nicht nachmachen!!
Alexander Witte, David Kraft, Longus Mongus, Nils Schultchen, Ski Aggu, Tytus Leszczynski
Ski Aggu, ich bin geil
Ich fick' mit ihr im Hain, eh
Nächster Tag auf Stage, Leute klatschen wie ein Teil
Dicka, GKB auf U-Bahnfahren, bin ein Superstar
Sie verliebt sich, bin Romantiker wie 'n Buchhändler
Fuck, Monk auf Beton, Ski Aggu legt ein Brett
Ich mach' den Kristall klein auf meiner goldenen Plate
Brüder gehen dumm, trinke Woddi pur auf ex
Kickdown, schwarze Piste, fahre Ski durch Berlin-West
Fatal, mein Leben ist haram (oh, oh)
Gestern noch keinen Plan, heute steh' ich in den Charts, ah
Rah, und ich fetz' noch eine Bahn (wie?)
In 'nem Affenzahn so wie Reste von Bananen (abow)
Jetzt sind deine Eltern zornig (rah)
Weil ich bin ein schlechtes Vorbild (was?)
Wie wir Party machen, ist schon sportlich
Kann schon verstehen, warum sie besorgt sind (yeah, yeah, yeah, yeah)
Vorsicht, nicht nachmachen
Bitte nicht nachmachen (stopp)
Im Park mit Atzen, trinke Vodka aus der Glasflasche (mhh)
Bitte nicht nachmachen, doch eine Tatsache
Jetzt ist mein Konto siebenstellig bei der Sparkasse (katsching)
Ich bin ehrlich, ein Bürojob wäre ungechillt
Mach' schwarze Zahlen auf Weiß wie beim Nummernschild
Viel Festival, geh' mit der ganzen Truppe wild
Alle sind drauf, aber wir machen kein Gruppenbild (Çüş)
U-und ich tanz' mit 'ner Maus, die mich anmacht
Ich spuck' in ihren Mund und sie wird krank nass
Danach macht sie mit 'nem anderen Mädel rum
Wir treiben uns rum, begehen Sachbeschädigung
Ja, L-O-N-G-U-S, ich bin ein besorgtes Pferdemädchen
Aggu ist ein Hengst, ich muss ihm was gegen die Schmerzen legen
Ich bin ein Westberliner Kind, in 'nem Klinikum ist Platz
Doch der Knacks ist noch zu klein, also wird weiter ge-
Und jetzt sind deine Eltern zornig (rah)
Weil ich bin ein schlechtes Vorbild (was?)
Wie wir Party machen, ist schon sportlich
Kann schon verstehen, warum sie besorgt sind (yeah, yeah, yeah, yeah)
Vorsicht, nicht nachmachen
Bitte nicht nachmachen (stopp)
Im Park mit Atzen, trinke Vodka aus der Glasflasche (yeah, rah, rah)
Bitte nicht nachmachen, doch eine Tatsache
Jetzt ist mein Konto siebenstellig bei der Sparkasse
Vorsicht, nicht nachmachen
Bitte nicht nachmachen
Im Park mit Atzen, trinke Vodka aus der Glasflasche (mhh)
Bitte nicht nachmachen, doch eine Tatsache
Jetzt ist mein Konto siebenstellig bei der Sparkasse (katsching)
Ski Aggu, ich bin geil
Ski Aggu, I'm horny
Ich fick' mit ihr im Hain, eh
I fuck with her in the grove, eh
Nächster Tag auf Stage, Leute klatschen wie ein Teil
Next day on stage, people clap like a part
Dicka, GKB auf U-Bahnfahren, bin ein Superstar
Dicka, GKB on subway rides, I'm a superstar
Sie verliebt sich, bin Romantiker wie 'n Buchhändler
She falls in love, I'm a romantic like a bookseller
Fuck, Monk auf Beton, Ski Aggu legt ein Brett
Fuck, Monk on concrete, Ski Aggu lays a board
Ich mach' den Kristall klein auf meiner goldenen Plate
I crush the crystal on my golden plate
Brüder gehen dumm, trinke Woddi pur auf ex
Brothers go dumb, drink Woddi pure on ex
Kickdown, schwarze Piste, fahre Ski durch Berlin-West
Kickdown, black slope, ski through West Berlin
Fatal, mein Leben ist haram (oh, oh)
Fatal, my life is haram (oh, oh)
Gestern noch keinen Plan, heute steh' ich in den Charts, ah
Yesterday no plan, today I'm in the charts, ah
Rah, und ich fetz' noch eine Bahn (wie?)
