Mir sin Kölsche
Harry Alfter, Peter Brings, Stephen Brings
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Rusemondaach, dicke Trumm
Huhzick un Beädijung
Rock 'n' Roll, zom Effzeh
Quetsche, quetsche, KVB
Büdche, Brüssler un Blue Shell
Wenn de rusküss, weed et hell
Et drieht sich immer wigger rund en mingem Kopp
Ich weed beklopp
Denn mir sin Kölsche, Kölsche un dat es, wat do kriss
Wenn de bei uns bes, wenn de bei uns bes
Mer sin jefährlich, ehrlich, un mir sin och äch
Wie dat Kölsch en unsrer Fläsch
Denn mir sin Kölsche, Kölsche un dat es, wat do kriss
Wenn de bei uns bes, wenn de bei uns bes
Mer sin jefährlich, ehrlich, un mir sin och äch
Wie dat Kölsch en unsrer Fläsch
Mer singe oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Fasteleer om Alder Maat
Kejelclub un Vatterdaach
Mir danze in d'r Mai erin
Kölner Lichter, Jeck im Sunnesching
En dä Kölnarena steh'n
Wir woll'n eure Hände seh'n
Et drieht sich immer wigger rund en mingem Kopp
Ich weed beklopp
Denn mir sin Kölsche, Kölsche un dat es, wat do kriss
Wenn de bei uns bes, wenn de bei uns bes
Mer sin jefährlich, ehrlich, un mir sin och äch
Wie dat Kölsch en unsrer Fläsch
Denn mir sin Kölsche, Kölsche un dat es, wat do kriss
Wenn de bei uns bes, wenn de bei uns bes
Mer sin jefährlich, ehrlich, un mir sin och äch
Wie dat Kölsch en unsrer Fläsch
Mer singe oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
Et drieht sich immer wigger rund en mingem Kopp
Ich weed beklopp
Denn mir sin Kölsche, Kölsche un dat es, wat do kriss
Wenn de bei uns bes, wenn de bei uns bes
Mer sin jefährlich, ehrlich, un mir sin och äch
Wie dat Kölsch en unsrer Fläsch
Denn mir sin Kölsche, Kölsche un dat es, wat do kriss
Wenn de bei uns bes, wenn de bei uns bes
Mer sin jefährlich, ehrlich, un mir sin och äch
Wie dat Kölsch en unsrer Fläsch
Denn mir sin Kölsche, Kölsche un dat es, wat do kriss
Wenn de bei uns bes, wenn de bei uns bes
Mer sin jefährlich, ehrlich, un mir sin och äch
Wie dat Kölsch en unsrer Fläsch
Mer singe oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh), mir sin Kölsche
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Rusemondaach, dicke Trumm
Rusemondaach, big drum
Huhzick un Beädijung
Huhzick and service
Rock 'n' Roll, zom Effzeh
Rock 'n' Roll, to Effzeh
Quetsche, quetsche, KVB
Squeeze, squeeze, KVB
Büdche, Brüssler un Blue Shell
Büdche, Brussels and Blue Shell
Wenn de rusküss, weed et hell
When you kiss, it gets bright
Et drieht sich immer wigger rund en mingem Kopp
It keeps spinning around in my head
Ich weed beklopp
I'm going crazy
Denn mir sin Kölsche, Kölsche un dat es, wat do kriss
Because we are Cologne people, Cologne people and that's what you get
Wenn de bei uns bes, wenn de bei uns bes
When you're with us, when you're with us
Mer sin jefährlich, ehrlich, un mir sin och äch
We are dangerous, honest, and we are also real
Wie dat Kölsch en unsrer Fläsch
Like the Kölsch in our bottle
Denn mir sin Kölsche, Kölsche un dat es, wat do kriss
Because we are Cologne people, Cologne people and that's what you get
Wenn de bei uns bes, wenn de bei uns bes
When you're with us, when you're with us
Mer sin jefährlich, ehrlich, un mir sin och äch
We are dangerous, honest, and we are also real
Wie dat Kölsch en unsrer Fläsch
Like the Kölsch in our bottle
Mer singe oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
We sing oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Fasteleer om Alder Maat
Carnival at Alder Maat
Kejelclub un Vatterdaach
Kejelclub and Father's Day
Mir danze in d'r Mai erin
We dance into May
Kölner Lichter, Jeck im Sunnesching
Cologne lights, crazy in the sunshine
En dä Kölnarena steh'n
Standing in the Cologne arena
Wir woll'n eure Hände seh'n
We want to see your hands
Et drieht sich immer wigger rund en mingem Kopp
It keeps spinning around in my head
Ich weed beklopp
I'm going crazy
