The Righteous & The Wicked
Chad Gaylord Smith, Anthony Kiedis, John Anthony Frusciante, Michael Peter Balzary
I can't rest in war
Will you be my friend?
Dark ages never change
Well, I can't comprehend
Kiss me, we self destruct
Can you hear me, Lord?
Yes, I think we're fucked
But I can't rest in war
Righteous and the wicked
Are the war and peace
The righteous and the wicked
War and peace
The killing fist of the human beast
P.O.P., prodigies of peace
Hear me when I'm calling you
From my knees
I am playing for a better day
Playing for a better day, anyway
Oh yeah, I'm playing for a better day
Holy Mother Earth
Crying into space
Tears on her pretty face
I thought she had been raped
Killing your future blood
Fill her with disease
Global abortion pleas
That is what she needs
Righteous and the wicked
Are the war and peace
The righteous and the wicked
War and peace
The killing fist of the human beast
P.O.P., prodigies of peace
Hear me when I'm calling you
From my knees
And I am playing for a better day
Oh yeah, playing for a better day
Anyway
Are we fire flies
Flashing in the night?
Big thunder rumble fish
But did you get it right?
Headstrong 'bout this song
Exploding souls, be gone
Marvin Gaye, my love
Where did we go wrong?
Righteous and the wicked
Are the war and peace
The righteous and the wicked
War and peace
The killing fist of the human beast
P.O.P., prodigies of peace
Hear me when I'm calling you
From my knees
Well, I am playing for a better day
I can't rest in war
Não consigo descansar na guerra
Will you be my friend?
Você será meu amigo?
Dark ages never change
As idades das trevas nunca mudam
Well, I can't comprehend
Bem, eu não consigo compreender
Kiss me, we self destruct
Beije-me, nós nos autodestruímos
Can you hear me, Lord?
Você consegue me ouvir, Senhor?
Yes, I think we're fucked
Sim, eu acho que estamos ferrados
But I can't rest in war
Mas eu não consigo descansar na guerra
Righteous and the wicked
Justos e ímpios
Are the war and peace
São a guerra e a paz
The righteous and the wicked
Os justos e os ímpios
War and peace
Guerra e paz
The killing fist of the human beast
O punho assassino da besta humana
P.O.P., prodigies of peace
P.O.P., prodígios da paz
Hear me when I'm calling you
Ouça-me quando eu estou chamando você
From my knees
De meus joelhos
I am playing for a better day
Estou jogando por um dia melhor
Playing for a better day, anyway
Jogando por um dia melhor, de qualquer maneira
Oh yeah, I'm playing for a better day
Oh sim, estou jogando por um dia melhor
Holy Mother Earth
Santa Mãe Terra
Crying into space
Chorando no espaço
Tears on her pretty face
Lágrimas em seu rosto bonito
I thought she had been raped
Eu pensei que ela tinha sido estuprada
Killing your future blood
Matando seu futuro sangue
Fill her with disease
Encha-a com doença
Global abortion pleas
Pleitos globais de aborto
That is what she needs
Isso é o que ela precisa
Righteous and the wicked
Justos e ímpios
Are the war and peace
São a guerra e a paz
The righteous and the wicked
Os justos e os ímpios
War and peace
Guerra e paz
The killing fist of the human beast
O punho assassino da besta humana
P.O.P., prodigies of peace
P.O.P., prodígios da paz
Hear me when I'm calling you
Ouça-me quando eu estou chamando você
From my knees
De meus joelhos
And I am playing for a better day
E eu estou jogando por um dia melhor
Oh yeah, playing for a better day
Oh sim, jogando por um dia melhor
Anyway
De qualquer maneira
Are we fire flies
Somos vaga-lumes
Flashing in the night?
Piscando na noite?
Big thunder rumble fish
Peixe grande trovejante
But did you get it right?
Mas você acertou?
Headstrong 'bout this song
Teimoso sobre essa música
Exploding souls, be gone
Almas explodindo, vão embora
Marvin Gaye, my love
Marvin Gaye, meu amor
Where did we go wrong?
