)
Allez maintenant, n'est-ce pas de l'amour, maintenant (oh, oh, oh, oh)
Ain't that love, baby
N'est-ce pas de l'amour, bébé
That I feel In my heart for you
Que je ressens dans mon cœur pour toi
Oh, that I feel in my heart for you
Oh, que je ressens dans mon cœur pour toi
Oh, that I feel in my heart for you
Oh, que je ressens dans mon cœur pour toi
Oh, that I feel in my heart for you
Oh, que je ressens dans mon cœur pour toi
Oh
Oh
Now, baby when you sigh (when you sigh)
Jetzt, Baby, wenn du seufzt (wenn du seufzt)
I want to sigh with you
Ich möchte mit dir seufzen
When you cry (when you cry)
Wenn du weinst (wenn du weinst)
I want to cry some, too
Ich möchte auch ein wenig weinen
Now, ain't that love? (ain't that love?)
Ist das nicht Liebe? (Ist das nicht Liebe?)
Oh, ain't that love that I feel (that I feel)
Oh, ist das nicht die Liebe, die ich fühle (die ich fühle)
In my heart for you
In meinem Herzen für dich
When your friends (when your friends)
Wenn deine Freunde (wenn deine Freunde)
Turn their back on you
Dich im Stich lassen
I'll be here (I'll be here)
Ich werde hier sein (Ich werde hier sein)
Just to see you through
Nur um dich durchzubringen
Now, ain't that love? (ain't that love?)
Ist das nicht Liebe? (Ist das nicht Liebe?)
Ain't that love? (ain't that love?)
Ist das nicht Liebe? (Ist das nicht Liebe?)
Ain't that love, oh now
Ist das nicht Liebe, oh jetzt
Ain't that love, baby
Ist das nicht Liebe, Baby
That I feel in my heart for you
Die ich in meinem Herzen für dich fühle
Now when you walk (when you walk)
Jetzt, wenn du gehst (wenn du gehst)
I want to walk with you
Ich möchte mit dir gehen
When you talk (when you talk)
Wenn du redest (wenn du redest)
Want to talk some, too
Möchte auch ein wenig reden
Now, ain't that love? (ain't that love?)
Ist das nicht Liebe? (Ist das nicht Liebe?)
Oh, ain't that love that I feel (that I feel)
Oh, ist das nicht die Liebe, die ich fühle (die ich fühle)
In my heart for you
In meinem Herzen für dich
If you ever (if you ever)
Wenn du jemals (wenn du jemals)
Ever need a friend
Einen Freund brauchst
I'll be with you (be with you)
Ich werde bei dir sein (bei dir sein)
Yes, until the end
Ja, bis zum Ende
Now, ain't that love? (ain't that love?)
Ist das nicht Liebe? (Ist das nicht Liebe?)
Ain't that love? (ain't that love?)
Ist das nicht Liebe? (Ist das nicht Liebe?)
Don't you know, baby don't you know, I (oh, oh, oh, oh)
Weißt du nicht, Baby, weißt du nicht, ich (oh, oh, oh, oh)
Ain't that love, baby that I feel in my heart for you
Ist das nicht Liebe, Baby, die ich in meinem Herzen für dich fühle
Baby, won't you let me hold your hand?
Baby, lässt du mich deine Hand halten?
I want to squeeze you as tight as I can
Ich möchte dich so fest wie möglich drücken
Baby, don't you need my by your side
Baby, brauchst du mich nicht an deiner Seite
To protect you and be your guide
Um dich zu beschützen und dein Führer zu sein
Baby, I'm so in love with you
Baby, ich bin so verliebt in dich
I'd do anything you tell me to
Ich würde alles tun, was du mir sagst
Now, ain't that love? (ain't that love?)
Ist das nicht Liebe? (Ist das nicht Liebe?)
Ain't that love? (ain't that love?)
Ist das nicht Liebe? (Ist das nicht Liebe?)
