Porque las cosas cambian

ENRIQUE ORTIZ LANDAZURY YZARDUY

Lyrics Translation

Porque sabemos agradecer a pesar de lo vivido.
Porque de todo comienza a ser ya mucho tiempo.
Porque quien encontró el amor, no lo buscaba tanto.
Porque las cosas cambian.

Porque sabemos hacer del escapismo un arte.
Porque siempre queda espacio para nuevas libertades.
Porque vuestra amistad me sostiene de cumbia madre.
Y porque me dejo querer por ti.

Estas son mis credenciales,
No hay males que duren más que yo.
Y prefiero bailar charlestón
Donde conviene estar parado.

Porque las cosas cambian y no estamos aquí de visita.
Espero que me permitan que les contradiga un poco.

Porque las cosas cambian y cuidado que nos vigilan,
La policía de lo correcto
Y las buenas costumbres de hoy.

Porque emprendemos nuevos viajes extraordinarios.
Porque perdimos el equipaje con nuestras rutinas.
Porque la ruina trajo consigo y de la mano las musas.
Y porque me dejo querer por ti

Estas son mis credenciales,
No hay males que duren más que yo.
Y prefiero cantar rocanrol donde conviene estar callado.

Porque las cosas cambian y no estamos aquí de visita.
Espero que me permitan que les contradiga un poco.

Porque las cosas cambian y cuidado que nos vigilan,
La policía de lo correcto.
Y las buenas costumbres de hoy (Bis)

Porque sabemos agradecer apesar do que vivemos
Porque já faz muito tempo de tudo
Porque quem encontrou o amor não o procurava tanto
Porque as coisas mudam

Porque sabemos fazer da fuga uma arte
Porque sempre há espaço para novas liberdades
Porque a vossa amizade me sustenta como uma mãe cumbia, e
Porque me deixo ser amado por ti

Estas são as minhas credenciais, não há males que durem mais do que eu
E prefiro dançar charleston onde convém estar parado
Porque as coisas mudam e não estamos aqui de visita
Espero que me permitam que eu os contradiga um pouco
Porque as coisas mudam e cuidado, estamos sendo vigiados
A polícia vê o que é correto e os bons costumes de hoje

Porque empreendemos novas viagens extraordinárias
Porque perdemos a bagagem com nossas rotinas
Porque a ruína trouxe consigo e de mãos dadas as musas
Porque me deixo ser amado por ti

Estas são as minhas credenciais, não há males que durem mais do que eu
E prefiro cantar rock 'n' roll onde convém estar calado
Porque as coisas mudam e não estamos aqui de visita
Espero que me permitam que eu os contradiga um pouco
Porque as coisas mudam e cuidado, estamos sendo vigiados
A polícia vê o que é correto e os bons costumes de hoje

Porque sabemos agradecer a pesar de lo vivido
Porque de todo comienza a ser ya mucho tiempo
Porque quien encontró el amor no lo buscaba tanto
Porque las cosas cambian

Porque sabemos hacer del escapismo un arte
Porque siempre queda espacio para nuevas libertades
Porque vuestra amistad me sostiene de cumbia madre, y
Porque me dejo querer por ti

Estas son mis credenciales, no hay males que duren más que yo
Y prefiero bailar charleston donde conviene estar parado
Porque las cosas cambian y no estamos aquí de visita
Espero que me permitan que les contradiga un poco
Porque las cosas cambian y cuidado que nos vigilan
La policía ve lo correcto y las buenas costumbres de hoy

Porque emprendemos nuevos viajes extraordinarios
Porque perdimos el equipaje con nuestras rutinas
Porque la ruina trajo consigo y de la mano las musas
Porque me dejo querer por ti

Estas son mis credenciales, no hay males que duren más que yo
Y prefiero cantar rock 'n' roll donde conviene estar callado
Porque las cosas cambian y no estamos aquí de visita
Espero que me permitan que les contradiga un poco
Porque las cosas cambian y cuidado que nos vigilan
La policía ve lo correcto y las buenas costumbres de hoy