Onde nós erramos?
Righteous and the wicked
Justos e ímpios
Are the war and peace
São a guerra e a paz
The righteous and the wicked
Os justos e os ímpios
War and peace
Guerra e paz
The killing fist of the human beast
O punho assassino da besta humana
P.O.P., prodigies of peace
P.O.P., prodígios da paz
Hear me when I'm calling you
Ouça-me quando eu estou chamando você
From my knees
De meus joelhos
Well, I am playing for a better day
Bem, eu estou jogando por um dia melhor
I can't rest in war
No puedo descansar en la guerra
Will you be my friend?
¿Serás mi amigo?
Dark ages never change
Las edades oscuras nunca cambian
Well, I can't comprehend
Bueno, no puedo comprender
Kiss me, we self destruct
Bésame, nos autodestruimos
Can you hear me, Lord?
¿Puedes oírme, Señor?
Yes, I think we're fucked
Sí, creo que estamos jodidos
But I can't rest in war
Pero no puedo descansar en la guerra
Righteous and the wicked
Honrados y los malvados
Are the war and peace
Son la guerra y la paz
The righteous and the wicked
Los honrados y los malvados
War and peace
Guerra y paz
The killing fist of the human beast
El puño asesino de la bestia humana
P.O.P., prodigies of peace
P.O.P., prodigios de paz
Hear me when I'm calling you
Escúchame cuando te llamo
From my knees
De mis rodillas
I am playing for a better day
Estoy jugando por un día mejor
Playing for a better day, anyway
Jugando por un día mejor, de todos modos
Oh yeah, I'm playing for a better day
Oh sí, estoy jugando por un día mejor
Holy Mother Earth
Santa Madre Tierra
Crying into space
Llorando en el espacio
Tears on her pretty face
Lágrimas en su cara bonita
I thought she had been raped
Pensé que la habían violado
Killing your future blood
Matando tu futura sangre
Fill her with disease
Llénala de enfermedad
Global abortion pleas
Peticiones globales de aborto
That is what she needs
Eso es lo que ella necesita
Righteous and the wicked
Honrados y los malvados
Are the war and peace
Son la guerra y la paz
The righteous and the wicked
Los honrados y los malvados
War and peace
Guerra y paz
The killing fist of the human beast
El puño asesino de la bestia humana
P.O.P., prodigies of peace
P.O.P., prodigios de paz
Hear me when I'm calling you
Escúchame cuando te llamo
From my knees
De mis rodillas
And I am playing for a better day
Y estoy jugando por un día mejor
Oh yeah, playing for a better day
Oh sí, jugando por un día mejor
Anyway
De todos modos
Are we fire flies
¿Somos moscas de fuego
Flashing in the night?
Parpadeando en la noche?
Big thunder rumble fish
Gran trueno pez retumbar
But did you get it right?
¿Pero te salió bien?
Headstrong 'bout this song
Testarudo sobre esta canción
Exploding souls, be gone
Almas explosivas, váyanse
Marvin Gaye, my love
Marvin Gaye, mi amor
Where did we go wrong?
¿Dónde nos equivocamos?
Righteous and the wicked
Honrados y los malvados
Are the war and peace
Son la guerra y la paz
The righteous and the wicked
Los honrados y los malvados
War and peace
Guerra y paz
The killing fist of the human beast
El puño asesino de la bestia humana
P.O.P., prodigies of peace
P.O.P., prodigios de paz
Hear me when I'm calling you
Escúchame cuando te llamo
From my knees
De mis rodillas
Well, I am playing for a better day
Bueno, estoy jugando por un día mejor
I can't rest in war
Je ne peux pas me reposer en guerre
Will you be my friend?
Seras-tu mon ami?
Dark ages never change
Les âges sombres ne changent jamais
Well, I can't comprehend
Eh bien, je ne peux pas comprendre
Kiss me, we self destruct
Embrasse-moi, nous nous autodétruisons
Can you hear me, Lord?
Peux-tu m'entendre, Seigneur?
