Treat You Better
James Douglas Roy Hunt, Jason Evigan, Jonathon George, Mark Derek Foster, Tyrone Ken Lindqvist
Every night
I take myself to where the sky's are blue
To where we swam when I met you
Stay here
I spent the best days of my life with you
Watching clouds form in the distance
I watch the sun setting on the beach with you
It's not over yet
I want your love
And I want it bad
I just wanna treat you better
I just wanna treat you better
I want your love
And I want it bad
I just wanna treat you better
I just wanna treat you better
(I just wanna, I just wanna, I just wanna)
Let's begin again
Let's get back to where we started
When there was talk of getting older
I've been waiting by the water
Let's start over
I want your love
And I want it bad
I just wanna treat you better
I just wanna treat you better
I want your love
And I want it bad
I just wanna treat you better
I just wanna treat you better
I know that the words don't change and
I know that your heart keeps aching
I just wanna treat you better
I just wanna treat you better
Even when the light can't find me
I know that the sun keeps shining
I just wanna treat you better
I just wanna treat you better
Oh, I just wanna treat you better
I just wanna treat you better
I just wanna treat you better
I just wanna treat you better
I want your love
And I want it bad
I just wanna treat you better
I just wanna treat you better
I want your love
And I want it bad
I just wanna treat you better
I just wanna treat you better
Every night
Todas as noites
I take myself to where the sky's are blue
Eu me levo para onde os céus são azuis
To where we swam when I met you
Para onde nadamos quando te conheci
Stay here
Fique aqui
I spent the best days of my life with you
Passei os melhores dias da minha vida com você
Watching clouds form in the distance
Observando as nuvens se formarem à distância
I watch the sun setting on the beach with you
Eu vejo o sol se pondo na praia com você
It's not over yet
Ainda não acabou
I want your love
Eu quero o seu amor
And I want it bad
E eu quero muito
I just wanna treat you better
Eu só quero te tratar melhor
I just wanna treat you better
Eu só quero te tratar melhor
I want your love
Eu quero o seu amor
And I want it bad
E eu quero muito
I just wanna treat you better
Eu só quero te tratar melhor
I just wanna treat you better
Eu só quero te tratar melhor
(I just wanna, I just wanna, I just wanna)
(Eu só quero, eu só quero, eu só quero)
Let's begin again
Vamos começar de novo
Let's get back to where we started
Vamos voltar ao ponto de partida
When there was talk of getting older
Quando se falava em envelhecer
I've been waiting by the water
Eu estive esperando à beira da água
Let's start over
Vamos começar de novo
I want your love
Eu quero o seu amor
And I want it bad
E eu quero muito
I just wanna treat you better
Eu só quero te tratar melhor
I just wanna treat you better
Eu só quero te tratar melhor
I want your love
Eu quero o seu amor
And I want it bad
E eu quero muito
I just wanna treat you better
Eu só quero te tratar melhor
I just wanna treat you better
Eu só quero te tratar melhor
I know that the words don't change and
Eu sei que as palavras não mudam e
I know that your heart keeps aching
Eu sei que seu coração continua doendo
I just wanna treat you better
Eu só quero te tratar melhor
I just wanna treat you better
Eu só quero te tratar melhor
Even when the light can't find me
Mesmo quando a luz não consegue me encontrar
I know that the sun keeps shining
Eu sei que o sol continua brilhando
I just wanna treat you better
Eu só quero te tratar melhor
I just wanna treat you better
Eu só quero te tratar melhor
Oh, I just wanna treat you better
Oh, eu só quero te tratar melhor
I just wanna treat you better
Eu só quero te tratar melhor
I just wanna treat you better
Eu só quero te tratar melhor
I just wanna treat you better
Eu só quero te tratar melhor
I want your love
Eu quero o seu amor
And I want it bad
