Goldjunge
Lukas Piano, Hussein Akkouche
Damals hatte ich keine teure Uhr
War nicht mit achtundzwanzig Leuten auf Tour
Alles real, wallah, früher musst ich dealen
Aber hast du nichts zu verlieren, kannst du nicht verlieren
Damals war noch kein Erfolg in Sicht mit Rap
Der ganze Himmel mit 'ner Wolkenschicht bedeckt
Sweet Life, ich weiß heute, wie es schmeckt
Alles Gold, aber esse nicht mit goldenem Besteck
A Throwback, laufe mit 'ner Marlboro durch Thermometer
Sie rufen Sam, denn sie brauchen neue Werbeträger
Ich hatte nichts, damals alles anthrazit
Doch sie wissen, was mit denen, die ich anfasse, geschieht
Rap Hits am Set, so wie Brad Pitt
Rrah, rrah und ich shoote die Adlibs
Die goldene Kehle, goldene Seele
Ich heule vor Freude 'ne goldene Träne
Rrah, ich bin jetzt ein Goldjunge
Mit Goldplatten, Golduhren und Goldwumme
Rrah, Gold am Handgelenk, goldene Krone
Gold am Hals, goldene Patrone
Rrah, ich bin jetzt ein Goldjunge
Mit Goldplatten, Golduhren und Goldwumme
Goldener Block, Gold wo ich wohne
Sie küssen meine Bilder wie 'ne goldene Ikone
Rrah, damals hatte ich kein Loft und kein Haus
Nur 'ne goldene Glock an mein' Bauch
Heute werd ich von mein' Fans verfolgt
Denn sie kennen mein Herz aus Gold
So einen Jungen wie mich, noch nie gesehen in deiner Stadt
Ist dein Angebot nicht lukrativ, lehne ich es ab
Nur ein' Jogginganzug an und 'ne Kippe in der Fresse
Immer wenn ich rappe, geht es um Geschäfte
Wallah, vor paar Jahren war ich noch ein Niemand
Seit Jibrail und Iblis wollen alle Feature
Most hyped, Nummer Eins in den Trends
Sonne scheint und die Goldplattenkette glänzt
Seele riskiert, Cataleya tätowiert
Was für 'n Leben, Habs bis heute noch nicht realisiert
Goldene Kehle, goldene Seele
Ich heule vor Freude 'ne goldene Träne
Rrah, ich bin jetzt ein Goldjunge
Mit Goldplatten, Golduhren und Goldwumme
Rrah, Gold am Handgelenk, goldene Krone
Gold am Hals, goldene Patrone
Rrah, ich bin jetzt ein Goldjunge
Mit Goldplatten, Golduhren und Goldwumme
Goldener Block, Gold wo ich wohne
Sie küssen meine Bilder wie 'ne goldene Ikone
Rrah
Damals hatte ich keine teure Uhr
Back then I didn't have an expensive watch
War nicht mit achtundzwanzig Leuten auf Tour
Wasn't on tour with twenty-eight people
Alles real, wallah, früher musst ich dealen
Everything real, wallah, I used to have to deal
Aber hast du nichts zu verlieren, kannst du nicht verlieren
But if you have nothing to lose, you can't lose
Damals war noch kein Erfolg in Sicht mit Rap
Back then there was no success in sight with rap
Der ganze Himmel mit 'ner Wolkenschicht bedeckt
The whole sky covered with a layer of clouds
Sweet Life, ich weiß heute, wie es schmeckt
Sweet Life, I know today how it tastes
Alles Gold, aber esse nicht mit goldenem Besteck
All gold, but I don't eat with golden cutlery
A Throwback, laufe mit 'ner Marlboro durch Thermometer
A Throwback, walking with a Marlboro through thermometer
Sie rufen Sam, denn sie brauchen neue Werbeträger
They call Sam, because they need new advertising media
Ich hatte nichts, damals alles anthrazit
I had nothing, back then everything anthracite
Doch sie wissen, was mit denen, die ich anfasse, geschieht