Yes, I think we're fucked
Oui, je pense que nous sommes foutus
But I can't rest in war
Mais je ne peux pas me reposer en guerre
Righteous and the wicked
Les justes et les méchants
Are the war and peace
Sont la guerre et la paix
The righteous and the wicked
Les justes et les méchants
War and peace
Guerre et paix
The killing fist of the human beast
Le poing tueur de la bête humaine
P.O.P., prodigies of peace
P.O.P., prodiges de la paix
Hear me when I'm calling you
Entends-moi quand je t'appelle
From my knees
Depuis mes genoux
I am playing for a better day
Je joue pour un jour meilleur
Playing for a better day, anyway
Jouer pour un jour meilleur, de toute façon
Oh yeah, I'm playing for a better day
Oh ouais, je joue pour un jour meilleur
Holy Mother Earth
Sainte Mère Terre
Crying into space
Pleurer dans l'espace
Tears on her pretty face
Des larmes sur son joli visage
I thought she had been raped
Je pensais qu'elle avait été violée
Killing your future blood
Tuer votre futur sang
Fill her with disease
La remplir de maladie
Global abortion pleas
Plaidoyer pour l'avortement mondial
That is what she needs
C'est ce dont elle a besoin
Righteous and the wicked
Les justes et les méchants
Are the war and peace
Sont la guerre et la paix
The righteous and the wicked
Les justes et les méchants
War and peace
Guerre et paix
The killing fist of the human beast
Le poing tueur de la bête humaine
P.O.P., prodigies of peace
P.O.P., prodiges de la paix
Hear me when I'm calling you
Entends-moi quand je t'appelle
From my knees
Depuis mes genoux
And I am playing for a better day
Et je joue pour un jour meilleur
Oh yeah, playing for a better day
Oh ouais, jouer pour un jour meilleur
Anyway
De toute façon
Are we fire flies
Sommes-nous des lucioles
Flashing in the night?
Clignotant dans la nuit?
Big thunder rumble fish
Gros poisson grondant de tonnerre
But did you get it right?
Mais as-tu bien compris?
Headstrong 'bout this song
Têtu à propos de cette chanson
Exploding souls, be gone
Âmes explosives, soyez parties
Marvin Gaye, my love
Marvin Gaye, mon amour
Where did we go wrong?
Où avons-nous mal tourné?
Righteous and the wicked
Les justes et les méchants
Are the war and peace
Sont la guerre et la paix
The righteous and the wicked
Les justes et les méchants
War and peace
Guerre et paix
The killing fist of the human beast
Le poing tueur de la bête humaine
P.O.P., prodigies of peace
P.O.P., prodiges de la paix
Hear me when I'm calling you
Entends-moi quand je t'appelle
From my knees
Depuis mes genoux
Well, I am playing for a better day
Eh bien, je joue pour un jour meilleur
I can't rest in war
Ich kann im Krieg nicht ruhen
Will you be my friend?
Willst du mein Freund sein?
Dark ages never change
Dunkle Zeiten ändern sich nie
Well, I can't comprehend
Nun, ich kann es nicht begreifen
Kiss me, we self destruct
Küss mich, wir zerstören uns selbst
Can you hear me, Lord?
Kannst du mich hören, Herr?