Rah, and I'm still tearing up a track (how?)
In 'nem Affenzahn so wie Reste von Bananen (abow)
In a monkey's tooth like remnants of bananas (abow)
Jetzt sind deine Eltern zornig (rah)
Now your parents are angry (rah)
Weil ich bin ein schlechtes Vorbild (was?)
Because I'm a bad role model (what?)
Wie wir Party machen, ist schon sportlich
The way we party is quite athletic
Kann schon verstehen, warum sie besorgt sind (yeah, yeah, yeah, yeah)
I can understand why they're worried (yeah, yeah, yeah, yeah)
Vorsicht, nicht nachmachen
Caution, do not imitate
Bitte nicht nachmachen (stopp)
Please do not imitate (stop)
Im Park mit Atzen, trinke Vodka aus der Glasflasche (mhh)
In the park with mates, drink vodka from the glass bottle (mhh)
Bitte nicht nachmachen, doch eine Tatsache
Please do not imitate, but a fact
Jetzt ist mein Konto siebenstellig bei der Sparkasse (katsching)
Now my account is seven digits at the savings bank (katsching)
Ich bin ehrlich, ein Bürojob wäre ungechillt
I'm honest, an office job would be unchilled
Mach' schwarze Zahlen auf Weiß wie beim Nummernschild
Make black numbers on white like on the license plate
Viel Festival, geh' mit der ganzen Truppe wild
Lots of festival, go wild with the whole crew
Alle sind drauf, aber wir machen kein Gruppenbild (Çüş)
Everyone's on it, but we don't take a group picture (Çüş)
U-und ich tanz' mit 'ner Maus, die mich anmacht
And I dance with a mouse that turns me on
Ich spuck' in ihren Mund und sie wird krank nass
I spit in her mouth and she gets sick wet
Danach macht sie mit 'nem anderen Mädel rum
Afterwards she makes out with another girl
Wir treiben uns rum, begehen Sachbeschädigung
We hang around, commit property damage
Ja, L-O-N-G-U-S, ich bin ein besorgtes Pferdemädchen
Yes, L-O-N-G-U-S, I'm a worried horse girl
Aggu ist ein Hengst, ich muss ihm was gegen die Schmerzen legen
Aggu is a stallion, I have to lay something against the pain
Ich bin ein Westberliner Kind, in 'nem Klinikum ist Platz
I'm a West Berlin child, there's room in a clinic
Doch der Knacks ist noch zu klein, also wird weiter ge-
But the crack is still too small, so we continue to-
Und jetzt sind deine Eltern zornig (rah)
And now your parents are angry (rah)
Weil ich bin ein schlechtes Vorbild (was?)
Because I'm a bad role model (what?)