Denn mir sin Kölsche, Kölsche un dat es, wat do kriss
Because we are Cologne people, Cologne people and that's what you get
Wenn de bei uns bes, wenn de bei uns bes
When you're with us, when you're with us
Mer sin jefährlich, ehrlich, un mir sin och äch
We are dangerous, honest, and we are also real
Wie dat Kölsch en unsrer Fläsch
Like the Kölsch in our bottle
Denn mir sin Kölsche, Kölsche un dat es, wat do kriss
Because we are Cologne people, Cologne people and that's what you get
Wenn de bei uns bes, wenn de bei uns bes
When you're with us, when you're with us
Mer sin jefährlich, ehrlich, un mir sin och äch
We are dangerous, honest, and we are also real
Wie dat Kölsch en unsrer Fläsch
Like the Kölsch in our bottle
Mer singe oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
We sing oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
Et drieht sich immer wigger rund en mingem Kopp
It keeps spinning around in my head
Ich weed beklopp
I'm going crazy
Denn mir sin Kölsche, Kölsche un dat es, wat do kriss
Because we are Cologne people, Cologne people and that's what you get
Wenn de bei uns bes, wenn de bei uns bes
When you're with us, when you're with us
Mer sin jefährlich, ehrlich, un mir sin och äch
We are dangerous, honest, and we are also real
Wie dat Kölsch en unsrer Fläsch
Like the Kölsch in our bottle
Denn mir sin Kölsche, Kölsche un dat es, wat do kriss
Because we are Cologne people, Cologne people and that's what you get
Wenn de bei uns bes, wenn de bei uns bes
When you're with us, when you're with us
Mer sin jefährlich, ehrlich, un mir sin och äch
We are dangerous, honest, and we are also real
Wie dat Kölsch en unsrer Fläsch
Like the Kölsch in our bottle
Denn mir sin Kölsche, Kölsche un dat es, wat do kriss
Because we are Cologne people, Cologne people and that's what you get
Wenn de bei uns bes, wenn de bei uns bes
When you're with us, when you're with us
Mer sin jefährlich, ehrlich, un mir sin och äch
We are dangerous, honest, and we are also real
Wie dat Kölsch en unsrer Fläsch
Like the Kölsch in our bottle
Mer singe oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
We sing oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh), mir sin Kölsche
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh), we are Cologne people
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Rusemondaach, dicke Trumm
Rusemondaach, grande tambor
Huhzick un Beädijung
Huhzick e serviço
Rock 'n' Roll, zom Effzeh
Rock 'n' Roll, para o Effzeh
Quetsche, quetsche, KVB
Aperte, aperte, KVB
Büdche, Brüssler un Blue Shell
Büdche, Brüssler e Blue Shell
Wenn de rusküss, weed et hell
Quando você beija, fica claro
Et drieht sich immer wigger rund en mingem Kopp
Está sempre girando na minha cabeça
Ich weed beklopp
Eu estou ficando louco
Denn mir sin Kölsche, Kölsche un dat es, wat do kriss
Porque somos de Colônia, de Colônia e isso é o que você recebe
Wenn de bei uns bes, wenn de bei uns bes
Quando você está conosco, quando você está conosco
Mer sin jefährlich, ehrlich, un mir sin och äch
Somos perigosos, honestos, e também somos reais
Wie dat Kölsch en unsrer Fläsch
Como a cerveja de Colônia em nossa garrafa
Denn mir sin Kölsche, Kölsche un dat es, wat do kriss
Porque somos de Colônia, de Colônia e isso é o que você recebe
Wenn de bei uns bes, wenn de bei uns bes
Quando você está conosco, quando você está conosco
Mer sin jefährlich, ehrlich, un mir sin och äch
Somos perigosos, honestos, e também somos reais
Wie dat Kölsch en unsrer Fläsch
Como a cerveja de Colônia em nossa garrafa
Mer singe oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Cantamos oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Fasteleer om Alder Maat
Carnaval na Alder Maat
Kejelclub un Vatterdaach
Kejelclub e Dia dos Pais
Mir danze in d'r Mai erin
Nós dançamos na primavera
Kölner Lichter, Jeck im Sunnesching
