Igreja

Jose Fernando Gomes Dos Reis

Lyrics Translation

Eu não gosto de padre
Eu não gosto de madre
Eu não gosto de frei
Eu não gosto de bispo
Eu não gosto de Cristo
Eu não digo amem
Eu não monto presépio
Eu não gosto do vigário
Nem da missa das seis

No
No

Eu não gosto do terço
Eu não gosto do berço
De Jesus de Belém
Eu não gosto do papa
Eu não creio na graça
Do milagre de Deus
Eu não gosto de igreja
Eu não entro na igreja
Não tenho religião

No
No
Não gosto
Eu não gosto
No
Não gosto
Eu não gosto

Eu não gosto de padre
Eu não gosto de madre
Eu não gosto de frei
Eu não gosto de bispo
Eu não gosto de Cristo
Eu não digo amem
Eu não monto presépio
Eu não gosto do vigário
Nem da missa das seis

No
No

Eu não gosto do terço
Eu não gosto do berço
De Jesus de Belém
Eu não gosto do papa
Eu não creio na graça
Do milagre de Deus
Eu não gosto de igreja
Eu não entro na igreja
Não tenho religião

No
No
Não gosto
Eu não gosto
No
Não gosto
Eu não gosto

No
Não gosto
Eu não gosto
No
Não gosto
Eu não gosto
No

Eu não gosto de padre
I don't like priests
Eu não gosto de madre
I don't like nuns
Eu não gosto de frei
I don't like friars
Eu não gosto de bispo
I don't like bishops
Eu não gosto de Cristo
I don't like Christ
Eu não digo amem
I don't say amen
Eu não monto presépio
I don't set up a nativity scene
Eu não gosto do vigário
I don't like the vicar
Nem da missa das seis
Nor the six o'clock mass
No
No
No
No
Eu não gosto do terço
I don't like the rosary
Eu não gosto do berço
I don't like the cradle
De Jesus de Belém
Of Jesus of Bethlehem
Eu não gosto do papa
I don't like the pope
Eu não creio na graça
I don't believe in the grace
Do milagre de Deus
Of God's miracle
Eu não gosto de igreja
I don't like church
Eu não entro na igreja
I don't go into the church
Não tenho religião
I don't have a religion
No
No
No
No
Não gosto
I don't like
Eu não gosto
I don't like
No
No
Não gosto
I don't like
Eu não gosto
I don't like
Eu não gosto de padre
I don't like priests
Eu não gosto de madre
I don't like nuns
Eu não gosto de frei
I don't like friars
Eu não gosto de bispo
I don't like bishops
Eu não gosto de Cristo
I don't like Christ
Eu não digo amem
I don't say amen
Eu não monto presépio
I don't set up a nativity scene
Eu não gosto do vigário
I don't like the vicar
Nem da missa das seis
Nor the six o'clock mass
No
No
No
No
Eu não gosto do terço
I don't like the rosary
Eu não gosto do berço
I don't like the cradle
De Jesus de Belém
Of Jesus of Bethlehem
Eu não gosto do papa
I don't like the pope
Eu não creio na graça
I don't believe in the grace
Do milagre de Deus
Of God's miracle
Eu não gosto de igreja
I don't like church
Eu não entro na igreja
I don't go into the church
Não tenho religião
I don't have a religion
No
No
No
No
Não gosto
I don't like
Eu não gosto
I don't like
No
No
Não gosto
I don't like
Eu não gosto
I don't like
No
No
Não gosto
I don't like
Eu não gosto
I don't like
No
No
Não gosto
I don't like
Eu não gosto
I don't like
No
No
Eu não gosto de padre
No me gusta el cura
Eu não gosto de madre
No me gusta la madre
Eu não gosto de frei
No me gusta el fraile
Eu não gosto de bispo
No me gusta el obispo
Eu não gosto de Cristo
No me gusta Cristo
Eu não digo amem
No digo amén
Eu não monto presépio
No monto un belén
Eu não gosto do vigário
No me gusta el vicario
Nem da missa das seis
Ni la misa de las seis
No
No
No
No
Eu não gosto do terço
No me gusta el rosario
Eu não gosto do berço
No me gusta la cuna
De Jesus de Belém
De Jesús de Belén
Eu não gosto do papa
No me gusta el papa
Eu não creio na graça
No creo en la gracia
Do milagre de Deus
Del milagro de Dios
Eu não gosto de igreja
No me gusta la iglesia
Eu não entro na igreja
No entro en la iglesia
Não tenho religião
No tengo religión
No
No
No
No
Não gosto
No me gusta
Eu não gosto
No me gusta
No
No
Não gosto
No me gusta
Eu não gosto
No me gusta
Eu não gosto de padre
No me gusta el cura
Eu não gosto de madre
No me gusta la madre
Eu não gosto de frei
No me gusta el fraile
Eu não gosto de bispo
No me gusta el obispo
Eu não gosto de Cristo
No me gusta Cristo
Eu não digo amem
No digo amén
Eu não monto presépio
No monto un belén
Eu não gosto do vigário
No me gusta el vicario
Nem da missa das seis
Ni la misa de las seis
No
No
No
No
Eu não gosto do terço
No me gusta el rosario
Eu não gosto do berço
No me gusta la cuna
De Jesus de Belém
De Jesús de Belén
Eu não gosto do papa
No me gusta el papa
Eu não creio na graça
No creo en la gracia
Do milagre de Deus
Del milagro de Dios
Eu não gosto de igreja
No me gusta la iglesia
Eu não entro na igreja
No entro en la iglesia
Não tenho religião
No tengo religión
No
No
No
No
Não gosto
No me gusta
Eu não gosto
No me gusta
No
No
Não gosto
No me gusta
Eu não gosto
No me gusta
No
No
Não gosto
No me gusta
Eu não gosto
No me gusta
No
No
Não gosto
No me gusta
Eu não gosto
No me gusta
No
No
Eu não gosto de padre
Je n'aime pas le prêtre
Eu não gosto de madre
Je n'aime pas la mère supérieure
Eu não gosto de frei
Je n'aime pas le frère
Eu não gosto de bispo
Je n'aime pas l'évêque
Eu não gosto de Cristo
Je n'aime pas le Christ
Eu não digo amem
Je ne dis pas amen
Eu não monto presépio
Je ne monte pas de crèche
Eu não gosto do vigário
Je n'aime pas le vicaire
Nem da missa das seis
Ni la messe de six heures
No
Non
No
Non
Eu não gosto do terço
Je n'aime pas le chapelet
Eu não gosto do berço
Je n'aime pas le berceau
De Jesus de Belém
De Jésus de Bethléem
Eu não gosto do papa
Je n'aime pas le pape
Eu não creio na graça
Je ne crois pas en la grâce
Do milagre de Deus
Du miracle de Dieu
Eu não gosto de igreja
Je n'aime pas l'église
Eu não entro na igreja
Je n'entre pas dans l'église
Não tenho religião
Je n'ai pas de religion
No
Non
No
Non
Não gosto
Je n'aime pas
Eu não gosto
Je n'aime pas
No
Non
Não gosto
Je n'aime pas
Eu não gosto
Je n'aime pas
Eu não gosto de padre
Je n'aime pas le prêtre
Eu não gosto de madre
Je n'aime pas la mère supérieure
Eu não gosto de frei
Je n'aime pas le frère
Eu não gosto de bispo
Je n'aime pas l'évêque
Eu não gosto de Cristo
Je n'aime pas le Christ
Eu não digo amem
Je ne dis pas amen
Eu não monto presépio
Je ne monte pas de crèche
Eu não gosto do vigário
Je n'aime pas le vicaire
Nem da missa das seis
Ni la messe de six heures
No
Non
No
Non
Eu não gosto do terço
Je n'aime pas le chapelet
Eu não gosto do berço
Je n'aime pas le berceau
De Jesus de Belém
De Jésus de Bethléem
Eu não gosto do papa
Je n'aime pas le pape
Eu não creio na graça
Je ne crois pas en la grâce
Do milagre de Deus
Du miracle de Dieu
Eu não gosto de igreja
Je n'aime pas l'église
Eu não entro na igreja
Je n'entre pas dans l'église
Não tenho religião
Je n'ai pas de religion
No
Non
No
Non
Não gosto
Je n'aime pas
Eu não gosto
Je n'aime pas
No
Non
Não gosto
Je n'aime pas
Eu não gosto
Je n'aime pas
No
Non
Não gosto
Je n'aime pas
Eu não gosto
Je n'aime pas
No
Non
Não gosto
Je n'aime pas
Eu não gosto
Je n'aime pas
No
Non
Eu não gosto de padre
Ich mag keinen Priester
Eu não gosto de madre
Ich mag keine Nonne
Eu não gosto de frei
Ich mag keinen Mönch
Eu não gosto de bispo
Ich mag keinen Bischof
Eu não gosto de Cristo
Ich mag Christus nicht
Eu não digo amem
Ich sage nicht Amen
Eu não monto presépio
Ich stelle keine Krippe auf
Eu não gosto do vigário
Ich mag den Vikar nicht
Nem da missa das seis
Noch die sechs Uhr Messe
No
Nein
No
Nein
Eu não gosto do terço
Ich mag keinen Rosenkranz
Eu não gosto do berço
Ich mag die Krippe nicht
De Jesus de Belém
Von Jesus von Bethlehem
Eu não gosto do papa
Ich mag den Papst nicht
Eu não creio na graça
Ich glaube nicht an die Gnade
Do milagre de Deus
Des Wunders Gottes
Eu não gosto de igreja
Ich mag die Kirche nicht
Eu não entro na igreja
Ich gehe nicht in die Kirche
Não tenho religião
Ich habe keine Religion
No
Nein
No
Nein
Não gosto
Ich mag nicht
Eu não gosto
Ich mag nicht
No
Nein
Não gosto
Ich mag nicht
Eu não gosto
Ich mag nicht
Eu não gosto de padre
Ich mag keinen Priester
Eu não gosto de madre
Ich mag keine Nonne
Eu não gosto de frei
Ich mag keinen Mönch
Eu não gosto de bispo
Ich mag keinen Bischof
Eu não gosto de Cristo
Ich mag Christus nicht
Eu não digo amem
Ich sage nicht Amen
Eu não monto presépio
Ich stelle keine Krippe auf
Eu não gosto do vigário
Ich mag den Vikar nicht
Nem da missa das seis
Noch die sechs Uhr Messe
No
Nein
No
Nein
Eu não gosto do terço
Ich mag keinen Rosenkranz
Eu não gosto do berço
Ich mag die Krippe nicht
De Jesus de Belém
Von Jesus von Bethlehem
Eu não gosto do papa
Ich mag den Papst nicht
Eu não creio na graça
Ich glaube nicht an die Gnade
Do milagre de Deus
Des Wunders Gottes
Eu não gosto de igreja
Ich mag die Kirche nicht
Eu não entro na igreja
Ich gehe nicht in die Kirche
Não tenho religião
Ich habe keine Religion
No
Nein
No
Nein
Não gosto
Ich mag nicht
Eu não gosto
Ich mag nicht
No
Nein
Não gosto
Ich mag nicht
Eu não gosto
Ich mag nicht
No
Nein
Não gosto
Ich mag nicht
Eu não gosto
Ich mag nicht
No
Nein
Não gosto
Ich mag nicht
Eu não gosto
Ich mag nicht
No
Nein
Eu não gosto de padre
Non mi piace il prete
Eu não gosto de madre
Non mi piace la madre
Eu não gosto de frei
Non mi piace il frate
Eu não gosto de bispo
Non mi piace il vescovo
Eu não gosto de Cristo
Non mi piace Cristo
Eu não digo amem
Non dico amen
Eu não monto presépio
Non monto il presepe
Eu não gosto do vigário
Non mi piace il vicario
Nem da missa das seis
Né la messa delle sei
No
No
No
No
Eu não gosto do terço
Non mi piace il rosario
Eu não gosto do berço
Non mi piace la culla
De Jesus de Belém
Di Gesù di Betlemme
Eu não gosto do papa
Non mi piace il papa
Eu não creio na graça
Non credo nella grazia
Do milagre de Deus
Del miracolo di Dio
Eu não gosto de igreja
Non mi piace la chiesa
Eu não entro na igreja
Non entro in chiesa
Não tenho religião
Non ho religione
No
No
No
No
Não gosto
Non mi piace
Eu não gosto
Non mi piace
No
No
Não gosto
Non mi piace
Eu não gosto
Non mi piace
Eu não gosto de padre
Non mi piace il prete
Eu não gosto de madre
Non mi piace la madre
Eu não gosto de frei
Non mi piace il frate
Eu não gosto de bispo
Non mi piace il vescovo
Eu não gosto de Cristo
Non mi piace Cristo
Eu não digo amem
Non dico amen
Eu não monto presépio
Non monto il presepe
Eu não gosto do vigário
Non mi piace il vicario
Nem da missa das seis
Né la messa delle sei
No
No
No
No
Eu não gosto do terço
Non mi piace il rosario
Eu não gosto do berço
Non mi piace la culla
De Jesus de Belém
Di Gesù di Betlemme
Eu não gosto do papa
Non mi piace il papa
Eu não creio na graça
Non credo nella grazia
Do milagre de Deus
Del miracolo di Dio
Eu não gosto de igreja
Non mi piace la chiesa
Eu não entro na igreja
Non entro in chiesa
Não tenho religião
Non ho religione
No
No
No
No
Não gosto
Non mi piace
Eu não gosto
Non mi piace
No
No
Não gosto
Non mi piace
Eu não gosto
Non mi piace
No
No
Não gosto
Non mi piace
Eu não gosto
Non mi piace
No
No
Não gosto
Non mi piace
Eu não gosto
Non mi piace
No
No
Eu não gosto de padre
Saya tidak suka pastor
Eu não gosto de madre
Saya tidak suka biarawati
Eu não gosto de frei
Saya tidak suka frater
Eu não gosto de bispo
Saya tidak suka uskup
Eu não gosto de Cristo
Saya tidak suka Kristus
Eu não digo amem
Saya tidak mengucapkan amin
Eu não monto presépio
Saya tidak membuat pesebre
Eu não gosto do vigário
Saya tidak suka vikaris
Nem da missa das seis
Atau misa jam enam
No
Tidak
No
Tidak
Eu não gosto do terço
Saya tidak suka rosario
Eu não gosto do berço
Saya tidak suka tempat tidur bayi
De Jesus de Belém
Dari Yesus dari Betlehem
Eu não gosto do papa
Saya tidak suka paus
Eu não creio na graça
Saya tidak percaya pada anugerah
Do milagre de Deus
Dari mukjizat Tuhan
Eu não gosto de igreja
Saya tidak suka gereja
Eu não entro na igreja
Saya tidak masuk ke gereja
Não tenho religião
Saya tidak memiliki agama
No
Tidak
No
Tidak
Não gosto
Tidak suka
Eu não gosto
Saya tidak suka
No
Tidak
Não gosto
Tidak suka
Eu não gosto
Saya tidak suka
Eu não gosto de padre
Saya tidak suka pastor
Eu não gosto de madre
Saya tidak suka biarawati
Eu não gosto de frei
Saya tidak suka frater
Eu não gosto de bispo
Saya tidak suka uskup
Eu não gosto de Cristo
Saya tidak suka Kristus
Eu não digo amem
Saya tidak mengucapkan amin
Eu não monto presépio
Saya tidak membuat pesebre
Eu não gosto do vigário
Saya tidak suka vikaris
Nem da missa das seis
Atau misa jam enam
No
Tidak
No
Tidak
Eu não gosto do terço
Saya tidak suka rosario
Eu não gosto do berço
Saya tidak suka tempat tidur bayi
De Jesus de Belém
Dari Yesus dari Betlehem
Eu não gosto do papa
Saya tidak suka paus
Eu não creio na graça
Saya tidak percaya pada anugerah
Do milagre de Deus
Dari mukjizat Tuhan
Eu não gosto de igreja
Saya tidak suka gereja
Eu não entro na igreja
Saya tidak masuk ke gereja
Não tenho religião
Saya tidak memiliki agama
No
Tidak
No
Tidak
Não gosto
Tidak suka
Eu não gosto
Saya tidak suka
No
Tidak
Não gosto
Tidak suka
Eu não gosto
Saya tidak suka
No
Tidak
Não gosto
Tidak suka
Eu não gosto
Saya tidak suka
No
Tidak
Não gosto
Tidak suka
Eu não gosto
Saya tidak suka
No
Tidak
Eu não gosto de padre
ฉันไม่ชอบพระคริสต์
Eu não gosto de madre
ฉันไม่ชอบแม่ชี
Eu não gosto de frei
ฉันไม่ชอบพระสงฆ์
Eu não gosto de bispo
ฉันไม่ชอบพระราชา