Wie wir Party machen, ist schon sportlich
The way we party is quite athletic
Kann schon verstehen, warum sie besorgt sind (yeah, yeah, yeah, yeah)
I can understand why they're worried (yeah, yeah, yeah, yeah)
Vorsicht, nicht nachmachen
Caution, do not imitate
Bitte nicht nachmachen (stopp)
Please do not imitate (stop)
Im Park mit Atzen, trinke Vodka aus der Glasflasche (yeah, rah, rah)
In the park with mates, drink vodka from the glass bottle (yeah, rah, rah)
Bitte nicht nachmachen, doch eine Tatsache
Please do not imitate, but a fact
Jetzt ist mein Konto siebenstellig bei der Sparkasse
Now my account is seven digits at the savings bank
Vorsicht, nicht nachmachen
Caution, do not imitate
Bitte nicht nachmachen
Please do not imitate
Im Park mit Atzen, trinke Vodka aus der Glasflasche (mhh)
In the park with mates, drink vodka from the glass bottle (mhh)
Bitte nicht nachmachen, doch eine Tatsache
Please do not imitate, but a fact
Jetzt ist mein Konto siebenstellig bei der Sparkasse (katsching)
Now my account is seven digits at the savings bank (katsching)
Ski Aggu, ich bin geil
Ski Aggu, estou excitado
Ich fick' mit ihr im Hain, eh
Eu transo com ela no bosque, eh
Nächster Tag auf Stage, Leute klatschen wie ein Teil
No dia seguinte no palco, as pessoas aplaudem como se fossem uma só
Dicka, GKB auf U-Bahnfahren, bin ein Superstar
Cara, GKB no metrô, sou uma superestrela
Sie verliebt sich, bin Romantiker wie 'n Buchhändler
Ela se apaixona, sou romântico como um livreiro
Fuck, Monk auf Beton, Ski Aggu legt ein Brett
Foda-se, Monk no concreto, Ski Aggu coloca uma prancha
Ich mach' den Kristall klein auf meiner goldenen Plate
Eu esmago o cristal no meu prato dourado
Brüder gehen dumm, trinke Woddi pur auf ex
Irmãos agem estupidamente, bebo vodka pura de uma vez
Kickdown, schwarze Piste, fahre Ski durch Berlin-West
Aceleração total, pista preta, esquio por Berlim-Oeste
Fatal, mein Leben ist haram (oh, oh)
Fatal, minha vida é haram (oh, oh)
Gestern noch keinen Plan, heute steh' ich in den Charts, ah
Ontem sem plano, hoje estou nas paradas, ah
Rah, und ich fetz' noch eine Bahn (wie?)
Rah, e eu traço mais uma linha (como?)
In 'nem Affenzahn so wie Reste von Bananen (abow)
A uma velocidade louca como restos de bananas (abow)
Jetzt sind deine Eltern zornig (rah)
Agora seus pais estão furiosos (rah)
Weil ich bin ein schlechtes Vorbild (was?)
Porque eu sou um mau exemplo (o quê?)
Wie wir Party machen, ist schon sportlich
A maneira como fazemos festa é realmente esportiva
Kann schon verstehen, warum sie besorgt sind (yeah, yeah, yeah, yeah)
Posso entender por que eles estão preocupados (yeah, yeah, yeah, yeah)
Vorsicht, nicht nachmachen
Cuidado, não imite
Bitte nicht nachmachen (stopp)
Por favor, não imite (pare)
Im Park mit Atzen, trinke Vodka aus der Glasflasche (mhh)
No parque com os amigos, bebo vodka de uma garrafa de vidro (mhh)
Bitte nicht nachmachen, doch eine Tatsache
Por favor, não imite, mas é um fato
Jetzt ist mein Konto siebenstellig bei der Sparkasse (katsching)
Agora minha conta tem sete dígitos no banco (katsching)
Ich bin ehrlich, ein Bürojob wäre ungechillt
Serei honesto, um trabalho de escritório seria desagradável
Mach' schwarze Zahlen auf Weiß wie beim Nummernschild
Faço números pretos em branco como em uma placa de carro
Viel Festival, geh' mit der ganzen Truppe wild
Muito festival, vou com todo o grupo selvagem
Alle sind drauf, aber wir machen kein Gruppenbild (Çüş)
Todos estão nele, mas não tiramos uma foto em grupo (Çüş)
U-und ich tanz' mit 'ner Maus, die mich anmacht
E eu danço com uma garota que me seduz
Ich spuck' in ihren Mund und sie wird krank nass
Eu cuspo na boca dela e ela fica molhada
Danach macht sie mit 'nem anderen Mädel rum
Depois ela beija outra garota
Wir treiben uns rum, begehen Sachbeschädigung
Nós vagamos por aí, cometendo vandalismo
Ja, L-O-N-G-U-S, ich bin ein besorgtes Pferdemädchen
Sim, L-O-N-G-U-S, eu sou uma garota preocupada com cavalos
Aggu ist ein Hengst, ich muss ihm was gegen die Schmerzen legen
Aggu é um garanhão, eu tenho que dar algo para aliviar sua dor
Ich bin ein Westberliner Kind, in 'nem Klinikum ist Platz
Eu sou uma criança de Berlim Ocidental, há espaço em um hospital
Doch der Knacks ist noch zu klein, also wird weiter ge-
Mas a rachadura ainda é muito pequena, então continuamos a-
Und jetzt sind deine Eltern zornig (rah)
E agora seus pais estão furiosos (rah)
Weil ich bin ein schlechtes Vorbild (was?)