Yes, I think we're fucked
Ja, ich denke, wir sind am Ende
But I can't rest in war
Aber ich kann im Krieg nicht ruhen
Righteous and the wicked
Die Gerechten und die Gottlosen
Are the war and peace
Sind der Krieg und der Frieden
The righteous and the wicked
Die Gerechten und die Gottlosen
War and peace
Krieg und Frieden
The killing fist of the human beast
Die tödliche Faust des menschlichen Biests
P.O.P., prodigies of peace
P.O.P., Wunderkinder des Friedens
Hear me when I'm calling you
Hör mir zu, wenn ich dich anrufe
From my knees
Von meinen Knien aus
I am playing for a better day
Ich spiele für einen besseren Tag
Playing for a better day, anyway
Spiele für einen besseren Tag, so oder so
Oh yeah, I'm playing for a better day
Oh ja, ich spiele für einen besseren Tag
Holy Mother Earth
Heilige Mutter Erde
Crying into space
Weint ins All
Tears on her pretty face
Tränen auf ihrem hübschen Gesicht
I thought she had been raped
Ich dachte, sie wäre vergewaltigt worden
Killing your future blood
Töte dein zukünftiges Blut
Fill her with disease
Fülle sie mit Krankheit
Global abortion pleas
Globale Abtreibungsbitten
That is what she needs
Das ist es, was sie braucht
Righteous and the wicked
Die Gerechten und die Gottlosen
Are the war and peace
Sind der Krieg und der Frieden
The righteous and the wicked
Die Gerechten und die Gottlosen
War and peace
Krieg und Frieden
The killing fist of the human beast
Die tödliche Faust des menschlichen Biests
P.O.P., prodigies of peace
P.O.P., Wunderkinder des Friedens
Hear me when I'm calling you
Hör mir zu, wenn ich dich anrufe
From my knees
Von meinen Knien aus
And I am playing for a better day
Und ich spiele für einen besseren Tag
Oh yeah, playing for a better day
Oh ja, spiele für einen besseren Tag
Anyway
So oder so
Are we fire flies
Sind wir Glühwürmchen
Flashing in the night?
Blitzen in der Nacht?
Big thunder rumble fish
Großer Donner Rumble Fish
But did you get it right?
Aber hast du es richtig gemacht?
Headstrong 'bout this song
Stur über dieses Lied
Exploding souls, be gone
Explodierende Seelen, verschwindet
Marvin Gaye, my love
Marvin Gaye, meine Liebe
Where did we go wrong?
Wo haben wir uns geirrt?
Righteous and the wicked
Die Gerechten und die Gottlosen
Are the war and peace
Sind der Krieg und der Frieden
The righteous and the wicked
Die Gerechten und die Gottlosen
War and peace
Krieg und Frieden
The killing fist of the human beast
Die tödliche Faust des menschlichen Biests
P.O.P., prodigies of peace
P.O.P., Wunderkinder des Friedens
Hear me when I'm calling you
Hör mir zu, wenn ich dich anrufe
From my knees
Von meinen Knien aus
Well, I am playing for a better day
Nun, ich spiele für einen besseren Tag
I can't rest in war
Non posso riposare in guerra
Will you be my friend?
Sarai il mio amico?
Dark ages never change
Le ere oscure non cambiano mai
Well, I can't comprehend
Beh, non riesco a capire
Kiss me, we self destruct
Baciami, ci autodistruggiamo
Can you hear me, Lord?
Puoi sentirmi, Signore?
Yes, I think we're fucked
Sì, penso che siamo fottuti
But I can't rest in war
Ma non posso riposare in guerra
Righteous and the wicked
Giusti e malvagi
Are the war and peace
Sono la guerra e la pace
The righteous and the wicked
I giusti e i malvagi
War and peace
Guerra e pace
The killing fist of the human beast
Il pugno assassino della bestia umana
P.O.P., prodigies of peace
P.O.P., prodigi della pace
Hear me when I'm calling you
Ascoltami quando ti chiamo
From my knees
Dalle mie ginocchia
I am playing for a better day
Sto giocando per un giorno migliore
Playing for a better day, anyway
Giocando per un giorno migliore, comunque
Oh yeah, I'm playing for a better day
Oh sì, sto giocando per un giorno migliore
Holy Mother Earth
Santa Madre Terra
Crying into space
Piange nello spazio
Tears on her pretty face
Lacrime sul suo bel viso
I thought she had been raped
Pensavo fosse stata violentata
Killing your future blood
Uccidendo il tuo futuro sangue
Fill her with disease
Riempila di malattia
Global abortion pleas
Prego per l'aborto globale
That is what she needs
Questo è ciò di cui ha bisogno
Righteous and the wicked
Giusti e malvagi
Are the war and peace
Sono la guerra e la pace
The righteous and the wicked
I giusti e i malvagi
War and peace
Guerra e pace
The killing fist of the human beast
Il pugno assassino della bestia umana
P.O.P., prodigies of peace
P.O.P., prodigi della pace
Hear me when I'm calling you
Ascoltami quando ti chiamo
From my knees
Dalle mie ginocchia
And I am playing for a better day
E sto giocando per un giorno migliore
Oh yeah, playing for a better day
Oh sì, sto giocando per un giorno migliore
Anyway
Comunque
Are we fire flies
Siamo lucciole
Flashing in the night?