E eu quero muito
I just wanna treat you better
Eu só quero te tratar melhor
I just wanna treat you better
Eu só quero te tratar melhor
I want your love
Eu quero o seu amor
And I want it bad
E eu quero muito
I just wanna treat you better
Eu só quero te tratar melhor
I just wanna treat you better
Eu só quero te tratar melhor
Every night
Todas las noches
I take myself to where the sky's are blue
Me llevo a donde los cielos son azules
To where we swam when I met you
A donde nadamos cuando te conocí
Stay here
Quédate aquí
I spent the best days of my life with you
Pasé los mejores días de mi vida contigo
Watching clouds form in the distance
Viendo formarse las nubes en la distancia
I watch the sun setting on the beach with you
Veo el sol poniéndose en la playa contigo
It's not over yet
Aún no ha terminado
I want your love
Quiero tu amor
And I want it bad
Y lo quiero mucho
I just wanna treat you better
Solo quiero tratarte mejor
I just wanna treat you better
Solo quiero tratarte mejor
I want your love
Quiero tu amor
And I want it bad
Y lo quiero mucho
I just wanna treat you better
Solo quiero tratarte mejor
I just wanna treat you better
Solo quiero tratarte mejor
(I just wanna, I just wanna, I just wanna)
(Solo quiero, solo quiero, solo quiero)
Let's begin again
Comencemos de nuevo
Let's get back to where we started
Volvamos a donde empezamos
When there was talk of getting older
Cuando se hablaba de envejecer
I've been waiting by the water
He estado esperando junto al agua
Let's start over
Empecemos de nuevo
I want your love
Quiero tu amor
And I want it bad
Y lo quiero mucho
I just wanna treat you better
Solo quiero tratarte mejor
I just wanna treat you better
Solo quiero tratarte mejor
I want your love
Quiero tu amor
And I want it bad
Y lo quiero mucho
I just wanna treat you better
Solo quiero tratarte mejor
I just wanna treat you better
Solo quiero tratarte mejor
I know that the words don't change and
Sé que las palabras no cambian y
I know that your heart keeps aching
Sé que tu corazón sigue doliendo
I just wanna treat you better
Solo quiero tratarte mejor
I just wanna treat you better
Solo quiero tratarte mejor
Even when the light can't find me
Incluso cuando la luz no puede encontrarme
I know that the sun keeps shining
Sé que el sol sigue brillando
I just wanna treat you better
Solo quiero tratarte mejor
I just wanna treat you better
Solo quiero tratarte mejor
Oh, I just wanna treat you better
Oh, solo quiero tratarte mejor
I just wanna treat you better
Solo quiero tratarte mejor
I just wanna treat you better
Solo quiero tratarte mejor
I just wanna treat you better
Solo quiero tratarte mejor
I want your love
Quiero tu amor
And I want it bad
Y lo quiero mucho
I just wanna treat you better
Solo quiero tratarte mejor
I just wanna treat you better
Solo quiero tratarte mejor
I want your love
Quiero tu amor
And I want it bad
Y lo quiero mucho
I just wanna treat you better
Solo quiero tratarte mejor
I just wanna treat you better
Solo quiero tratarte mejor
Every night
Chaque nuit
I take myself to where the sky's are blue
Je me transporte là où les cieux sont bleus
To where we swam when I met you
Là où nous avons nagé quand je t'ai rencontré
Stay here
Reste ici
I spent the best days of my life with you
J'ai passé les meilleurs jours de ma vie avec toi
Watching clouds form in the distance
Regardant les nuages se former au loin
I watch the sun setting on the beach with you
Je regarde le soleil se coucher sur la plage avec toi
It's not over yet
Ce n'est pas encore fini
I want your love
Je veux ton amour
And I want it bad
Et je le veux ardemment
I just wanna treat you better
Je veux simplement te traiter mieux
I just wanna treat you better
Je veux simplement te traiter mieux
I want your love
Je veux ton amour
And I want it bad
Et je le veux ardemment
I just wanna treat you better
Je veux simplement te traiter mieux
I just wanna treat you better
Je veux simplement te traiter mieux