Porque eu sou um mau exemplo (o quê?)
Wie wir Party machen, ist schon sportlich
A maneira como fazemos festa é realmente esportiva
Kann schon verstehen, warum sie besorgt sind (yeah, yeah, yeah, yeah)
Posso entender por que eles estão preocupados (yeah, yeah, yeah, yeah)
Vorsicht, nicht nachmachen
Cuidado, não imite
Bitte nicht nachmachen (stopp)
Por favor, não imite (pare)
Im Park mit Atzen, trinke Vodka aus der Glasflasche (yeah, rah, rah)
No parque com os amigos, bebo vodka de uma garrafa de vidro (yeah, rah, rah)
Bitte nicht nachmachen, doch eine Tatsache
Por favor, não imite, mas é um fato
Jetzt ist mein Konto siebenstellig bei der Sparkasse
Agora minha conta tem sete dígitos no banco
Vorsicht, nicht nachmachen
Cuidado, não imite
Bitte nicht nachmachen
Por favor, não imite
Im Park mit Atzen, trinke Vodka aus der Glasflasche (mhh)
No parque com os amigos, bebo vodka de uma garrafa de vidro (mhh)
Bitte nicht nachmachen, doch eine Tatsache
Por favor, não imite, mas é um fato
Jetzt ist mein Konto siebenstellig bei der Sparkasse (katsching)
Agora minha conta tem sete dígitos no banco (katsching)
Ski Aggu, ich bin geil
Ski Aggu, estoy caliente
Ich fick' mit ihr im Hain, eh
La follo en el bosque, eh
Nächster Tag auf Stage, Leute klatschen wie ein Teil
Al día siguiente en el escenario, la gente aplaude como una parte
Dicka, GKB auf U-Bahnfahren, bin ein Superstar
Hermano, GKB en el metro, soy una superestrella
Sie verliebt sich, bin Romantiker wie 'n Buchhändler
Ella se enamora, soy romántico como un librero
Fuck, Monk auf Beton, Ski Aggu legt ein Brett
Joder, Monk en el hormigón, Ski Aggu pone una tabla
Ich mach' den Kristall klein auf meiner goldenen Plate
Hago el cristal pequeño en mi plato dorado
Brüder gehen dumm, trinke Woddi pur auf ex
Los hermanos se vuelven tontos, bebo vodka puro de un trago
Kickdown, schwarze Piste, fahre Ski durch Berlin-West
Acelerón, pista negra, esquío por Berlín-Oeste
Fatal, mein Leben ist haram (oh, oh)
Fatal, mi vida es haram (oh, oh)
Gestern noch keinen Plan, heute steh' ich in den Charts, ah
Ayer no tenía un plan, hoy estoy en las listas, ah
Rah, und ich fetz' noch eine Bahn (wie?)
Rah, y me pego otra línea (¿cómo?)
In 'nem Affenzahn so wie Reste von Bananen (abow)
A toda velocidad como los restos de un plátano (abow)
Jetzt sind deine Eltern zornig (rah)
Ahora tus padres están enfadados (rah)
Weil ich bin ein schlechtes Vorbild (was?)
Porque soy un mal ejemplo (¿qué?)
Wie wir Party machen, ist schon sportlich
La forma en que hacemos fiestas es bastante deportiva
Kann schon verstehen, warum sie besorgt sind (yeah, yeah, yeah, yeah)
Puedo entender por qué están preocupados (sí, sí, sí, sí)
Vorsicht, nicht nachmachen
Cuidado, no lo intentes
Bitte nicht nachmachen (stopp)
Por favor, no lo intentes (para)
Im Park mit Atzen, trinke Vodka aus der Glasflasche (mhh)
En el parque con los colegas, bebo vodka de la botella de vidrio (mhh)
Bitte nicht nachmachen, doch eine Tatsache
Por favor, no lo intentes, pero es un hecho
Jetzt ist mein Konto siebenstellig bei der Sparkasse (katsching)
Ahora mi cuenta tiene siete cifras en la caja de ahorros (katsching)
Ich bin ehrlich, ein Bürojob wäre ungechillt
Soy honesto, un trabajo de oficina sería estresante
Mach' schwarze Zahlen auf Weiß wie beim Nummernschild
Hago números negros en blanco como en la matrícula
Viel Festival, geh' mit der ganzen Truppe wild
Mucho festival, voy con todo el grupo salvaje
Alle sind drauf, aber wir machen kein Gruppenbild (Çüş)
Todos están encima, pero no hacemos una foto de grupo (Çüş)
U-und ich tanz' mit 'ner Maus, die mich anmacht
Y-y bailo con una chica que me seduce
Ich spuck' in ihren Mund und sie wird krank nass
Escupo en su boca y se moja
Danach macht sie mit 'nem anderen Mädel rum
Después se lía con otra chica
Wir treiben uns rum, begehen Sachbeschädigung
Nos paseamos, cometiendo daños materiales
Ja, L-O-N-G-U-S, ich bin ein besorgtes Pferdemädchen
Sí, L-O-N-G-U-S, soy una chica de caballos preocupada
Aggu ist ein Hengst, ich muss ihm was gegen die Schmerzen legen
Aggu es un semental, tengo que darle algo para el dolor
Ich bin ein Westberliner Kind, in 'nem Klinikum ist Platz
Soy un niño de Berlín Oeste, hay espacio en un hospital
Doch der Knacks ist noch zu klein, also wird weiter ge-
Pero la grieta es aún demasiado pequeña, así que seguimos ge-
Und jetzt sind deine Eltern zornig (rah)
Y ahora tus padres están enfadados (rah)
Weil ich bin ein schlechtes Vorbild (was?)
Porque soy un mal ejemplo (¿qué?)
Wie wir Party machen, ist schon sportlich
La forma en que hacemos fiestas es bastante deportiva
Kann schon verstehen, warum sie besorgt sind (yeah, yeah, yeah, yeah)
Puedo entender por qué están preocupados (sí, sí, sí, sí)
Vorsicht, nicht nachmachen
Cuidado, no lo intentes
Bitte nicht nachmachen (stopp)
Por favor, no lo intentes (para)
Im Park mit Atzen, trinke Vodka aus der Glasflasche (yeah, rah, rah)
En el parque con los colegas, bebo vodka de la botella de vidrio (sí, rah, rah)
Bitte nicht nachmachen, doch eine Tatsache
Por favor, no lo intentes, pero es un hecho
Jetzt ist mein Konto siebenstellig bei der Sparkasse
Ahora mi cuenta tiene siete cifras en la caja de ahorros
Vorsicht, nicht nachmachen
Cuidado, no lo intentes
Bitte nicht nachmachen
Por favor, no lo intentes
Im Park mit Atzen, trinke Vodka aus der Glasflasche (mhh)
En el parque con los colegas, bebo vodka de la botella de vidrio (mhh)
Bitte nicht nachmachen, doch eine Tatsache
Por favor, no lo intentes, pero es un hecho
Jetzt ist mein Konto siebenstellig bei der Sparkasse (katsching)
Ahora mi cuenta tiene siete cifras en la caja de ahorros (katsching)
Ski Aggu, ich bin geil
Ski Aggu, je suis excité
Ich fick' mit ihr im Hain, eh
Je baise avec elle dans le bosquet, hein
Nächster Tag auf Stage, Leute klatschen wie ein Teil
Le lendemain sur scène, les gens applaudissent comme une partie
Dicka, GKB auf U-Bahnfahren, bin ein Superstar
Dicka, GKB sur le métro, je suis une superstar
Sie verliebt sich, bin Romantiker wie 'n Buchhändler
Elle tombe amoureuse, je suis romantique comme un libraire
Fuck, Monk auf Beton, Ski Aggu legt ein Brett
Merde, Monk sur le béton, Ski Aggu pose une planche
Ich mach' den Kristall klein auf meiner goldenen Plate
Je réduis le cristal sur mon plateau doré
Brüder gehen dumm, trinke Woddi pur auf ex
Les frères deviennent stupides, je bois de la vodka pure d'un trait
Kickdown, schwarze Piste, fahre Ski durch Berlin-West
Kickdown, piste noire, je skie à travers Berlin-Ouest
Fatal, mein Leben ist haram (oh, oh)
Fatal, ma vie est haram (oh, oh)
Gestern noch keinen Plan, heute steh' ich in den Charts, ah
Hier encore sans plan, aujourd'hui je suis dans les charts, ah
Rah, und ich fetz' noch eine Bahn (wie?)
Rah, et je trace encore une ligne (comment ?)
In 'nem Affenzahn so wie Reste von Bananen (abow)
À toute vitesse comme des restes de bananes (abow)
Jetzt sind deine Eltern zornig (rah)
Maintenant tes parents sont en colère (rah)
Weil ich bin ein schlechtes Vorbild (was?)
Parce que je suis un mauvais exemple (quoi ?)
Wie wir Party machen, ist schon sportlich
La façon dont nous faisons la fête est déjà sportive
Kann schon verstehen, warum sie besorgt sind (yeah, yeah, yeah, yeah)
Je peux comprendre pourquoi ils sont inquiets (yeah, yeah, yeah, yeah)
Vorsicht, nicht nachmachen
Attention, ne pas imiter
Bitte nicht nachmachen (stopp)
S'il vous plaît ne pas imiter (stop)
Im Park mit Atzen, trinke Vodka aus der Glasflasche (mhh)
Dans le parc avec des potes, je bois de la vodka à partir de la bouteille en verre (mhh)
Bitte nicht nachmachen, doch eine Tatsache
S'il vous plaît ne pas imiter, mais un fait
Jetzt ist mein Konto siebenstellig bei der Sparkasse (katsching)
Maintenant mon compte est à sept chiffres à la Sparkasse (katsching)
Ich bin ehrlich, ein Bürojob wäre ungechillt
Je suis honnête, un travail de bureau serait décontracté
Mach' schwarze Zahlen auf Weiß wie beim Nummernschild
Je fais des chiffres noirs sur blanc comme sur une plaque d'immatriculation
Viel Festival, geh' mit der ganzen Truppe wild
Beaucoup de festivals, je vais avec toute la bande sauvage
Alle sind drauf, aber wir machen kein Gruppenbild (Çüş)
Tout le monde est dessus, mais nous ne faisons pas de photo de groupe (Çüş)
U-und ich tanz' mit 'ner Maus, die mich anmacht
Et je danse avec une souris qui me drague
Ich spuck' in ihren Mund und sie wird krank nass
Je crache dans sa bouche et elle devient mouillée
Danach macht sie mit 'nem anderen Mädel rum
Après, elle flirte avec une autre fille
Wir treiben uns rum, begehen Sachbeschädigung
Nous nous promenons, commettant des dégradations
Ja, L-O-N-G-U-S, ich bin ein besorgtes Pferdemädchen
Oui, L-O-N-G-U-S, je suis une fille de cheval inquiète
Aggu ist ein Hengst, ich muss ihm was gegen die Schmerzen legen
Aggu est un étalon, je dois lui donner quelque chose contre la douleur
Ich bin ein Westberliner Kind, in 'nem Klinikum ist Platz
Je suis un enfant de l'Ouest de Berlin, il y a de la place dans une clinique
Doch der Knacks ist noch zu klein, also wird weiter ge-
Mais le craquement est encore trop petit, donc on continue à-
Und jetzt sind deine Eltern zornig (rah)
Et maintenant tes parents sont en colère (rah)
Weil ich bin ein schlechtes Vorbild (was?)