Luzes de Colônia, Jeck no sol
En dä Kölnarena steh'n
Na Kölnarena
Wir woll'n eure Hände seh'n
Queremos ver suas mãos
Et drieht sich immer wigger rund en mingem Kopp
Está sempre girando na minha cabeça
Ich weed beklopp
Eu estou ficando louco
Denn mir sin Kölsche, Kölsche un dat es, wat do kriss
Porque somos de Colônia, de Colônia e isso é o que você recebe
Wenn de bei uns bes, wenn de bei uns bes
Quando você está conosco, quando você está conosco
Mer sin jefährlich, ehrlich, un mir sin och äch
Somos perigosos, honestos, e também somos reais
Wie dat Kölsch en unsrer Fläsch
Como a cerveja de Colônia em nossa garrafa
Denn mir sin Kölsche, Kölsche un dat es, wat do kriss
Porque somos de Colônia, de Colônia e isso é o que você recebe
Wenn de bei uns bes, wenn de bei uns bes
Quando você está conosco, quando você está conosco
Mer sin jefährlich, ehrlich, un mir sin och äch
Somos perigosos, honestos, e também somos reais
Wie dat Kölsch en unsrer Fläsch
Como a cerveja de Colônia em nossa garrafa
Mer singe oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Cantamos oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
Et drieht sich immer wigger rund en mingem Kopp
Está sempre girando na minha cabeça
Ich weed beklopp
Eu estou ficando louco
Denn mir sin Kölsche, Kölsche un dat es, wat do kriss
Porque somos de Colônia, de Colônia e isso é o que você recebe
Wenn de bei uns bes, wenn de bei uns bes
Quando você está conosco, quando você está conosco
Mer sin jefährlich, ehrlich, un mir sin och äch
Somos perigosos, honestos, e também somos reais
Wie dat Kölsch en unsrer Fläsch
Como a cerveja de Colônia em nossa garrafa
Denn mir sin Kölsche, Kölsche un dat es, wat do kriss
Porque somos de Colônia, de Colônia e isso é o que você recebe
Wenn de bei uns bes, wenn de bei uns bes
Quando você está conosco, quando você está conosco
Mer sin jefährlich, ehrlich, un mir sin och äch
Somos perigosos, honestos, e também somos reais
Wie dat Kölsch en unsrer Fläsch
Como a cerveja de Colônia em nossa garrafa
Denn mir sin Kölsche, Kölsche un dat es, wat do kriss
Porque somos de Colônia, de Colônia e isso é o que você recebe
Wenn de bei uns bes, wenn de bei uns bes
Quando você está conosco, quando você está conosco
Mer sin jefährlich, ehrlich, un mir sin och äch
Somos perigosos, honestos, e também somos reais
Wie dat Kölsch en unsrer Fläsch
Como a cerveja de Colônia em nossa garrafa
Mer singe oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Cantamos oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh), mir sin Kölsche
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh), somos de Colônia
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Rusemondaach, dicke Trumm
Rusemondaach, gran tambor
Huhzick un Beädijung
Huhzick y servicio
Rock 'n' Roll, zom Effzeh
Rock 'n' Roll, al Effzeh
Quetsche, quetsche, KVB
Apretar, apretar, KVB
Büdche, Brüssler un Blue Shell
Büdche, Brüssler y Blue Shell
Wenn de rusküss, weed et hell
Cuando te despiertas, se hace la luz
Et drieht sich immer wigger rund en mingem Kopp
Siempre gira en mi cabeza
Ich weed beklopp
Me estoy volviendo loco
Denn mir sin Kölsche, Kölsche un dat es, wat do kriss
Porque somos de Colonia, de Colonia y eso es lo que obtienes
Wenn de bei uns bes, wenn de bei uns bes
Cuando estás con nosotros, cuando estás con nosotros
Mer sin jefährlich, ehrlich, un mir sin och äch
Somos peligrosos, honestos, y también somos reales
Wie dat Kölsch en unsrer Fläsch
Como la cerveza de Colonia en nuestra botella
Denn mir sin Kölsche, Kölsche un dat es, wat do kriss
Porque somos de Colonia, de Colonia y eso es lo que obtienes
Wenn de bei uns bes, wenn de bei uns bes
Cuando estás con nosotros, cuando estás con nosotros
Mer sin jefährlich, ehrlich, un mir sin och äch
Somos peligrosos, honestos, y también somos reales
Wie dat Kölsch en unsrer Fläsch
Como la cerveza de Colonia en nuestra botella
