African Sugar

Julien Bouadjie, Tiwatope Savage-Balogun

Lyrics Translation

My African lady, African sugar
Taykee de Taykee
Yeah-yeah, African sugar (boom-boom)
You're my African lady, African sugar
You're my African lady, African sugar (ooh-ooh, ah-ah, ah-ah, ah, ah)
Baby, you're my African lady, African sugar (ooh-ooh, ooh-ooh)
African Bad Gyal, givin' them sugar (hmm, na)
African Bad Gyal, givin' them fire

Baby you're my African queen
African lady, African sugar (boom)
Et pour toi je commettrai le pire
Mais ton cœur est blindé, il me connait déjà (hey)
Forcément il a bloqué tout sentiment (sentiment)
Oh il a bloqué tout sentiment (ooh-ooh-ooh la)
Baby sugar pourquoi me fuir?
C'est pas moi le pire
T'es arrivé de Lagos (boom)
À six heures trente et j'étais là à l'heure (ooh yeah)
De Lagos, t'es arrivé, ça a égayé mon cœur (your love)
Je t'ai fais visiter le Grand Paris (boom)
Pour toi j'ai payé (boom)
Non non je ne compte pas (oh)
Cette vie sur le plus grand des paris, on tout flambé

My world, my one, my love, crazy for your love
Nobody, oh, nobody, oh, crazy for your love
My baby sugar, ah, crazy for your love
Nobody, oh, nobody, oh, crazy for your love

African Bad Gyal, givin' them sugar (ooh woah, ooh woah, ooh woah)
(Baby, you're my African lady, African sugar)
Yeah, African Bad Gyal, givin' them sugar
Tiny waist, wild like cougar
Get the money, that's my slogan
Everything, not connection
(?) (Ooh-ooh)
This waist is expensive, my Bambi (ooh, ah-ah)
Leave what you do and why buy me, oh (boom)
But take commission, no, oh (boom, oh, oh, oh)
Every day I'll be your (bah, bah)
I'll be your private entertainer
In between my thighs for dinner
You already know, you already know (ooh, ah)
Break a leg, break a leg, oh my God (ooh my God)
You got me speakin' in tongues, baby
You got me losin' my mind, baby
Break a leg, break a leg, oh my God (boom)

My world, my one, my love (oh-ooh, oh-ooh)
Crazy for your love (oh-yeah)
Nobody, oh, nobody, oh (oh-oh, oh-oh yeah)
Crazy for your love (African women, na-na, na-na-na, yeah)
My baby sugar, ah, crazy for your love (my, yeah, ayy)
Nobody, oh, nobody, oh, crazy for your love

African Bad Gyal, givin' them sugar
African Bad Gyal, givin' them fire
African Bad Gyal, givin' them sugar
African Bad Gyal, givin' them fire
African sugar, African lady
African sugar, African lady
African Women, ah no-no no-no, no-no, yeah (ouh)
(African sugar, African lady)
African Bad Gyal, give them fire

My African lady, African sugar
My African woman, African sweetness
Taykee de Taykee
Taykee de Taykee
Yeah-yeah, African sugar (boom-boom)
Yeah-yeah, African sweetness (boom-boom)
You're my African lady, African sugar
You're my African woman, African sweetness
You're my African lady, African sugar (ooh-ooh, ah-ah, ah-ah, ah, ah)
You're my African woman, African sweetness (ooh-ooh, ah-ah, ah-ah, ah, ah)
Baby, you're my African lady, African sugar (ooh-ooh, ooh-ooh)
Baby, you're my African woman, African sweetness (ooh-ooh, ooh-ooh)
African Bad Gyal, givin' them sugar (hmm, na)
African Bad Girl, giving them sweetness (hmm, na)
African Bad Gyal, givin' them fire
African Bad Girl, giving them fire
Baby you're my African queen
Baby you're my African queen
African lady, African sugar (boom)
African woman, African sweetness (boom)
Et pour toi je commettrai le pire
And for you I would commit the worst
Mais ton cœur est blindé, il me connait déjà (hey)
But your heart is armored, it already knows me (hey)
Forcément il a bloqué tout sentiment (sentiment)
Of course it has blocked all feelings (feelings)
Oh il a bloqué tout sentiment (ooh-ooh-ooh la)
Oh it has blocked all feelings (ooh-ooh-ooh la)
Baby sugar pourquoi me fuir?
Baby sweetness why are you running from me?
C'est pas moi le pire
I'm not the worst
T'es arrivé de Lagos (boom)
You arrived from Lagos (boom)
À six heures trente et j'étais là à l'heure (ooh yeah)
At six thirty and I was there on time (ooh yeah)
De Lagos, t'es arrivé, ça a égayé mon cœur (your love)
From Lagos, you arrived, it brightened my heart (your love)
Je t'ai fais visiter le Grand Paris (boom)
I showed you around Greater Paris (boom)
Pour toi j'ai payé (boom)
For you I paid (boom)
Non non je ne compte pas (oh)
No no I'm not counting (oh)
Cette vie sur le plus grand des paris, on tout flambé
This life on the biggest of bets, we blew it all
My world, my one, my love, crazy for your love
My world, my one, my love, crazy for your love
Nobody, oh, nobody, oh, crazy for your love
Nobody, oh, nobody, oh, crazy for your love
My baby sugar, ah, crazy for your love
My baby sweetness, ah, crazy for your love
Nobody, oh, nobody, oh, crazy for your love
Nobody, oh, nobody, oh, crazy for your love
African Bad Gyal, givin' them sugar (ooh woah, ooh woah, ooh woah)
African Bad Girl, giving them sweetness (ooh woah, ooh woah, ooh woah)
(Baby, you're my African lady, African sugar)
(Baby, you're my African woman, African sweetness)
Yeah, African Bad Gyal, givin' them sugar
Yeah, African Bad Girl, giving them sweetness
Tiny waist, wild like cougar
Tiny waist, wild like cougar
Get the money, that's my slogan
Get the money, that's my slogan
Everything, not connection
Everything, not connection
(?) (Ooh-ooh)
(?) (Ooh-ooh)
This waist is expensive, my Bambi (ooh, ah-ah)
This waist is expensive, my Bambi (ooh, ah-ah)
Leave what you do and why buy me, oh (boom)
Leave what you do and why buy me, oh (boom)
But take commission, no, oh (boom, oh, oh, oh)
But take commission, no, oh (boom, oh, oh, oh)
Every day I'll be your (bah, bah)
Every day I'll be your (bah, bah)
I'll be your private entertainer
I'll be your private entertainer
In between my thighs for dinner
In between my thighs for dinner
You already know, you already know (ooh, ah)
You already know, you already know (ooh, ah)
Break a leg, break a leg, oh my God (ooh my God)
Break a leg, break a leg, oh my God (ooh my God)
You got me speakin' in tongues, baby
You got me speaking in tongues, baby
You got me losin' my mind, baby
You got me losing my mind, baby
Break a leg, break a leg, oh my God (boom)
Break a leg, break a leg, oh my God (boom)
My world, my one, my love (oh-ooh, oh-ooh)
My world, my one, my love (oh-ooh, oh-ooh)
Crazy for your love (oh-yeah)
Crazy for your love (oh-yeah)
Nobody, oh, nobody, oh (oh-oh, oh-oh yeah)
Nobody, oh, nobody, oh (oh-oh, oh-oh yeah)
Crazy for your love (African women, na-na, na-na-na, yeah)
Crazy for your love (African women, na-na, na-na-na, yeah)
My baby sugar, ah, crazy for your love (my, yeah, ayy)
My baby sweetness, ah, crazy for your love (my, yeah, ayy)
Nobody, oh, nobody, oh, crazy for your love
Nobody, oh, nobody, oh, crazy for your love
African Bad Gyal, givin' them sugar
African Bad Girl, giving them sweetness
African Bad Gyal, givin' them fire
African Bad Girl, giving them fire
African Bad Gyal, givin' them sugar
African Bad Girl, giving them sweetness
African Bad Gyal, givin' them fire
African Bad Girl, giving them fire
African sugar, African lady
African sweetness, African woman
African sugar, African lady
African sweetness, African woman
African Women, ah no-no no-no, no-no, yeah (ouh)
African Women, ah no-no no-no, no-no, yeah (ouh)
(African sugar, African lady)
(African sweetness, African woman)
African Bad Gyal, give them fire
African Bad Girl, give them fire
My African lady, African sugar
Minha senhora africana, açúcar africano
Taykee de Taykee
Taykee de Taykee
Yeah-yeah, African sugar (boom-boom)
Sim-sim, açúcar africano (boom-boom)
You're my African lady, African sugar
Você é minha senhora africana, açúcar africano
You're my African lady, African sugar (ooh-ooh, ah-ah, ah-ah, ah, ah)
Você é minha senhora africana, açúcar africano (ooh-ooh, ah-ah, ah-ah, ah, ah)
Baby, you're my African lady, African sugar (ooh-ooh, ooh-ooh)
Baby, você é minha senhora africana, açúcar africano (ooh-ooh, ooh-ooh)
African Bad Gyal, givin' them sugar (hmm, na)
Africana Bad Gyal, dando-lhes açúcar (hmm, na)
African Bad Gyal, givin' them fire
Africana Bad Gyal, dando-lhes fogo
Baby you're my African queen
Baby, você é minha rainha africana
African lady, African sugar (boom)
Senhora africana, açúcar africano (boom)
Et pour toi je commettrai le pire
Et pour toi je commettrai le pire
Mais ton cœur est blindé, il me connait déjà (hey)
Mas seu coração é blindado, ele já me conhece (hey)
Forcément il a bloqué tout sentiment (sentiment)
Forcément il a bloqué tout sentiment (sentiment)
Oh il a bloqué tout sentiment (ooh-ooh-ooh la)
Oh, ele bloqueou todo sentimento (ooh-ooh-ooh la)
Baby sugar pourquoi me fuir?
Baby sugar, por que fugir de mim?
C'est pas moi le pire
Eu não sou o pior
T'es arrivé de Lagos (boom)
Você chegou de Lagos (boom)
À six heures trente et j'étais là à l'heure (ooh yeah)
Às seis e meia e eu estava lá na hora (ooh yeah)
De Lagos, t'es arrivé, ça a égayé mon cœur (your love)
De Lagos, você chegou, isso alegrou meu coração (seu amor)
Je t'ai fais visiter le Grand Paris (boom)
Eu te fiz visitar a Grande Paris (boom)
Pour toi j'ai payé (boom)
Por você eu paguei (boom)
Non non je ne compte pas (oh)
Não, não estou contando (oh)
Cette vie sur le plus grand des paris, on tout flambé
Esta vida no maior dos paris, nós queimamos tudo
My world, my one, my love, crazy for your love
Meu mundo, meu único, meu amor, louco pelo seu amor
Nobody, oh, nobody, oh, crazy for your love
Ninguém, oh, ninguém, oh, louco pelo seu amor
My baby sugar, ah, crazy for your love
Meu baby sugar, ah, louco pelo seu amor
Nobody, oh, nobody, oh, crazy for your love
Ninguém, oh, ninguém, oh, louco pelo seu amor
African Bad Gyal, givin' them sugar (ooh woah, ooh woah, ooh woah)
Africana Bad Gyal, dando-lhes açúcar (ooh woah, ooh woah, ooh woah)
(Baby, you're my African lady, African sugar)
(Baby, você é minha senhora africana, açúcar africano)
Yeah, African Bad Gyal, givin' them sugar
Sim, Africana Bad Gyal, dando-lhes açúcar
Tiny waist, wild like cougar
Cintura fina, selvagem como uma puma
Get the money, that's my slogan
Pegue o dinheiro, esse é o meu lema
Everything, not connection
Tudo, não conexão
(?) (Ooh-ooh)
(?) (Ooh-ooh)
This waist is expensive, my Bambi (ooh, ah-ah)
Esta cintura é cara, minha Bambi (ooh, ah-ah)
Leave what you do and why buy me, oh (boom)
Deixe o que você faz e por que me comprar, oh (boom)
But take commission, no, oh (boom, oh, oh, oh)
Mas pegue comissão, não, oh (boom, oh, oh, oh)
Every day I'll be your (bah, bah)
Todos os dias eu serei sua (bah, bah)
I'll be your private entertainer
Eu serei sua entretenedora particular
In between my thighs for dinner
Entre minhas coxas para o jantar
You already know, you already know (ooh, ah)
Você já sabe, você já sabe (ooh, ah)
Break a leg, break a leg, oh my God (ooh my God)
Quebre uma perna, quebre uma perna, oh meu Deus (ooh meu Deus)
You got me speakin' in tongues, baby
Você me fez falar em línguas, baby
You got me losin' my mind, baby
Você me fez perder a cabeça, baby
Break a leg, break a leg, oh my God (boom)
Quebre uma perna, quebre uma perna, oh meu Deus (boom)
My world, my one, my love (oh-ooh, oh-ooh)
Meu mundo, meu único, meu amor (oh-ooh, oh-ooh)
Crazy for your love (oh-yeah)
Louco pelo seu amor (oh-yeah)
Nobody, oh, nobody, oh (oh-oh, oh-oh yeah)
Ninguém, oh, ninguém, oh (oh-oh, oh-oh yeah)
Crazy for your love (African women, na-na, na-na-na, yeah)
Louco pelo seu amor (Mulheres africanas, na-na, na-na-na, yeah)
My baby sugar, ah, crazy for your love (my, yeah, ayy)
Meu baby sugar, ah, louco pelo seu amor (meu, yeah, ayy)
Nobody, oh, nobody, oh, crazy for your love
Ninguém, oh, ninguém, oh, louco pelo seu amor
African Bad Gyal, givin' them sugar
Africana Bad Gyal, dando-lhes açúcar
African Bad Gyal, givin' them fire
Africana Bad Gyal, dando-lhes fogo
African Bad Gyal, givin' them sugar
Africana Bad Gyal, dando-lhes açúcar
African Bad Gyal, givin' them fire
Africana Bad Gyal, dando-lhes fogo
African sugar, African lady
Açúcar africano, senhora africana
African sugar, African lady
Açúcar africano, senhora africana
African Women, ah no-no no-no, no-no, yeah (ouh)
Mulheres africanas, ah não-não não-não, não-não, yeah (ouh)
(African sugar, African lady)
(Açúcar africano, senhora africana)
African Bad Gyal, give them fire
Africana Bad Gyal, dê-lhes fogo
My African lady, African sugar
Mi dama africana, azúcar africana
Taykee de Taykee
Taykee de Taykee
Yeah-yeah, African sugar (boom-boom)
Sí-sí, azúcar africana (boom-boom)
You're my African lady, African sugar
Eres mi dama africana, azúcar africana
You're my African lady, African sugar (ooh-ooh, ah-ah, ah-ah, ah, ah)
Eres mi dama africana, azúcar africana (ooh-ooh, ah-ah, ah-ah, ah, ah)
Baby, you're my African lady, African sugar (ooh-ooh, ooh-ooh)
Bebé, eres mi dama africana, azúcar africana (ooh-ooh, ooh-ooh)
African Bad Gyal, givin' them sugar (hmm, na)
Chica mala africana, dándoles azúcar (hmm, na)
African Bad Gyal, givin' them fire
Chica mala africana, dándoles fuego
Baby you're my African queen
Bebé, eres mi reina africana
African lady, African sugar (boom)
Dama africana, azúcar africana (boom)
Et pour toi je commettrai le pire
Et pour toi je commettrai le pire
Mais ton cœur est blindé, il me connait déjà (hey)
Pero tu corazón está blindado, ya me conoce (hey)
Forcément il a bloqué tout sentiment (sentiment)
Por supuesto, ha bloqueado todo sentimiento (sentimiento)
Oh il a bloqué tout sentiment (ooh-ooh-ooh la)
Oh, ha bloqueado todo sentimiento (ooh-ooh-ooh la)
Baby sugar pourquoi me fuir?
Azúcar bebé, ¿por qué huir de mí?
C'est pas moi le pire
No soy el peor
T'es arrivé de Lagos (boom)
Llegaste de Lagos (boom)
À six heures trente et j'étais là à l'heure (ooh yeah)
A las seis y media y yo estaba allí a tiempo (ooh yeah)
De Lagos, t'es arrivé, ça a égayé mon cœur (your love)
De Lagos, llegaste, alegraste mi corazón (tu amor)
Je t'ai fais visiter le Grand Paris (boom)
Te hice visitar el Gran París (boom)
Pour toi j'ai payé (boom)
Por ti pagué (boom)
Non non je ne compte pas (oh)
No, no cuento (oh)
Cette vie sur le plus grand des paris, on tout flambé
Esta vida en la apuesta más grande, lo apostamos todo
My world, my one, my love, crazy for your love
Mi mundo, mi único, mi amor, loco por tu amor
Nobody, oh, nobody, oh, crazy for your love
Nadie, oh, nadie, oh, loco por tu amor
My baby sugar, ah, crazy for your love
Mi azúcar bebé, ah, loco por tu amor
Nobody, oh, nobody, oh, crazy for your love
Nadie, oh, nadie, oh, loco por tu amor
African Bad Gyal, givin' them sugar (ooh woah, ooh woah, ooh woah)
Chica mala africana, dándoles azúcar (ooh woah, ooh woah, ooh woah)
(Baby, you're my African lady, African sugar)
(Bebé, eres mi dama africana, azúcar africana)
Yeah, African Bad Gyal, givin' them sugar
Sí, chica mala africana, dándoles azúcar
Tiny waist, wild like cougar
Cintura pequeña, salvaje como puma
Get the money, that's my slogan
Consigue el dinero, ese es mi lema
Everything, not connection
Todo, no conexión
(?) (Ooh-ooh)
(?) (Ooh-ooh)
This waist is expensive, my Bambi (ooh, ah-ah)
Esta cintura es cara, mi Bambi (ooh, ah-ah)
Leave what you do and why buy me, oh (boom)
Deja lo que haces y por qué comprarme, oh (boom)
But take commission, no, oh (boom, oh, oh, oh)
Pero toma comisión, no, oh (boom, oh, oh, oh)
Every day I'll be your (bah, bah)
Todos los días seré tu (bah, bah)
I'll be your private entertainer
Seré tu entretenedor privado
In between my thighs for dinner
Entre mis muslos para cenar
You already know, you already know (ooh, ah)
Ya lo sabes, ya lo sabes (ooh, ah)
Break a leg, break a leg, oh my God (ooh my God)
Rompe una pierna, rompe una pierna, oh Dios mío (ooh Dios mío)
You got me speakin' in tongues, baby
Me haces hablar en lenguas, bebé
You got me losin' my mind, baby
Me haces perder la cabeza, bebé
Break a leg, break a leg, oh my God (boom)
Rompe una pierna, rompe una pierna, oh Dios mío (boom)
My world, my one, my love (oh-ooh, oh-ooh)
Mi mundo, mi único, mi amor (oh-ooh, oh-ooh)
Crazy for your love (oh-yeah)
Loco por tu amor (oh-sí)
Nobody, oh, nobody, oh (oh-oh, oh-oh yeah)
Nadie, oh, nadie, oh (oh-oh, oh-oh sí)
Crazy for your love (African women, na-na, na-na-na, yeah)
Loco por tu amor (Mujeres africanas, na-na, na-na-na, sí)
My baby sugar, ah, crazy for your love (my, yeah, ayy)
Mi azúcar bebé, ah, loco por tu amor (mi, sí, ayy)
Nobody, oh, nobody, oh, crazy for your love
Nadie, oh, nadie, oh, loco por tu amor
African Bad Gyal, givin' them sugar
Chica mala africana, dándoles azúcar
African Bad Gyal, givin' them fire
Chica mala africana, dándoles fuego
African Bad Gyal, givin' them sugar
Chica mala africana, dándoles azúcar
African Bad Gyal, givin' them fire
Chica mala africana, dándoles fuego
African sugar, African lady
Azúcar africana, dama africana
African sugar, African lady
Azúcar africana, dama africana
African Women, ah no-no no-no, no-no, yeah (ouh)
Mujeres africanas, ah no-no no-no, no-no, sí (ouh)
(African sugar, African lady)
(Azúcar africana, dama africana)
African Bad Gyal, give them fire
Chica mala africana, dale fuego
My African lady, African sugar
Meine afrikanische Dame, afrikanischer Zucker
Taykee de Taykee
Taykee de Taykee
Yeah-yeah, African sugar (boom-boom)
Ja-ja, afrikanischer Zucker (boom-boom)
You're my African lady, African sugar
Du bist meine afrikanische Dame, afrikanischer Zucker
You're my African lady, African sugar (ooh-ooh, ah-ah, ah-ah, ah, ah)
Du bist meine afrikanische Dame, afrikanischer Zucker (ooh-ooh, ah-ah, ah-ah, ah, ah)
Baby, you're my African lady, African sugar (ooh-ooh, ooh-ooh)
Baby, du bist meine afrikanische Dame, afrikanischer Zucker (ooh-ooh, ooh-ooh)
African Bad Gyal, givin' them sugar (hmm, na)
Afrikanisches Bad Gyal, gib ihnen Zucker (hmm, na)
African Bad Gyal, givin' them fire
Afrikanisches Bad Gyal, gib ihnen Feuer
Baby you're my African queen
Baby, du bist meine afrikanische Königin
African lady, African sugar (boom)
Afrikanische Dame, afrikanischer Zucker (boom)
Et pour toi je commettrai le pire
Et pour toi je commettrai le pire
Mais ton cœur est blindé, il me connait déjà (hey)
Aber dein Herz ist gepanzert, es kennt mich schon (hey)
Forcément il a bloqué tout sentiment (sentiment)
Natürlich hat es alle Gefühle blockiert (Gefühl)
Oh il a bloqué tout sentiment (ooh-ooh-ooh la)
Oh, es hat alle Gefühle blockiert (ooh-ooh-ooh la)
Baby sugar pourquoi me fuir?
Baby Zucker, warum fliehst du vor mir?
C'est pas moi le pire
Ich bin nicht der Schlimmste
T'es arrivé de Lagos (boom)
Du bist aus Lagos gekommen (boom)
À six heures trente et j'étais là à l'heure (ooh yeah)
Um sechs Uhr dreißig und ich war pünktlich da (ooh yeah)
De Lagos, t'es arrivé, ça a égayé mon cœur (your love)
Aus Lagos bist du gekommen, das hat mein Herz erfreut (deine Liebe)
Je t'ai fais visiter le Grand Paris (boom)
Ich habe dir das Große Paris gezeigt (boom)
Pour toi j'ai payé (boom)
Für dich habe ich bezahlt (boom)
Non non je ne compte pas (oh)
Nein, nein, ich zähle nicht (oh)
Cette vie sur le plus grand des paris, on tout flambé
Dieses Leben auf der größten aller Wetten, wir haben alles verbrannt
My world, my one, my love, crazy for your love
Meine Welt, meine Einzige, meine Liebe, verrückt nach deiner Liebe
Nobody, oh, nobody, oh, crazy for your love
Niemand, oh, niemand, oh, verrückt nach deiner Liebe
My baby sugar, ah, crazy for your love
Mein Baby Zucker, ah, verrückt nach deiner Liebe
Nobody, oh, nobody, oh, crazy for your love
Niemand, oh, niemand, oh, verrückt nach deiner Liebe
African Bad Gyal, givin' them sugar (ooh woah, ooh woah, ooh woah)
Afrikanisches Bad Gyal, gib ihnen Zucker (ooh woah, ooh woah, ooh woah)
(Baby, you're my African lady, African sugar)
(Baby, du bist meine afrikanische Dame, afrikanischer Zucker)
Yeah, African Bad Gyal, givin' them sugar
Ja, afrikanisches Bad Gyal, gib ihnen Zucker
Tiny waist, wild like cougar
Kleine Taille, wild wie ein Puma
Get the money, that's my slogan
Hol das Geld, das ist mein Slogan
Everything, not connection
Alles, keine Verbindung
(?) (Ooh-ooh)
(?) (Ooh-ooh)
This waist is expensive, my Bambi (ooh, ah-ah)
Diese Taille ist teuer, mein Bambi (ooh, ah-ah)
Leave what you do and why buy me, oh (boom)
Lass was du tust und warum kaufst du mich, oh (boom)
But take commission, no, oh (boom, oh, oh, oh)
Aber nimm Provision, nein, oh (boom, oh, oh, oh)
Every day I'll be your (bah, bah)
Jeden Tag werde ich dein (bah, bah)
I'll be your private entertainer
Ich werde dein privater Entertainer sein
In between my thighs for dinner
Zwischen meinen Schenkeln zum Abendessen
You already know, you already know (ooh, ah)
Du weißt es schon, du weißt es schon (ooh, ah)
Break a leg, break a leg, oh my God (ooh my God)
Brich ein Bein, brich ein Bein, oh mein Gott (ooh mein Gott)
You got me speakin' in tongues, baby
Du bringst mich dazu, in Zungen zu sprechen, Baby
You got me losin' my mind, baby
Du bringst mich dazu, meinen Verstand zu verlieren, Baby
Break a leg, break a leg, oh my God (boom)
Brich ein Bein, brich ein Bein, oh mein Gott (boom)
My world, my one, my love (oh-ooh, oh-ooh)
Meine Welt, meine Einzige, meine Liebe (oh-ooh, oh-ooh)
Crazy for your love (oh-yeah)
Verrückt nach deiner Liebe (oh-ja)
Nobody, oh, nobody, oh (oh-oh, oh-oh yeah)
Niemand, oh, niemand, oh (oh-oh, oh-oh ja)
Crazy for your love (African women, na-na, na-na-na, yeah)
Verrückt nach deiner Liebe (Afrikanische Frauen, na-na, na-na-na, ja)
My baby sugar, ah, crazy for your love (my, yeah, ayy)
Mein Baby Zucker, ah, verrückt nach deiner Liebe (mein, ja, ayy)
Nobody, oh, nobody, oh, crazy for your love
Niemand, oh, niemand, oh, verrückt nach deiner Liebe
African Bad Gyal, givin' them sugar
Afrikanisches Bad Gyal, gib ihnen Zucker
African Bad Gyal, givin' them fire
Afrikanisches Bad Gyal, gib ihnen Feuer
African Bad Gyal, givin' them sugar
Afrikanisches Bad Gyal, gib ihnen Zucker
African Bad Gyal, givin' them fire
Afrikanisches Bad Gyal, gib ihnen Feuer
African sugar, African lady
Afrikanischer Zucker, afrikanische Dame
African sugar, African lady
Afrikanischer Zucker, afrikanische Dame
African Women, ah no-no no-no, no-no, yeah (ouh)
Afrikanische Frauen, ah nein-nein nein-nein, nein-nein, ja (ouh)
(African sugar, African lady)
(Afrikanischer Zucker, afrikanische Dame)
African Bad Gyal, give them fire
Afrikanisches Bad Gyal, gib ihnen Feuer
My African lady, African sugar
La mia signora africana, zucchero africano
Taykee de Taykee
Taykee de Taykee
Yeah-yeah, African sugar (boom-boom)
Sì-sì, zucchero africano (boom-boom)
You're my African lady, African sugar
Sei la mia signora africana, zucchero africano
You're my African lady, African sugar (ooh-ooh, ah-ah, ah-ah, ah, ah)
Sei la mia signora africana, zucchero africano (ooh-ooh, ah-ah, ah-ah, ah, ah)
Baby, you're my African lady, African sugar (ooh-ooh, ooh-ooh)
Baby, sei la mia signora africana, zucchero africano (ooh-ooh, ooh-ooh)
African Bad Gyal, givin' them sugar (hmm, na)
African Bad Gyal, dando loro zucchero (hmm, na)
African Bad Gyal, givin' them fire
African Bad Gyal, dando loro fuoco
Baby you're my African queen
Baby sei la mia regina africana
African lady, African sugar (boom)
Signora africana, zucchero africano (boom)
Et pour toi je commettrai le pire
Et pour toi je commettrai le pire
Mais ton cœur est blindé, il me connait déjà (hey)
Ma il tuo cuore è blindato, mi conosce già (hey)
Forcément il a bloqué tout sentiment (sentiment)
Ovviamente ha bloccato ogni sentimento (sentimento)
Oh il a bloqué tout sentiment (ooh-ooh-ooh la)
Oh ha bloccato ogni sentimento (ooh-ooh-ooh la)
Baby sugar pourquoi me fuir?
Baby zucchero perché mi stai evitando?
