More Than Words Can Say

I told myself I couldn't do it
Face another day when I knew it
All too well and all too soon
You were taken from my life
It's like you get used to the pain
You can't see the sun shine in the rain
So I smile and keep it inside
'Cause I don’t wanna cry

You, you were my friend, until the end
But now I have to let you go

Please tell me why I write these lines
When you're nothing but a memory
That burns a hole
Deep inside my mind and I keep these words
(These words)
To myself and when I close my eyes
I miss you more, I miss you more
More than words can say

Tell me what it takes and I'll do it
(I'll do it) i close my eyes 'cause I
Wanna get through this (Get through this)
And now your face is just a faded photograph
Sometimes, something's so good that
It can't last (Can't last)
So many things I wanted to show you
(Show you)
So many things I wanted to tell you
(To tell you)
You're in my heart, I just want you to know
(To know)
A piece of you is with me wherever I go

Now it's just too late
I have the chance to say goodbye
But then I let it slip away

Please tell me why I write these lines
When you're nothing but a memory
That burns a hole
Deep inside my mind and I keep these words
(These words)
To myself and when I close my eyes
I miss you more, I miss you more
More than words can say

Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh

Please tell me why I write these lines
When you're nothing but a memory
That burns a hole deep inside my mind and I
Keep these words to myself
And when I close my eyes
I miss you more (More) I miss you more (More)
More than words can say (Say)

And I don't know why
But I feel like the way I do
It's all too much and I just need some time
And I keep these words (These words)
To myself and when I close my eyes
I miss you more, I miss you more
More than words can say

[Letra de "Ava Max - More Than Words Can Say (Traducción al Español)"]

[Verso 1]
Me dije a mi misma que no podía hacerlo
Enfrentar otro día cuando lo supiera
Demasiado bien y demasiado pronto
Te quitaron de mi vida
Es como si te acostumbraras al dolor
No puedes ver el sol brillar bajo la lluvia
Entonces sonrío y lo guardo dentro
Porque no quiero llorar

[Pre-Estribillo]
Tú, tú fuiste mi amigo, hasta el final
Pero ahora tengo que dejarte ir

[Estribillo]
Por favor dime por qué escribo estas líneas
Cuando no eres más que un recuerdo que quema un agujero
En lo profundo de mi mente y guardo estas palabras (Estas palabras)
Para mí y cuando cierro los ojos
Te extraño más, te extraño más
Más de lo que las palabras pueden decir

[Verso 2]
Dime lo que hace falta y lo haré (lo haré)
Cierro los ojos porque quiero superar esto (superar esto)
Y ahora tu cara es sólo una fotografía descolorida
A veces algo es tan bueno que no puede durar (no puede durar)
Tantas cosas que quería mostrarte (Mostrarte)
Tantas cosas que quería decirte (Decirte)
Estás en mi corazón, sólo quiero que sepas (Que sepas)
Un pedazo de ti está conmigo dondequiera que vaya

[Pre-Estribillo]
Ahora es demasiado tarde
Tengo la oportunidad de decir adiós
Pero entonces lo dejé escapar

[Estribillo]
Por favor dime por qué escribo estas líneas
Cuando no eres más que un recuerdo que quema un agujero
En lo profundo de mi mente y guardo estas palabras (Estas palabras)
Para mí y cuando cierro los ojos
Te extraño más, te extraño más
Más de lo que las palabras pueden decir

[Puente]
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh

[Estribillo]
Por favor dime por qué escribo estas líneas
Cuando no eres más que un recuerdo que quema un agujero
En lo profundo de mi mente y guardo estas palabras para mí
Y cuando cierro los ojos
Te extraño más (más) te extraño más (más)
Más de lo que las palabras pueden decir (decir)

[Outro]
Y no sé por qué, pero me siento de esta forma
Es demasiado y sólo necesito algo de tiempo
Y guardo estas palabras (Estas palabras)
Para mí y cuando cierro los ojos
Te extraño más, te extraño más
Más de lo que las palabras pueden decir