Mer singe oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Cantamos oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Fasteleer om Alder Maat
Carnaval en Alder Maat
Kejelclub un Vatterdaach
Club de bolos y día del padre
Mir danze in d'r Mai erin
Bailamos en mayo
Kölner Lichter, Jeck im Sunnesching
Luces de Colonia, loco en el sol
En dä Kölnarena steh'n
En el Kölnarena de pie
Wir woll'n eure Hände seh'n
Queremos ver tus manos
Et drieht sich immer wigger rund en mingem Kopp
Siempre gira en mi cabeza
Ich weed beklopp
Me estoy volviendo loco
Denn mir sin Kölsche, Kölsche un dat es, wat do kriss
Porque somos de Colonia, de Colonia y eso es lo que obtienes
Wenn de bei uns bes, wenn de bei uns bes
Cuando estás con nosotros, cuando estás con nosotros
Mer sin jefährlich, ehrlich, un mir sin och äch
Somos peligrosos, honestos, y también somos reales
Wie dat Kölsch en unsrer Fläsch
Como la cerveza de Colonia en nuestra botella
Denn mir sin Kölsche, Kölsche un dat es, wat do kriss
Porque somos de Colonia, de Colonia y eso es lo que obtienes
Wenn de bei uns bes, wenn de bei uns bes
Cuando estás con nosotros, cuando estás con nosotros
Mer sin jefährlich, ehrlich, un mir sin och äch
Somos peligrosos, honestos, y también somos reales
Wie dat Kölsch en unsrer Fläsch
Como la cerveza de Colonia en nuestra botella
Mer singe oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Cantamos oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
Et drieht sich immer wigger rund en mingem Kopp
Siempre gira en mi cabeza
Ich weed beklopp
Me estoy volviendo loco
Denn mir sin Kölsche, Kölsche un dat es, wat do kriss
Porque somos de Colonia, de Colonia y eso es lo que obtienes
Wenn de bei uns bes, wenn de bei uns bes
Cuando estás con nosotros, cuando estás con nosotros
Mer sin jefährlich, ehrlich, un mir sin och äch
Somos peligrosos, honestos, y también somos reales
Wie dat Kölsch en unsrer Fläsch
Como la cerveza de Colonia en nuestra botella
Denn mir sin Kölsche, Kölsche un dat es, wat do kriss
Porque somos de Colonia, de Colonia y eso es lo que obtienes
Wenn de bei uns bes, wenn de bei uns bes
Cuando estás con nosotros, cuando estás con nosotros
Mer sin jefährlich, ehrlich, un mir sin och äch
Somos peligrosos, honestos, y también somos reales
Wie dat Kölsch en unsrer Fläsch
Como la cerveza de Colonia en nuestra botella
Denn mir sin Kölsche, Kölsche un dat es, wat do kriss
Porque somos de Colonia, de Colonia y eso es lo que obtienes
Wenn de bei uns bes, wenn de bei uns bes
Cuando estás con nosotros, cuando estás con nosotros
Mer sin jefährlich, ehrlich, un mir sin och äch
Somos peligrosos, honestos, y también somos reales
Wie dat Kölsch en unsrer Fläsch
Como la cerveza de Colonia en nuestra botella
Mer singe oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Cantamos oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh), mir sin Kölsche
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh), somos de Colonia
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Rusemondaach, dicke Trumm
Rusemondaach, grosse tambour
Huhzick un Beädijung
Huhzick et service
Rock 'n' Roll, zom Effzeh
Rock 'n' Roll, pour Effzeh
Quetsche, quetsche, KVB
Presse, presse, KVB
Büdche, Brüssler un Blue Shell
Büdche, Bruxelles et Blue Shell
Wenn de rusküss, weed et hell
Quand tu te réveilles, il fait jour
Et drieht sich immer wigger rund en mingem Kopp
Ça tourne toujours plus dans ma tête
Ich weed beklopp
Je deviens fou
Denn mir sin Kölsche, Kölsche un dat es, wat do kriss
Parce que nous sommes de Cologne, de Cologne et c'est ce que tu obtiens
Wenn de bei uns bes, wenn de bei uns bes
Quand tu es chez nous, quand tu es chez nous
Mer sin jefährlich, ehrlich, un mir sin och äch
Nous sommes dangereux, honnêtes, et nous sommes aussi réels
Wie dat Kölsch en unsrer Fläsch
Comme la bière de Cologne dans notre bouteille
