Real Life

Edward James, Jesse Perlman, Josh Conway, María Reál

Lyrics Translation

[Verse 1]
FaceTiming every night
I'll hide just to see your eyes
It’s true
I'll run away with you
I can't stay forever this way
I’ll break, I won't be the same
It's true
I wanna lay with you

[Instrumental break]

[Verse 2]
Dancing inside of my mind
Feels like you're already mine
It's true
I wanna sway with you

[Chorus]
In real life
Oh baby, yeah, in real life
Can't stand another whi-whi-white lie
And another go-oo-oodbye

[Instrumental break]

[Verse 3]
Last time, I'm touching your face
We tried but I'm walking away from you
Something I gotta do

[Chorus]
In real life
Oh, baby, yeah, in real life
Can’t stand another whi-whi-white liе
And another go-oo-oodbye

Real lifе
Oh, baby, yeah, in real life
Can’t stand another whi-whi-white lie
Damn, another go-oo-oodbye

[Verso 1]
FaceTiming todas las noches
Me esconderé solo para ver tus ojos
Es cierto
Me escaparé contigo
No puede permanecer así para siempre
Nuestra ruptura no será la misma
Es cierto
Quiero acostarme contigo

[Pausa instrumental]

[Verso 2]
Bailando dentro de mi mente
Se siente como si ya fueras mío
Es cierto
Quiero balancearme contigo

[Coro]
En la vida real
Oh bebé, sí, en la vida real
No soporto otra mentira blanca
Y otro adiós

[Pausa instrumental]

[Verso 3]
La última vez, estoy tocando tu cara
Lo intentamos pero mе estoy alejando de ti
Algo quе tengo que hacer

[Coro]
En la vida real
Oh, cariño, sí, en la vida real
No soporto otra mentira blanca
Y otro adiós

Vida real
Oh, cariño, sí, en la vida real
No soporto otra mentira blanca

Trivia about the song Real Life by The Marías

When was the song “Real Life” released by The Marías?
The song Real Life was released in 2024, on the album “Submarine”.
Who composed the song “Real Life” by The Marías?
The song “Real Life” by The Marías was composed by Edward James, Jesse Perlman, Josh Conway, María Reál.

Most popular songs of The Marías

Other artists of Pop rock