Nossa Tropa
Matheus de Araujo Santos
(No beat do WAO)
Yê, ê-ê, ô-ah
Yê, ê-ê, ô-ah
(Tz da Coro) ham, ham, ham, ah
Yê, ê-ê, ô-ah
Ahm, ahm, ahm
Mano, eu pergunto pro Alê
Por que nossa tropa sempre para tudo na pista?
(Na pista) mano, eu pergunto pro RG
Por que nossa tropa sempre 'tá levando na risca?
Deve ser porque nóis é cria
Deve ser porque nóis não deixa na reta não
Todos alados na mesma ambição
Diz que me ama, todas amam o chefe
Calma princesa, hoje é só coisas leve
E o meu malote nem cabe na bag
Quase te cega, essas joia reflete
Ela me fala, 'vai, vai, TZ mete!'
De Armani, a grife (Armani, a grife)
No faixa, família
Chama a atenção das bitches (atenção das bitches)
Gabbana pra tropa, porque nóis é chique (porque nóis é chique)
Se olhar, se jogar
Vou mostrar meu pique, yê, yê
(Ahm-ahm) cordão no pescoço do homem é um pingente que tu nunca viu (nunca viu)
20 mil no corpo do homem é uma marca que tu nunca viu (nunca viu)
Escuta o beat do WAO, você pensa que é o DJ do real (DJ do real)
Escuta o TZ da Coro, você pensa que é um fuzil
Cantando na madruga
Contando o lucro das carga
Fazendo a grana de escada
É o TZT, yê, yê
Mano, eu pergunto pro Alê
Por que nossa tropa sempre para tudo na pista?
(Na pista) mano, eu pergunto pro RG
Por que nossa tropa sempre 'tá levando na risca?
Deve ser porque nóis é cria
Deve ser porque nóis não deixa na reta não
Todos alados na mesma ambição
Diz que me ama, todas amam o chefe
Calma princesa, hoje é só coisas leve
E o meu malote nem cabe na bag
Quase te cega, essas joia reflete
Ela me fala, 'vai, vai, TZ mete!'
De Armani, a grife
No faixa, família
Chama a atenção das bitches
Gabbana pra tropa, porque nóis é chique
Se olhar, se jogar
Vou mostrar meu pique, yê, yê
(No beat do WAO)
(On WAO's beat)
Yê, ê-ê, ô-ah
Yeah, eh-eh, oh-ah
Yê, ê-ê, ô-ah
Yeah, eh-eh, oh-ah
(Tz da Coro) ham, ham, ham, ah
(Tz from the Choir) ham, ham, ham, ah
Yê, ê-ê, ô-ah
Yeah, eh-eh, oh-ah
Ahm, ahm, ahm
Ahm, ahm, ahm
Mano, eu pergunto pro Alê
Bro, I ask Alê
Por que nossa tropa sempre para tudo na pista?
Why does our crew always stop everything on the track?
(Na pista) mano, eu pergunto pro RG
(On the track) bro, I ask RG
Por que nossa tropa sempre 'tá levando na risca?
Why is our crew always taking risks?
Deve ser porque nóis é cria
It must be because we are homegrown
Deve ser porque nóis não deixa na reta não
It must be because we don't leave it straight
Todos alados na mesma ambição
All winged with the same ambition
Diz que me ama, todas amam o chefe
She says she loves me, they all love the boss
Calma princesa, hoje é só coisas leve
Calm down princess, today it's just light stuff
E o meu malote nem cabe na bag
And my bundle doesn't even fit in the bag
Quase te cega, essas joia reflete
Almost blinds you, these jewels reflect
Ela me fala, 'vai, vai, TZ mete!'
She tells me, 'go, go, TZ hit it!'