Come on now, ain't that love, now (oh, oh, oh, oh)
Komm schon, ist das nicht Liebe, jetzt (oh, oh, oh, oh)
Ain't that love, baby
Ist das nicht Liebe, Baby
That I feel In my heart for you
Die ich in meinem Herzen für dich fühle
Oh, that I feel in my heart for you
Oh, die ich in meinem Herzen für dich fühle
Oh, that I feel in my heart for you
Oh, die ich in meinem Herzen für dich fühle
Oh, that I feel in my heart for you
Oh, die ich in meinem Herzen für dich fühle
Oh
Oh
Now, baby when you sigh (when you sigh)
Ora, baby quando sospiri (quando sospiri)
I want to sigh with you
Voglio sospirare con te
When you cry (when you cry)
Quando piangi (quando piangi)
I want to cry some, too
Voglio piangere anche io
Now, ain't that love? (ain't that love?)
Ora, non è amore? (non è amore?)
Oh, ain't that love that I feel (that I feel)
Oh, non è amore che sento (che sento)
In my heart for you
Nel mio cuore per te
When your friends (when your friends)
Quando i tuoi amici (quando i tuoi amici)
Turn their back on you
Ti voltano le spalle
I'll be here (I'll be here)
Io sarò qui (sarò qui)
Just to see you through
Solo per vederti attraverso
Now, ain't that love? (ain't that love?)
Ora, non è amore? (non è amore?)
Ain't that love? (ain't that love?)
Non è amore? (non è amore?)
Ain't that love, oh now
Non è amore, oh ora
Ain't that love, baby
Non è amore, baby
That I feel in my heart for you
Che sento nel mio cuore per te
Now when you walk (when you walk)
Ora quando cammini (quando cammini)
I want to walk with you
Voglio camminare con te
When you talk (when you talk)
Quando parli (quando parli)
Want to talk some, too
Voglio parlare anche io
Now, ain't that love? (ain't that love?)
Ora, non è amore? (non è amore?)
Oh, ain't that love that I feel (that I feel)
Oh, non è amore che sento (che sento)
In my heart for you
Nel mio cuore per te
If you ever (if you ever)
Se mai (se mai)
Ever need a friend
Avrai bisogno di un amico
I'll be with you (be with you)
Sarò con te (sarò con te)
Yes, until the end
Sì, fino alla fine
Now, ain't that love? (ain't that love?)
Ora, non è amore? (non è amore?)
Ain't that love? (ain't that love?)
Non è amore? (non è amore?)
Don't you know, baby don't you know, I (oh, oh, oh, oh)
Non lo sai, baby non lo sai, io (oh, oh, oh, oh)
Ain't that love, baby that I feel in my heart for you
Non è amore, baby che sento nel mio cuore per te
Baby, won't you let me hold your hand?
Baby, non mi lasci tenerti la mano?
I want to squeeze you as tight as I can
Voglio stringerti forte quanto posso
Baby, don't you need my by your side
Baby, non hai bisogno di me al tuo fianco
To protect you and be your guide
Per proteggerti e guidarti
Baby, I'm so in love with you
Baby, sono così innamorato di te
I'd do anything you tell me to
Farei qualsiasi cosa mi chiedessi
Now, ain't that love? (ain't that love?)
Ora, non è amore? (non è amore?)
Ain't that love? (ain't that love?)
Non è amore? (non è amore?)
Come on now, ain't that love, now (oh, oh, oh, oh)
Dai ora, non è amore, ora (oh, oh, oh, oh)
Ain't that love, baby
Non è amore, baby
That I feel In my heart for you
Che sento nel mio cuore per te
Oh, that I feel in my heart for you
Oh, che sento nel mio cuore per te
Oh, that I feel in my heart for you
Oh, che sento nel mio cuore per te
Oh, that I feel in my heart for you
Oh, che sento nel mio cuore per te
Oh
Oh
Now, baby when you sigh (when you sigh)
Sekarang, sayang saat kau menghela nafas (saat kau menghela nafas)
I want to sigh with you
Aku ingin menghela nafas bersamamu
When you cry (when you cry)
Saat kau menangis (saat kau menangis)
I want to cry some, too
Aku ingin menangis juga
Now, ain't that love? (ain't that love?)
Sekarang, bukankah itu cinta? (bukankah itu cinta?)
Oh, ain't that love that I feel (that I feel)
Oh, bukankah itu cinta yang aku rasakan (yang aku rasakan)
In my heart for you
Di hatiku untukmu
When your friends (when your friends)
Saat temanmu (saat temanmu)
Turn their back on you
Meninggalkanmu
I'll be here (I'll be here)
Aku akan ada di sini (aku akan ada di sini)
Just to see you through
Hanya untuk menemanimu
Now, ain't that love? (ain't that love?)
Sekarang, bukankah itu cinta? (bukankah itu cinta?)
Ain't that love? (ain't that love?)
Bukankah itu cinta? (bukankah itu cinta?)
Ain't that love, oh now
Bukankah itu cinta, oh sekarang
Ain't that love, baby
Bukankah itu cinta, sayang
That I feel in my heart for you
Yang aku rasakan di hatiku untukmu
Now when you walk (when you walk)
Sekarang saat kau berjalan (saat kau berjalan)
I want to walk with you
Aku ingin berjalan bersamamu
When you talk (when you talk)
Saat kau berbicara (saat kau berbicara)
Want to talk some, too
Ingin berbicara juga
Now, ain't that love? (ain't that love?)
Sekarang, bukankah itu cinta? (bukankah itu cinta?)
Oh, ain't that love that I feel (that I feel)
Oh, bukankah itu cinta yang aku rasakan (yang aku rasakan)
In my heart for you
Di hatiku untukmu
If you ever (if you ever)
Jika kau pernah (jika kau pernah)
Ever need a friend
Butuh seorang teman
I'll be with you (be with you)
Aku akan bersamamu (bersamamu)
Yes, until the end
Ya, sampai akhir
Now, ain't that love? (ain't that love?)
Sekarang, bukankah itu cinta? (bukankah itu cinta?)
Ain't that love? (ain't that love?)
Bukankah itu cinta? (bukankah itu cinta?)
Don't you know, baby don't you know, I (oh, oh, oh, oh)
Tidakkah kau tahu, sayang tidakkah kau tahu, aku (oh, oh, oh, oh)
Ain't that love, baby that I feel in my heart for you
Bukankah itu cinta, sayang yang aku rasakan di hatiku untukmu
Baby, won't you let me hold your hand?
Sayang, tidakkah kau mau membiarkan aku memegang tanganmu?
I want to squeeze you as tight as I can
Aku ingin memelukmu seerat mungkin
Baby, don't you need my by your side
Sayang, tidakkah kau butuhku di sisimu
To protect you and be your guide
Untuk melindungimu dan menjadi penuntunmu
Baby, I'm so in love with you
Sayang, aku sangat mencintaimu
I'd do anything you tell me to
Aku akan melakukan apa saja yang kau minta
Now, ain't that love? (ain't that love?)
Sekarang, bukankah itu cinta? (bukankah itu cinta?)
Ain't that love? (ain't that love?)
Bukankah itu cinta? (bukankah itu cinta?)
Come on now, ain't that love, now (oh, oh, oh, oh)
Ayo sekarang, bukankah itu cinta, sekarang (oh, oh, oh, oh)
Ain't that love, baby
Bukankah itu cinta, sayang
That I feel In my heart for you
Yang aku rasakan di hatiku untukmu
Oh, that I feel in my heart for you
Oh, yang aku rasakan di hatiku untukmu
Oh, that I feel in my heart for you
Oh, yang aku rasakan di hatiku untukmu
Oh, that I feel in my heart for you
Oh, yang aku rasakan di hatiku untukmu
Oh
Oh
Now, baby when you sigh (when you sigh)
ตอนนี้, ที่รัก เมื่อคุณหายใจลึก (เมื่อคุณหายใจลึก)
I want to sigh with you
ฉันต้องการหายใจลึกด้วยคุณ
When you cry (when you cry)
เมื่อคุณร้องไห้ (เมื่อคุณร้องไห้)
I want to cry some, too
ฉันต้องการร้องไห้ด้วย
Now, ain't that love? (ain't that love?)
