Angels sippen
Adam Mabe, Yves Rohloff
Bah, bah, bah, bah, bah, bah, bah, bah
C'est qu't'aunes mon mix enfoiré (haha, hehe)
Ich lauf' am Mehringdamm, ich kann, aha
Angel
Angels sippen
Und sie beißt sich auf die Lippen, ey (Symba)
Angels sippen
Meine DM's, die sind voll, du musst mir Liebesbriefe schicken, ja
Angels sippen
Und sie beißt sich auf die Lippen, ey (Symba)
Angels sippen
Meine DM's, die sind voll, du musst mir Liebesbriefe schicken
Ich spiel' Monopoly mit deinem Leben, Nigga
Meine Helly Hansen kann ich dir nicht geben, Nigga
Weil mein Fahrrad in 'nem Parkhaus parkt
Und sie mir sagt, sie findet Playboys wie mich überhart
Ich häng' an Block, mit Jungs aus Blocks, du Picco
Piss', weil ich hab' 'nen Schein in Socks, du Picco
Oder zwei, weil Shawty Tns zu 'nem Piercing braucht
Der Bulle weint, weil RB wieder Zwannis raucht
Und wenn ich tanze, so wie Kodak, dann lachst du mich aus
Ich komme nicht allein, heißt, du kommst heute nicht
Ich war mal in ihr drin, vielleicht geh' ich wieder rein
Meine Uhr kommt aus der Eisbox, sie will zu mir, doch heut', nein
Angels sippen
Und sie beißt sich auf die Lippen, ey (Symba)
Angels sippen
Meine DM's, die sind voll, du musst mir Liebesbriefe schicken, ja
Angels sippen
Und sie beißt sich auf die Lippen, ey (Symba)
Angels sippen
Meine DM's, die sind voll, du musst mir Liebesbriefe schicken, ja
Ich fühl' mich, wie ein Jedi aus dem Film
Denn deine Gang schaut wegen Schwertern um gegen mich zu gewinnen
Ich fühl' mich so wie Spiderman, weil seine Shawty, die war soft
Ich mag gar keine Spinnen, doch hänge wieder in 'ner Loft
Sie sagt, Symba trifft sie oft, doch das sind Lügen
Ich häng' in easyJets und komm' zu spät, wegen Flügen
Der Gig war trotzdem soft und mein Wassereis, es schmeckt gut
Wir sind Playboys und ein Playboy tut, was ein Playboy halt tut
Da-da, da, da-da-da (Symba)
La-da-da-da, da-da, da-da
Bah, bah, bah, bah, bah, bah, bah, bah
Bah, bah, bah, bah, bah, bah, bah, bah
C'est qu't'aunes mon mix enfoiré (haha, hehe)
That's my mix, you bastard (haha, hehe)
Ich lauf' am Mehringdamm, ich kann, aha
I walk on Mehringdamm, I can, aha
Angel
Angel
Angels sippen
Angels sipping
Und sie beißt sich auf die Lippen, ey (Symba)
And she bites her lips, ey (Symba)
Angels sippen
Angels sipping
Meine DM's, die sind voll, du musst mir Liebesbriefe schicken, ja
My DM's are full, you have to send me love letters, yes
Angels sippen
Angels sipping
Und sie beißt sich auf die Lippen, ey (Symba)
And she bites her lips, ey (Symba)
Angels sippen
Angels sipping
Meine DM's, die sind voll, du musst mir Liebesbriefe schicken
My DM's are full, you have to send me love letters
Ich spiel' Monopoly mit deinem Leben, Nigga
I play Monopoly with your life, Nigga
Meine Helly Hansen kann ich dir nicht geben, Nigga
I can't give you my Helly Hansen, Nigga
Weil mein Fahrrad in 'nem Parkhaus parkt
Because my bike is parked in a parking garage
Und sie mir sagt, sie findet Playboys wie mich überhart
And she tells me she finds playboys like me too hard
Ich häng' an Block, mit Jungs aus Blocks, du Picco
I hang out on the block, with boys from blocks, you Picco
Piss', weil ich hab' 'nen Schein in Socks, du Picco
Piss, because I have a bill in socks, you Picco
Oder zwei, weil Shawty Tns zu 'nem Piercing braucht
Or two, because Shawty needs Tns for a piercing