De Armani, a grife (Armani, a grife)
In Armani, the brand (Armani, the brand)
No faixa, família
In the band, family
Chama a atenção das bitches (atenção das bitches)
Attracts the attention of the bitches (attention of the bitches)
Gabbana pra tropa, porque nóis é chique (porque nóis é chique)
Gabbana for the crew, because we are chic (because we are chic)
Se olhar, se jogar
If you look, if you play
Vou mostrar meu pique, yê, yê
I'll show my pace, yeah, yeah
(Ahm-ahm) cordão no pescoço do homem é um pingente que tu nunca viu (nunca viu)
(Ahm-ahm) necklace on the man's neck is a pendant you've never seen (never seen)
20 mil no corpo do homem é uma marca que tu nunca viu (nunca viu)
20 thousand on the man's body is a brand you've never seen (never seen)
Escuta o beat do WAO, você pensa que é o DJ do real (DJ do real)
Listen to WAO's beat, you think it's the DJ of reality (DJ of reality)
Escuta o TZ da Coro, você pensa que é um fuzil
Listen to TZ from the Choir, you think it's a rifle
Cantando na madruga
Singing in the middle of the night
Contando o lucro das carga
Counting the profit from the cargo
Fazendo a grana de escada
Making money step by step
É o TZT, yê, yê
It's the TZT, yeah, yeah
Mano, eu pergunto pro Alê
Bro, I ask Alê
Por que nossa tropa sempre para tudo na pista?
Why does our crew always stop everything on the track?
(Na pista) mano, eu pergunto pro RG
(On the track) bro, I ask RG
Por que nossa tropa sempre 'tá levando na risca?
Why is our crew always taking risks?
Deve ser porque nóis é cria
It must be because we are homegrown
Deve ser porque nóis não deixa na reta não
It must be because we don't leave it straight
Todos alados na mesma ambição
All winged with the same ambition
Diz que me ama, todas amam o chefe
She says she loves me, they all love the boss
Calma princesa, hoje é só coisas leve
Calm down princess, today it's just light stuff
E o meu malote nem cabe na bag
And my bundle doesn't even fit in the bag
Quase te cega, essas joia reflete
Almost blinds you, these jewels reflect
Ela me fala, 'vai, vai, TZ mete!'
She tells me, 'go, go, TZ hit it!'
De Armani, a grife
In Armani, the brand
No faixa, família
In the band, family
Chama a atenção das bitches
Attracts the attention of the bitches
Gabbana pra tropa, porque nóis é chique
Gabbana for the crew, because we are chic
Se olhar, se jogar
If you look, if you play
Vou mostrar meu pique, yê, yê
I'll show my pace, yeah, yeah
(No beat do WAO)
(No beat do WAO)
Yê, ê-ê, ô-ah
Sí, e-e, o-ah
Yê, ê-ê, ô-ah
Sí, e-e, o-ah
(Tz da Coro) ham, ham, ham, ah
(Tz da Coro) jamón, jamón, jamón, ah
Yê, ê-ê, ô-ah
Sí, e-e, o-ah
Ahm, ahm, ahm
Ahm, ahm, ahm
Mano, eu pergunto pro Alê
Hermano, le pregunto a Alê
Por que nossa tropa sempre para tudo na pista?
¿Por qué nuestra tropa siempre para todo en la pista?
(Na pista) mano, eu pergunto pro RG
(En la pista) hermano, le pregunto a RG
Por que nossa tropa sempre 'tá levando na risca?
¿Por qué nuestra tropa siempre está llevándolo al límite?
Deve ser porque nóis é cria
Debe ser porque somos criados
Deve ser porque nóis não deixa na reta não
Debe ser porque nunca dejamos las cosas a medias
Todos alados na mesma ambição
Todos alados con la misma ambición
Diz que me ama, todas amam o chefe
Dice que me ama, todas aman al jefe
Calma princesa, hoje é só coisas leve
Tranquila princesa, hoy solo son cosas ligeras
E o meu malote nem cabe na bag
Y mi fajo de billetes ni siquiera cabe en la bolsa
Quase te cega, essas joia reflete
Casi te ciega, estas joyas reflejan
Ela me fala, 'vai, vai, TZ mete!'
Ella me dice, 'vamos, vamos, TZ mete!'
De Armani, a grife (Armani, a grife)
De Armani, la marca (Armani, la marca)
No faixa, família
En la banda, familia
Chama a atenção das bitches (atenção das bitches)
Llama la atención de las chicas (atención de las chicas)
Gabbana pra tropa, porque nóis é chique (porque nóis é chique)
Gabbana para la tropa, porque somos elegantes (porque somos elegantes)
Se olhar, se jogar
Si miras, si juegas
Vou mostrar meu pique, yê, yê
Voy a mostrar mi ritmo, sí, sí
(Ahm-ahm) cordão no pescoço do homem é um pingente que tu nunca viu (nunca viu)
(Ahm-ahm) el collar en el cuello del hombre es un colgante que nunca has visto (nunca has visto)
20 mil no corpo do homem é uma marca que tu nunca viu (nunca viu)
20 mil en el cuerpo del hombre es una marca que nunca has visto (nunca has visto)
Escuta o beat do WAO, você pensa que é o DJ do real (DJ do real)
Escucha el beat de WAO, piensas que es el DJ del real (DJ del real)
Escuta o TZ da Coro, você pensa que é um fuzil
Escucha el TZ da Coro, piensas que es un fusil
Cantando na madruga
Cantando en la madrugada
Contando o lucro das carga
Contando las ganancias de la carga
Fazendo a grana de escada
Haciendo dinero escalonadamente
É o TZT, yê, yê
Es el TZT, sí, sí
Mano, eu pergunto pro Alê
Hermano, le pregunto a Alê
Por que nossa tropa sempre para tudo na pista?
¿Por qué nuestra tropa siempre para todo en la pista?
(Na pista) mano, eu pergunto pro RG
(En la pista) hermano, le pregunto a RG
Por que nossa tropa sempre 'tá levando na risca?
¿Por qué nuestra tropa siempre está llevándolo al límite?
Deve ser porque nóis é cria
Debe ser porque somos criados
Deve ser porque nóis não deixa na reta não
Debe ser porque nunca dejamos las cosas a medias
Todos alados na mesma ambição
Todos alados con la misma ambición
Diz que me ama, todas amam o chefe
Dice que me ama, todas aman al jefe
Calma princesa, hoje é só coisas leve
Tranquila princesa, hoy solo son cosas ligeras
E o meu malote nem cabe na bag
Y mi fajo de billetes ni siquiera cabe en la bolsa
Quase te cega, essas joia reflete
Casi te ciega, estas joyas reflejan
Ela me fala, 'vai, vai, TZ mete!'
Ella me dice, 'vamos, vamos, TZ mete!'
De Armani, a grife
De Armani, la marca
No faixa, família
En la banda, familia
Chama a atenção das bitches
Llama la atención de las chicas
Gabbana pra tropa, porque nóis é chique
Gabbana para la tropa, porque somos elegantes
Se olhar, se jogar
Si miras, si juegas
Vou mostrar meu pique, yê, yê
Voy a mostrar mi ritmo, sí, sí
(No beat do WAO)
(No beat do WAO)
Yê, ê-ê, ô-ah
Yê, ê-ê, ô-ah
Yê, ê-ê, ô-ah
Yê, ê-ê, ô-ah
(Tz da Coro) ham, ham, ham, ah
(Tz da Coro) ham, ham, ham, ah
Yê, ê-ê, ô-ah
Yê, ê-ê, ô-ah
Ahm, ahm, ahm
Ahm, ahm, ahm
Mano, eu pergunto pro Alê
Mec, je demande à Alê
Por que nossa tropa sempre para tudo na pista?
Pourquoi notre troupe arrête toujours tout sur la piste?
(Na pista) mano, eu pergunto pro RG
(Sur la piste) mec, je demande à RG
Por que nossa tropa sempre 'tá levando na risca?
Pourquoi notre troupe est toujours à la limite?
Deve ser porque nóis é cria
C'est peut-être parce que nous sommes des créations
Deve ser porque nóis não deixa na reta não
C'est peut-être parce que nous ne laissons pas en ligne droite
Todos alados na mesma ambição
Tous alliés dans la même ambition
Diz que me ama, todas amam o chefe
Elle dit qu'elle m'aime, toutes aiment le chef
Calma princesa, hoje é só coisas leve
Calme princesse, aujourd'hui c'est seulement des choses légères
E o meu malote nem cabe na bag
Et mon paquet ne rentre même pas dans le sac
Quase te cega, essas joia reflete
Presque te rend aveugle, ces bijoux reflètent
Ela me fala, 'vai, vai, TZ mete!'
Elle me dit, 'vas-y, vas-y, TZ met!'
