1 Hora e Meia

Victor Do Prado Gregorio, Marco Aurelio Ferreira, Carlos Alberto Soares

Lyrics Translation

No meio da noite ela me ligou
Dizendo que estava
Carente de amor

Eu pulei da cama
Calçando a botina
Em meia hora de pernada
Eu já tava quase virando a esquina
Da casa da minha menina

Aí foi 1 hora e meia de beijo
1 hora e meia de abraço
1 hora e meia fazendo amor
Tão apaixonados

foi 1 hora e meia de beijo
1 hora e meia de abraço
1 hora e meia fazendo amor
Tão apaixonados

1 hora e meia de amor ô ô ô ô
1 hora e meia de amor ô ô ô ô

No meio da noite ela me ligou
Dizendo que estava
Carente de amor

Eu pulei da cama
Calçando a botina
Em meia hora de pernada
Eu já tava quase virando a esquina
Da casa da minha menina

Aí foi 1 hora e meia de beijo
1 hora e meia de abraço
1 hora e meia fazendo amor
Tão apaixonados

Aí foi 1 hora e meia de beijo
1 hora e meia de abraço
1 hora e meia fazendo amor
Tão apaixonados

1 hora e meia de amor ô ô ô ô
1 hora e meia de amor ô ô ô ô

1 hora e meia de amor ô ô ô ô
1 hora e meia de amor ô ô ô ô

No meio da noite ela me ligou
In the middle of the night she called me
Dizendo que estava
Saying she was
Carente de amor
In need of love
Eu pulei da cama
I jumped out of bed
Calçando a botina
Putting on my boots
Em meia hora de pernada
In half an hour of walking
Eu já tava quase virando a esquina
I was almost turning the corner
Da casa da minha menina
Of my girl's house
Aí foi 1 hora e meia de beijo
Then it was 1 and a half hours of kissing
1 hora e meia de abraço
1 and a half hours of hugging
1 hora e meia fazendo amor
1 and a half hours making love
Tão apaixonados
So in love
foi 1 hora e meia de beijo
It was 1 and a half hours of kissing
1 hora e meia de abraço
1 and a half hours of hugging
1 hora e meia fazendo amor
1 and a half hours making love
Tão apaixonados
So in love
1 hora e meia de amor ô ô ô ô
1 and a half hours of love oh oh oh oh
1 hora e meia de amor ô ô ô ô
1 and a half hours of love oh oh oh oh
No meio da noite ela me ligou
In the middle of the night she called me
Dizendo que estava
Saying she was
Carente de amor
In need of love
Eu pulei da cama
I jumped out of bed
Calçando a botina
Putting on my boots
Em meia hora de pernada
In half an hour of walking
Eu já tava quase virando a esquina
I was almost turning the corner
Da casa da minha menina
Of my girl's house
Aí foi 1 hora e meia de beijo
Then it was 1 and a half hours of kissing
1 hora e meia de abraço
1 and a half hours of hugging
1 hora e meia fazendo amor
1 and a half hours making love
Tão apaixonados
So in love
Aí foi 1 hora e meia de beijo
Then it was 1 and a half hours of kissing
1 hora e meia de abraço
1 and a half hours of hugging
1 hora e meia fazendo amor
1 and a half hours making love
Tão apaixonados
So in love
1 hora e meia de amor ô ô ô ô
1 and a half hours of love oh oh oh oh
1 hora e meia de amor ô ô ô ô
1 and a half hours of love oh oh oh oh
1 hora e meia de amor ô ô ô ô
1 and a half hours of love oh oh oh oh
1 hora e meia de amor ô ô ô ô
1 and a half hours of love oh oh oh oh
No meio da noite ela me ligou
En medio de la noche ella me llamó
Dizendo que estava
Diciendo que estaba
Carente de amor
Necesitada de amor
Eu pulei da cama
Salté de la cama
Calçando a botina
Calzándome las botas
Em meia hora de pernada
En media hora de caminata
Eu já tava quase virando a esquina
Ya estaba casi doblando la esquina
Da casa da minha menina
De la casa de mi chica
Aí foi 1 hora e meia de beijo
Entonces fue 1 hora y media de besos
1 hora e meia de abraço
1 hora y media de abrazos
1 hora e meia fazendo amor
1 hora y media haciendo el amor
Tão apaixonados
Tan enamorados
foi 1 hora e meia de beijo
Fue 1 hora y media de besos
1 hora e meia de abraço
1 hora y media de abrazos
1 hora e meia fazendo amor
1 hora y media haciendo el amor
Tão apaixonados
Tan enamorados
1 hora e meia de amor ô ô ô ô
1 hora y media de amor ô ô ô ô
1 hora e meia de amor ô ô ô ô
1 hora y media de amor ô ô ô ô
No meio da noite ela me ligou
En medio de la noche ella me llamó
Dizendo que estava
Diciendo que estaba
Carente de amor
Necesitada de amor
Eu pulei da cama
Salté de la cama
Calçando a botina
Calzándome las botas
Em meia hora de pernada
En media hora de caminata
Eu já tava quase virando a esquina
Ya estaba casi doblando la esquina
Da casa da minha menina
De la casa de mi chica
Aí foi 1 hora e meia de beijo
Entonces fue 1 hora y media de besos
1 hora e meia de abraço
1 hora y media de abrazos
1 hora e meia fazendo amor
1 hora y media haciendo el amor
Tão apaixonados
Tan enamorados
Aí foi 1 hora e meia de beijo
Entonces fue 1 hora y media de besos
1 hora e meia de abraço
1 hora y media de abrazos
1 hora e meia fazendo amor
1 hora y media haciendo el amor
Tão apaixonados
Tan enamorados
1 hora e meia de amor ô ô ô ô
1 hora y media de amor ô ô ô ô
1 hora e meia de amor ô ô ô ô
1 hora y media de amor ô ô ô ô
1 hora e meia de amor ô ô ô ô
1 hora y media de amor ô ô ô ô
1 hora e meia de amor ô ô ô ô
1 hora y media de amor ô ô ô ô
No meio da noite ela me ligou
Au milieu de la nuit, elle m'a appelé
Dizendo que estava
Disant qu'elle était
Carente de amor
En manque d'amour
Eu pulei da cama
J'ai sauté du lit
Calçando a botina
Enfilant mes bottes
Em meia hora de pernada
En une demi-heure de marche
Eu já tava quase virando a esquina
J'étais presque au coin de la rue
Da casa da minha menina
De la maison de ma fille
Aí foi 1 hora e meia de beijo
Alors c'était 1 heure et demie de baiser
1 hora e meia de abraço
1 heure et demie de câlin
1 hora e meia fazendo amor
1 heure et demie à faire l'amour
Tão apaixonados
Si amoureux
foi 1 hora e meia de beijo
C'était 1 heure et demie de baiser
1 hora e meia de abraço
1 heure et demie de câlin
1 hora e meia fazendo amor
1 heure et demie à faire l'amour
Tão apaixonados
Si amoureux
1 hora e meia de amor ô ô ô ô
1 heure et demie d'amour ô ô ô ô
1 hora e meia de amor ô ô ô ô
1 heure et demie d'amour ô ô ô ô
No meio da noite ela me ligou
Au milieu de la nuit, elle m'a appelé
Dizendo que estava
Disant qu'elle était
Carente de amor
En manque d'amour
Eu pulei da cama
J'ai sauté du lit
Calçando a botina
Enfilant mes bottes
Em meia hora de pernada
En une demi-heure de marche
Eu já tava quase virando a esquina
J'étais presque au coin de la rue
Da casa da minha menina
De la maison de ma fille
Aí foi 1 hora e meia de beijo
Alors c'était 1 heure et demie de baiser
1 hora e meia de abraço
1 heure et demie de câlin
1 hora e meia fazendo amor
1 heure et demie à faire l'amour
Tão apaixonados
Si amoureux
Aí foi 1 hora e meia de beijo
C'était 1 heure et demie de baiser
1 hora e meia de abraço
1 heure et demie de câlin
1 hora e meia fazendo amor
1 heure et demie à faire l'amour
Tão apaixonados
Si amoureux
1 hora e meia de amor ô ô ô ô
1 heure et demie d'amour ô ô ô ô
1 hora e meia de amor ô ô ô ô
1 heure et demie d'amour ô ô ô ô
1 hora e meia de amor ô ô ô ô
1 heure et demie d'amour ô ô ô ô
1 hora e meia de amor ô ô ô ô
1 heure et demie d'amour ô ô ô ô
No meio da noite ela me ligou
Mitten in der Nacht rief sie mich an
Dizendo que estava
Sagte, sie sei
Carente de amor
Liebeshungrig
Eu pulei da cama
Ich sprang aus dem Bett
Calçando a botina
Zog meine Stiefel an
Em meia hora de pernada
In einer halben Stunde zu Fuß
Eu já tava quase virando a esquina
War ich schon fast um die Ecke
Da casa da minha menina
Vom Haus meines Mädchens
Aí foi 1 hora e meia de beijo