Der Bulle weint, weil RB wieder Zwannis raucht
The cop cries because RB smokes twenties again
Und wenn ich tanze, so wie Kodak, dann lachst du mich aus
And when I dance, like Kodak, you laugh at me
Ich komme nicht allein, heißt, du kommst heute nicht
I don't come alone, means, you don't come today
Ich war mal in ihr drin, vielleicht geh' ich wieder rein
I was once inside her, maybe I'll go back in
Meine Uhr kommt aus der Eisbox, sie will zu mir, doch heut', nein
My watch comes from the icebox, she wants to come to me, but not today
Angels sippen
Angels sipping
Und sie beißt sich auf die Lippen, ey (Symba)
And she bites her lips, ey (Symba)
Angels sippen
Angels sipping
Meine DM's, die sind voll, du musst mir Liebesbriefe schicken, ja
My DM's are full, you have to send me love letters, yes
Angels sippen
Angels sipping
Und sie beißt sich auf die Lippen, ey (Symba)
And she bites her lips, ey (Symba)
Angels sippen
Angels sipping
Meine DM's, die sind voll, du musst mir Liebesbriefe schicken, ja
My DM's are full, you have to send me love letters, yes
Ich fühl' mich, wie ein Jedi aus dem Film
I feel like a Jedi from the movie
Denn deine Gang schaut wegen Schwertern um gegen mich zu gewinnen
Because your gang looks for swords to win against me
Ich fühl' mich so wie Spiderman, weil seine Shawty, die war soft
I feel like Spiderman, because his Shawty was soft
Ich mag gar keine Spinnen, doch hänge wieder in 'ner Loft
I don't like spiders, but I'm hanging in a loft again
Sie sagt, Symba trifft sie oft, doch das sind Lügen
She says, Symba meets her often, but those are lies
Ich häng' in easyJets und komm' zu spät, wegen Flügen
I hang out in easyJets and come late because of flights
Der Gig war trotzdem soft und mein Wassereis, es schmeckt gut
The gig was still soft and my water ice, it tastes good
Wir sind Playboys und ein Playboy tut, was ein Playboy halt tut
We are playboys and a playboy does what a playboy does
Da-da, da, da-da-da (Symba)
Da-da, da, da-da-da (Symba)
La-da-da-da, da-da, da-da
La-da-da-da, da-da, da-da
Bah, bah, bah, bah, bah, bah, bah, bah
Bah, bah, bah, bah, bah, bah, bah, bah
C'est qu't'aunes mon mix enfoiré (haha, hehe)
É que você tem meu mix, desgraçado (haha, hehe)
Ich lauf' am Mehringdamm, ich kann, aha
Eu ando na Mehringdamm, eu posso, aha
Angel
Anjo
Angels sippen
Anjos bebendo
Und sie beißt sich auf die Lippen, ey (Symba)
E ela morde os lábios, ei (Symba)
Angels sippen
Anjos bebendo
Meine DM's, die sind voll, du musst mir Liebesbriefe schicken, ja
Minhas DM's estão cheias, você precisa me enviar cartas de amor, sim
Angels sippen
Anjos bebendo
Und sie beißt sich auf die Lippen, ey (Symba)
E ela morde os lábios, ei (Symba)
Angels sippen
Anjos bebendo
Meine DM's, die sind voll, du musst mir Liebesbriefe schicken
Minhas DM's estão cheias, você precisa me enviar cartas de amor
Ich spiel' Monopoly mit deinem Leben, Nigga
Eu jogo Monopólio com sua vida, cara
Meine Helly Hansen kann ich dir nicht geben, Nigga
Não posso te dar minha Helly Hansen, cara
Weil mein Fahrrad in 'nem Parkhaus parkt
Porque minha bicicleta está estacionada em um estacionamento
Und sie mir sagt, sie findet Playboys wie mich überhart
E ela me diz que acha playboys como eu muito duros
Ich häng' an Block, mit Jungs aus Blocks, du Picco
Eu fico no bloco, com garotos dos blocos, você pequeno