De Armani, a grife (Armani, a grife)
De Armani, la marque (Armani, la marque)
No faixa, família
Dans la bande, famille
Chama a atenção das bitches (atenção das bitches)
Attire l'attention des bitches (attention des bitches)
Gabbana pra tropa, porque nóis é chique (porque nóis é chique)
Gabbana pour la troupe, parce que nous sommes chics (parce que nous sommes chics)
Se olhar, se jogar
Si tu regardes, si tu joues
Vou mostrar meu pique, yê, yê
Je vais montrer mon pique, yê, yê
(Ahm-ahm) cordão no pescoço do homem é um pingente que tu nunca viu (nunca viu)
(Ahm-ahm) le collier autour du cou de l'homme est un pendentif que tu n'as jamais vu (jamais vu)
20 mil no corpo do homem é uma marca que tu nunca viu (nunca viu)
20 mille sur le corps de l'homme est une marque que tu n'as jamais vu (jamais vu)
Escuta o beat do WAO, você pensa que é o DJ do real (DJ do real)
Écoute le beat de WAO, tu penses que c'est le DJ du réel (DJ du réel)
Escuta o TZ da Coro, você pensa que é um fuzil
Écoute le TZ de Coro, tu penses que c'est un fusil
Cantando na madruga
Chantant dans la nuit
Contando o lucro das carga
Comptant le profit des charges
Fazendo a grana de escada
Faisant de l'argent en escalier
É o TZT, yê, yê
C'est le TZT, yê, yê
Mano, eu pergunto pro Alê
Mec, je demande à Alê
Por que nossa tropa sempre para tudo na pista?
Pourquoi notre troupe arrête toujours tout sur la piste?
(Na pista) mano, eu pergunto pro RG
(Sur la piste) mec, je demande à RG
Por que nossa tropa sempre 'tá levando na risca?
Pourquoi notre troupe est toujours à la limite?
Deve ser porque nóis é cria
C'est peut-être parce que nous sommes des créations
Deve ser porque nóis não deixa na reta não
C'est peut-être parce que nous ne laissons pas en ligne droite
Todos alados na mesma ambição
Tous alliés dans la même ambition
Diz que me ama, todas amam o chefe
Elle dit qu'elle m'aime, toutes aiment le chef
Calma princesa, hoje é só coisas leve
Calme princesse, aujourd'hui c'est seulement des choses légères
E o meu malote nem cabe na bag
Et mon paquet ne rentre même pas dans le sac
Quase te cega, essas joia reflete
Presque te rend aveugle, ces bijoux reflètent
Ela me fala, 'vai, vai, TZ mete!'
Elle me dit, 'vas-y, vas-y, TZ met!'
De Armani, a grife
De Armani, la marque
No faixa, família
Dans la bande, famille
Chama a atenção das bitches
Attire l'attention des bitches
Gabbana pra tropa, porque nóis é chique
Gabbana pour la troupe, parce que nous sommes chics
Se olhar, se jogar
Si tu regardes, si tu joues
Vou mostrar meu pique, yê, yê
Je vais montrer mon pique, yê, yê
(No beat do WAO)
(Kein Beat von WAO)
Yê, ê-ê, ô-ah
Yê, ê-ê, ô-ah
Yê, ê-ê, ô-ah
Yê, ê-ê, ô-ah
(Tz da Coro) ham, ham, ham, ah
(Tz da Coro) ham, ham, ham, ah
Yê, ê-ê, ô-ah
Yê, ê-ê, ô-ah
Ahm, ahm, ahm
Ahm, ahm, ahm
Mano, eu pergunto pro Alê
Bruder, ich frage Alê
Por que nossa tropa sempre para tudo na pista?
Warum stoppt unsere Truppe immer alles auf der Strecke?
(Na pista) mano, eu pergunto pro RG
(Auf der Strecke) Bruder, ich frage RG
Por que nossa tropa sempre 'tá levando na risca?
Warum nimmt unsere Truppe immer alles auf die leichte Schulter?