C'est pas moi le pire
Non sono io il peggiore
T'es arrivé de Lagos (boom)
Sei arrivato da Lagos (boom)
À six heures trente et j'étais là à l'heure (ooh yeah)
Alle sei e mezza ed ero lì in orario (ooh yeah)
De Lagos, t'es arrivé, ça a égayé mon cœur (your love)
Da Lagos, sei arrivato, ha illuminato il mio cuore (your love)
Je t'ai fais visiter le Grand Paris (boom)
Ti ho fatto visitare la Grande Parigi (boom)
Pour toi j'ai payé (boom)
Per te ho pagato (boom)
Non non je ne compte pas (oh)
No no non sto contando (oh)
Cette vie sur le plus grand des paris, on tout flambé
Questa vita sul più grande dei parigi, abbiamo bruciato tutto
My world, my one, my love, crazy for your love
Il mio mondo, il mio unico, il mio amore, pazzo per il tuo amore
Nobody, oh, nobody, oh, crazy for your love
Nessuno, oh, nessuno, oh, pazzo per il tuo amore
My baby sugar, ah, crazy for your love
Il mio baby zucchero, ah, pazzo per il tuo amore
Nobody, oh, nobody, oh, crazy for your love
Nessuno, oh, nessuno, oh, pazzo per il tuo amore
African Bad Gyal, givin' them sugar (ooh woah, ooh woah, ooh woah)
African Bad Gyal, dando loro zucchero (ooh woah, ooh woah, ooh woah)
(Baby, you're my African lady, African sugar)
(Baby, sei la mia signora africana, zucchero africano)
Yeah, African Bad Gyal, givin' them sugar
Sì, African Bad Gyal, dando loro zucchero
Tiny waist, wild like cougar
Vita stretta, selvaggia come una puma
Get the money, that's my slogan
Prendi i soldi, questo è il mio slogan
Everything, not connection
Tutto, non connessione
(?) (Ooh-ooh)
(?) (Ooh-ooh)
This waist is expensive, my Bambi (ooh, ah-ah)
Questo girovita è costoso, il mio Bambi (ooh, ah-ah)
Leave what you do and why buy me, oh (boom)
Lascia quello che fai e perché comprami, oh (boom)
But take commission, no, oh (boom, oh, oh, oh)
Ma prendi la commissione, no, oh (boom, oh, oh, oh)
Every day I'll be your (bah, bah)
Ogni giorno sarò il tuo (bah, bah)
I'll be your private entertainer
Sarò il tuo intrattenitore privato
In between my thighs for dinner
Tra le mie cosce per cena
You already know, you already know (ooh, ah)
Già lo sai, già lo sai (ooh, ah)
Break a leg, break a leg, oh my God (ooh my God)
Rompiti una gamba, rompiti una gamba, oh mio Dio (ooh mio Dio)
You got me speakin' in tongues, baby
Mi fai parlare in lingue, baby
You got me losin' my mind, baby
Mi fai perdere la testa, baby
Break a leg, break a leg, oh my God (boom)
Rompiti una gamba, rompiti una gamba, oh mio Dio (boom)
My world, my one, my love (oh-ooh, oh-ooh)
Il mio mondo, il mio unico, il mio amore (oh-ooh, oh-ooh)
Crazy for your love (oh-yeah)
Pazzo per il tuo amore (oh-sì)
Nobody, oh, nobody, oh (oh-oh, oh-oh yeah)
Nessuno, oh, nessuno, oh (oh-oh, oh-oh sì)
Crazy for your love (African women, na-na, na-na-na, yeah)
Pazzo per il tuo amore (Donne africane, na-na, na-na-na, sì)
My baby sugar, ah, crazy for your love (my, yeah, ayy)
Il mio baby zucchero, ah, pazzo per il tuo amore (il mio, sì, ayy)
Nobody, oh, nobody, oh, crazy for your love
Nessuno, oh, nessuno, oh, pazzo per il tuo amore
African Bad Gyal, givin' them sugar
African Bad Gyal, dando loro zucchero
African Bad Gyal, givin' them fire
African Bad Gyal, dando loro fuoco
African Bad Gyal, givin' them sugar
African Bad Gyal, dando loro zucchero
African Bad Gyal, givin' them fire
African Bad Gyal, dando loro fuoco
African sugar, African lady
Zucchero africano, signora africana
African sugar, African lady
Zucchero africano, signora africana
African Women, ah no-no no-no, no-no, yeah (ouh)
Donne africane, ah no-no no-no, no-no, sì (ouh)
(African sugar, African lady)
(Zucchero africano, signora africana)
African Bad Gyal, give them fire
African Bad Gyal, dai loro fuoco

Trivia about the song African Sugar by Tayc

On which albums was the song “African Sugar” released by Tayc?
Tayc released the song on the albums “Fleur Froide” in 2020 and “Fleur Froide - Second État : La Cristallisation” in 2021.
Who composed the song “African Sugar” by Tayc?
The song “African Sugar” by Tayc was composed by Julien Bouadjie, Tiwatope Savage-Balogun.

Most popular songs of Tayc

Other artists of Film score