But they know what happens to those I touch
Rap Hits am Set, so wie Brad Pitt
Rap Hits on set, like Brad Pitt
Rrah, rrah und ich shoote die Adlibs
Rrah, rrah and I shoot the adlibs
Die goldene Kehle, goldene Seele
The golden throat, golden soul
Ich heule vor Freude 'ne goldene Träne
I cry a golden tear of joy
Rrah, ich bin jetzt ein Goldjunge
Rrah, I'm now a golden boy
Mit Goldplatten, Golduhren und Goldwumme
With gold records, gold watches and gold gun
Rrah, Gold am Handgelenk, goldene Krone
Rrah, gold on the wrist, golden crown
Gold am Hals, goldene Patrone
Gold on the neck, golden bullet
Rrah, ich bin jetzt ein Goldjunge
Rrah, I'm now a golden boy
Mit Goldplatten, Golduhren und Goldwumme
With gold records, gold watches and gold gun
Goldener Block, Gold wo ich wohne
Golden block, gold where I live
Sie küssen meine Bilder wie 'ne goldene Ikone
They kiss my pictures like a golden icon
Rrah, damals hatte ich kein Loft und kein Haus
Rrah, back then I didn't have a loft or a house
Nur 'ne goldene Glock an mein' Bauch
Just a golden Glock on my stomach
Heute werd ich von mein' Fans verfolgt
Today I'm being followed by my fans
Denn sie kennen mein Herz aus Gold
Because they know my heart of gold
So einen Jungen wie mich, noch nie gesehen in deiner Stadt
A boy like me, never seen in your city
Ist dein Angebot nicht lukrativ, lehne ich es ab
If your offer is not lucrative, I reject it
Nur ein' Jogginganzug an und 'ne Kippe in der Fresse
Only a tracksuit on and a cigarette in the face
Immer wenn ich rappe, geht es um Geschäfte
Whenever I rap, it's about business
Wallah, vor paar Jahren war ich noch ein Niemand
Wallah, a few years ago I was a nobody
Seit Jibrail und Iblis wollen alle Feature
Since Jibrail and Iblis everyone wants a feature
Most hyped, Nummer Eins in den Trends
Most hyped, number one in the trends
Sonne scheint und die Goldplattenkette glänzt
Sun shines and the gold record chain shines
Seele riskiert, Cataleya tätowiert
Soul risked, Cataleya tattooed
Was für 'n Leben, Habs bis heute noch nicht realisiert
What a life, haven't realized it till today
Goldene Kehle, goldene Seele
Golden throat, golden soul
Ich heule vor Freude 'ne goldene Träne
I cry a golden tear of joy
Rrah, ich bin jetzt ein Goldjunge
Rrah, I'm now a golden boy
Mit Goldplatten, Golduhren und Goldwumme
With gold records, gold watches and gold gun
Rrah, Gold am Handgelenk, goldene Krone
Rrah, gold on the wrist, golden crown
Gold am Hals, goldene Patrone
Gold on the neck, golden bullet
Rrah, ich bin jetzt ein Goldjunge
Rrah, I'm now a golden boy
Mit Goldplatten, Golduhren und Goldwumme
With gold records, gold watches and gold gun
Goldener Block, Gold wo ich wohne
Golden block, gold where I live
Sie küssen meine Bilder wie 'ne goldene Ikone
They kiss my pictures like a golden icon
Rrah
Rrah
Damals hatte ich keine teure Uhr
Naquela época eu não tinha um relógio caro
War nicht mit achtundzwanzig Leuten auf Tour
Não estava em turnê com vinte e oito pessoas
Alles real, wallah, früher musst ich dealen
Tudo real, wallah, antes eu tinha que negociar
Aber hast du nichts zu verlieren, kannst du nicht verlieren
Mas se você não tem nada a perder, você não pode perder