Denn mir sin Kölsche, Kölsche un dat es, wat do kriss
Parce que nous sommes de Cologne, de Cologne et c'est ce que tu obtiens
Wenn de bei uns bes, wenn de bei uns bes
Quand tu es chez nous, quand tu es chez nous
Mer sin jefährlich, ehrlich, un mir sin och äch
Nous sommes dangereux, honnêtes, et nous sommes aussi réels
Wie dat Kölsch en unsrer Fläsch
Comme la bière de Cologne dans notre bouteille
Mer singe oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Nous chantons oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Fasteleer om Alder Maat
Carnaval à Alder Maat
Kejelclub un Vatterdaach
Club de quilles et fête des pères
Mir danze in d'r Mai erin
Nous dansons dans le mois de mai
Kölner Lichter, Jeck im Sunnesching
Lumières de Cologne, fou au soleil
En dä Kölnarena steh'n
Dans l'arène de Cologne
Wir woll'n eure Hände seh'n
Nous voulons voir vos mains
Et drieht sich immer wigger rund en mingem Kopp
Ça tourne toujours plus dans ma tête
Ich weed beklopp
Je deviens fou
Denn mir sin Kölsche, Kölsche un dat es, wat do kriss
Parce que nous sommes de Cologne, de Cologne et c'est ce que tu obtiens
Wenn de bei uns bes, wenn de bei uns bes
Quand tu es chez nous, quand tu es chez nous
Mer sin jefährlich, ehrlich, un mir sin och äch
Nous sommes dangereux, honnêtes, et nous sommes aussi réels
Wie dat Kölsch en unsrer Fläsch
Comme la bière de Cologne dans notre bouteille
Denn mir sin Kölsche, Kölsche un dat es, wat do kriss
Parce que nous sommes de Cologne, de Cologne et c'est ce que tu obtiens
Wenn de bei uns bes, wenn de bei uns bes
Quand tu es chez nous, quand tu es chez nous
Mer sin jefährlich, ehrlich, un mir sin och äch
Nous sommes dangereux, honnêtes, et nous sommes aussi réels
Wie dat Kölsch en unsrer Fläsch
Comme la bière de Cologne dans notre bouteille
Mer singe oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Nous chantons oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
Et drieht sich immer wigger rund en mingem Kopp
Ça tourne toujours plus dans ma tête
Ich weed beklopp
Je deviens fou
Denn mir sin Kölsche, Kölsche un dat es, wat do kriss
Parce que nous sommes de Cologne, de Cologne et c'est ce que tu obtiens
Wenn de bei uns bes, wenn de bei uns bes
Quand tu es chez nous, quand tu es chez nous
Mer sin jefährlich, ehrlich, un mir sin och äch
Nous sommes dangereux, honnêtes, et nous sommes aussi réels
Wie dat Kölsch en unsrer Fläsch
Comme la bière de Cologne dans notre bouteille
Denn mir sin Kölsche, Kölsche un dat es, wat do kriss
Parce que nous sommes de Cologne, de Cologne et c'est ce que tu obtiens
Wenn de bei uns bes, wenn de bei uns bes
Quand tu es chez nous, quand tu es chez nous
Mer sin jefährlich, ehrlich, un mir sin och äch
Nous sommes dangereux, honnêtes, et nous sommes aussi réels
Wie dat Kölsch en unsrer Fläsch
Comme la bière de Cologne dans notre bouteille
Denn mir sin Kölsche, Kölsche un dat es, wat do kriss
Parce que nous sommes de Cologne, de Cologne et c'est ce que tu obtiens
Wenn de bei uns bes, wenn de bei uns bes
Quand tu es chez nous, quand tu es chez nous
Mer sin jefährlich, ehrlich, un mir sin och äch
Nous sommes dangereux, honnêtes, et nous sommes aussi réels
Wie dat Kölsch en unsrer Fläsch
Comme la bière de Cologne dans notre bouteille
Mer singe oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Nous chantons oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh), mir sin Kölsche
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh), nous sommes de Cologne
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Rusemondaach, dicke Trumm
Rusemondaach, grosso tamburo
Huhzick un Beädijung
Huhzick e servizio
Rock 'n' Roll, zom Effzeh
Rock 'n' Roll, al Effzeh
Quetsche, quetsche, KVB
Schiacciare, schiacciare, KVB
Büdche, Brüssler un Blue Shell
Büdche, Brüssler e Blue Shell
Wenn de rusküss, weed et hell
Quando ti svegli, diventa luminoso