Parce que je suis un mauvais exemple (quoi ?)
Wie wir Party machen, ist schon sportlich
La façon dont nous faisons la fête est déjà sportive
Kann schon verstehen, warum sie besorgt sind (yeah, yeah, yeah, yeah)
Je peux comprendre pourquoi ils sont inquiets (yeah, yeah, yeah, yeah)
Vorsicht, nicht nachmachen
Attention, ne pas imiter
Bitte nicht nachmachen (stopp)
S'il vous plaît ne pas imiter (stop)
Im Park mit Atzen, trinke Vodka aus der Glasflasche (yeah, rah, rah)
Dans le parc avec des potes, je bois de la vodka à partir de la bouteille en verre (yeah, rah, rah)
Bitte nicht nachmachen, doch eine Tatsache
S'il vous plaît ne pas imiter, mais un fait
Jetzt ist mein Konto siebenstellig bei der Sparkasse
Maintenant mon compte est à sept chiffres à la Sparkasse
Vorsicht, nicht nachmachen
Attention, ne pas imiter
Bitte nicht nachmachen
S'il vous plaît ne pas imiter
Im Park mit Atzen, trinke Vodka aus der Glasflasche (mhh)
Dans le parc avec des potes, je bois de la vodka à partir de la bouteille en verre (mhh)
Bitte nicht nachmachen, doch eine Tatsache
S'il vous plaît ne pas imiter, mais un fait
Jetzt ist mein Konto siebenstellig bei der Sparkasse (katsching)
Maintenant mon compte est à sept chiffres à la Sparkasse (katsching)
Ski Aggu, ich bin geil
Ski Aggu, sono eccitato
Ich fick' mit ihr im Hain, eh
Faccio sesso con lei nel bosco, eh
Nächster Tag auf Stage, Leute klatschen wie ein Teil
Il giorno dopo sul palco, la gente applaude come un pezzo
Dicka, GKB auf U-Bahnfahren, bin ein Superstar
Dicka, GKB su U-Bahn, sono una superstar
Sie verliebt sich, bin Romantiker wie 'n Buchhändler
Si innamora, sono romantico come un libraio
Fuck, Monk auf Beton, Ski Aggu legt ein Brett
Cazzo, Monk sul cemento, Ski Aggu mette una tavola
Ich mach' den Kristall klein auf meiner goldenen Plate
Faccio piccoli cristalli sul mio piatto d'oro
Brüder gehen dumm, trinke Woddi pur auf ex
Fratelli che agiscono stupidamente, bevo vodka pura in un sorso
Kickdown, schwarze Piste, fahre Ski durch Berlin-West
Kickdown, pista nera, sciare attraverso Berlino-Ovest
Fatal, mein Leben ist haram (oh, oh)
Fatale, la mia vita è haram (oh, oh)
Gestern noch keinen Plan, heute steh' ich in den Charts, ah
Ieri non avevo un piano, oggi sono nelle classifiche, ah
Rah, und ich fetz' noch eine Bahn (wie?)
Rah, e faccio ancora una corsa (come?)
In 'nem Affenzahn so wie Reste von Bananen (abow)
A tutta velocità come i resti di una banana (abow)
Jetzt sind deine Eltern zornig (rah)
Ora i tuoi genitori sono arrabbiati (rah)
Weil ich bin ein schlechtes Vorbild (was?)
Perché sono un cattivo esempio (cosa?)