Damals war noch kein Erfolg in Sicht mit Rap
Naquela época, ainda não havia sucesso à vista com o rap
Der ganze Himmel mit 'ner Wolkenschicht bedeckt
Todo o céu coberto por uma camada de nuvens
Sweet Life, ich weiß heute, wie es schmeckt
Sweet Life, hoje sei como é o sabor
Alles Gold, aber esse nicht mit goldenem Besteck
Tudo é ouro, mas não como com talheres de ouro
A Throwback, laufe mit 'ner Marlboro durch Thermometer
Um retorno ao passado, andando com um Marlboro pelo termômetro
Sie rufen Sam, denn sie brauchen neue Werbeträger
Eles chamam Sam, porque precisam de novos patrocinadores
Ich hatte nichts, damals alles anthrazit
Eu não tinha nada, naquela época tudo era antracite
Doch sie wissen, was mit denen, die ich anfasse, geschieht
Mas eles sabem o que acontece com aqueles que eu toco
Rap Hits am Set, so wie Brad Pitt
Rap Hits no set, como Brad Pitt
Rrah, rrah und ich shoote die Adlibs
Rrah, rrah e eu atiro os Adlibs
Die goldene Kehle, goldene Seele
A garganta dourada, a alma dourada
Ich heule vor Freude 'ne goldene Träne
Eu choro de alegria uma lágrima dourada
Rrah, ich bin jetzt ein Goldjunge
Rrah, agora eu sou um menino de ouro
Mit Goldplatten, Golduhren und Goldwumme
Com discos de ouro, relógios de ouro e arma de ouro
Rrah, Gold am Handgelenk, goldene Krone
Rrah, ouro no pulso, coroa dourada
Gold am Hals, goldene Patrone
Ouro no pescoço, bala dourada
Rrah, ich bin jetzt ein Goldjunge
Rrah, agora eu sou um menino de ouro
Mit Goldplatten, Golduhren und Goldwumme
Com discos de ouro, relógios de ouro e arma de ouro
Goldener Block, Gold wo ich wohne
Bloco dourado, ouro onde eu moro
Sie küssen meine Bilder wie 'ne goldene Ikone
Eles beijam minhas fotos como um ícone dourado
Rrah, damals hatte ich kein Loft und kein Haus
Rrah, naquela época eu não tinha loft nem casa
Nur 'ne goldene Glock an mein' Bauch
Apenas uma Glock dourada na minha barriga
Heute werd ich von mein' Fans verfolgt
Hoje sou perseguido pelos meus fãs
Denn sie kennen mein Herz aus Gold
Porque eles conhecem meu coração de ouro
So einen Jungen wie mich, noch nie gesehen in deiner Stadt
Um garoto como eu, nunca visto na sua cidade
Ist dein Angebot nicht lukrativ, lehne ich es ab
Se a sua oferta não for lucrativa, eu a recuso
Nur ein' Jogginganzug an und 'ne Kippe in der Fresse
Apenas um moletom e um cigarro na boca
Immer wenn ich rappe, geht es um Geschäfte
Sempre que eu faço rap, é sobre negócios
Wallah, vor paar Jahren war ich noch ein Niemand
Wallah, há alguns anos eu era ninguém
Seit Jibrail und Iblis wollen alle Feature
Desde Jibrail e Iblis todos querem colaborar
Most hyped, Nummer Eins in den Trends
Mais hypado, número um nas tendências
Sonne scheint und die Goldplattenkette glänzt
O sol brilha e a corrente de discos de ouro brilha
Seele riskiert, Cataleya tätowiert
Arrisquei a alma, tatuagem de Cataleya
Was für 'n Leben, Habs bis heute noch nicht realisiert
Que vida, ainda não percebi até hoje
Goldene Kehle, goldene Seele
Garganta dourada, alma dourada
Ich heule vor Freude 'ne goldene Träne
Eu choro de alegria uma lágrima dourada
Rrah, ich bin jetzt ein Goldjunge
Rrah, agora eu sou um menino de ouro
Mit Goldplatten, Golduhren und Goldwumme