Et drieht sich immer wigger rund en mingem Kopp
Gira sempre più intorno nella mia testa
Ich weed beklopp
Sto diventando pazzo
Denn mir sin Kölsche, Kölsche un dat es, wat do kriss
Perché siamo di Colonia, di Colonia e questo è quello che ottieni
Wenn de bei uns bes, wenn de bei uns bes
Quando sei con noi, quando sei con noi
Mer sin jefährlich, ehrlich, un mir sin och äch
Siamo pericolosi, onesti, e siamo anche reali
Wie dat Kölsch en unsrer Fläsch
Come la birra di Colonia nella nostra bottiglia
Denn mir sin Kölsche, Kölsche un dat es, wat do kriss
Perché siamo di Colonia, di Colonia e questo è quello che ottieni
Wenn de bei uns bes, wenn de bei uns bes
Quando sei con noi, quando sei con noi
Mer sin jefährlich, ehrlich, un mir sin och äch
Siamo pericolosi, onesti, e siamo anche reali
Wie dat Kölsch en unsrer Fläsch
Come la birra di Colonia nella nostra bottiglia
Mer singe oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Cantiamo oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Fasteleer om Alder Maat
Carnevale al Alder Maat
Kejelclub un Vatterdaach
Kejelclub e Vatterdaach
Mir danze in d'r Mai erin
Danziamo nel mese di maggio
Kölner Lichter, Jeck im Sunnesching
Luci di Colonia, Jeck nel sole
En dä Kölnarena steh'n
Nella Kölnarena
Wir woll'n eure Hände seh'n
Vogliamo vedere le vostre mani
Et drieht sich immer wigger rund en mingem Kopp
Gira sempre più intorno nella mia testa
Ich weed beklopp
Sto diventando pazzo
Denn mir sin Kölsche, Kölsche un dat es, wat do kriss
Perché siamo di Colonia, di Colonia e questo è quello che ottieni
Wenn de bei uns bes, wenn de bei uns bes
Quando sei con noi, quando sei con noi
Mer sin jefährlich, ehrlich, un mir sin och äch
Siamo pericolosi, onesti, e siamo anche reali
Wie dat Kölsch en unsrer Fläsch
Come la birra di Colonia nella nostra bottiglia
Denn mir sin Kölsche, Kölsche un dat es, wat do kriss
Perché siamo di Colonia, di Colonia e questo è quello che ottieni
Wenn de bei uns bes, wenn de bei uns bes
Quando sei con noi, quando sei con noi
Mer sin jefährlich, ehrlich, un mir sin och äch
Siamo pericolosi, onesti, e siamo anche reali
Wie dat Kölsch en unsrer Fläsch
Come la birra di Colonia nella nostra bottiglia
Mer singe oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Cantiamo oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
Et drieht sich immer wigger rund en mingem Kopp
Gira sempre più intorno nella mia testa
Ich weed beklopp
Sto diventando pazzo
Denn mir sin Kölsche, Kölsche un dat es, wat do kriss
Perché siamo di Colonia, di Colonia e questo è quello che ottieni
Wenn de bei uns bes, wenn de bei uns bes
Quando sei con noi, quando sei con noi
Mer sin jefährlich, ehrlich, un mir sin och äch
Siamo pericolosi, onesti, e siamo anche reali
Wie dat Kölsch en unsrer Fläsch
Come la birra di Colonia nella nostra bottiglia
Denn mir sin Kölsche, Kölsche un dat es, wat do kriss
Perché siamo di Colonia, di Colonia e questo è quello che ottieni
Wenn de bei uns bes, wenn de bei uns bes
Quando sei con noi, quando sei con noi
Mer sin jefährlich, ehrlich, un mir sin och äch
Siamo pericolosi, onesti, e siamo anche reali
Wie dat Kölsch en unsrer Fläsch
Come la birra di Colonia nella nostra bottiglia
Denn mir sin Kölsche, Kölsche un dat es, wat do kriss
Perché siamo di Colonia, di Colonia e questo è quello che ottieni
Wenn de bei uns bes, wenn de bei uns bes
Quando sei con noi, quando sei con noi
Mer sin jefährlich, ehrlich, un mir sin och äch
Siamo pericolosi, onesti, e siamo anche reali
Wie dat Kölsch en unsrer Fläsch
Come la birra di Colonia nella nostra bottiglia
Mer singe oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Cantiamo oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh), mir sin Kölsche
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh), siamo di Colonia
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh