(É 100% Muito Louco)
(E todo mundo bota a mão pra cima e diz o que?)
(Vai, Safadão, vai, Safadão, vai, Safadão, vai, Safadão)
Vai, diz, diz (vai, Safadão, vai, Safadão, vai, Safadão, vai, Safadão)
10% de Red Bull
(10% de água de coco)
(No 3, pula, 1, 2)
'To 100%
(Louco, louco, louco, louco, louco, louco, louco)
Ô louco, louco, louco, louco
'To 100% muito louco
Louco, louco, louco, louco, louco, louco, louco
(Louco, louco, louco, louco) libera geral
(100% muito louco)
Libera a energia
Eu disse a noite já promete, não tem
Esquece dos problemas, estoura o Chandon
A noite é da birita
O sabadão não é de a
(Cadê os cachaceiro, bota a mão pra cima e diz)
(Diz, 1, 2, 3)
10% de Red Bull
(10% de água de coco)
'To 100% muito louco
Cachorrão 'tá muito louco, cachorrão 'tá muito louco
Louco, louco (louco, louco, louco)
Louco, louco, louco, louco, louco, louco, louco
(Louco, louco, louco, louco)
(100% muito louco)
Libera a energia
Essa festa promete, não tem hora pra acabar
Esquece dos problemas, estoura o Chandon
A noite é da birita, hoje a noite é do garçom
O sabadão, de gente sã
E eu lá em casa, só de amanhã
E 10% de Red Bull
10% de água de coco
Quero % uísque
'To 100% (muito louco)
(Louco, louco, louco, louco, louco, louco, louco) louco, louco
'To 100% muito louco
(Louco, louco, louco, louco, louco, louco, louco)
(100% muito louco)
(Meu Deus)
(É 100% Muito Louco)
(It's 100% Very Crazy)
(E todo mundo bota a mão pra cima e diz o que?)
(And everyone raises their hand and says what?)
(Vai, Safadão, vai, Safadão, vai, Safadão, vai, Safadão)
(Go, Safadão, go, Safadão, go, Safadão, go, Safadão)
Vai, diz, diz (vai, Safadão, vai, Safadão, vai, Safadão, vai, Safadão)
Go, say, say (go, Safadão, go, Safadão, go, Safadão, go, Safadão)
10% de Red Bull
10% of Red Bull
(10% de água de coco)
(10% of coconut water)
(No 3, pula, 1, 2)
(On 3, jump, 1, 2)
'To 100%
I'm 100%
(Louco, louco, louco, louco, louco, louco, louco)
(Crazy, crazy, crazy, crazy, crazy, crazy, crazy)
Ô louco, louco, louco, louco
Oh crazy, crazy, crazy, crazy
'To 100% muito louco
I'm 100% very crazy
Louco, louco, louco, louco, louco, louco, louco
Crazy, crazy, crazy, crazy, crazy, crazy, crazy
(Louco, louco, louco, louco) libera geral
(Crazy, crazy, crazy, crazy) let everyone loose
(100% muito louco)
(100% very crazy)
Libera a energia
Release the energy
Eu disse a noite já promete, não tem
I said the night already promises, there is no
Esquece dos problemas, estoura o Chandon
Forget about the problems, pop the Chandon
A noite é da birita
The night is for the booze
O sabadão não é de a
Saturday is not for a
(Cadê os cachaceiro, bota a mão pra cima e diz)
(Where are the drunkards, raise your hand and say)
(Diz, 1, 2, 3)
(Say, 1, 2, 3)
10% de Red Bull
10% of Red Bull
(10% de água de coco)
(10% of coconut water)
'To 100% muito louco
I'm 100% very crazy
Cachorrão 'tá muito louco, cachorrão 'tá muito louco
Big dog is very crazy, big dog is very crazy
Louco, louco (louco, louco, louco)
Crazy, crazy (crazy, crazy, crazy)
Louco, louco, louco, louco, louco, louco, louco
Crazy, crazy, crazy, crazy, crazy, crazy, crazy
(Louco, louco, louco, louco)
(Crazy, crazy, crazy, crazy)
(100% muito louco)
(100% very crazy)
Libera a energia
Release the energy
Essa festa promete, não tem hora pra acabar
This party promises, there is no time to end
Esquece dos problemas, estoura o Chandon
Forget about the problems, pop the Chandon
A noite é da birita, hoje a noite é do garçom
The night is for the booze, tonight is for the waiter
O sabadão, de gente sã
Saturday, of sane people
E eu lá em casa, só de amanhã
And me at home, only tomorrow
E 10% de Red Bull
And 10% of Red Bull
10% de água de coco
10% of coconut water
Quero % uísque
I want % whiskey
'To 100% (muito louco)
I'm 100% (very crazy)
(Louco, louco, louco, louco, louco, louco, louco) louco, louco
(Crazy, crazy, crazy, crazy, crazy, crazy, crazy) crazy, crazy
'To 100% muito louco
I'm 100% very crazy
(Louco, louco, louco, louco, louco, louco, louco)
(Crazy, crazy, crazy, crazy, crazy, crazy, crazy)
(100% muito louco)
(100% very crazy)
(Meu Deus)
(My God)
(É 100% Muito Louco)
(Es 100% Muy Loco)
(E todo mundo bota a mão pra cima e diz o que?)
(Y todo el mundo levanta la mano y dice qué?)
(Vai, Safadão, vai, Safadão, vai, Safadão, vai, Safadão)
(Vamos, Safadão, vamos, Safadão, vamos, Safadão, vamos, Safadão)
Vai, diz, diz (vai, Safadão, vai, Safadão, vai, Safadão, vai, Safadão)
Vamos, di, di (vamos, Safadão, vamos, Safadão, vamos, Safadão, vamos, Safadão)
10% de Red Bull
10% de Red Bull
(10% de água de coco)
(10% de agua de coco)
(No 3, pula, 1, 2)
(En el 3, salta, 1, 2)
'To 100%
Estoy 100%
(Louco, louco, louco, louco, louco, louco, louco)
(Loco, loco, loco, loco, loco, loco, loco)
Ô louco, louco, louco, louco
Oh loco, loco, loco, loco
'To 100% muito louco
Estoy 100% muy loco
Louco, louco, louco, louco, louco, louco, louco
Loco, loco, loco, loco, loco, loco, loco
(Louco, louco, louco, louco) libera geral
(Loco, loco, loco, loco) libera a todos
(100% muito louco)
(100% muy loco)
Libera a energia
Libera la energía
Eu disse a noite já promete, não tem
Dije que la noche ya promete, no hay
Esquece dos problemas, estoura o Chandon
Olvida los problemas, estalla el Chandon
A noite é da birita
La noche es de la bebida
O sabadão não é de a
El sábado no es de a
(Cadê os cachaceiro, bota a mão pra cima e diz)
(¿Dónde están los borrachos, levanta la mano y di)
(Diz, 1, 2, 3)
(Di, 1, 2, 3)
10% de Red Bull
10% de Red Bull
(10% de água de coco)
(10% de agua de coco)
'To 100% muito louco
Estoy 100% muy loco
Cachorrão 'tá muito louco, cachorrão 'tá muito louco
El perro grande está muy loco, el perro grande está muy loco
Louco, louco (louco, louco, louco)
Loco, loco (loco, loco, loco)
Louco, louco, louco, louco, louco, louco, louco
Loco, loco, loco, loco, loco, loco, loco
(Louco, louco, louco, louco)
(Loco, loco, loco, loco)
(100% muito louco)
(100% muy loco)
Libera a energia
Libera la energía
Essa festa promete, não tem hora pra acabar
Esta fiesta promete, no tiene hora para terminar
Esquece dos problemas, estoura o Chandon
Olvida los problemas, estalla el Chandon
A noite é da birita, hoje a noite é do garçom
La noche es de la bebida, hoy la noche es del camarero
O sabadão, de gente sã
El sábado, de gente sana
E eu lá em casa, só de amanhã
Y yo en casa, solo mañana
E 10% de Red Bull
Y 10% de Red Bull
10% de água de coco
10% de agua de coco
Quero % uísque
Quiero % de whisky
'To 100% (muito louco)
Estoy 100% (muy loco)
(Louco, louco, louco, louco, louco, louco, louco) louco, louco
(Loco, loco, loco, loco, loco, loco, loco) loco, loco
'To 100% muito louco
Estoy 100% muy loco
(Louco, louco, louco, louco, louco, louco, louco)
(Loco, loco, loco, loco, loco, loco, loco)
(100% muito louco)
(100% muy loco)
(Meu Deus)
(Dios mío)
(É 100% Muito Louco)
(É 100% Très Fou)
(E todo mundo bota a mão pra cima e diz o que?)
(Et tout le monde lève la main et dit quoi?)
(Vai, Safadão, vai, Safadão, vai, Safadão, vai, Safadão)
(Va, Safadão, va, Safadão, va, Safadão, va, Safadão)
Vai, diz, diz (vai, Safadão, vai, Safadão, vai, Safadão, vai, Safadão)
Va, dis, dis (va, Safadão, va, Safadão, va, Safadão, va, Safadão)
10% de Red Bull
10% de Red Bull
(10% de água de coco)
(10% d'eau de coco)
(No 3, pula, 1, 2)
(Au 3, saute, 1, 2)
'To 100%
Je suis à 100%
(Louco, louco, louco, louco, louco, louco, louco)
(Fou, fou, fou, fou, fou, fou, fou)
Ô louco, louco, louco, louco
Oh fou, fou, fou, fou
'To 100% muito louco
Je suis à 100% très fou
Louco, louco, louco, louco, louco, louco, louco
Fou, fou, fou, fou, fou, fou, fou
(Louco, louco, louco, louco) libera geral
(Fou, fou, fou, fou) libère tout
(100% muito louco)
(100% très fou)
Libera a energia
Libère l'énergie
Eu disse a noite já promete, não tem
J'ai dit que la nuit promet déjà, il n'y a pas
Esquece dos problemas, estoura o Chandon
Oublie les problèmes, fais sauter le Chandon
A noite é da birita
La nuit est pour la boisson
O sabadão não é de a
Le samedi n'est pas pour a
(Cadê os cachaceiro, bota a mão pra cima e diz)
(Où sont les alcooliques, lève la main et dis)
(Diz, 1, 2, 3)
(Dis, 1, 2, 3)
10% de Red Bull
10% de Red Bull
(10% de água de coco)
(10% d'eau de coco)
'To 100% muito louco
Je suis à 100% très fou
Cachorrão 'tá muito louco, cachorrão 'tá muito louco
Le gros chien est très fou, le gros chien est très fou
Louco, louco (louco, louco, louco)
Fou, fou (fou, fou, fou)
Louco, louco, louco, louco, louco, louco, louco
Fou, fou, fou, fou, fou, fou, fou
(Louco, louco, louco, louco)
(Fou, fou, fou, fou)
(100% muito louco)
(100% très fou)
Libera a energia
Libère l'énergie
Essa festa promete, não tem hora pra acabar
Cette fête promet, il n'y a pas d'heure pour finir
Esquece dos problemas, estoura o Chandon
Oublie les problèmes, fais sauter le Chandon
A noite é da birita, hoje a noite é do garçom
La nuit est pour la boisson, ce soir la nuit est pour le serveur
O sabadão, de gente sã
Le samedi, pour les gens sains
E eu lá em casa, só de amanhã
Et moi à la maison, seulement demain
E 10% de Red Bull
Et 10% de Red Bull
10% de água de coco
10% d'eau de coco
Quero % uísque
Je veux % de whisky
'To 100% (muito louco)
Je suis à 100% (très fou)
(Louco, louco, louco, louco, louco, louco, louco) louco, louco
(Fou, fou, fou, fou, fou, fou, fou) fou, fou
'To 100% muito louco
Je suis à 100% très fou
(Louco, louco, louco, louco, louco, louco, louco)
(Fou, fou, fou, fou, fou, fou, fou)
(100% muito louco)
(100% très fou)
(Meu Deus)
(Mon Dieu)
(É 100% Muito Louco)
(É 100% Sehr Verrückt)
(E todo mundo bota a mão pra cima e diz o que?)