Eu não gosto de Cristo
ฉันไม่ชอบพระเยซู
Eu não digo amem
ฉันไม่พูดอะเมน
Eu não monto presépio
ฉันไม่ตั้งภาพประกอบ
Eu não gosto do vigário
ฉันไม่ชอบพระคริสต์
Nem da missa das seis
หรือมิสซาที่หก
No
ไม่
No
ไม่
Eu não gosto do terço
ฉันไม่ชอบสายลูกประคำ
Eu não gosto do berço
ฉันไม่ชอบเตียงเด็ก
De Jesus de Belém
ของเยซูจากเบเลน
Eu não gosto do papa
ฉันไม่ชอบพระคริสต์
Eu não creio na graça
ฉันไม่เชื่อในความกรุณา
Do milagre de Deus
ของพ miracles จากพระเจ้า
Eu não gosto de igreja
ฉันไม่ชอบโบสถ์
Eu não entro na igreja
ฉันไม่เข้าโบสถ์
Não tenho religião
ฉันไม่มีศาสนา
No
ไม่
No
ไม่
Não gosto
ฉันไม่ชอบ
Eu não gosto
ฉันไม่ชอบ
No
ไม่
Não gosto
ฉันไม่ชอบ
Eu não gosto
ฉันไม่ชอบ
Eu não gosto de padre
ฉันไม่ชอบพระคริสต์
Eu não gosto de madre
ฉันไม่ชอบแม่ชี
Eu não gosto de frei
ฉันไม่ชอบพระสงฆ์
Eu não gosto de bispo
ฉันไม่ชอบพระราชา
Eu não gosto de Cristo
ฉันไม่ชอบพระเยซู
Eu não digo amem
ฉันไม่พูดอะเมน
Eu não monto presépio
ฉันไม่ตั้งภาพประกอบ
Eu não gosto do vigário
ฉันไม่ชอบพระคริสต์
Nem da missa das seis
หรือมิสซาที่หก
No
ไม่
No
ไม่
Eu não gosto do terço
ฉันไม่ชอบสายลูกประคำ
Eu não gosto do berço
ฉันไม่ชอบเตียงเด็ก
De Jesus de Belém
ของเยซูจากเบเลน
Eu não gosto do papa
ฉันไม่ชอบพระคริสต์
Eu não creio na graça
ฉันไม่เชื่อในความกรุณา
Do milagre de Deus
ของพ miracles จากพระเจ้า
Eu não gosto de igreja
ฉันไม่ชอบโบสถ์
Eu não entro na igreja
ฉันไม่เข้าโบสถ์
Não tenho religião
ฉันไม่มีศาสนา
No
ไม่
No
ไม่
Não gosto
ฉันไม่ชอบ
Eu não gosto
ฉันไม่ชอบ
No
ไม่
Não gosto
ฉันไม่ชอบ
Eu não gosto
ฉันไม่ชอบ
No
ไม่
Não gosto
ฉันไม่ชอบ
Eu não gosto
ฉันไม่ชอบ
No
ไม่
Não gosto
ฉันไม่ชอบ
Eu não gosto
ฉันไม่ชอบ
No
ไม่
Eu não gosto de padre
我不喜欢神父
Eu não gosto de madre
我不喜欢修女
Eu não gosto de frei
我不喜欢修士
Eu não gosto de bispo
我不喜欢主教
Eu não gosto de Cristo
我不喜欢基督
Eu não digo amem
我不说阿门
Eu não monto presépio
我不布置圣诞摆设
Eu não gosto do vigário
我不喜欢牧师
Nem da missa das seis
也不喜欢六点的弥撒
No
No
Eu não gosto do terço
我不喜欢念珠
Eu não gosto do berço
我不喜欢耶稣的摇篮
De Jesus de Belém
在伯利恒的耶稣
Eu não gosto do papa
我不喜欢教皇
Eu não creio na graça
我不相信上帝的恩典
Do milagre de Deus
不相信上帝的奇迹
Eu não gosto de igreja
我不喜欢教堂
Eu não entro na igreja
我不进教堂
Não tenho religião
我没有宗教
No
No
Não gosto
不喜欢
Eu não gosto
我不喜欢
No
Não gosto
不喜欢
Eu não gosto
我不喜欢
Eu não gosto de padre
我不喜欢神父
Eu não gosto de madre
我不喜欢修女
Eu não gosto de frei
我不喜欢修士
Eu não gosto de bispo
我不喜欢主教
Eu não gosto de Cristo
我不喜欢基督
Eu não digo amem
我不说阿门
Eu não monto presépio
我不布置圣诞摆设
Eu não gosto do vigário
我不喜欢牧师
Nem da missa das seis
也不喜欢六点的弥撒
No
No
Eu não gosto do terço
我不喜欢念珠
Eu não gosto do berço
我不喜欢耶稣的摇篮
De Jesus de Belém
在伯利恒的耶稣
Eu não gosto do papa
我不喜欢教皇
Eu não creio na graça
我不相信上帝的恩典
Do milagre de Deus
不相信上帝的奇迹
Eu não gosto de igreja
我不喜欢教堂
Eu não entro na igreja
我不进教堂
Não tenho religião
我没有宗教
No
No
Não gosto
不喜欢
Eu não gosto
我不喜欢
No
Não gosto
不喜欢
Eu não gosto
我不喜欢
No
Não gosto
不喜欢
Eu não gosto
我不喜欢
No
Não gosto
不喜欢
Eu não gosto
我不喜欢
No

Trivia about the song Igreja by Titãs

On which albums was the song “Igreja” released by Titãs?
Titãs released the song on the albums “Cabeça Dinossauro” in 1986, “Titãs 84 94 Dois” in 1994, and “2 é Demais” in 1997.
Who composed the song “Igreja” by Titãs?
The song “Igreja” by Titãs was composed by Jose Fernando Gomes Dos Reis.

Most popular songs of Titãs

Other artists of Rock'n'roll