Piss', weil ich hab' 'nen Schein in Socks, du Picco
Mijo, porque tenho uma nota nas meias, você pequeno
Oder zwei, weil Shawty Tns zu 'nem Piercing braucht
Ou dois, porque Shawty precisa de Tns para um piercing
Der Bulle weint, weil RB wieder Zwannis raucht
O policial chora, porque RB está fumando novamente vinte
Und wenn ich tanze, so wie Kodak, dann lachst du mich aus
E se eu danço, como Kodak, você ri de mim
Ich komme nicht allein, heißt, du kommst heute nicht
Eu não venho sozinho, significa que você não vem hoje
Ich war mal in ihr drin, vielleicht geh' ich wieder rein
Eu já estive dentro dela, talvez eu entre novamente
Meine Uhr kommt aus der Eisbox, sie will zu mir, doch heut', nein
Meu relógio vem do freezer, ela quer vir para mim, mas hoje, não
Angels sippen
Anjos bebendo
Und sie beißt sich auf die Lippen, ey (Symba)
E ela morde os lábios, ei (Symba)
Angels sippen
Anjos bebendo
Meine DM's, die sind voll, du musst mir Liebesbriefe schicken, ja
Minhas DM's estão cheias, você precisa me enviar cartas de amor, sim
Angels sippen
Anjos bebendo
Und sie beißt sich auf die Lippen, ey (Symba)
E ela morde os lábios, ei (Symba)
Angels sippen
Anjos bebendo
Meine DM's, die sind voll, du musst mir Liebesbriefe schicken, ja
Minhas DM's estão cheias, você precisa me enviar cartas de amor, sim
Ich fühl' mich, wie ein Jedi aus dem Film
Eu me sinto como um Jedi do filme
Denn deine Gang schaut wegen Schwertern um gegen mich zu gewinnen
Porque sua gangue está olhando para espadas para me vencer
Ich fühl' mich so wie Spiderman, weil seine Shawty, die war soft
Eu me sinto como o Homem-Aranha, porque sua Shawty era suave
Ich mag gar keine Spinnen, doch hänge wieder in 'ner Loft
Eu não gosto de aranhas, mas estou novamente em um loft
Sie sagt, Symba trifft sie oft, doch das sind Lügen
Ela diz que Symba a encontra com frequência, mas são mentiras
Ich häng' in easyJets und komm' zu spät, wegen Flügen
Eu fico em easyJets e chego atrasado por causa dos voos
Der Gig war trotzdem soft und mein Wassereis, es schmeckt gut
O show ainda foi suave e meu sorvete de água, tem um bom gosto
Wir sind Playboys und ein Playboy tut, was ein Playboy halt tut
Nós somos playboys e um playboy faz o que um playboy faz
Da-da, da, da-da-da (Symba)
Da-da, da, da-da-da (Symba)
La-da-da-da, da-da, da-da
La-da-da-da, da-da, da-da
Bah, bah, bah, bah, bah, bah, bah, bah
Bah, bah, bah, bah, bah, bah, bah, bah
C'est qu't'aunes mon mix enfoiré (haha, hehe)
Es que tienes mi mezcla, desgraciado (jaja, jeje)
Ich lauf' am Mehringdamm, ich kann, aha
Corro en Mehringdamm, puedo, aha
Angel
Ángel
Angels sippen
Ángeles beben
Und sie beißt sich auf die Lippen, ey (Symba)
Y ella se muerde el labio, ey (Symba)
Angels sippen
Ángeles beben
Meine DM's, die sind voll, du musst mir Liebesbriefe schicken, ja
Mis DM's están llenos, tienes que enviarme cartas de amor, sí
Angels sippen
Ángeles beben
Und sie beißt sich auf die Lippen, ey (Symba)
Y ella se muerde el labio, ey (Symba)
Angels sippen
Ángeles beben
Meine DM's, die sind voll, du musst mir Liebesbriefe schicken
Mis DM's están llenos, tienes que enviarme cartas de amor
Ich spiel' Monopoly mit deinem Leben, Nigga
Juego al Monopoly con tu vida, Nigga
Meine Helly Hansen kann ich dir nicht geben, Nigga
No puedo darte mi Helly Hansen, Nigga
Weil mein Fahrrad in 'nem Parkhaus parkt
Porque mi bicicleta está aparcada en un aparcamiento
Und sie mir sagt, sie findet Playboys wie mich überhart
Y ella me dice que encuentra a los playboys como yo demasiado duros
Ich häng' an Block, mit Jungs aus Blocks, du Picco
Estoy en el bloque, con chicos de bloques, tú Picco
Piss', weil ich hab' 'nen Schein in Socks, du Picco
Meo, porque tengo un billete en los calcetines, tú Picco
Oder zwei, weil Shawty Tns zu 'nem Piercing braucht
O dos, porque Shawty necesita Tns para un piercing
Der Bulle weint, weil RB wieder Zwannis raucht
El toro llora, porque RB vuelve a fumar veintes
Und wenn ich tanze, so wie Kodak, dann lachst du mich aus
Y si bailo como Kodak, te ríes de mí
Ich komme nicht allein, heißt, du kommst heute nicht
No vengo solo, significa que no vienes hoy
Ich war mal in ihr drin, vielleicht geh' ich wieder rein
Una vez estuve dentro de ella, quizás vuelva a entrar
Meine Uhr kommt aus der Eisbox, sie will zu mir, doch heut', nein
Mi reloj viene de la caja de hielo, ella quiere venir a mí, pero hoy, no
Angels sippen
Ángeles beben
Und sie beißt sich auf die Lippen, ey (Symba)
Y ella se muerde el labio, ey (Symba)
Angels sippen
Ángeles beben
Meine DM's, die sind voll, du musst mir Liebesbriefe schicken, ja
Mis DM's están llenos, tienes que enviarme cartas de amor, sí
Angels sippen
Ángeles beben
Und sie beißt sich auf die Lippen, ey (Symba)
Y ella se muerde el labio, ey (Symba)
Angels sippen
Ángeles beben
Meine DM's, die sind voll, du musst mir Liebesbriefe schicken, ja
Mis DM's están llenos, tienes que enviarme cartas de amor, sí
Ich fühl' mich, wie ein Jedi aus dem Film
Me siento como un Jedi de la película
Denn deine Gang schaut wegen Schwertern um gegen mich zu gewinnen
Porque tu pandilla mira por espadas para ganarme
Ich fühl' mich so wie Spiderman, weil seine Shawty, die war soft
Me siento como Spiderman, porque su Shawty era suave
Ich mag gar keine Spinnen, doch hänge wieder in 'ner Loft
No me gustan las arañas, pero vuelvo a estar en un loft
Sie sagt, Symba trifft sie oft, doch das sind Lügen
Ella dice que Symba la ve a menudo, pero eso son mentiras
Ich häng' in easyJets und komm' zu spät, wegen Flügen
Estoy en easyJets y llego tarde por los vuelos
Der Gig war trotzdem soft und mein Wassereis, es schmeckt gut
El concierto fue suave de todos modos y mi helado de agua sabe bien
Wir sind Playboys und ein Playboy tut, was ein Playboy halt tut
Somos playboys y un playboy hace lo que un playboy hace
Da-da, da, da-da-da (Symba)
Da-da, da, da-da-da (Symba)
La-da-da-da, da-da, da-da
La-da-da-da, da-da, da-da
Bah, bah, bah, bah, bah, bah, bah, bah
Bah, bah, bah, bah, bah, bah, bah, bah
C'est qu't'aunes mon mix enfoiré (haha, hehe)
C'est que tu as mon mix, enfoiré (haha, hehe)
Ich lauf' am Mehringdamm, ich kann, aha
Je marche sur Mehringdamm, je peux, aha
Angel
Ange
Angels sippen
Les anges sirotent
Und sie beißt sich auf die Lippen, ey (Symba)
Et elle se mord la lèvre, ey (Symba)
Angels sippen
Les anges sirotent
Meine DM's, die sind voll, du musst mir Liebesbriefe schicken, ja
Mes DM sont pleins, tu dois m'envoyer des lettres d'amour, oui
Angels sippen
Les anges sirotent
Und sie beißt sich auf die Lippen, ey (Symba)
Et elle se mord la lèvre, ey (Symba)
Angels sippen
Les anges sirotent
Meine DM's, die sind voll, du musst mir Liebesbriefe schicken
Mes DM sont pleins, tu dois m'envoyer des lettres d'amour
Ich spiel' Monopoly mit deinem Leben, Nigga
Je joue au Monopoly avec ta vie, Nigga
Meine Helly Hansen kann ich dir nicht geben, Nigga
Je ne peux pas te donner ma Helly Hansen, Nigga
Weil mein Fahrrad in 'nem Parkhaus parkt
Parce que mon vélo est garé dans un parking
Und sie mir sagt, sie findet Playboys wie mich überhart
Et elle me dit qu'elle trouve les playboys comme moi trop durs
Ich häng' an Block, mit Jungs aus Blocks, du Picco
Je traîne dans le quartier, avec des gars du quartier, tu es un Picco
Piss', weil ich hab' 'nen Schein in Socks, du Picco
Je pisse, parce que j'ai un billet dans mes chaussettes, tu es un Picco
Oder zwei, weil Shawty Tns zu 'nem Piercing braucht
Ou deux, parce que Shawty a besoin de Tns pour un piercing
Der Bulle weint, weil RB wieder Zwannis raucht
Le flic pleure, parce que RB fume encore des Zwannis
Und wenn ich tanze, so wie Kodak, dann lachst du mich aus
Et si je danse comme Kodak, tu te moques de moi
Ich komme nicht allein, heißt, du kommst heute nicht
Je ne viens pas seul, ça veut dire que tu ne viens pas aujourd'hui
Ich war mal in ihr drin, vielleicht geh' ich wieder rein
J'étais une fois en elle, peut-être que j'y retournerai
Meine Uhr kommt aus der Eisbox, sie will zu mir, doch heut', nein
Ma montre vient de la boîte à glace, elle veut venir chez moi, mais pas aujourd'hui
Angels sippen
Les anges sirotent
Und sie beißt sich auf die Lippen, ey (Symba)
Et elle se mord la lèvre, ey (Symba)
Angels sippen
Les anges sirotent
Meine DM's, die sind voll, du musst mir Liebesbriefe schicken, ja
Mes DM sont pleins, tu dois m'envoyer des lettres d'amour, oui
Angels sippen
Les anges sirotent
Und sie beißt sich auf die Lippen, ey (Symba)
Et elle se mord la lèvre, ey (Symba)
Angels sippen
Les anges sirotent
Meine DM's, die sind voll, du musst mir Liebesbriefe schicken, ja
Mes DM sont pleins, tu dois m'envoyer des lettres d'amour, oui
Ich fühl' mich, wie ein Jedi aus dem Film
Je me sens comme un Jedi du film
Denn deine Gang schaut wegen Schwertern um gegen mich zu gewinnen
Parce que ton gang regarde à cause des épées pour me battre
Ich fühl' mich so wie Spiderman, weil seine Shawty, die war soft
Je me sens comme Spiderman, parce que sa Shawty était douce
Ich mag gar keine Spinnen, doch hänge wieder in 'ner Loft
Je n'aime pas du tout les araignées, mais je suis encore dans un loft
Sie sagt, Symba trifft sie oft, doch das sind Lügen
Elle dit que Symba la voit souvent, mais ce sont des mensonges
Ich häng' in easyJets und komm' zu spät, wegen Flügen
Je traîne dans les easyJets et j'arrive en retard à cause des vols
Der Gig war trotzdem soft und mein Wassereis, es schmeckt gut
Le concert était quand même doux et ma glace à l'eau, elle est bonne
Wir sind Playboys und ein Playboy tut, was ein Playboy halt tut
Nous sommes des playboys et un playboy fait ce qu'un playboy fait
Da-da, da, da-da-da (Symba)
Da-da, da, da-da-da (Symba)
La-da-da-da, da-da, da-da
La-da-da-da, da-da, da-da
Bah, bah, bah, bah, bah, bah, bah, bah
Bah, bah, bah, bah, bah, bah, bah, bah
C'est qu't'aunes mon mix enfoiré (haha, hehe)
E' solo che ascolti il mio mix, maledetto (haha, hehe)
Ich lauf' am Mehringdamm, ich kann, aha
Cammino su Mehringdamm, posso, aha
Angel
Angelo
Angels sippen
Gli angeli sorseggiano
Und sie beißt sich auf die Lippen, ey (Symba)
E lei si morde il labbro, eh (Symba)
Angels sippen
Gli angeli sorseggiano
Meine DM's, die sind voll, du musst mir Liebesbriefe schicken, ja
I miei DM sono pieni, devi mandarmi lettere d'amore, sì
Angels sippen
Gli angeli sorseggiano
Und sie beißt sich auf die Lippen, ey (Symba)
E lei si morde il labbro, eh (Symba)
Angels sippen
Gli angeli sorseggiano
Meine DM's, die sind voll, du musst mir Liebesbriefe schicken
I miei DM sono pieni, devi mandarmi lettere d'amore
Ich spiel' Monopoly mit deinem Leben, Nigga
Gioco a Monopoli con la tua vita, Nigga
Meine Helly Hansen kann ich dir nicht geben, Nigga
Non posso darti la mia Helly Hansen, Nigga
Weil mein Fahrrad in 'nem Parkhaus parkt
Perché la mia bicicletta è parcheggiata in un parcheggio
Und sie mir sagt, sie findet Playboys wie mich überhart
E lei mi dice che trova i playboy come me troppo duri
Ich häng' an Block, mit Jungs aus Blocks, du Picco
Sto nel blocco, con ragazzi dai blocchi, tu Picco
Piss', weil ich hab' 'nen Schein in Socks, du Picco
Pisso, perché ho un biglietto nelle calze, tu Picco
Oder zwei, weil Shawty Tns zu 'nem Piercing braucht
O due, perché Shawty ha bisogno di un piercing per le Tns
Der Bulle weint, weil RB wieder Zwannis raucht
Il poliziotto piange, perché RB fuma di nuovo venti
Und wenn ich tanze, so wie Kodak, dann lachst du mich aus
E se ballo come Kodak, tu ridi di me
Ich komme nicht allein, heißt, du kommst heute nicht
Non vengo da solo, significa che tu non vieni oggi
Ich war mal in ihr drin, vielleicht geh' ich wieder rein
Sono stato dentro di lei, forse ci rientro
Meine Uhr kommt aus der Eisbox, sie will zu mir, doch heut', nein
Il mio orologio viene dal frigorifero, lei vuole venire da me, ma oggi, no
Angels sippen
Gli angeli sorseggiano
Und sie beißt sich auf die Lippen, ey (Symba)
E lei si morde il labbro, eh (Symba)
Angels sippen
Gli angeli sorseggiano
Meine DM's, die sind voll, du musst mir Liebesbriefe schicken, ja
I miei DM sono pieni, devi mandarmi lettere d'amore, sì
Angels sippen
Gli angeli sorseggiano
Und sie beißt sich auf die Lippen, ey (Symba)
E lei si morde il labbro, eh (Symba)
Angels sippen
Gli angeli sorseggiano
Meine DM's, die sind voll, du musst mir Liebesbriefe schicken, ja
I miei DM sono pieni, devi mandarmi lettere d'amore, sì
Ich fühl' mich, wie ein Jedi aus dem Film
Mi sento come un Jedi del film
Denn deine Gang schaut wegen Schwertern um gegen mich zu gewinnen
Perché la tua gang guarda le spade per cercare di vincere contro di me
Ich fühl' mich so wie Spiderman, weil seine Shawty, die war soft
Mi sento come Spiderman, perché la sua Shawty era morbida
Ich mag gar keine Spinnen, doch hänge wieder in 'ner Loft
Non mi piacciono gli spider, ma sono di nuovo in un loft
Sie sagt, Symba trifft sie oft, doch das sind Lügen
Dice che Symba la colpisce spesso, ma sono bugie
Ich häng' in easyJets und komm' zu spät, wegen Flügen
Sto sugli easyJet e arrivo in ritardo, a causa dei voli
Der Gig war trotzdem soft und mein Wassereis, es schmeckt gut
Il concerto è stato comunque morbido e il mio ghiacciolo, sa bene
Wir sind Playboys und ein Playboy tut, was ein Playboy halt tut
Siamo playboy e un playboy fa quello che un playboy fa
Da-da, da, da-da-da (Symba)
Da-da, da, da-da-da (Symba)
La-da-da-da, da-da, da-da
La-da-da-da, da-da, da-da