(I just wanna, I just wanna, I just wanna)
(Je veux simplement, je veux simplement, je veux simplement)
Let's begin again
Commençons à nouveau
Let's get back to where we started
Retournons là où nous avons commencé
When there was talk of getting older
Quand il y avait des discussions sur le fait de vieillir
I've been waiting by the water
J'ai attendu près de l'eau
Let's start over
Commençons à nouveau
I want your love
Je veux ton amour
And I want it bad
Et je le veux ardemment
I just wanna treat you better
Je veux simplement te traiter mieux
I just wanna treat you better
Je veux simplement te traiter mieux
I want your love
Je veux ton amour
And I want it bad
Et je le veux ardemment
I just wanna treat you better
Je veux simplement te traiter mieux
I just wanna treat you better
Je veux simplement te traiter mieux
I know that the words don't change and
Je sais que les mots ne changent pas et
I know that your heart keeps aching
Je sais que ton cœur continue de souffrir
I just wanna treat you better
Je veux simplement te traiter mieux
I just wanna treat you better
Je veux simplement te traiter mieux
Even when the light can't find me
Même quand la lumière ne peut pas me trouver
I know that the sun keeps shining
Je sais que le soleil continue de briller
I just wanna treat you better
Je veux simplement te traiter mieux
I just wanna treat you better
Je veux simplement te traiter mieux
Oh, I just wanna treat you better
Oh, je veux simplement te traiter mieux
I just wanna treat you better
Je veux simplement te traiter mieux
I just wanna treat you better
Je veux simplement te traiter mieux
I just wanna treat you better
Je veux simplement te traiter mieux
I want your love
Je veux ton amour
And I want it bad
Et je le veux ardemment
I just wanna treat you better
Je veux simplement te traiter mieux
I just wanna treat you better
Je veux simplement te traiter mieux
I want your love
Je veux ton amour
And I want it bad
Et je le veux ardemment
I just wanna treat you better
Je veux simplement te traiter mieux
I just wanna treat you better
Je veux simplement te traiter mieux
Every night
Jede Nacht
I take myself to where the sky's are blue
bringe ich mich dorthin, wo der Himmel blau ist
To where we swam when I met you
Dorthin, wo wir schwammen, als ich dich traf
Stay here
Bleib hier
I spent the best days of my life with you
Ich habe die besten Tage meines Lebens mit dir verbracht
Watching clouds form in the distance
Beobachtete, wie Wolken in der Ferne entstanden
I watch the sun setting on the beach with you
Ich sehe die Sonne am Strand mit dir untergehen
It's not over yet
Es ist noch nicht vorbei
I want your love
Ich will deine Liebe
And I want it bad
Und ich will sie schlecht
I just wanna treat you better
Ich will dich nur besser behandeln
I just wanna treat you better
Ich will dich nur besser behandeln
I want your love
Ich will deine Liebe
And I want it bad
Und ich will sie schlecht
I just wanna treat you better
Ich will dich nur besser behandeln
I just wanna treat you better
Ich will dich nur besser behandeln
(I just wanna, I just wanna, I just wanna)
(Ich will nur, ich will nur, ich will nur)
Let's begin again
Lass uns von vorne anfangen
Let's get back to where we started
Lass uns zurückkehren, wo wir angefangen haben
When there was talk of getting older
Als es Gespräche über das Älterwerden gab
I've been waiting by the water
Ich habe am Wasser gewartet
Let's start over
Lass uns neu anfangen
I want your love
Ich will deine Liebe
And I want it bad
Und ich will sie schlecht
I just wanna treat you better
Ich will dich nur besser behandeln
I just wanna treat you better
Ich will dich nur besser behandeln
I want your love
Ich will deine Liebe
And I want it bad
Und ich will sie schlecht
I just wanna treat you better
Ich will dich nur besser behandeln
I just wanna treat you better
Ich will dich nur besser behandeln
I know that the words don't change and
Ich weiß, dass die Worte sich nicht ändern und