ตอนนี้, นั่นไม่ใช่รักหรือ? (นั่นไม่ใช่รักหรือ?)
Oh, ain't that love that I feel (that I feel)
โอ้, นั่นไม่ใช่รักที่ฉันรู้สึก (ที่ฉันรู้สึก)
In my heart for you
ในหัวใจของฉันสำหรับคุณ
When your friends (when your friends)
เมื่อเพื่อนของคุณ (เมื่อเพื่อนของคุณ)
Turn their back on you
หันหลังให้คุณ
I'll be here (I'll be here)
ฉันจะอยู่ที่นี่ (ฉันจะอยู่ที่นี่)
Just to see you through
เพื่อช่วยคุณ
Now, ain't that love? (ain't that love?)
ตอนนี้, นั่นไม่ใช่รักหรือ? (นั่นไม่ใช่รักหรือ?)
Ain't that love? (ain't that love?)
นั่นไม่ใช่รักหรือ? (นั่นไม่ใช่รักหรือ?)
Ain't that love, oh now
นั่นไม่ใช่รัก, โอ้ตอนนี้
Ain't that love, baby
นั่นไม่ใช่รัก, ที่รัก
That I feel in my heart for you
ที่ฉันรู้สึกในหัวใจของฉันสำหรับคุณ
Now when you walk (when you walk)
ตอนนี้เมื่อคุณเดิน (เมื่อคุณเดิน)
I want to walk with you
ฉันต้องการเดินด้วยคุณ
When you talk (when you talk)
เมื่อคุณพูด (เมื่อคุณพูด)
Want to talk some, too
ฉันต้องการพูดด้วย
Now, ain't that love? (ain't that love?)
ตอนนี้, นั่นไม่ใช่รักหรือ? (นั่นไม่ใช่รักหรือ?)
Oh, ain't that love that I feel (that I feel)
โอ้, นั่นไม่ใช่รักที่ฉันรู้สึก (ที่ฉันรู้สึก)
In my heart for you
ในหัวใจของฉันสำหรับคุณ
If you ever (if you ever)
ถ้าคุณเคย (ถ้าคุณเคย)
Ever need a friend
ต้องการเพื่อน
I'll be with you (be with you)
ฉันจะอยู่กับคุณ (อยู่กับคุณ)
Yes, until the end
ใช่, จนกว่าจะจบ
Now, ain't that love? (ain't that love?)
ตอนนี้, นั่นไม่ใช่รักหรือ? (นั่นไม่ใช่รักหรือ?)
Ain't that love? (ain't that love?)
นั่นไม่ใช่รักหรือ? (นั่นไม่ใช่รักหรือ?)
Don't you know, baby don't you know, I (oh, oh, oh, oh)
คุณไม่รู้หรือ, ที่รักคุณไม่รู้, ฉัน (โอ้, โอ้, โอ้, โอ้)
Ain't that love, baby that I feel in my heart for you
นั่นไม่ใช่รัก, ที่รักที่ฉันรู้สึกในหัวใจของฉันสำหรับคุณ
Baby, won't you let me hold your hand?
ที่รัก, จะให้ฉันจับมือคุณไหม?
I want to squeeze you as tight as I can
ฉันต้องการกอดคุณให้แน่นที่สุดที่ฉันทำได้
Baby, don't you need my by your side
ที่รัก, คุณไม่ต้องการฉันอยู่ข้างๆคุณหรือ
To protect you and be your guide
เพื่อปกป้องคุณและเป็นไกด์ของคุณ
Baby, I'm so in love with you
ที่รัก, ฉันรักคุณมาก
I'd do anything you tell me to
ฉันจะทำอะไรก็ตามที่คุณบอกฉัน
Now, ain't that love? (ain't that love?)
ตอนนี้, นั่นไม่ใช่รักหรือ? (นั่นไม่ใช่รักหรือ?)
Ain't that love? (ain't that love?)
นั่นไม่ใช่รักหรือ? (นั่นไม่ใช่รักหรือ?)
