Babi
Malcolm Francois Botomba, Romuald Gomes, Cyril Lobe Ndame, Aime Kalombo Mpiana
Hey, hey
Han (han)
Le tournant est pris à la va-vite (nonante)
Lunettes de ski à la Davids
Ton équipe de salope va dévier (grosses salopes)
Super opération épervier (épervier)
Du Jack dans mon verre de champagne (bonbonne)
Le matin, c'est pilon et Perrier (de l'eau)
L'après-midi dans le croquis, le soir, tout doit être carré (ouh, ouh)
Les impliqués contre les poulets (poulets)
Mission épervier, c'est mission
Mauvais payeurs contre les impayés (payés)
Mission épervier, c'est mission
Nique sa mère, plusieurs filons (nique sa mère, plusieurs filons)
Nique sa mère, y a plusieurs filons (plusieurs filons)
Bats les couilles, bats les couilles
Bats les couilles, bats les couilles
On t'allume dans le four, tous les jours, c'est le four
Pour les sous, j'ai le souffle d'Agüero
Sur l'terrain comme au foot, comme au foot
Comme au foot, comme au foot
J'imagine, j'imagine, j'imagine, j'imagine pas
Tous les hypocrites qui m'écoutent
Dans leur gov', dans leur gov'
Tous les jours, tous les jours, tous les jours
J'vous dégoûte, j'vous dégoûte, dans la zone, on est dedans
Bats les couilles, bats les couilles
Bats les couilles, bats les couilles
On t'allume dans le four, tous les jours, c'est le four
Pour les sous, j'ai le souffle d'Agüero
Sur l'terrain comme au foot
Comme au foot, comme au foot, comme au foot
J'imagine, j'imagine, j'imagine, j'imagine pas
Tous les hypocrites qui m'écoutent
Dans leur gov', dans leur gov', tous les jours
Tous les jours, tous les jours
J'vous dégoûte, j'vous dégoûte, dans la zone, on est dedans
J'ai pété tout l'terrain comme Xavi (soixante)
Le regard de ma mère est ravi (bin-binks)
J'ai laissé mon cœur à la maison (laissé)
Je coupe chez quelqu'un avec Djalil (ouais)
La tain-p' elle prend son temps à venir
Donc je prends mon temps à chauffer l'menhir (nan)
Les poulets me connaissent, j'suis connu (ouais)
Le terrain, les murs, j'les ai tenu (soixante)
Et toujours avec une bande de nuls
Capuchés et muerte, Adidas et baskets, ouais, ouais
Ah, les flics sont venus
Faut cacher les cassettes, faut changer les cachettes, ouais (non)
Enlève-moi ta casquette, wesh (enlève)
T'as changé de facette, wesh (soixante)
Récupère tes claquettes, j'récupère des plaquettes
Et tu ne vas rien faire, et d'ailleurs
Bats les couilles, bats les couilles
Bats les couilles, bats les couilles
On t'allume dans le four, tous les jours, c'est le four
Pour les sous, j'ai le souffle d'Agüero
Sur l'terrain comme au foot, comme au foot
Comme au foot, comme au foot
J'imagine, j'imagine, j'imagine, j'imagine pas
Tous les hypocrites qui m'écoutent
Dans leur gov', dans leur gov'
Tous les jours, tous les jours, tous les jours
J'vous dégoûte, j'vous dégoûte, dans la zone, on est dedans
Bats les couilles, bats les couilles
Bats les couilles, bats les couilles
On t'allume dans le four, tous les jours, c'est le four
Pour les sous, j'ai le souffle d'Agüero
Sur l'terrain comme au foot
Comme au foot, comme au foot, comme au foot
J'imagine, j'imagine, j'imagine, j'imagine pas
Tous les hypocrites qui m'écoutent
Dans leur gov', dans leur gov', tous les jours
Tous les jours, tous les jours
J'vous dégoûte, j'vous dégoûte, dans la zone, on est dedans
Ah, c'est la fumée qui va t'faire tousser
Et l'AK qui va t'faire sauter (sku)
Beaucoup d'putes autour, j'suis plus choqué (nan, nan)
Les coups d'traîtres autour, j'suis plus choqué (nan, nan)
Tire tout l'temps la main du capitaine Crochet (retiens)
Puisque j'sais qu'un jour ou l'autre, ça va clocher
Plus jeune, c'était la BAC qui m'voulait décrocher
Plus grand, j'sais pas vraiment si j'ai décroché
On la vit, tu l'as vu
On l'sait sur la vie d'ma mère (salope, eh)
Ça pue la vie, on a bu, y a l'fer pour les faire
Mais bon, nous, on parle pas (Sidi, Sidigo)
Bats les couilles, bats les couilles
Bats les couilles, bats les couilles
On t'allume dans le four, tous les jours, c'est le four
Pour les sous, j'ai le souffle d'Agüero
Sur l'terrain comme au foot, comme au foot
Comme au foot, comme au foot
J'imagine, j'imagine, j'imagine, j'imagine pas
Tous les hypocrites qui m'écoutent
Dans leur gov', dans leur gov'
Tous les jours, tous les jours, tous les jours
J'vous dégoûte, j'vous dégoûte, dans la zone, on est dedans
(Ouais) j'suis d'jà au 22 (ouais) j'en roule un second
Le taga est mousseux (ouais) tire sur le P2
J'en ai mis beaucoup, beaucoup d'ce shit
Faut te refourguer puis, péter IK2 (ville)
S.E, pas loin, pour déjouer les 22, pour feinter les bleus
Sur l'terrain, nos footeux (ouais)
Derrière nos footeux, fais parler les shooters
Parler les shooters (ouh, ouh)
On la vit, tu l'as vu
On l'sait sur la vie d'ma mère (salope, eh)
Ça pue la vie, on a bu, y a l'fer pour les faire
Mais bon, nous, on parle pas (Sidi, Sidigo)
Bats les couilles, bats les couilles
Bats les couilles, bats les couilles
On t'allume dans le four, on t'allume dans le four
Oh, oh, oh, oh, oh
J'imagine, j'imagine, j'imagine, j'imagine
Pas tout les hypocrites, pas tous les hypocrites
Eh, eh, eh, eh
Bats les couilles, bats les couilles
Bats les couilles, bats les couilles
On t'allume dans le four
Tous les jours c'est le four
Pour les sous, j'ai le souffle d'Agüero
Sur l'terrain comme au foot
Comme au foot, comme au foot, comme au foot
J'imagine, j'imagine, j'imagine, j'imagine pas
Tous les hypocrites qui m'écoutent
Dans leur gov', dans leur gov', tous les jours
Tous les jours, tous les jours
J'vous dégoûte, j'vous dégoûte, dans la zone, on est dedans
Hey, hey
Hey, hey
Han (han)
Yeah (yeah)
Le tournant est pris à la va-vite (nonante)
The turn is taken hastily (ninety)
Lunettes de ski à la Davids
Ski glasses à la Davids
Ton équipe de salope va dévier (grosses salopes)
Your bitch team is going to deviate (big bitches)
Super opération épervier (épervier)
Super hawk operation (hawk)
Du Jack dans mon verre de champagne (bonbonne)
Jack in my champagne glass (cylinder)
Le matin, c'est pilon et Perrier (de l'eau)
In the morning, it's a joint and Perrier (water)
L'après-midi dans le croquis, le soir, tout doit être carré (ouh, ouh)
In the afternoon in the sketch, in the evening, everything must be square (ooh, ooh)
Les impliqués contre les poulets (poulets)
The involved against the chickens (chickens)
Mission épervier, c'est mission
Hawk mission, it's a mission
Mauvais payeurs contre les impayés (payés)
Bad payers against the unpaid (paid)
Mission épervier, c'est mission
Hawk mission, it's a mission
Nique sa mère, plusieurs filons (nique sa mère, plusieurs filons)
Fuck his mother, several leads (fuck his mother, several leads)
Nique sa mère, y a plusieurs filons (plusieurs filons)
Fuck his mother, there are several leads (several leads)
Bats les couilles, bats les couilles
I don't give a fuck, I don't give a fuck
Bats les couilles, bats les couilles
I don't give a fuck, I don't give a fuck
On t'allume dans le four, tous les jours, c'est le four
We light you up in the oven, every day, it's the oven
Pour les sous, j'ai le souffle d'Agüero
For the money, I have the breath of Agüero
Sur l'terrain comme au foot, comme au foot
On the field like in football, like in football
Comme au foot, comme au foot
Like in football, like in football
J'imagine, j'imagine, j'imagine, j'imagine pas
I imagine, I imagine, I imagine, I can't imagine
Tous les hypocrites qui m'écoutent
All the hypocrites who listen to me
Dans leur gov', dans leur gov'
In their gov', in their gov'
Tous les jours, tous les jours, tous les jours
Every day, every day, every day
J'vous dégoûte, j'vous dégoûte, dans la zone, on est dedans
I disgust you, I disgust you, in the zone, we are inside
Bats les couilles, bats les couilles
I don't give a fuck, I don't give a fuck
Bats les couilles, bats les couilles
I don't give a fuck, I don't give a fuck
On t'allume dans le four, tous les jours, c'est le four
We light you up in the oven, every day, it's the oven
Pour les sous, j'ai le souffle d'Agüero
For the money, I have the breath of Agüero
Sur l'terrain comme au foot
On the field like in football
Comme au foot, comme au foot, comme au foot
Like in football, like in football, like in football
J'imagine, j'imagine, j'imagine, j'imagine pas
I imagine, I imagine, I imagine, I can't imagine
Tous les hypocrites qui m'écoutent
All the hypocrites who listen to me
Dans leur gov', dans leur gov', tous les jours
In their gov', in their gov', every day
Tous les jours, tous les jours
Every day, every day
J'vous dégoûte, j'vous dégoûte, dans la zone, on est dedans
I disgust you, I disgust you, in the zone, we are inside
J'ai pété tout l'terrain comme Xavi (soixante)
I blew up the whole field like Xavi (sixty)
Le regard de ma mère est ravi (bin-binks)
The look on my mother's face is delighted (bin-binks)
J'ai laissé mon cœur à la maison (laissé)
I left my heart at home (left)
Je coupe chez quelqu'un avec Djalil (ouais)
I cut at someone's with Djalil (yeah)
La tain-p' elle prend son temps à venir
The bitch takes her time to come
Donc je prends mon temps à chauffer l'menhir (nan)
So I take my time to heat up the menhir (no)
Les poulets me connaissent, j'suis connu (ouais)
The chickens know me, I'm known (yeah)
Le terrain, les murs, j'les ai tenu (soixante)
The field, the walls, I held them (sixty)
Et toujours avec une bande de nuls
And always with a bunch of losers
Capuchés et muerte, Adidas et baskets, ouais, ouais
Hooded and dead, Adidas and sneakers, yeah, yeah
Ah, les flics sont venus
Ah, the cops came
Faut cacher les cassettes, faut changer les cachettes, ouais (non)
We have to hide the tapes, we have to change the hiding places, yeah (no)
Enlève-moi ta casquette, wesh (enlève)
Take off your cap, dude (take off)
T'as changé de facette, wesh (soixante)
You've changed your facet, dude (sixty)
Récupère tes claquettes, j'récupère des plaquettes
Get your flip-flops, I get slabs
Et tu ne vas rien faire, et d'ailleurs
And you're not going to do anything, and by the way
Bats les couilles, bats les couilles
I don't give a fuck, I don't give a fuck
Bats les couilles, bats les couilles
I don't give a fuck, I don't give a fuck
On t'allume dans le four, tous les jours, c'est le four
We light you up in the oven, every day, it's the oven
Pour les sous, j'ai le souffle d'Agüero
For the money, I have the breath of Agüero
Sur l'terrain comme au foot, comme au foot
On the field like in football, like in football
Comme au foot, comme au foot
Like in football, like in football
J'imagine, j'imagine, j'imagine, j'imagine pas
I imagine, I imagine, I imagine, I can't imagine
Tous les hypocrites qui m'écoutent
All the hypocrites who listen to me
Dans leur gov', dans leur gov'
In their gov', in their gov'
Tous les jours, tous les jours, tous les jours
Every day, every day, every day
J'vous dégoûte, j'vous dégoûte, dans la zone, on est dedans
I disgust you, I disgust you, in the zone, we are inside
Bats les couilles, bats les couilles
I don't give a fuck, I don't give a fuck
Bats les couilles, bats les couilles
I don't give a fuck, I don't give a fuck
On t'allume dans le four, tous les jours, c'est le four
We light you up in the oven, every day, it's the oven
Pour les sous, j'ai le souffle d'Agüero
For the money, I have the breath of Agüero
Sur l'terrain comme au foot
On the field like in football
Comme au foot, comme au foot, comme au foot
Like in football, like in football, like in football
J'imagine, j'imagine, j'imagine, j'imagine pas
I imagine, I imagine, I imagine, I can't imagine
Tous les hypocrites qui m'écoutent
All the hypocrites who listen to me
Dans leur gov', dans leur gov', tous les jours
In their gov', in their gov', every day
Tous les jours, tous les jours
Every day, every day
J'vous dégoûte, j'vous dégoûte, dans la zone, on est dedans
I disgust you, I disgust you, in the zone, we are inside
Ah, c'est la fumée qui va t'faire tousser
Ah, it's the smoke that's going to make you cough
Et l'AK qui va t'faire sauter (sku)
And the AK that's going to make you jump (sku)
Beaucoup d'putes autour, j'suis plus choqué (nan, nan)
A lot of bitches around, I'm not shocked anymore (no, no)
Les coups d'traîtres autour, j'suis plus choqué (nan, nan)
The betrayals around, I'm not shocked anymore (no, no)
Tire tout l'temps la main du capitaine Crochet (retiens)
Always pull the hand of Captain Hook (remember)
Puisque j'sais qu'un jour ou l'autre, ça va clocher
Since I know that one day or another, it's going to go wrong
Plus jeune, c'était la BAC qui m'voulait décrocher
Younger, it was the BAC who wanted to unhook me
Plus grand, j'sais pas vraiment si j'ai décroché
Older, I don't really know if I unhooked
On la vit, tu l'as vu
We live it, you saw it
On l'sait sur la vie d'ma mère (salope, eh)
We know it on my mother's life (bitch, eh)
Ça pue la vie, on a bu, y a l'fer pour les faire
It stinks of life, we drank, there's iron to make them
Mais bon, nous, on parle pas (Sidi, Sidigo)
But hey, we don't talk (Sidi, Sidigo)
Bats les couilles, bats les couilles
I don't give a fuck, I don't give a fuck
Bats les couilles, bats les couilles
I don't give a fuck, I don't give a fuck
On t'allume dans le four, tous les jours, c'est le four
We light you up in the oven, every day, it's the oven
Pour les sous, j'ai le souffle d'Agüero
For the money, I have the breath of Agüero
Sur l'terrain comme au foot, comme au foot
On the field like in football, like in football
Comme au foot, comme au foot
Like in football, like in football
J'imagine, j'imagine, j'imagine, j'imagine pas
I imagine, I imagine, I imagine, I can't imagine
Tous les hypocrites qui m'écoutent
All the hypocrites who listen to me
Dans leur gov', dans leur gov'
In their gov', in their gov'
Tous les jours, tous les jours, tous les jours
Every day, every day, every day
J'vous dégoûte, j'vous dégoûte, dans la zone, on est dedans
I disgust you, I disgust you, in the zone, we are inside
(Ouais) j'suis d'jà au 22 (ouais) j'en roule un second
(Yeah) I'm already at 22 (yeah) I roll a second one
Le taga est mousseux (ouais) tire sur le P2
The taga is frothy (yeah) pull on the P2
J'en ai mis beaucoup, beaucoup d'ce shit
I put a lot, a lot of this shit
Faut te refourguer puis, péter IK2 (ville)
You have to fob off then, blow up IK2 (city)
S.E, pas loin, pour déjouer les 22, pour feinter les bleus
S.E, not far, to outwit the 22, to feint the blues
Sur l'terrain, nos footeux (ouais)
On the field, our footballers (yeah)
Derrière nos footeux, fais parler les shooters
Behind our footballers, let the shooters talk
Parler les shooters (ouh, ouh)
Let the shooters talk (ooh, ooh)
On la vit, tu l'as vu
We live it, you saw it
On l'sait sur la vie d'ma mère (salope, eh)
We know it on my mother's life (bitch, eh)
Ça pue la vie, on a bu, y a l'fer pour les faire
It stinks of life, we drank, there's iron to make them
Mais bon, nous, on parle pas (Sidi, Sidigo)
But hey, we don't talk (Sidi, Sidigo)
Bats les couilles, bats les couilles
I don't give a fuck, I don't give a fuck
Bats les couilles, bats les couilles
I don't give a fuck, I don't give a fuck
On t'allume dans le four, on t'allume dans le four
We light you up in the oven, we light you up in the oven
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
J'imagine, j'imagine, j'imagine, j'imagine
I imagine, I imagine, I imagine, I can't imagine
Pas tout les hypocrites, pas tous les hypocrites
Not all the hypocrites, not all the hypocrites
Eh, eh, eh, eh
Eh, eh, eh, eh
Bats les couilles, bats les couilles
I don't give a fuck, I don't give a fuck
Bats les couilles, bats les couilles
I don't give a fuck, I don't give a fuck
On t'allume dans le four
We light you up in the oven
Tous les jours c'est le four
Every day it's the oven
Pour les sous, j'ai le souffle d'Agüero
For the money, I have the breath of Agüero
Sur l'terrain comme au foot
On the field like in football
Comme au foot, comme au foot, comme au foot
Like in football, like in football, like in football
J'imagine, j'imagine, j'imagine, j'imagine pas
I imagine, I imagine, I imagine, I can't imagine
Tous les hypocrites qui m'écoutent
All the hypocrites who listen to me
Dans leur gov', dans leur gov', tous les jours
In their gov', in their gov', every day
Tous les jours, tous les jours
Every day, every day
J'vous dégoûte, j'vous dégoûte, dans la zone, on est dedans
I disgust you, I disgust you, in the zone, we are inside
Hey, hey
Oye, oye
Han (han)
Han (han)
Le tournant est pris à la va-vite (nonante)
La decisión se toma a la ligera (noventa)
Lunettes de ski à la Davids
Gafas de esquí a la Davids
Ton équipe de salope va dévier (grosses salopes)
Tu equipo de perras va a desviarse (grandes perras)
Super opération épervier (épervier)
Súper operación gavilán (gavilán)
Du Jack dans mon verre de champagne (bonbonne)
Jack en mi copa de champán (botella)
Le matin, c'est pilon et Perrier (de l'eau)
Por la mañana, es porro y Perrier (agua)
L'après-midi dans le croquis, le soir, tout doit être carré (ouh, ouh)
Por la tarde en el boceto, por la noche, todo debe estar cuadrado (uh, uh)
Les impliqués contre les poulets (poulets)
Los implicados contra los pollos (pollos)
Mission épervier, c'est mission
Misión gavilán, es misión
Mauvais payeurs contre les impayés (payés)
Malos pagadores contra los impagos (pagados)
Mission épervier, c'est mission
Misión gavilán, es misión
Nique sa mère, plusieurs filons (nique sa mère, plusieurs filons)
Que se joda su madre, varias vetas (que se joda su madre, varias vetas)
Nique sa mère, y a plusieurs filons (plusieurs filons)
Que se joda su madre, hay varias vetas (varias vetas)
Bats les couilles, bats les couilles
Me importa un carajo, me importa un carajo
Bats les couilles, bats les couilles
Me importa un carajo, me importa un carajo
On t'allume dans le four, tous les jours, c'est le four
Te encendemos en el horno, todos los días, es el horno
Pour les sous, j'ai le souffle d'Agüero
Por el dinero, tengo el aliento de Agüero
Sur l'terrain comme au foot, comme au foot
En el campo como en el fútbol, como en el fútbol
Comme au foot, comme au foot
Como en el fútbol, como en el fútbol
J'imagine, j'imagine, j'imagine, j'imagine pas
No puedo imaginar, no puedo imaginar, no puedo imaginar, no puedo imaginar
Tous les hypocrites qui m'écoutent
Todos los hipócritas que me escuchan
Dans leur gov', dans leur gov'
En su gobierno, en su gobierno
Tous les jours, tous les jours, tous les jours
Todos los días, todos los días, todos los días
J'vous dégoûte, j'vous dégoûte, dans la zone, on est dedans
Te repugno, te repugno, en la zona, estamos dentro
Bats les couilles, bats les couilles
Me importa un carajo, me importa un carajo
Bats les couilles, bats les couilles
Me importa un carajo, me importa un carajo
On t'allume dans le four, tous les jours, c'est le four
Te encendemos en el horno, todos los días, es el horno
Pour les sous, j'ai le souffle d'Agüero
Por el dinero, tengo el aliento de Agüero
Sur l'terrain comme au foot
En el campo como en el fútbol
Comme au foot, comme au foot, comme au foot
Como en el fútbol, como en el fútbol, como en el fútbol
J'imagine, j'imagine, j'imagine, j'imagine pas
No puedo imaginar, no puedo imaginar, no puedo imaginar, no puedo imaginar
Tous les hypocrites qui m'écoutent
Todos los hipócritas que me escuchan
Dans leur gov', dans leur gov', tous les jours
En su gobierno, en su gobierno, todos los días
Tous les jours, tous les jours
Todos los días, todos los días
J'vous dégoûte, j'vous dégoûte, dans la zone, on est dedans
Te repugno, te repugno, en la zona, estamos dentro
J'ai pété tout l'terrain comme Xavi (soixante)
He destrozado todo el campo como Xavi (sesenta)
Le regard de ma mère est ravi (bin-binks)
La mirada de mi madre está encantada (bin-binks)
J'ai laissé mon cœur à la maison (laissé)
Dejé mi corazón en casa (dejado)
Je coupe chez quelqu'un avec Djalil (ouais)
Corto en casa de alguien con Djalil (sí)
La tain-p' elle prend son temps à venir
La tain-p' tarda en llegar
Donc je prends mon temps à chauffer l'menhir (nan)
Así que me tomo mi tiempo para calentar el menhir (no)
Les poulets me connaissent, j'suis connu (ouais)
Los pollos me conocen, soy conocido (sí)
Le terrain, les murs, j'les ai tenu (soixante)
El campo, las paredes, las he sostenido (sesenta)
Et toujours avec une bande de nuls
Y siempre con un grupo de inútiles
Capuchés et muerte, Adidas et baskets, ouais, ouais
Encapuchados y muertos, Adidas y zapatillas, sí, sí
Ah, les flics sont venus
Ah, la policía ha venido
Faut cacher les cassettes, faut changer les cachettes, ouais (non)
Hay que esconder las cintas, hay que cambiar los escondites, sí (no)
Enlève-moi ta casquette, wesh (enlève)
Quítate la gorra, tío (quítatela)
T'as changé de facette, wesh (soixante)
Has cambiado de cara, tío (sesenta)
Récupère tes claquettes, j'récupère des plaquettes
Recoge tus chanclas, yo recojo las placas
Et tu ne vas rien faire, et d'ailleurs
Y tú no vas a hacer nada, y por cierto
Bats les couilles, bats les couilles
Me importa un carajo, me importa un carajo
Bats les couilles, bats les couilles
Me importa un carajo, me importa un carajo
On t'allume dans le four, tous les jours, c'est le four
Te encendemos en el horno, todos los días, es el horno
Pour les sous, j'ai le souffle d'Agüero
Por el dinero, tengo el aliento de Agüero
Sur l'terrain comme au foot, comme au foot
En el campo como en el fútbol, como en el fútbol
Comme au foot, comme au foot
Como en el fútbol, como en el fútbol
J'imagine, j'imagine, j'imagine, j'imagine pas
No puedo imaginar, no puedo imaginar, no puedo imaginar, no puedo imaginar
Tous les hypocrites qui m'écoutent
Todos los hipócritas que me escuchan
Dans leur gov', dans leur gov'
En su gobierno, en su gobierno
Tous les jours, tous les jours, tous les jours
Todos los días, todos los días, todos los días
J'vous dégoûte, j'vous dégoûte, dans la zone, on est dedans
Te repugno, te repugno, en la zona, estamos dentro
Bats les couilles, bats les couilles
Me importa un carajo, me importa un carajo
Bats les couilles, bats les couilles
Me importa un carajo, me importa un carajo
On t'allume dans le four, tous les jours, c'est le four
Te encendemos en el horno, todos los días, es el horno
Pour les sous, j'ai le souffle d'Agüero
Por el dinero, tengo el aliento de Agüero
Sur l'terrain comme au foot
En el campo como en el fútbol
Comme au foot, comme au foot, comme au foot
Como en el fútbol, como en el fútbol, como en el fútbol
J'imagine, j'imagine, j'imagine, j'imagine pas
No puedo imaginar, no puedo imaginar, no puedo imaginar, no puedo imaginar
Tous les hypocrites qui m'écoutent
Todos los hipócritas que me escuchan
Dans leur gov', dans leur gov', tous les jours
En su gobierno, en su gobierno, todos los días
Tous les jours, tous les jours
Todos los días, todos los días
J'vous dégoûte, j'vous dégoûte, dans la zone, on est dedans
Te repugno, te repugno, en la zona, estamos dentro
Ah, c'est la fumée qui va t'faire tousser
Ah, es el humo el que te hará toser
Et l'AK qui va t'faire sauter (sku)
Y el AK que te hará saltar (sku)
Beaucoup d'putes autour, j'suis plus choqué (nan, nan)
Muchas putas alrededor, ya no me sorprende (no, no)
Les coups d'traîtres autour, j'suis plus choqué (nan, nan)
Los golpes de traidores alrededor, ya no me sorprenden (no, no)
Tire tout l'temps la main du capitaine Crochet (retiens)
Siempre tira de la mano del capitán Garfio (recuerda)
Puisque j'sais qu'un jour ou l'autre, ça va clocher
Porque sé que tarde o temprano, algo fallará
Plus jeune, c'était la BAC qui m'voulait décrocher
De joven, era la BAC la que quería descolgarme
Plus grand, j'sais pas vraiment si j'ai décroché
De mayor, no sé realmente si me he descolgado
On la vit, tu l'as vu
La vivimos, tú la has visto
On l'sait sur la vie d'ma mère (salope, eh)
Lo sabemos por la vida de mi madre (perra, eh)
Ça pue la vie, on a bu, y a l'fer pour les faire
Huele a vida, hemos bebido, hay hierro para hacerlos
Mais bon, nous, on parle pas (Sidi, Sidigo)
Pero bueno, nosotros no hablamos (Sidi, Sidigo)
Bats les couilles, bats les couilles
Me importa un carajo, me importa un carajo
Bats les couilles, bats les couilles
Me importa un carajo, me importa un carajo
On t'allume dans le four, tous les jours, c'est le four
Te encendemos en el horno, todos los días, es el horno
Pour les sous, j'ai le souffle d'Agüero
Por el dinero, tengo el aliento de Agüero
Sur l'terrain comme au foot, comme au foot
En el campo como en el fútbol, como en el fútbol
Comme au foot, comme au foot
Como en el fútbol, como en el fútbol
J'imagine, j'imagine, j'imagine, j'imagine pas
No puedo imaginar, no puedo imaginar, no puedo imaginar, no puedo imaginar
Tous les hypocrites qui m'écoutent
Todos los hipócritas que me escuchan
Dans leur gov', dans leur gov'
En su gobierno, en su gobierno
Tous les jours, tous les jours, tous les jours
Todos los días, todos los días, todos los días
J'vous dégoûte, j'vous dégoûte, dans la zone, on est dedans
Te repugno, te repugno, en la zona, estamos dentro
(Ouais) j'suis d'jà au 22 (ouais) j'en roule un second
(Sí) ya estoy en el 22 (sí) me estoy liando otro
Le taga est mousseux (ouais) tire sur le P2
El taga es espumoso (sí) tira del P2
J'en ai mis beaucoup, beaucoup d'ce shit
He metido mucho, mucho de esta mierda
Faut te refourguer puis, péter IK2 (ville)
Hay que pasártela y luego, romper IK2 (ciudad)
S.E, pas loin, pour déjouer les 22, pour feinter les bleus
S.E, no muy lejos, para burlar a los 22, para engañar a los azules
Sur l'terrain, nos footeux (ouais)
En el campo, nuestros futbolistas (sí)
Derrière nos footeux, fais parler les shooters
Detrás de nuestros futbolistas, haz hablar a los tiradores
Parler les shooters (ouh, ouh)
Hablar a los tiradores (uh, uh)
On la vit, tu l'as vu
La vivimos, tú la has visto
On l'sait sur la vie d'ma mère (salope, eh)
Lo sabemos por la vida de mi madre (perra, eh)
Ça pue la vie, on a bu, y a l'fer pour les faire
Huele a vida, hemos bebido, hay hierro para hacerlos
Mais bon, nous, on parle pas (Sidi, Sidigo)
Pero bueno, nosotros no hablamos (Sidi, Sidigo)
Bats les couilles, bats les couilles
Me importa un carajo, me importa un carajo
Bats les couilles, bats les couilles
Me importa un carajo, me importa un carajo
On t'allume dans le four, on t'allume dans le four
Te encendemos en el horno, te encendemos en el horno
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
J'imagine, j'imagine, j'imagine, j'imagine
No puedo imaginar, no puedo imaginar, no puedo imaginar, no puedo imaginar
Pas tout les hypocrites, pas tous les hypocrites
No todos los hipócritas, no todos los hipócritas
Eh, eh, eh, eh
Eh, eh, eh, eh
Bats les couilles, bats les couilles
Me importa un carajo, me importa un carajo
Bats les couilles, bats les couilles
Me importa un carajo, me importa un carajo
On t'allume dans le four
Te encendemos en el horno
Tous les jours c'est le four
Todos los días es el horno
Pour les sous, j'ai le souffle d'Agüero
Por el dinero, tengo el aliento de Agüero
Sur l'terrain comme au foot
En el campo como en el fútbol
Comme au foot, comme au foot, comme au foot
Como en el fútbol, como en el fútbol, como en el fútbol
J'imagine, j'imagine, j'imagine, j'imagine pas
No puedo imaginar, no puedo imaginar, no puedo imaginar, no puedo imaginar
Tous les hypocrites qui m'écoutent
Todos los hipócritas que me escuchan
Dans leur gov', dans leur gov', tous les jours
En su gobierno, en su gobierno, todos los días
Tous les jours, tous les jours
Todos los días, todos los días
J'vous dégoûte, j'vous dégoûte, dans la zone, on est dedans
Te repugno, te repugno, en la zona, estamos dentro
Hey, hey
Hey, hey
Han (han)
Han (han)
Le tournant est pris à la va-vite (nonante)
Die Kurve wird hastig genommen (neunzig)
Lunettes de ski à la Davids
Skibrille à la Davids
Ton équipe de salope va dévier (grosses salopes)
Dein Schlampenteam wird abweichen (große Schlampen)
Super opération épervier (épervier)
Super Operation Sperber (Sperber)
Du Jack dans mon verre de champagne (bonbonne)
Jack in meinem Champagnerglas (Flasche)
Le matin, c'est pilon et Perrier (de l'eau)
Morgens gibt's Stampfen und Perrier (Wasser)
L'après-midi dans le croquis, le soir, tout doit être carré (ouh, ouh)
Nachmittags im Skizzenbuch, abends muss alles quadratisch sein (uh, uh)
Les impliqués contre les poulets (poulets)
Die Beteiligten gegen die Hühner (Hühner)
Mission épervier, c'est mission
Operation Sperber, das ist eine Mission
Mauvais payeurs contre les impayés (payés)
Schlechte Zahler gegen die Unbezahlten (bezahlt)
Mission épervier, c'est mission
Operation Sperber, das ist eine Mission
Nique sa mère, plusieurs filons (nique sa mère, plusieurs filons)
Fick seine Mutter, mehrere Adern (fick seine Mutter, mehrere Adern)
Nique sa mère, y a plusieurs filons (plusieurs filons)
Fick seine Mutter, es gibt mehrere Adern (mehrere Adern)
Bats les couilles, bats les couilles
Mir egal, mir egal
Bats les couilles, bats les couilles
Mir egal, mir egal
On t'allume dans le four, tous les jours, c'est le four
Wir zünden dich im Ofen an, jeden Tag, es ist der Ofen
Pour les sous, j'ai le souffle d'Agüero
Für das Geld habe ich den Atem von Agüero
Sur l'terrain comme au foot, comme au foot
Auf dem Feld wie beim Fußball, wie beim Fußball
Comme au foot, comme au foot
Wie beim Fußball, wie beim Fußball
J'imagine, j'imagine, j'imagine, j'imagine pas
Ich stelle mir vor, ich stelle mir vor, ich stelle mir vor, ich stelle mir nicht vor
Tous les hypocrites qui m'écoutent
Alle Heuchler, die mich hören
Dans leur gov', dans leur gov'
In ihrer Regierung, in ihrer Regierung
Tous les jours, tous les jours, tous les jours
Jeden Tag, jeden Tag, jeden Tag
J'vous dégoûte, j'vous dégoûte, dans la zone, on est dedans
Ich ekel euch an, ich ekel euch an, in der Zone sind wir drin
Bats les couilles, bats les couilles
Mir egal, mir egal
Bats les couilles, bats les couilles
Mir egal, mir egal
On t'allume dans le four, tous les jours, c'est le four
Wir zünden dich im Ofen an, jeden Tag, es ist der Ofen
Pour les sous, j'ai le souffle d'Agüero
Für das Geld habe ich den Atem von Agüero
Sur l'terrain comme au foot
Auf dem Feld wie beim Fußball
Comme au foot, comme au foot, comme au foot
Wie beim Fußball, wie beim Fußball, wie beim Fußball
J'imagine, j'imagine, j'imagine, j'imagine pas
Ich stelle mir vor, ich stelle mir vor, ich stelle mir vor, ich stelle mir nicht vor
Tous les hypocrites qui m'écoutent
Alle Heuchler, die mich hören
Dans leur gov', dans leur gov', tous les jours
In ihrer Regierung, in ihrer Regierung, jeden Tag
Tous les jours, tous les jours
Jeden Tag, jeden Tag
J'vous dégoûte, j'vous dégoûte, dans la zone, on est dedans
Ich ekel euch an, ich ekel euch an, in der Zone sind wir drin
J'ai pété tout l'terrain comme Xavi (soixante)
Ich habe das ganze Feld wie Xavi zerstört (sechzig)
Le regard de ma mère est ravi (bin-binks)
Der Blick meiner Mutter ist entzückt (bin-binks)
J'ai laissé mon cœur à la maison (laissé)
Ich habe mein Herz zu Hause gelassen (gelassen)
Je coupe chez quelqu'un avec Djalil (ouais)
Ich schneide bei jemandem mit Djalil (ja)
La tain-p' elle prend son temps à venir
Die Tain-p' braucht ihre Zeit zum Kommen
Donc je prends mon temps à chauffer l'menhir (nan)
Also nehme ich mir meine Zeit, um den Menhir zu erhitzen (nein)
Les poulets me connaissent, j'suis connu (ouais)
Die Hühner kennen mich, ich bin bekannt (ja)
Le terrain, les murs, j'les ai tenu (soixante)
Das Feld, die Mauern, ich habe sie gehalten (sechzig)
Et toujours avec une bande de nuls
Und immer mit einer Bande von Nullen
Capuchés et muerte, Adidas et baskets, ouais, ouais
Kapuzen und Muerte, Adidas und Turnschuhe, ja, ja
Ah, les flics sont venus
Ah, die Polizei ist gekommen
Faut cacher les cassettes, faut changer les cachettes, ouais (non)
Wir müssen die Kassetten verstecken, wir müssen die Verstecke wechseln, ja (nein)
Enlève-moi ta casquette, wesh (enlève)
Nimm deine Kappe ab, wesh (nimm ab)
T'as changé de facette, wesh (soixante)
Du hast deine Facette gewechselt, wesh (sechzig)
Récupère tes claquettes, j'récupère des plaquettes
Hol deine Flip-Flops, ich hole die Platten
Et tu ne vas rien faire, et d'ailleurs
Und du wirst nichts tun, und übrigens
Bats les couilles, bats les couilles
Mir egal, mir egal
Bats les couilles, bats les couilles
Mir egal, mir egal
On t'allume dans le four, tous les jours, c'est le four
Wir zünden dich im Ofen an, jeden Tag, es ist der Ofen
Pour les sous, j'ai le souffle d'Agüero
Für das Geld habe ich den Atem von Agüero
Sur l'terrain comme au foot, comme au foot
Auf dem Feld wie beim Fußball, wie beim Fußball
Comme au foot, comme au foot
Wie beim Fußball, wie beim Fußball
J'imagine, j'imagine, j'imagine, j'imagine pas
Ich stelle mir vor, ich stelle mir vor, ich stelle mir vor, ich stelle mir nicht vor
Tous les hypocrites qui m'écoutent
Alle Heuchler, die mich hören
Dans leur gov', dans leur gov'
In ihrer Regierung, in ihrer Regierung
Tous les jours, tous les jours, tous les jours
Jeden Tag, jeden Tag, jeden Tag
J'vous dégoûte, j'vous dégoûte, dans la zone, on est dedans
Ich ekel euch an, ich ekel euch an, in der Zone sind wir drin
Bats les couilles, bats les couilles
Mir egal, mir egal
Bats les couilles, bats les couilles
Mir egal, mir egal
On t'allume dans le four, tous les jours, c'est le four
Wir zünden dich im Ofen an, jeden Tag, es ist der Ofen
Pour les sous, j'ai le souffle d'Agüero
Für das Geld habe ich den Atem von Agüero
Sur l'terrain comme au foot
Auf dem Feld wie beim Fußball
Comme au foot, comme au foot, comme au foot
Wie beim Fußball, wie beim Fußball, wie beim Fußball
J'imagine, j'imagine, j'imagine, j'imagine pas
Ich stelle mir vor, ich stelle mir vor, ich stelle mir vor, ich stelle mir nicht vor
Tous les hypocrites qui m'écoutent
Alle Heuchler, die mich hören
Dans leur gov', dans leur gov', tous les jours
In ihrer Regierung, in ihrer Regierung, jeden Tag
Tous les jours, tous les jours
Jeden Tag, jeden Tag
J'vous dégoûte, j'vous dégoûte, dans la zone, on est dedans
Ich ekel euch an, ich ekel euch an, in der Zone sind wir drin
Ah, c'est la fumée qui va t'faire tousser
Ah, es ist der Rauch, der dich husten lässt
Et l'AK qui va t'faire sauter (sku)
Und die AK, die dich springen lässt (sku)
Beaucoup d'putes autour, j'suis plus choqué (nan, nan)
Viele Huren herum, ich bin nicht mehr schockiert (nein, nein)
Les coups d'traîtres autour, j'suis plus choqué (nan, nan)
Die Verräter um mich herum, ich bin nicht mehr schockiert (nein, nein)
Tire tout l'temps la main du capitaine Crochet (retiens)
Ziehe immer die Hand von Kapitän Hook (behalte)
Puisque j'sais qu'un jour ou l'autre, ça va clocher
Denn ich weiß, dass es eines Tages oder eines anderen klemmen wird
Plus jeune, c'était la BAC qui m'voulait décrocher
Als junger Mann wollte die BAC mich abhängen
Plus grand, j'sais pas vraiment si j'ai décroché
Als Erwachsener weiß ich nicht wirklich, ob ich abgehängt habe
On la vit, tu l'as vu
Wir leben es, du hast es gesehen
On l'sait sur la vie d'ma mère (salope, eh)
Wir wissen es auf das Leben meiner Mutter (Schlampe, eh)
Ça pue la vie, on a bu, y a l'fer pour les faire
Es stinkt nach Leben, wir haben getrunken, es gibt Eisen, um sie zu machen
Mais bon, nous, on parle pas (Sidi, Sidigo)
Aber gut, wir reden nicht (Sidi, Sidigo)
Bats les couilles, bats les couilles
Mir egal, mir egal
Bats les couilles, bats les couilles
Mir egal, mir egal
On t'allume dans le four, tous les jours, c'est le four
Wir zünden dich im Ofen an, jeden Tag, es ist der Ofen
Pour les sous, j'ai le souffle d'Agüero
Für das Geld habe ich den Atem von Agüero
Sur l'terrain comme au foot, comme au foot
Auf dem Feld wie beim Fußball, wie beim Fußball
Comme au foot, comme au foot
Wie beim Fußball, wie beim Fußball
J'imagine, j'imagine, j'imagine, j'imagine pas
Ich stelle mir vor, ich stelle mir vor, ich stelle mir vor, ich stelle mir nicht vor
Tous les hypocrites qui m'écoutent
Alle Heuchler, die mich hören
Dans leur gov', dans leur gov'
In ihrer Regierung, in ihrer Regierung
Tous les jours, tous les jours, tous les jours
Jeden Tag, jeden Tag, jeden Tag
J'vous dégoûte, j'vous dégoûte, dans la zone, on est dedans
Ich ekel euch an, ich ekel euch an, in der Zone sind wir drin
(Ouais) j'suis d'jà au 22 (ouais) j'en roule un second
(Ja) ich bin schon bei 22 (ja) ich rolle einen zweiten
Le taga est mousseux (ouais) tire sur le P2
Der Taga ist schaumig (ja) ziehe am P2
J'en ai mis beaucoup, beaucoup d'ce shit
Ich habe viel, viel von diesem Scheiß reingesteckt
Faut te refourguer puis, péter IK2 (ville)
Du musst es weitergeben und dann IK2 (Stadt) sprengen
S.E, pas loin, pour déjouer les 22, pour feinter les bleus
S.E, nicht weit, um die 22 zu umgehen, um die Blauen zu täuschen
Sur l'terrain, nos footeux (ouais)
Auf dem Feld, unsere Fußballer (ja)
Derrière nos footeux, fais parler les shooters
Hinter unseren Fußballern, lass die Schützen sprechen
Parler les shooters (ouh, ouh)
Lass die Schützen sprechen (uh, uh)
On la vit, tu l'as vu
Wir leben es, du hast es gesehen
On l'sait sur la vie d'ma mère (salope, eh)
Wir wissen es auf das Leben meiner Mutter (Schlampe, eh)
Ça pue la vie, on a bu, y a l'fer pour les faire
Es stinkt nach Leben, wir haben getrunken, es gibt Eisen, um sie zu machen
Mais bon, nous, on parle pas (Sidi, Sidigo)
Aber gut, wir reden nicht (Sidi, Sidigo)
Bats les couilles, bats les couilles
Mir egal, mir egal
Bats les couilles, bats les couilles
Mir egal, mir egal
On t'allume dans le four, on t'allume dans le four
Wir zünden dich im Ofen an, wir zünden dich im Ofen an
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
J'imagine, j'imagine, j'imagine, j'imagine
Ich stelle mir vor, ich stelle mir vor, ich stelle mir vor, ich stelle mir nicht vor
Pas tout les hypocrites, pas tous les hypocrites
Nicht alle Heuchler, nicht alle Heuchler
Eh, eh, eh, eh
Eh, eh, eh, eh
Bats les couilles, bats les couilles
Mir egal, mir egal
Bats les couilles, bats les couilles
Mir egal, mir egal
On t'allume dans le four
Wir zünden dich im Ofen an
Tous les jours c'est le four
Jeden Tag ist es der Ofen
Pour les sous, j'ai le souffle d'Agüero
Für das Geld habe ich den Atem von Agüero
Sur l'terrain comme au foot
Auf dem Feld wie beim Fußball
Comme au foot, comme au foot, comme au foot
Wie beim Fußball, wie beim Fußball, wie beim Fußball
J'imagine, j'imagine, j'imagine, j'imagine pas
Ich stelle mir vor, ich stelle mir vor, ich stelle mir vor, ich stelle mir nicht vor
Tous les hypocrites qui m'écoutent
Alle Heuchler, die mich hören
Dans leur gov', dans leur gov', tous les jours
In ihrer Regierung, in ihrer Regierung, jeden Tag
Tous les jours, tous les jours
Jeden Tag, jeden Tag
J'vous dégoûte, j'vous dégoûte, dans la zone, on est dedans
Ich ekel euch an, ich ekel euch an, in der Zone sind wir drin
Hey, hey
Ehi, ehi
Han (han)
Han (han)
Le tournant est pris à la va-vite (nonante)
La svolta è presa alla svelta (novanta)
Lunettes de ski à la Davids
Occhiali da sci alla Davids
Ton équipe de salope va dévier (grosses salopes)
La tua squadra di puttane devierà (grandi puttane)
Super opération épervier (épervier)
Super operazione sparviero (sparviero)
Du Jack dans mon verre de champagne (bonbonne)
Del Jack nel mio bicchiere di champagne (bombola)
Le matin, c'est pilon et Perrier (de l'eau)
La mattina, è pilone e Perrier (acqua)
L'après-midi dans le croquis, le soir, tout doit être carré (ouh, ouh)
Il pomeriggio nel bozzetto, la sera, tutto deve essere quadrato (ouh, ouh)
Les impliqués contre les poulets (poulets)
I coinvolti contro i polli (polli)
Mission épervier, c'est mission
Missione sparviero, è missione
Mauvais payeurs contre les impayés (payés)
Cattivi pagatori contro i non pagati (pagati)
Mission épervier, c'est mission
Missione sparviero, è missione
Nique sa mère, plusieurs filons (nique sa mère, plusieurs filons)
Fanculo sua madre, diversi filoni (fanculo sua madre, diversi filoni)
Nique sa mère, y a plusieurs filons (plusieurs filons)
Fanculo sua madre, ci sono diversi filoni (diversi filoni)
Bats les couilles, bats les couilles
Me ne frego, me ne frego
Bats les couilles, bats les couilles
Me ne frego, me ne frego
On t'allume dans le four, tous les jours, c'est le four
Ti accendiamo nel forno, tutti i giorni, è il forno
Pour les sous, j'ai le souffle d'Agüero
Per i soldi, ho il fiato di Agüero
Sur l'terrain comme au foot, comme au foot
Sul campo come nel calcio, come nel calcio
Comme au foot, comme au foot
Come nel calcio, come nel calcio
J'imagine, j'imagine, j'imagine, j'imagine pas
Non immagino, non immagino, non immagino, non immagino
Tous les hypocrites qui m'écoutent
Tutti gli ipocriti che mi ascoltano
Dans leur gov', dans leur gov'
Nel loro gov', nel loro gov'
Tous les jours, tous les jours, tous les jours
Tutti i giorni, tutti i giorni, tutti i giorni
J'vous dégoûte, j'vous dégoûte, dans la zone, on est dedans
Vi disgusta, vi disgusta, nella zona, ci siamo dentro
Bats les couilles, bats les couilles
Me ne frego, me ne frego
Bats les couilles, bats les couilles
Me ne frego, me ne frego
On t'allume dans le four, tous les jours, c'est le four
Ti accendiamo nel forno, tutti i giorni, è il forno
Pour les sous, j'ai le souffle d'Agüero
Per i soldi, ho il fiato di Agüero
Sur l'terrain comme au foot
Sul campo come nel calcio
Comme au foot, comme au foot, comme au foot
Come nel calcio, come nel calcio, come nel calcio
J'imagine, j'imagine, j'imagine, j'imagine pas
Non immagino, non immagino, non immagino, non immagino
Tous les hypocrites qui m'écoutent
Tutti gli ipocriti che mi ascoltano
Dans leur gov', dans leur gov', tous les jours
Nel loro gov', nel loro gov', tutti i giorni
Tous les jours, tous les jours
Tutti i giorni, tutti i giorni
J'vous dégoûte, j'vous dégoûte, dans la zone, on est dedans
Vi disgusta, vi disgusta, nella zona, ci siamo dentro
J'ai pété tout l'terrain comme Xavi (soixante)
Ho distrutto tutto il campo come Xavi (sessanta)
Le regard de ma mère est ravi (bin-binks)
Lo sguardo di mia madre è felice (bin-binks)
J'ai laissé mon cœur à la maison (laissé)
Ho lasciato il mio cuore a casa (lasciato)
Je coupe chez quelqu'un avec Djalil (ouais)
Taglio da qualcuno con Djalil (sì)
La tain-p' elle prend son temps à venir
La roba ci mette tempo ad arrivare
Donc je prends mon temps à chauffer l'menhir (nan)
Quindi prendo il mio tempo per scaldare il menhir (no)
Les poulets me connaissent, j'suis connu (ouais)
I polli mi conoscono, sono conosciuto (sì)
Le terrain, les murs, j'les ai tenu (soixante)
Il campo, i muri, li ho tenuti (sessanta)
Et toujours avec une bande de nuls
E sempre con una banda di nullità
Capuchés et muerte, Adidas et baskets, ouais, ouais
Incappucciati e muerte, Adidas e scarpe da ginnastica, sì, sì
Ah, les flics sont venus
Ah, la polizia è venuta
Faut cacher les cassettes, faut changer les cachettes, ouais (non)
Bisogna nascondere le cassette, bisogna cambiare i nascondigli, sì (no)
Enlève-moi ta casquette, wesh (enlève)
Togliti quella cappellino, wesh (togliti)
T'as changé de facette, wesh (soixante)
Hai cambiato faccia, wesh (sessanta)
Récupère tes claquettes, j'récupère des plaquettes
Recupera le tue ciabatte, io recupero delle placche
Et tu ne vas rien faire, et d'ailleurs
E tu non farai nulla, e comunque
Bats les couilles, bats les couilles
Me ne frego, me ne frego