Com discos de ouro, relógios de ouro e arma de ouro
Rrah, Gold am Handgelenk, goldene Krone
Rrah, ouro no pulso, coroa dourada
Gold am Hals, goldene Patrone
Ouro no pescoço, bala dourada
Rrah, ich bin jetzt ein Goldjunge
Rrah, agora eu sou um menino de ouro
Mit Goldplatten, Golduhren und Goldwumme
Com discos de ouro, relógios de ouro e arma de ouro
Goldener Block, Gold wo ich wohne
Bloco dourado, ouro onde eu moro
Sie küssen meine Bilder wie 'ne goldene Ikone
Eles beijam minhas fotos como um ícone dourado
Rrah
Rrah
Damals hatte ich keine teure Uhr
En aquel entonces no tenía un reloj caro
War nicht mit achtundzwanzig Leuten auf Tour
No estaba de gira con veintiocho personas
Alles real, wallah, früher musst ich dealen
Todo real, wallah, antes tenía que hacer tratos
Aber hast du nichts zu verlieren, kannst du nicht verlieren
Pero si no tienes nada que perder, no puedes perder
Damals war noch kein Erfolg in Sicht mit Rap
En aquel entonces no había éxito a la vista con el rap
Der ganze Himmel mit 'ner Wolkenschicht bedeckt
Todo el cielo cubierto con una capa de nubes
Sweet Life, ich weiß heute, wie es schmeckt
Dulce vida, hoy sé cómo sabe
Alles Gold, aber esse nicht mit goldenem Besteck
Todo oro, pero no como con cubiertos de oro
A Throwback, laufe mit 'ner Marlboro durch Thermometer
Un retroceso, camino con un Marlboro a través del termómetro
Sie rufen Sam, denn sie brauchen neue Werbeträger
Llaman a Sam, porque necesitan nuevos portavoces
Ich hatte nichts, damals alles anthrazit
No tenía nada, entonces todo era antracita
Doch sie wissen, was mit denen, die ich anfasse, geschieht
Pero saben lo que sucede con aquellos que toco
Rap Hits am Set, so wie Brad Pitt
Rap Hits en el set, como Brad Pitt
Rrah, rrah und ich shoote die Adlibs
Rrah, rrah y disparo los Adlibs
Die goldene Kehle, goldene Seele
La garganta dorada, alma dorada
Ich heule vor Freude 'ne goldene Träne
Lloro de alegría una lágrima dorada
Rrah, ich bin jetzt ein Goldjunge
Rrah, ahora soy un chico de oro
Mit Goldplatten, Golduhren und Goldwumme
Con discos de oro, relojes de oro y pistola de oro
Rrah, Gold am Handgelenk, goldene Krone
Rrah, oro en la muñeca, corona dorada
Gold am Hals, goldene Patrone
Oro en el cuello, bala dorada
Rrah, ich bin jetzt ein Goldjunge
Rrah, ahora soy un chico de oro
Mit Goldplatten, Golduhren und Goldwumme
Con discos de oro, relojes de oro y pistola de oro
Goldener Block, Gold wo ich wohne
Bloque dorado, oro donde vivo
Sie küssen meine Bilder wie 'ne goldene Ikone
Besa mis fotos como un ícono dorado
Rrah, damals hatte ich kein Loft und kein Haus
Rrah, en aquel entonces no tenía un loft ni una casa
Nur 'ne goldene Glock an mein' Bauch
Solo una Glock dorada en mi estómago
Heute werd ich von mein' Fans verfolgt
Hoy soy perseguido por mis fans
Denn sie kennen mein Herz aus Gold
Porque conocen mi corazón de oro
So einen Jungen wie mich, noch nie gesehen in deiner Stadt
Un chico como yo, nunca visto en tu ciudad
Ist dein Angebot nicht lukrativ, lehne ich es ab
Si tu oferta no es lucrativa, la rechazo
Nur ein' Jogginganzug an und 'ne Kippe in der Fresse
Solo un chándal y un cigarrillo en la cara
Immer wenn ich rappe, geht es um Geschäfte