Lampeggianti nella notte?
Big thunder rumble fish
Grande tuono pesce rombo
But did you get it right?
Ma l'hai capito?
Headstrong 'bout this song
Testardo su questa canzone
Exploding souls, be gone
Anime esplosive, sparite
Marvin Gaye, my love
Marvin Gaye, il mio amore
Where did we go wrong?
Dove abbiamo sbagliato?
Righteous and the wicked
Giusti e malvagi
Are the war and peace
Sono la guerra e la pace
The righteous and the wicked
I giusti e i malvagi
War and peace
Guerra e pace
The killing fist of the human beast
Il pugno assassino della bestia umana
P.O.P., prodigies of peace
P.O.P., prodigi della pace
Hear me when I'm calling you
Ascoltami quando ti chiamo
From my knees
Dalle mie ginocchia
Well, I am playing for a better day
Beh, sto giocando per un giorno migliore
I can't rest in war
Saya tidak bisa beristirahat dalam perang
Will you be my friend?
Maukah kamu menjadi temanku?
Dark ages never change
Zaman kegelapan tak pernah berubah
Well, I can't comprehend
Yah, saya tidak bisa memahami
Kiss me, we self destruct
Cium aku, kita merusak diri sendiri
Can you hear me, Lord?
Bisakah kamu mendengarku, Tuhan?
Yes, I think we're fucked
Ya, saya pikir kita bermasalah
But I can't rest in war
Tapi saya tidak bisa beristirahat dalam perang
Righteous and the wicked
Orang benar dan orang jahat
Are the war and peace
Adalah perang dan damai
The righteous and the wicked
Orang benar dan orang jahat
War and peace
Perang dan damai
The killing fist of the human beast
Pukulan mematikan dari binatang manusia
P.O.P., prodigies of peace
P.O.P., prodigi perdamaian
Hear me when I'm calling you
Dengar aku saat aku memanggilmu
From my knees
Dari lututku
I am playing for a better day
Saya bermain untuk hari yang lebih baik
Playing for a better day, anyway
Bermain untuk hari yang lebih baik, bagaimanapun
Oh yeah, I'm playing for a better day
Oh ya, saya bermain untuk hari yang lebih baik
Holy Mother Earth
Ibu Bumi yang suci
Crying into space
Menangis ke angkasa
Tears on her pretty face
Air mata di wajah cantiknya
I thought she had been raped
Saya pikir dia telah diperkosa
Killing your future blood
Membunuh darah masa depanmu
Fill her with disease
Mengisinya dengan penyakit
Global abortion pleas
Permohonan aborsi global
That is what she needs
Itulah yang dia butuhkan
Righteous and the wicked
Orang benar dan orang jahat
Are the war and peace
Adalah perang dan damai
The righteous and the wicked
Orang benar dan orang jahat
War and peace
Perang dan damai
The killing fist of the human beast
Pukulan mematikan dari binatang manusia
P.O.P., prodigies of peace
P.O.P., prodigi perdamaian
Hear me when I'm calling you
Dengar aku saat aku memanggilmu
From my knees
Dari lututku
And I am playing for a better day
Dan saya bermain untuk hari yang lebih baik
Oh yeah, playing for a better day
Oh ya, bermain untuk hari yang lebih baik
Anyway
Bagaimanapun
Are we fire flies
Apakah kita kunang-kunang
Flashing in the night?
Berkedip di malam hari?
Big thunder rumble fish
Ikan guntur besar
But did you get it right?
Tapi apakah kamu mendapatkannya dengan benar?
Headstrong 'bout this song
Kepala keras tentang lagu ini
Exploding souls, be gone
Jiwa meledak, pergi
Marvin Gaye, my love
Marvin Gaye, cintaku
Where did we go wrong?