Bats les couilles, bats les couilles
Me ne frego, me ne frego
On t'allume dans le four, tous les jours, c'est le four
Ti accendiamo nel forno, tutti i giorni, è il forno
Pour les sous, j'ai le souffle d'Agüero
Per i soldi, ho il fiato di Agüero
Sur l'terrain comme au foot, comme au foot
Sul campo come nel calcio, come nel calcio
Comme au foot, comme au foot
Come nel calcio, come nel calcio
J'imagine, j'imagine, j'imagine, j'imagine pas
Non immagino, non immagino, non immagino, non immagino
Tous les hypocrites qui m'écoutent
Tutti gli ipocriti che mi ascoltano
Dans leur gov', dans leur gov'
Nel loro gov', nel loro gov'
Tous les jours, tous les jours, tous les jours
Tutti i giorni, tutti i giorni, tutti i giorni
J'vous dégoûte, j'vous dégoûte, dans la zone, on est dedans
Vi disgusta, vi disgusta, nella zona, ci siamo dentro
Bats les couilles, bats les couilles
Me ne frego, me ne frego
Bats les couilles, bats les couilles
Me ne frego, me ne frego
On t'allume dans le four, tous les jours, c'est le four
Ti accendiamo nel forno, tutti i giorni, è il forno
Pour les sous, j'ai le souffle d'Agüero
Per i soldi, ho il fiato di Agüero
Sur l'terrain comme au foot
Sul campo come nel calcio
Comme au foot, comme au foot, comme au foot
Come nel calcio, come nel calcio, come nel calcio
J'imagine, j'imagine, j'imagine, j'imagine pas
Non immagino, non immagino, non immagino, non immagino
Tous les hypocrites qui m'écoutent
Tutti gli ipocriti che mi ascoltano
Dans leur gov', dans leur gov', tous les jours
Nel loro gov', nel loro gov', tutti i giorni
Tous les jours, tous les jours
Tutti i giorni, tutti i giorni
J'vous dégoûte, j'vous dégoûte, dans la zone, on est dedans
Vi disgusta, vi disgusta, nella zona, ci siamo dentro
Ah, c'est la fumée qui va t'faire tousser
Ah, è il fumo che ti farà tossire
Et l'AK qui va t'faire sauter (sku)
E l'AK che ti farà saltare (sku)
Beaucoup d'putes autour, j'suis plus choqué (nan, nan)
Tante puttane intorno, non sono più scioccato (no, no)
Les coups d'traîtres autour, j'suis plus choqué (nan, nan)
I colpi di tradimento intorno, non sono più scioccato (no, no)
Tire tout l'temps la main du capitaine Crochet (retiens)
Tira sempre la mano del capitano Uncino (ricorda)
Puisque j'sais qu'un jour ou l'autre, ça va clocher
Perché so che prima o poi, qualcosa andrà storto
Plus jeune, c'était la BAC qui m'voulait décrocher
Da giovane, era la BAC che voleva staccarmi
Plus grand, j'sais pas vraiment si j'ai décroché
Da grande, non so davvero se mi sono staccato
On la vit, tu l'as vu
La viviamo, tu l'hai vista
On l'sait sur la vie d'ma mère (salope, eh)
Lo sappiamo sulla vita di mia madre (puttana, eh)
Ça pue la vie, on a bu, y a l'fer pour les faire
Puzza di vita, abbiamo bevuto, c'è il ferro per farli
Mais bon, nous, on parle pas (Sidi, Sidigo)
Ma noi, non parliamo (Sidi, Sidigo)
Bats les couilles, bats les couilles
Me ne frego, me ne frego
Bats les couilles, bats les couilles
Me ne frego, me ne frego
On t'allume dans le four, tous les jours, c'est le four
Ti accendiamo nel forno, tutti i giorni, è il forno
Pour les sous, j'ai le souffle d'Agüero
Per i soldi, ho il fiato di Agüero
Sur l'terrain comme au foot, comme au foot
Sul campo come nel calcio, come nel calcio
Comme au foot, comme au foot
Come nel calcio, come nel calcio
J'imagine, j'imagine, j'imagine, j'imagine pas
Non immagino, non immagino, non immagino, non immagino
Tous les hypocrites qui m'écoutent
Tutti gli ipocriti che mi ascoltano
Dans leur gov', dans leur gov'
Nel loro gov', nel loro gov'
Tous les jours, tous les jours, tous les jours
Tutti i giorni, tutti i giorni, tutti i giorni
J'vous dégoûte, j'vous dégoûte, dans la zone, on est dedans
Vi disgusta, vi disgusta, nella zona, ci siamo dentro
(Ouais) j'suis d'jà au 22 (ouais) j'en roule un second
(Sì) sono già al 22 (sì) ne arrotolo un secondo
Le taga est mousseux (ouais) tire sur le P2
Il taga è spumoso (sì) tira sul P2
J'en ai mis beaucoup, beaucoup d'ce shit
Ne ho messo molto, molto di questa roba
Faut te refourguer puis, péter IK2 (ville)
Devi rifilare poi, scoppiare IK2 (città)
S.E, pas loin, pour déjouer les 22, pour feinter les bleus
S.E, non lontano, per eludere i 22, per ingannare i blu
Sur l'terrain, nos footeux (ouais)
Sul campo, i nostri calciatori (sì)
Derrière nos footeux, fais parler les shooters
Dietro i nostri calciatori, fai parlare i tiratori
Parler les shooters (ouh, ouh)
Fai parlare i tiratori (ouh, ouh)
On la vit, tu l'as vu
La viviamo, tu l'hai vista
On l'sait sur la vie d'ma mère (salope, eh)
Lo sappiamo sulla vita di mia madre (puttana, eh)
Ça pue la vie, on a bu, y a l'fer pour les faire
Puzza di vita, abbiamo bevuto, c'è il ferro per farli
Mais bon, nous, on parle pas (Sidi, Sidigo)
Ma noi, non parliamo (Sidi, Sidigo)
Bats les couilles, bats les couilles
Me ne frego, me ne frego
Bats les couilles, bats les couilles
Me ne frego, me ne frego
On t'allume dans le four, on t'allume dans le four
Ti accendiamo nel forno, ti accendiamo nel forno
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
J'imagine, j'imagine, j'imagine, j'imagine
Non immagino, non immagino, non immagino, non immagino
Pas tout les hypocrites, pas tous les hypocrites
Non tutti gli ipocriti, non tutti gli ipocriti
Eh, eh, eh, eh
Eh, eh, eh, eh
Bats les couilles, bats les couilles
Me ne frego, me ne frego
Bats les couilles, bats les couilles
Me ne frego, me ne frego
On t'allume dans le four
Ti accendiamo nel forno
Tous les jours c'est le four
Tutti i giorni è il forno
Pour les sous, j'ai le souffle d'Agüero
Per i soldi, ho il fiato di Agüero
Sur l'terrain comme au foot
Sul campo come nel calcio
Comme au foot, comme au foot, comme au foot
Come nel calcio, come nel calcio, come nel calcio
J'imagine, j'imagine, j'imagine, j'imagine pas
Non immagino, non immagino, non immagino, non immagino
Tous les hypocrites qui m'écoutent
Tutti gli ipocriti che mi ascoltano
Dans leur gov', dans leur gov', tous les jours
Nel loro gov', nel loro gov', tutti i giorni
Tous les jours, tous les jours
Tutti i giorni, tutti i giorni
J'vous dégoûte, j'vous dégoûte, dans la zone, on est dedans
Vi disgusta, vi disgusta, nella zona, ci siamo dentro