Deve ser porque nóis é cria
Es muss sein, weil wir aufgewachsen sind
Deve ser porque nóis não deixa na reta não
Es muss sein, weil wir es nicht gerade lassen
Todos alados na mesma ambição
Alle mit den gleichen Ambitionen
Diz que me ama, todas amam o chefe
Sie sagt, sie liebt mich, alle lieben den Chef
Calma princesa, hoje é só coisas leve
Ruhig Prinzessin, heute sind es nur leichte Sachen
E o meu malote nem cabe na bag
Und meine Brieftasche passt nicht in die Tasche
Quase te cega, essas joia reflete
Fast blendet dich, dieser Schmuck reflektiert
Ela me fala, 'vai, vai, TZ mete!'
Sie sagt mir, 'geh, geh, TZ leg los!'
De Armani, a grife (Armani, a grife)
Mit Armani, die Marke (Armani, die Marke)
No faixa, família
Im Streifen, Familie
Chama a atenção das bitches (atenção das bitches)
Zieht die Aufmerksamkeit der Bitches auf sich (Aufmerksamkeit der Bitches)
Gabbana pra tropa, porque nóis é chique (porque nóis é chique)
Gabbana für die Truppe, weil wir schick sind (weil wir schick sind)
Se olhar, se jogar
Wenn du schaust, wenn du spielst
Vou mostrar meu pique, yê, yê
Ich werde dir meinen Schwung zeigen, yê, yê
(Ahm-ahm) cordão no pescoço do homem é um pingente que tu nunca viu (nunca viu)
(Ahm-ahm) Eine Kette um den Hals des Mannes ist ein Anhänger, den du noch nie gesehen hast (noch nie gesehen)
20 mil no corpo do homem é uma marca que tu nunca viu (nunca viu)
20.000 auf dem Körper des Mannes ist eine Marke, die du noch nie gesehen hast (noch nie gesehen)
Escuta o beat do WAO, você pensa que é o DJ do real (DJ do real)
Hör den Beat von WAO, du denkst, es ist der DJ des Real (DJ des Real)
Escuta o TZ da Coro, você pensa que é um fuzil
Hör den TZ von Coro, du denkst, es ist ein Gewehr
Cantando na madruga
Singen in der Nacht
Contando o lucro das carga
Den Gewinn der Ladung zählen
Fazendo a grana de escada
Das Geld auf der Treppe machen
É o TZT, yê, yê
Es ist der TZT, yê, yê
Mano, eu pergunto pro Alê
Bruder, ich frage Alê
Por que nossa tropa sempre para tudo na pista?
Warum stoppt unsere Truppe immer alles auf der Strecke?
(Na pista) mano, eu pergunto pro RG
(Auf der Strecke) Bruder, ich frage RG
Por que nossa tropa sempre 'tá levando na risca?
Warum nimmt unsere Truppe immer alles auf die leichte Schulter?
Deve ser porque nóis é cria
Es muss sein, weil wir aufgewachsen sind
Deve ser porque nóis não deixa na reta não
Es muss sein, weil wir es nicht gerade lassen
Todos alados na mesma ambição
Alle mit den gleichen Ambitionen
Diz que me ama, todas amam o chefe
Sie sagt, sie liebt mich, alle lieben den Chef
Calma princesa, hoje é só coisas leve
Ruhig Prinzessin, heute sind es nur leichte Sachen
E o meu malote nem cabe na bag
Und meine Brieftasche passt nicht in die Tasche
Quase te cega, essas joia reflete
Fast blendet dich, dieser Schmuck reflektiert
Ela me fala, 'vai, vai, TZ mete!'
Sie sagt mir, 'geh, geh, TZ leg los!'
De Armani, a grife
Mit Armani, die Marke
No faixa, família
Im Streifen, Familie
Chama a atenção das bitches
Zieht die Aufmerksamkeit der Bitches auf sich
Gabbana pra tropa, porque nóis é chique
Gabbana für die Truppe, weil wir schick sind
Se olhar, se jogar
Wenn du schaust, wenn du spielst
Vou mostrar meu pique, yê, yê
Ich werde dir meinen Schwung zeigen, yê, yê
(No beat do WAO)
(Nel beat di WAO)
Yê, ê-ê, ô-ah
Yê, ê-ê, ô-ah
Yê, ê-ê, ô-ah
Yê, ê-ê, ô-ah
(Tz da Coro) ham, ham, ham, ah
(Tz da Coro) ham, ham, ham, ah
Yê, ê-ê, ô-ah
Yê, ê-ê, ô-ah
Ahm, ahm, ahm
Ahm, ahm, ahm
Mano, eu pergunto pro Alê
Fratello, chiedo ad Alê
Por que nossa tropa sempre para tudo na pista?
Perché la nostra truppa ferma sempre tutto sulla pista?
(Na pista) mano, eu pergunto pro RG
(Sulla pista) fratello, chiedo a RG
Por que nossa tropa sempre 'tá levando na risca?
Perché la nostra truppa sta sempre rischiando?
Deve ser porque nóis é cria
Deve essere perché siamo cresciuti insieme
Deve ser porque nóis não deixa na reta não
Deve essere perché non lasciamo nulla al caso
Todos alados na mesma ambição
Tutti uniti nella stessa ambizione
Diz que me ama, todas amam o chefe
Dice che mi ama, tutte amano il capo
Calma princesa, hoje é só coisas leve
Calma principessa, oggi sono solo cose leggere
E o meu malote nem cabe na bag
E il mio bottino non entra nemmeno nella borsa
Quase te cega, essas joia reflete
Quasi ti acceca, questi gioielli riflettono
Ela me fala, 'vai, vai, TZ mete!'
Lei mi dice, 'vai, vai, TZ mette!'
De Armani, a grife (Armani, a grife)
Di Armani, il marchio (Armani, il marchio)
No faixa, família
Nella fascia, famiglia
Chama a atenção das bitches (atenção das bitches)
Attira l'attenzione delle bitches (attenzione delle bitches)
Gabbana pra tropa, porque nóis é chique (porque nóis é chique)
Gabbana per la truppa, perché siamo chic (perché siamo chic)
Se olhar, se jogar
Se guardi, se giochi
Vou mostrar meu pique, yê, yê
Mostrerò il mio ritmo, yê, yê
(Ahm-ahm) cordão no pescoço do homem é um pingente que tu nunca viu (nunca viu)
(Ahm-ahm) la catena al collo dell'uomo è un ciondolo che non hai mai visto (mai visto)
20 mil no corpo do homem é uma marca que tu nunca viu (nunca viu)
20 mila sul corpo dell'uomo è un marchio che non hai mai visto (mai visto)
Escuta o beat do WAO, você pensa que é o DJ do real (DJ do real)
Ascolta il beat di WAO, pensi che sia il DJ del reale (DJ del reale)
Escuta o TZ da Coro, você pensa que é um fuzil
Ascolta il TZ da Coro, pensi che sia un fucile
Cantando na madruga
Cantando nella notte
Contando o lucro das carga
Contando il profitto del carico
Fazendo a grana de escada
Facendo soldi a gradini
É o TZT, yê, yê
È il TZT, yê, yê
Mano, eu pergunto pro Alê
Fratello, chiedo ad Alê
Por que nossa tropa sempre para tudo na pista?
Perché la nostra truppa ferma sempre tutto sulla pista?
(Na pista) mano, eu pergunto pro RG
(Sulla pista) fratello, chiedo a RG
Por que nossa tropa sempre 'tá levando na risca?
Perché la nostra truppa sta sempre rischiando?
Deve ser porque nóis é cria
Deve essere perché siamo cresciuti insieme
Deve ser porque nóis não deixa na reta não
Deve essere perché non lasciamo nulla al caso
Todos alados na mesma ambição
Tutti uniti nella stessa ambizione
Diz que me ama, todas amam o chefe
Dice che mi ama, tutte amano il capo
Calma princesa, hoje é só coisas leve
Calma principessa, oggi sono solo cose leggere
E o meu malote nem cabe na bag
E il mio bottino non entra nemmeno nella borsa
Quase te cega, essas joia reflete
Quasi ti acceca, questi gioielli riflettono
Ela me fala, 'vai, vai, TZ mete!'
Lei mi dice, 'vai, vai, TZ mette!'
De Armani, a grife
Di Armani, il marchio
No faixa, família
Nella fascia, famiglia
Chama a atenção das bitches
Attira l'attenzione delle bitches
Gabbana pra tropa, porque nóis é chique
Gabbana per la truppa, perché siamo chic
Se olhar, se jogar
Se guardi, se giochi
Vou mostrar meu pique, yê, yê
Mostrerò il mio ritmo, yê, yê