Dann waren es 1,5 Stunden Küssen
1 hora e meia de abraço
1,5 Stunden Umarmen
1 hora e meia fazendo amor
1,5 Stunden Liebe machen
Tão apaixonados
So verliebt
foi 1 hora e meia de beijo
Es waren 1,5 Stunden Küssen
1 hora e meia de abraço
1,5 Stunden Umarmen
1 hora e meia fazendo amor
1,5 Stunden Liebe machen
Tão apaixonados
So verliebt
1 hora e meia de amor ô ô ô ô
1,5 Stunden Liebe ô ô ô ô
1 hora e meia de amor ô ô ô ô
1,5 Stunden Liebe ô ô ô ô
No meio da noite ela me ligou
Mitten in der Nacht rief sie mich an
Dizendo que estava
Sagte, sie sei
Carente de amor
Liebeshungrig
Eu pulei da cama
Ich sprang aus dem Bett
Calçando a botina
Zog meine Stiefel an
Em meia hora de pernada
In einer halben Stunde zu Fuß
Eu já tava quase virando a esquina
War ich schon fast um die Ecke
Da casa da minha menina
Vom Haus meines Mädchens
Aí foi 1 hora e meia de beijo
Dann waren es 1,5 Stunden Küssen
1 hora e meia de abraço
1,5 Stunden Umarmen
1 hora e meia fazendo amor
1,5 Stunden Liebe machen
Tão apaixonados
So verliebt
Aí foi 1 hora e meia de beijo
Es waren 1,5 Stunden Küssen
1 hora e meia de abraço
1,5 Stunden Umarmen
1 hora e meia fazendo amor
1,5 Stunden Liebe machen
Tão apaixonados
So verliebt
1 hora e meia de amor ô ô ô ô
1,5 Stunden Liebe ô ô ô ô
1 hora e meia de amor ô ô ô ô
1,5 Stunden Liebe ô ô ô ô
1 hora e meia de amor ô ô ô ô
1,5 Stunden Liebe ô ô ô ô
1 hora e meia de amor ô ô ô ô
1,5 Stunden Liebe ô ô ô ô
No meio da noite ela me ligou
In mezzo alla notte mi ha chiamato
Dizendo que estava
Dicendo che era
Carente de amor
Carente d'amore
Eu pulei da cama
Sono saltato dal letto
Calçando a botina
Calzando gli stivali
Em meia hora de pernada
In mezz'ora di cammino
Eu já tava quase virando a esquina
Ero quasi arrivato all'angolo
Da casa da minha menina
Della casa della mia ragazza
Aí foi 1 hora e meia de beijo
Poi è stata 1 ora e mezza di baci
1 hora e meia de abraço
1 ora e mezza di abbracci
1 hora e meia fazendo amor
1 ora e mezza facendo l'amore
Tão apaixonados
Così innamorati
foi 1 hora e meia de beijo
È stata 1 ora e mezza di baci
1 hora e meia de abraço
1 ora e mezza di abbracci
1 hora e meia fazendo amor
1 ora e mezza facendo l'amore
Tão apaixonados
Così innamorati
1 hora e meia de amor ô ô ô ô
1 ora e mezza d'amore ô ô ô ô
1 hora e meia de amor ô ô ô ô
1 ora e mezza d'amore ô ô ô ô
No meio da noite ela me ligou
In mezzo alla notte mi ha chiamato
Dizendo que estava
Dicendo che era
Carente de amor
Carente d'amore
Eu pulei da cama
Sono saltato dal letto
Calçando a botina
Calzando gli stivali
Em meia hora de pernada
In mezz'ora di cammino
Eu já tava quase virando a esquina
Ero quasi arrivato all'angolo
Da casa da minha menina
Della casa della mia ragazza
Aí foi 1 hora e meia de beijo
Poi è stata 1 ora e mezza di baci
1 hora e meia de abraço
1 ora e mezza di abbracci
1 hora e meia fazendo amor
1 ora e mezza facendo l'amore
Tão apaixonados
Così innamorati
Aí foi 1 hora e meia de beijo
È stata 1 ora e mezza di baci
1 hora e meia de abraço
1 ora e mezza di abbracci
1 hora e meia fazendo amor
1 ora e mezza facendo l'amore
Tão apaixonados
Così innamorati
1 hora e meia de amor ô ô ô ô
1 ora e mezza d'amore ô ô ô ô
1 hora e meia de amor ô ô ô ô
1 ora e mezza d'amore ô ô ô ô
1 hora e meia de amor ô ô ô ô
1 ora e mezza d'amore ô ô ô ô
1 hora e meia de amor ô ô ô ô
1 ora e mezza d'amore ô ô ô ô

Trivia about the song 1 Hora e Meia by Zezé Di Camargo & Luciano

Who composed the song “1 Hora e Meia” by Zezé Di Camargo & Luciano?
The song “1 Hora e Meia” by Zezé Di Camargo & Luciano was composed by Victor Do Prado Gregorio, Marco Aurelio Ferreira, Carlos Alberto Soares.

Most popular songs of Zezé Di Camargo & Luciano

Other artists of Sertanejo