Dimana kita salah?
Righteous and the wicked
Orang benar dan orang jahat
Are the war and peace
Adalah perang dan damai
The righteous and the wicked
Orang benar dan orang jahat
War and peace
Perang dan damai
The killing fist of the human beast
Pukulan mematikan dari binatang manusia
P.O.P., prodigies of peace
P.O.P., prodigi perdamaian
Hear me when I'm calling you
Dengar aku saat aku memanggilmu
From my knees
Dari lututku
Well, I am playing for a better day
Yah, saya bermain untuk hari yang lebih baik
I can't rest in war
ฉันไม่สามารถพักผ่อนในสงคราม
Will you be my friend?
คุณจะเป็นเพื่อนฉันไหม?
Dark ages never change
ยุคมืดไม่เคยเปลี่ยนแปลง
Well, I can't comprehend
อืม, ฉันไม่สามารถเข้าใจได้
Kiss me, we self destruct
จูบฉัน, เราทำลายตัวเอง
Can you hear me, Lord?
คุณได้ยินฉัน, พระเจ้าเหรอ?
Yes, I think we're fucked
ใช่, ฉันคิดว่าเราเสียหาย
But I can't rest in war
แต่ฉันไม่สามารถพักผ่อนในสงคราม
Righteous and the wicked
ผู้ที่มีความยุติธรรมและผู้ที่ชั่วร้าย
Are the war and peace
เป็นสงครามและสันติภาพ
The righteous and the wicked
ผู้ที่มีความยุติธรรมและผู้ที่ชั่วร้าย
War and peace
สงครามและสันติภาพ
The killing fist of the human beast
กำปั้นฆ่าของสัตว์มนุษย์
P.O.P., prodigies of peace
P.O.P., ผู้ที่มีความสันติ
Hear me when I'm calling you
ฟังฉันเมื่อฉันเรียกคุณ
From my knees
จากเข่าของฉัน
I am playing for a better day
ฉันกำลังเล่นเพื่อวันที่ดีกว่า
Playing for a better day, anyway
เล่นเพื่อวันที่ดีกว่า, ไม่ว่าอย่างไร
Oh yeah, I'm playing for a better day
โอ้ ใช่, ฉันกำลังเล่นเพื่อวันที่ดีกว่า
Holy Mother Earth
แม่โลกที่ศักดิ์สิทธิ์
Crying into space
ร้องไห้ลงไปในอวกาศ
Tears on her pretty face
น้ำตาบนใบหน้าสวยงามของเธอ
I thought she had been raped
ฉันคิดว่าเธอถูกข่มขืน
Killing your future blood
ฆ่าเลือดของอนาคตของคุณ
Fill her with disease
เติมโรคให้เธอ
Global abortion pleas
การทำแท้งทั่วโลก
That is what she needs
นั่นคือสิ่งที่เธอต้องการ
Righteous and the wicked
ผู้ที่มีความยุติธรรมและผู้ที่ชั่วร้าย
Are the war and peace
เป็นสงครามและสันติภาพ
The righteous and the wicked
ผู้ที่มีความยุติธรรมและผู้ที่ชั่วร้าย
War and peace
สงครามและสันติภาพ
The killing fist of the human beast
กำปั้นฆ่าของสัตว์มนุษย์
P.O.P., prodigies of peace
P.O.P., ผู้ที่มีความสันติ
Hear me when I'm calling you
ฟังฉันเมื่อฉันเรียกคุณ
From my knees
จากเข่าของฉัน
And I am playing for a better day
และฉันกำลังเล่นเพื่อวันที่ดีกว่า
Oh yeah, playing for a better day
โอ้ ใช่, เล่นเพื่อวันที่ดีกว่า
Anyway
ไม่ว่าอย่างไร
Are we fire flies
เราเป็นหิ่งห้อยไหม
Flashing in the night?
ที่ส่องสว่างในคืนวัน?