Siempre que rapeo, se trata de negocios
Wallah, vor paar Jahren war ich noch ein Niemand
Wallah, hace unos años no era nadie
Seit Jibrail und Iblis wollen alle Feature
Desde Jibrail e Iblis todos quieren colaborar
Most hyped, Nummer Eins in den Trends
Más esperado, número uno en las tendencias
Sonne scheint und die Goldplattenkette glänzt
El sol brilla y la cadena de discos de oro brilla
Seele riskiert, Cataleya tätowiert
Alma arriesgada, Cataleya tatuada
Was für 'n Leben, Habs bis heute noch nicht realisiert
Qué vida, hasta hoy no lo he realizado
Goldene Kehle, goldene Seele
Garganta dorada, alma dorada
Ich heule vor Freude 'ne goldene Träne
Lloro de alegría una lágrima dorada
Rrah, ich bin jetzt ein Goldjunge
Rrah, ahora soy un chico de oro
Mit Goldplatten, Golduhren und Goldwumme
Con discos de oro, relojes de oro y pistola de oro
Rrah, Gold am Handgelenk, goldene Krone
Rrah, oro en la muñeca, corona dorada
Gold am Hals, goldene Patrone
Oro en el cuello, bala dorada
Rrah, ich bin jetzt ein Goldjunge
Rrah, ahora soy un chico de oro
Mit Goldplatten, Golduhren und Goldwumme
Con discos de oro, relojes de oro y pistola de oro
Goldener Block, Gold wo ich wohne
Bloque dorado, oro donde vivo
Sie küssen meine Bilder wie 'ne goldene Ikone
Besa mis fotos como un ícono dorado
Rrah
Rrah
Damals hatte ich keine teure Uhr
À l'époque, je n'avais pas de montre chère
War nicht mit achtundzwanzig Leuten auf Tour
Je n'étais pas en tournée avec vingt-huit personnes
Alles real, wallah, früher musst ich dealen
Tout était réel, wallah, avant je devais dealer
Aber hast du nichts zu verlieren, kannst du nicht verlieren
Mais si tu n'as rien à perdre, tu ne peux pas perdre
Damals war noch kein Erfolg in Sicht mit Rap
À l'époque, il n'y avait pas de succès en vue avec le rap
Der ganze Himmel mit 'ner Wolkenschicht bedeckt
Le ciel entier couvert d'une couche de nuages
Sweet Life, ich weiß heute, wie es schmeckt
Sweet Life, je sais aujourd'hui comment ça goûte
Alles Gold, aber esse nicht mit goldenem Besteck
Tout est en or, mais je ne mange pas avec des couverts en or
A Throwback, laufe mit 'ner Marlboro durch Thermometer
Un retour en arrière, je marche avec une Marlboro à travers le thermomètre
Sie rufen Sam, denn sie brauchen neue Werbeträger
Ils appellent Sam, car ils ont besoin de nouveaux porte-parole
Ich hatte nichts, damals alles anthrazit
Je n'avais rien, à l'époque tout était anthracite
Doch sie wissen, was mit denen, die ich anfasse, geschieht
Mais ils savent ce qui arrive à ceux que je touche
Rap Hits am Set, so wie Brad Pitt
Des hits de rap sur le plateau, comme Brad Pitt
Rrah, rrah und ich shoote die Adlibs
Rrah, rrah et je shoote les adlibs
Die goldene Kehle, goldene Seele
La gorge dorée, l'âme dorée
Ich heule vor Freude 'ne goldene Träne
Je pleure de joie une larme dorée
Rrah, ich bin jetzt ein Goldjunge
Rrah, je suis maintenant un garçon d'or
Mit Goldplatten, Golduhren und Goldwumme
Avec des disques d'or, des montres en or et un flingue en or
Rrah, Gold am Handgelenk, goldene Krone
Rrah, de l'or au poignet, une couronne dorée
Gold am Hals, goldene Patrone
De l'or au cou, une cartouche dorée