(Und jeder hebt die Hand und sagt was?)
(Vai, Safadão, vai, Safadão, vai, Safadão, vai, Safadão)
(Geh, Safadão, geh, Safadão, geh, Safadão, geh, Safadão)
Vai, diz, diz (vai, Safadão, vai, Safadão, vai, Safadão, vai, Safadão)
Geh, sag, sag (geh, Safadão, geh, Safadão, geh, Safadão, geh, Safadão)
10% de Red Bull
10% Red Bull
(10% de água de coco)
(10% Kokoswasser)
(No 3, pula, 1, 2)
(Bei 3, spring, 1, 2)
'To 100%
Ich bin 100%
(Louco, louco, louco, louco, louco, louco, louco)
(Verrückt, verrückt, verrückt, verrückt, verrückt, verrückt, verrückt)
Ô louco, louco, louco, louco
Oh verrückt, verrückt, verrückt, verrückt
'To 100% muito louco
Ich bin 100% sehr verrückt
Louco, louco, louco, louco, louco, louco, louco
Verrückt, verrückt, verrückt, verrückt, verrückt, verrückt, verrückt
(Louco, louco, louco, louco) libera geral
(Verrückt, verrückt, verrückt, verrückt) lass alle frei
(100% muito louco)
(100% sehr verrückt)
Libera a energia
Lass die Energie frei
Eu disse a noite já promete, não tem
Ich sagte, die Nacht verspricht schon, es gibt nicht
Esquece dos problemas, estoura o Chandon
Vergiss die Probleme, knall den Chandon auf
A noite é da birita
Die Nacht gehört dem Schnaps
O sabadão não é de a
Der Samstag gehört nicht a
(Cadê os cachaceiro, bota a mão pra cima e diz)
(Wo sind die Trinker, hebt die Hand und sagt)
(Diz, 1, 2, 3)
(Sagt, 1, 2, 3)
10% de Red Bull
10% Red Bull
(10% de água de coco)
(10% Kokoswasser)
'To 100% muito louco
Ich bin 100% sehr verrückt
Cachorrão 'tá muito louco, cachorrão 'tá muito louco
Der große Hund ist sehr verrückt, der große Hund ist sehr verrückt
Louco, louco (louco, louco, louco)
Verrückt, verrückt (verrückt, verrückt, verrückt)
Louco, louco, louco, louco, louco, louco, louco
Verrückt, verrückt, verrückt, verrückt, verrückt, verrückt, verrückt
(Louco, louco, louco, louco)
(Verrückt, verrückt, verrückt, verrückt)
(100% muito louco)
(100% sehr verrückt)
Libera a energia
Lass die Energie frei
Essa festa promete, não tem hora pra acabar
Diese Party verspricht, es gibt keine Zeit zum Aufhören
Esquece dos problemas, estoura o Chandon
Vergiss die Probleme, knall den Chandon auf
A noite é da birita, hoje a noite é do garçom
Die Nacht gehört dem Schnaps, heute Nacht gehört dem Kellner
O sabadão, de gente sã
Der Samstag, von gesunden Menschen
E eu lá em casa, só de amanhã
Und ich zu Hause, erst morgen
E 10% de Red Bull
Und 10% Red Bull
10% de água de coco
10% Kokoswasser
Quero % uísque
Ich will % Whisky
'To 100% (muito louco)
Ich bin 100% (sehr verrückt)
(Louco, louco, louco, louco, louco, louco, louco) louco, louco
(Verrückt, verrückt, verrückt, verrückt, verrückt, verrückt, verrückt) verrückt, verrückt
'To 100% muito louco
Ich bin 100% sehr verrückt
(Louco, louco, louco, louco, louco, louco, louco)
(Verrückt, verrückt, verrückt, verrückt, verrückt, verrückt, verrückt)
(100% muito louco)
(100% sehr verrückt)
(Meu Deus)
(Mein Gott)
(É 100% Muito Louco)
(È 100% Molto Pazzo)
(E todo mundo bota a mão pra cima e diz o que?)