Big thunder rumble fish
ปลาที่มีเสียงดังเหมือนฟ้าร้อง
But did you get it right?
แต่คุณได้ทำถูกไหม?
Headstrong 'bout this song
ฉันมั่นใจเกี่ยวกับเพลงนี้
Exploding souls, be gone
จิตวิญญาณที่ระเบิด, จงไป
Marvin Gaye, my love
Marvin Gaye, ความรักของฉัน
Where did we go wrong?
เราผิดพลาดที่ไหน?
Righteous and the wicked
ผู้ที่มีความยุติธรรมและผู้ที่ชั่วร้าย
Are the war and peace
เป็นสงครามและสันติภาพ
The righteous and the wicked
ผู้ที่มีความยุติธรรมและผู้ที่ชั่วร้าย
War and peace
สงครามและสันติภาพ
The killing fist of the human beast
กำปั้นฆ่าของสัตว์มนุษย์
P.O.P., prodigies of peace
P.O.P., ผู้ที่มีความสันติ
Hear me when I'm calling you
ฟังฉันเมื่อฉันเรียกคุณ
From my knees
จากเข่าของฉัน
Well, I am playing for a better day
เอาล่ะ, ฉันกำลังเล่นเพื่อวันที่ดีกว่า
I can't rest in war
我在战争中无法休息
Will you be my friend?
你愿意成为我的朋友吗？
Dark ages never change
黑暗时代永不改变
Well, I can't comprehend
嗯，我无法理解
Kiss me, we self destruct
吻我，我们自我毁灭
Can you hear me, Lord?
你能听到我吗，主啊？
Yes, I think we're fucked
是的，我认为我们完蛋了
But I can't rest in war
但我在战争中无法休息
Righteous and the wicked
正义与邪恶
Are the war and peace
是战争与和平
The righteous and the wicked
正义与邪恶
War and peace
战争与和平
The killing fist of the human beast
人类野兽的杀戮之拳
P.O.P., prodigies of peace
和平的奇迹，P.O.P.
Hear me when I'm calling you
当我跪着呼唤你时
From my knees
请听到我
I am playing for a better day
我在为更美好的一天而努力
Playing for a better day, anyway
无论如何，为更美好的一天而努力
Oh yeah, I'm playing for a better day
哦，是的，我在为更美好的一天而努力
Holy Mother Earth
圣洁的地球母亲
Crying into space
向太空哭泣
Tears on her pretty face
她美丽的脸上流着泪水
I thought she had been raped
我以为她遭到了侵犯
Killing your future blood
杀死你的未来之血
Fill her with disease
用疾病填满她
Global abortion pleas
全球性的堕胎请求
That is what she needs
这是她所需要的
Righteous and the wicked
正义与邪恶
Are the war and peace
是战争与和平
The righteous and the wicked
正义与邪恶
War and peace
战争与和平
The killing fist of the human beast
人类野兽的杀戮之拳
P.O.P., prodigies of peace
和平的奇迹，P.O.P.
Hear me when I'm calling you
当我跪着呼唤你时
From my knees
请听到我
And I am playing for a better day
我在为更美好的一天而努力
Oh yeah, playing for a better day
哦，是的，为更美好的一天而努力
Anyway
无论如何
Are we fire flies
我们是不是萤火虫
Flashing in the night?
在夜晚闪烁？
Big thunder rumble fish
大雷声隆隆的鱼
But did you get it right?
但你明白了吗？
Headstrong 'bout this song
对这首歌坚定不移
Exploding souls, be gone
爆炸的灵魂，消失吧
Marvin Gaye, my love
马文·盖伊，我的爱
Where did we go wrong?
我们哪里出错了？
Righteous and the wicked
正义与邪恶
Are the war and peace
是战争与和平
The righteous and the wicked
正义与邪恶
War and peace
战争与和平
The killing fist of the human beast
人类野兽的杀戮之拳
P.O.P., prodigies of peace
和平的奇迹，P.O.P.
Hear me when I'm calling you
当我跪着呼唤你时
From my knees
请听到我
Well, I am playing for a better day
嗯，我在为更美好的一天而努力