Rrah, ich bin jetzt ein Goldjunge
Rrah, je suis maintenant un garçon d'or
Mit Goldplatten, Golduhren und Goldwumme
Avec des disques d'or, des montres en or et un flingue en or
Goldener Block, Gold wo ich wohne
Un bloc doré, de l'or où je vis
Sie küssen meine Bilder wie 'ne goldene Ikone
Ils embrassent mes photos comme une icône dorée
Rrah, damals hatte ich kein Loft und kein Haus
Rrah, à l'époque je n'avais ni loft ni maison
Nur 'ne goldene Glock an mein' Bauch
Juste un Glock doré sur mon ventre
Heute werd ich von mein' Fans verfolgt
Aujourd'hui, je suis suivi par mes fans
Denn sie kennen mein Herz aus Gold
Car ils connaissent mon cœur d'or
So einen Jungen wie mich, noch nie gesehen in deiner Stadt
Un garçon comme moi, jamais vu dans ta ville
Ist dein Angebot nicht lukrativ, lehne ich es ab
Si ton offre n'est pas lucrative, je la refuse
Nur ein' Jogginganzug an und 'ne Kippe in der Fresse
Juste un survêtement et une clope dans la gueule
Immer wenn ich rappe, geht es um Geschäfte
Chaque fois que je rappe, il s'agit d'affaires
Wallah, vor paar Jahren war ich noch ein Niemand
Wallah, il y a quelques années, j'étais encore un inconnu
Seit Jibrail und Iblis wollen alle Feature
Depuis Jibrail et Iblis, tout le monde veut une collaboration
Most hyped, Nummer Eins in den Trends
Le plus hype, numéro un dans les tendances
Sonne scheint und die Goldplattenkette glänzt
Le soleil brille et la chaîne en disques d'or brille
Seele riskiert, Cataleya tätowiert
Âme risquée, Cataleya tatouée
Was für 'n Leben, Habs bis heute noch nicht realisiert
Quelle vie, je ne l'ai toujours pas réalisée
Goldene Kehle, goldene Seele
Gorge dorée, âme dorée
Ich heule vor Freude 'ne goldene Träne
Je pleure de joie une larme dorée
Rrah, ich bin jetzt ein Goldjunge
Rrah, je suis maintenant un garçon d'or
Mit Goldplatten, Golduhren und Goldwumme
Avec des disques d'or, des montres en or et un flingue en or
Rrah, Gold am Handgelenk, goldene Krone
Rrah, de l'or au poignet, une couronne dorée
Gold am Hals, goldene Patrone
De l'or au cou, une cartouche dorée
Rrah, ich bin jetzt ein Goldjunge
Rrah, je suis maintenant un garçon d'or
Mit Goldplatten, Golduhren und Goldwumme
Avec des disques d'or, des montres en or et un flingue en or
Goldener Block, Gold wo ich wohne
Un bloc doré, de l'or où je vis
Sie küssen meine Bilder wie 'ne goldene Ikone
Ils embrassent mes photos comme une icône dorée
Rrah
Rrah
Damals hatte ich keine teure Uhr
Allora non avevo un orologio costoso
War nicht mit achtundzwanzig Leuten auf Tour
Non ero in tour con ventotto persone
Alles real, wallah, früher musst ich dealen
Tutto reale, wallah, prima dovevo fare affari
Aber hast du nichts zu verlieren, kannst du nicht verlieren
Ma se non hai nulla da perdere, non puoi perdere
Damals war noch kein Erfolg in Sicht mit Rap
Allora non c'era ancora successo in vista con il rap
Der ganze Himmel mit 'ner Wolkenschicht bedeckt
L'intero cielo coperto da uno strato di nuvole
Sweet Life, ich weiß heute, wie es schmeckt
Dolce vita, oggi so come sa
Alles Gold, aber esse nicht mit goldenem Besteck
Tutto oro, ma non mangio con posate d'oro
A Throwback, laufe mit 'ner Marlboro durch Thermometer
Un ritorno al passato, cammino con una Marlboro attraverso il termometro
Sie rufen Sam, denn sie brauchen neue Werbeträger
Chiamano Sam, perché hanno bisogno di nuovi testimonial
Ich hatte nichts, damals alles anthrazit
Non avevo nulla, allora tutto antracite
Doch sie wissen, was mit denen, die ich anfasse, geschieht
Ma sanno cosa succede a quelli che tocco
Rap Hits am Set, so wie Brad Pitt
Rap Hits sul set, come Brad Pitt
Rrah, rrah und ich shoote die Adlibs
Rrah, rrah e sparo gli Adlibs
Die goldene Kehle, goldene Seele
La gola d'oro, l'anima d'oro
Ich heule vor Freude 'ne goldene Träne
Piango di gioia una lacrima d'oro
Rrah, ich bin jetzt ein Goldjunge
Rrah, ora sono un ragazzo d'oro
Mit Goldplatten, Golduhren und Goldwumme
Con dischi d'oro, orologi d'oro e pistola d'oro
Rrah, Gold am Handgelenk, goldene Krone
Rrah, oro al polso, corona d'oro
Gold am Hals, goldene Patrone
Oro al collo, proiettile d'oro
Rrah, ich bin jetzt ein Goldjunge
Rrah, ora sono un ragazzo d'oro
Mit Goldplatten, Golduhren und Goldwumme
Con dischi d'oro, orologi d'oro e pistola d'oro
Goldener Block, Gold wo ich wohne
Blocco d'oro, oro dove vivo
Sie küssen meine Bilder wie 'ne goldene Ikone
Baciano le mie immagini come un'icona d'oro
Rrah, damals hatte ich kein Loft und kein Haus
Rrah, allora non avevo né loft né casa
Nur 'ne goldene Glock an mein' Bauch
Solo una Glock d'oro sulla mia pancia
Heute werd ich von mein' Fans verfolgt
Oggi sono seguito dai miei fan
Denn sie kennen mein Herz aus Gold
Perché conoscono il mio cuore d'oro
So einen Jungen wie mich, noch nie gesehen in deiner Stadt
Un ragazzo come me, mai visto nella tua città
Ist dein Angebot nicht lukrativ, lehne ich es ab
Se la tua offerta non è lucrativa, la rifiuto
Nur ein' Jogginganzug an und 'ne Kippe in der Fresse
Solo una tuta da ginnastica e una sigaretta in bocca
Immer wenn ich rappe, geht es um Geschäfte
Ogni volta che rappo, si tratta di affari
Wallah, vor paar Jahren war ich noch ein Niemand
Wallah, qualche anno fa ero un nessuno
Seit Jibrail und Iblis wollen alle Feature
Da Jibrail e Iblis tutti vogliono un duetto
Most hyped, Nummer Eins in den Trends
Il più atteso, numero uno nelle tendenze
Sonne scheint und die Goldplattenkette glänzt
Il sole splende e la catena dei dischi d'oro brilla
Seele riskiert, Cataleya tätowiert
Anima rischiata, Cataleya tatuata
Was für 'n Leben, Habs bis heute noch nicht realisiert
Che vita, fino ad oggi non l'ho ancora realizzato
Goldene Kehle, goldene Seele
Gola d'oro, anima d'oro
Ich heule vor Freude 'ne goldene Träne
Piango di gioia una lacrima d'oro
Rrah, ich bin jetzt ein Goldjunge
Rrah, ora sono un ragazzo d'oro
Mit Goldplatten, Golduhren und Goldwumme
Con dischi d'oro, orologi d'oro e pistola d'oro
Rrah, Gold am Handgelenk, goldene Krone
Rrah, oro al polso, corona d'oro
Gold am Hals, goldene Patrone
Oro al collo, proiettile d'oro
Rrah, ich bin jetzt ein Goldjunge
Rrah, ora sono un ragazzo d'oro
Mit Goldplatten, Golduhren und Goldwumme
Con dischi d'oro, orologi d'oro e pistola d'oro
Goldener Block, Gold wo ich wohne
Blocco d'oro, oro dove vivo
Sie küssen meine Bilder wie 'ne goldene Ikone
Baciano le mie immagini come un'icona d'oro
Rrah
Rrah