(E tutti alzano le mani e dicono cosa?)
(Vai, Safadão, vai, Safadão, vai, Safadão, vai, Safadão)
(Vai, Safadão, vai, Safadão, vai, Safadão, vai, Safadão)
Vai, diz, diz (vai, Safadão, vai, Safadão, vai, Safadão, vai, Safadão)
Vai, dì, dì (vai, Safadão, vai, Safadão, vai, Safadão, vai, Safadão)
10% de Red Bull
10% di Red Bull
(10% de água de coco)
(10% di acqua di cocco)
(No 3, pula, 1, 2)
(Al 3, salta, 1, 2)
'To 100%
'Sono 100%
(Louco, louco, louco, louco, louco, louco, louco)
(Pazzo, pazzo, pazzo, pazzo, pazzo, pazzo, pazzo)
Ô louco, louco, louco, louco
Oh pazzo, pazzo, pazzo, pazzo
'To 100% muito louco
'Sono 100% molto pazzo
Louco, louco, louco, louco, louco, louco, louco
Pazzo, pazzo, pazzo, pazzo, pazzo, pazzo, pazzo
(Louco, louco, louco, louco) libera geral
(Pazzo, pazzo, pazzo, pazzo) libera tutti
(100% muito louco)
(100% molto pazzo)
Libera a energia
Libera l'energia
Eu disse a noite já promete, não tem
Ho detto che la notte promette, non c'è
Esquece dos problemas, estoura o Chandon
Dimentica i problemi, scoppia il Chandon
A noite é da birita
La notte è dell'alcol
O sabadão não é de a
Il sabato non è di a
(Cadê os cachaceiro, bota a mão pra cima e diz)
(Dove sono gli alcolizzati, alzano le mani e dicono)
(Diz, 1, 2, 3)
(Dicono, 1, 2, 3)
10% de Red Bull
10% di Red Bull
(10% de água de coco)
(10% di acqua di cocco)
'To 100% muito louco
'Sono 100% molto pazzo
Cachorrão 'tá muito louco, cachorrão 'tá muito louco
Il cane è molto pazzo, il cane è molto pazzo
Louco, louco (louco, louco, louco)
Pazzo, pazzo (pazzo, pazzo, pazzo)
Louco, louco, louco, louco, louco, louco, louco
Pazzo, pazzo, pazzo, pazzo, pazzo, pazzo, pazzo
(Louco, louco, louco, louco)
(Pazzo, pazzo, pazzo, pazzo)
(100% muito louco)
(100% molto pazzo)
Libera a energia
Libera l'energia
Essa festa promete, não tem hora pra acabar
Questa festa promette, non ha ora per finire
Esquece dos problemas, estoura o Chandon
Dimentica i problemi, scoppia il Chandon
A noite é da birita, hoje a noite é do garçom
La notte è dell'alcol, stasera la notte è del cameriere
O sabadão, de gente sã
Il sabato, di gente sana
E eu lá em casa, só de amanhã
E io a casa, solo da domani
E 10% de Red Bull
E 10% di Red Bull
10% de água de coco
10% di acqua di cocco
Quero % uísque
Voglio % whisky
'To 100% (muito louco)
'Sono 100% (molto pazzo)
(Louco, louco, louco, louco, louco, louco, louco) louco, louco
(Pazzo, pazzo, pazzo, pazzo, pazzo, pazzo, pazzo) pazzo, pazzo
'To 100% muito louco
'Sono 100% molto pazzo
(Louco, louco, louco, louco, louco, louco, louco)
(Pazzo, pazzo, pazzo, pazzo, pazzo, pazzo, pazzo)
(100% muito louco)
(100% molto pazzo)
(Meu Deus)
(Mio Dio)