Wie wir Party machen, ist schon sportlich
Il modo in cui facciamo festa è già sportivo
Kann schon verstehen, warum sie besorgt sind (yeah, yeah, yeah, yeah)
Posso capire perché sono preoccupati (yeah, yeah, yeah, yeah)
Vorsicht, nicht nachmachen
Attenzione, non imitare
Bitte nicht nachmachen (stopp)
Per favore non imitare (stop)
Im Park mit Atzen, trinke Vodka aus der Glasflasche (mhh)
Nel parco con gli amici, bevo vodka dalla bottiglia di vetro (mhh)
Bitte nicht nachmachen, doch eine Tatsache
Per favore non imitare, ma è un fatto
Jetzt ist mein Konto siebenstellig bei der Sparkasse (katsching)
Ora il mio conto è a sette cifre presso la Sparkasse (katsching)
Ich bin ehrlich, ein Bürojob wäre ungechillt
Sono onesto, un lavoro d'ufficio sarebbe stressante
Mach' schwarze Zahlen auf Weiß wie beim Nummernschild
Faccio numeri neri su bianco come sulla targa
Viel Festival, geh' mit der ganzen Truppe wild
Molto festival, vado selvaggio con tutto il gruppo
Alle sind drauf, aber wir machen kein Gruppenbild (Çüş)
Tutti sono su di giri, ma non facciamo una foto di gruppo (Çüş)
U-und ich tanz' mit 'ner Maus, die mich anmacht
E io ballo con una ragazza che mi corteggia
Ich spuck' in ihren Mund und sie wird krank nass
Sputo nella sua bocca e lei si bagna tutta
Danach macht sie mit 'nem anderen Mädel rum
Poi lei fa fuori con un'altra ragazza
Wir treiben uns rum, begehen Sachbeschädigung
Ci aggiriamo, commettiamo danni alla proprietà
Ja, L-O-N-G-U-S, ich bin ein besorgtes Pferdemädchen
Sì, L-O-N-G-U-S, sono una ragazza preoccupata per i cavalli
Aggu ist ein Hengst, ich muss ihm was gegen die Schmerzen legen
Aggu è un stallone, devo dargli qualcosa per il dolore
Ich bin ein Westberliner Kind, in 'nem Klinikum ist Platz
Sono un bambino di Berlino Ovest, c'è spazio in un ospedale
Doch der Knacks ist noch zu klein, also wird weiter ge-
Ma il problema è ancora troppo piccolo, quindi continuiamo a-
Und jetzt sind deine Eltern zornig (rah)
E ora i tuoi genitori sono arrabbiati (rah)
Weil ich bin ein schlechtes Vorbild (was?)
Perché sono un cattivo esempio (cosa?)
Wie wir Party machen, ist schon sportlich
Il modo in cui facciamo festa è già sportivo
Kann schon verstehen, warum sie besorgt sind (yeah, yeah, yeah, yeah)
Posso capire perché sono preoccupati (yeah, yeah, yeah, yeah)
Vorsicht, nicht nachmachen
Attenzione, non imitare
Bitte nicht nachmachen (stopp)
Per favore non imitare (stop)
Im Park mit Atzen, trinke Vodka aus der Glasflasche (yeah, rah, rah)
Nel parco con gli amici, bevo vodka dalla bottiglia di vetro (yeah, rah, rah)
Bitte nicht nachmachen, doch eine Tatsache
Per favore non imitare, ma è un fatto
Jetzt ist mein Konto siebenstellig bei der Sparkasse
Ora il mio conto è a sette cifre presso la Sparkasse
Vorsicht, nicht nachmachen
Attenzione, non imitare
Bitte nicht nachmachen
Per favore non imitare
Im Park mit Atzen, trinke Vodka aus der Glasflasche (mhh)
Nel parco con gli amici, bevo vodka dalla bottiglia di vetro (mhh)
Bitte nicht nachmachen, doch eine Tatsache
Per favore non imitare, ma è un fatto
Jetzt ist mein Konto siebenstellig bei der Sparkasse (katsching)
Ora il mio conto è a sette cifre presso la Sparkasse (katsching)