I know that your heart keeps aching
Ich weiß, dass dein Herz weiter schmerzt
I just wanna treat you better
Ich will dich nur besser behandeln
I just wanna treat you better
Ich will dich nur besser behandeln
Even when the light can't find me
Auch wenn das Licht mich nicht finden kann
I know that the sun keeps shining
Ich weiß, dass die Sonne weiter scheint
I just wanna treat you better
Ich will dich nur besser behandeln
I just wanna treat you better
Ich will dich nur besser behandeln
Oh, I just wanna treat you better
Oh, ich will dich nur besser behandeln
I just wanna treat you better
Ich will dich nur besser behandeln
I just wanna treat you better
Ich will dich nur besser behandeln
I just wanna treat you better
Ich will dich nur besser behandeln
I want your love
Ich will deine Liebe
And I want it bad
Und ich will sie schlecht
I just wanna treat you better
Ich will dich nur besser behandeln
I just wanna treat you better
Ich will dich nur besser behandeln
I want your love
Ich will deine Liebe
And I want it bad
Und ich will sie schlecht
I just wanna treat you better
Ich will dich nur besser behandeln
I just wanna treat you better
Ich will dich nur besser behandeln
Every night
Ogni notte
I take myself to where the sky's are blue
Mi porto dove i cieli sono blu
To where we swam when I met you
Dove abbiamo nuotato quando ti ho incontrato
Stay here
Resta qui
I spent the best days of my life with you
Ho passato i migliori giorni della mia vita con te
Watching clouds form in the distance
Guardando le nuvole formarsi in lontananza
I watch the sun setting on the beach with you
Guardo il sole tramontare sulla spiaggia con te
It's not over yet
Non è ancora finita
I want your love
Voglio il tuo amore
And I want it bad
E lo voglio tanto
I just wanna treat you better
Voglio solo trattarti meglio
I just wanna treat you better
Voglio solo trattarti meglio
I want your love
Voglio il tuo amore
And I want it bad
E lo voglio tanto
I just wanna treat you better
Voglio solo trattarti meglio
I just wanna treat you better
Voglio solo trattarti meglio
(I just wanna, I just wanna, I just wanna)
(Voglio solo, voglio solo, voglio solo)
Let's begin again
Ricominciamo
Let's get back to where we started
Torniamo a dove abbiamo iniziato
When there was talk of getting older
Quando si parlava di invecchiare
I've been waiting by the water
Sono stato ad aspettare vicino all'acqua
Let's start over
Ricominciamo
I want your love
Voglio il tuo amore
And I want it bad
E lo voglio tanto
I just wanna treat you better
Voglio solo trattarti meglio
I just wanna treat you better
Voglio solo trattarti meglio
I want your love
Voglio il tuo amore
And I want it bad
E lo voglio tanto
I just wanna treat you better
Voglio solo trattarti meglio
I just wanna treat you better
Voglio solo trattarti meglio
I know that the words don't change and
So che le parole non cambiano e
I know that your heart keeps aching
So che il tuo cuore continua a soffrire
I just wanna treat you better
Voglio solo trattarti meglio
I just wanna treat you better
Voglio solo trattarti meglio
Even when the light can't find me
Anche quando la luce non riesce a trovarmi
I know that the sun keeps shining
So che il sole continua a splendere
I just wanna treat you better
Voglio solo trattarti meglio
I just wanna treat you better
Voglio solo trattarti meglio
Oh, I just wanna treat you better
Oh, voglio solo trattarti meglio
I just wanna treat you better
Voglio solo trattarti meglio
I just wanna treat you better
Voglio solo trattarti meglio
I just wanna treat you better
Voglio solo trattarti meglio
I want your love
Voglio il tuo amore
And I want it bad
E lo voglio tanto
I just wanna treat you better
Voglio solo trattarti meglio
I just wanna treat you better
Voglio solo trattarti meglio
I want your love
Voglio il tuo amore
And I want it bad
E lo voglio tanto
I just wanna treat you better
Voglio solo trattarti meglio
I just wanna treat you better
Voglio solo trattarti meglio