Come on now, ain't that love, now (oh, oh, oh, oh)
มาเถอะตอนนี้, นั่นไม่ใช่รักหรือ? (โอ้, โอ้, โอ้, โอ้)
Ain't that love, baby
นั่นไม่ใช่รัก, ที่รัก
That I feel In my heart for you
ที่ฉันรู้สึกในหัวใจของฉันสำหรับคุณ
Oh, that I feel in my heart for you
โอ้, ที่ฉันรู้สึกในหัวใจของฉันสำหรับคุณ
Oh, that I feel in my heart for you
โอ้, ที่ฉันรู้สึกในหัวใจของฉันสำหรับคุณ
Oh, that I feel in my heart for you
โอ้, ที่ฉันรู้สึกในหัวใจของฉันสำหรับคุณ
Oh
โอ้
Now, baby when you sigh (when you sigh)
现在，宝贝当你叹息（当你叹息）
I want to sigh with you
我想和你一起叹息
When you cry (when you cry)
当你哭泣（当你哭泣）
I want to cry some, too
我也想哭一些
Now, ain't that love? (ain't that love?)
现在，这不是爱吗？（这不是爱吗？）
Oh, ain't that love that I feel (that I feel)
哦，这不是我在心里感受到的爱吗（我感受到的）
In my heart for you
对你的爱
When your friends (when your friends)
当你的朋友们（当你的朋友们）
Turn their back on you
背弃你
I'll be here (I'll be here)
我会在这里（我会在这里）
Just to see you through
只是为了支持你
Now, ain't that love? (ain't that love?)
现在，这不是爱吗？（这不是爱吗？）
Ain't that love? (ain't that love?)
这不是爱吗？（这不是爱吗？）
Ain't that love, oh now
这不是爱，哦现在
Ain't that love, baby
这不是爱，宝贝
That I feel in my heart for you
我在心里对你的感觉
Now when you walk (when you walk)
现在当你走路（当你走路）
I want to walk with you
我想和你一起走
When you talk (when you talk)
当你说话（当你说话）
Want to talk some, too
也想说一些
Now, ain't that love? (ain't that love?)
现在，这不是爱吗？（这不是爱吗？）
Oh, ain't that love that I feel (that I feel)
哦，这不是我在心里感受到的爱吗（我感受到的）
In my heart for you
对你的爱
If you ever (if you ever)
如果你曾经（如果你曾经）
Ever need a friend
需要一个朋友
I'll be with you (be with you)
我会和你在一起（和你在一起）
Yes, until the end
是的，直到最后
Now, ain't that love? (ain't that love?)
现在，这不是爱吗？（这不是爱吗？）
Ain't that love? (ain't that love?)
这不是爱吗？（这不是爱吗？）
Don't you know, baby don't you know, I (oh, oh, oh, oh)
难道你不知道，宝贝你不知道，我（哦，哦，哦，哦）
Ain't that love, baby that I feel in my heart for you
这不是爱，宝贝我在心里对你的感觉
Baby, won't you let me hold your hand?
宝贝，你不让我握住你的手吗？
I want to squeeze you as tight as I can
我想尽可能紧紧地抱住你
Baby, don't you need my by your side
宝贝，你不需要我在你身边吗
To protect you and be your guide
来保护你，做你的向导
Baby, I'm so in love with you
宝贝，我如此爱你
I'd do anything you tell me to
我会做任何你告诉我要做的事
Now, ain't that love? (ain't that love?)
现在，这不是爱吗？（这不是爱吗？）
Ain't that love? (ain't that love?)
这不是爱吗？（这不是爱吗？）
Come on now, ain't that love, now (oh, oh, oh, oh)
来吧，现在这不是爱吗（哦，哦，哦，哦）
Ain't that love, baby
这不是爱，宝贝
That I feel In my heart for you
我在心里对你的感觉
Oh, that I feel in my heart for you
哦，我在心里对你的感觉
Oh, that I feel in my heart for you
哦，我在心里对你的感觉
Oh, that I feel in my heart for you
哦，我在心里对你的感觉
Oh
哦