Parce que nous savons remercier malgré ce que nous avons vécu
Parce que tout commence à faire longtemps
Parce que celui qui a trouvé l'amour ne le cherchait pas tant
Parce que les choses changent

Parce que nous savons faire de l'évasion un art
Parce qu'il reste toujours de la place pour de nouvelles libertés
Parce que votre amitié me soutient comme une mère cumbia, et
Parce que je me laisse aimer par toi

Ce sont mes références, il n'y a pas de maux qui durent plus longtemps que moi
Et je préfère danser le charleston là où il convient de rester debout
Parce que les choses changent et nous ne sommes pas ici en visite
J'espère que vous me permettrez de vous contredire un peu
Parce que les choses changent et attention, on nous surveille
La police voit ce qui est correct et les bonnes manières d'aujourd'hui

Parce que nous entreprenons de nouveaux voyages extraordinaires
Parce que nous avons perdu nos bagages avec nos routines
Parce que la ruine a apporté avec elle et à la main les muses
Parce que je me laisse aimer par toi

Ce sont mes références, il n'y a pas de maux qui durent plus longtemps que moi
Et je préfère chanter du rock 'n' roll là où il convient de rester silencieux
Parce que les choses changent et nous ne sommes pas ici en visite
J'espère que vous me permettrez de vous contredire un peu
Parce que les choses changent et attention, on nous surveille
La police voit ce qui est correct et les bonnes manières d'aujourd'hui

Denn wir wissen, wie man dankt, trotz allem, was wir erlebt haben
Denn von allem beginnt es schon lange zu sein
Denn wer die Liebe gefunden hat, hat nicht so sehr danach gesucht
Denn die Dinge ändern sich

Denn wir wissen, wie man aus Eskapismus eine Kunst macht
Denn es bleibt immer Raum für neue Freiheiten
Denn eure Freundschaft hält mich wie eine Mutter, und
Denn ich lasse mich von dir lieben

Dies sind meine Referenzen, es gibt keine Übel, die länger dauern als ich
Und ich bevorzuge es, Charleston zu tanzen, wo es angebracht ist, still zu stehen
Denn die Dinge ändern sich und wir sind nicht nur zu Besuch hier
Ich hoffe, Sie erlauben mir, Ihnen ein wenig zu widersprechen
Denn die Dinge ändern sich und Vorsicht, wir werden beobachtet
Die Polizei sieht das Richtige und die guten Sitten von heute

Denn wir unternehmen neue außergewöhnliche Reisen
Denn wir haben unser Gepäck mit unseren Routinen verloren
Denn der Ruin brachte die Musen mit sich
Denn ich lasse mich von dir lieben

Dies sind meine Referenzen, es gibt keine Übel, die länger dauern als ich
Und ich bevorzuge es, Rock 'n' Roll zu singen, wo es angebracht ist, still zu sein
Denn die Dinge ändern sich und wir sind nicht nur zu Besuch hier
Ich hoffe, Sie erlauben mir, Ihnen ein wenig zu widersprechen
Denn die Dinge ändern sich und Vorsicht, wir werden beobachtet
Die Polizei sieht das Richtige und die guten Sitten von heute

Perché sappiamo ringraziare nonostante ciò che abbiamo vissuto
Perché tutto comincia a essere molto tempo fa
Perché chi ha trovato l'amore non lo cercava tanto
Perché le cose cambiano

Perché sappiamo fare dell'evasione un'arte
Perché c'è sempre spazio per nuove libertà
Perché la vostra amicizia mi sostiene come una madre cumbia, e
Perché mi lascio amare da te

Queste sono le mie credenziali, non ci sono mali che durano più di me
E preferisco ballare il charleston dove conviene stare fermi
Perché le cose cambiano e non siamo qui di passaggio
Spero che mi permettano di contraddirvi un po'
Perché le cose cambiano e attenzione che ci stanno guardando
La polizia vede ciò che è corretto e le buone abitudini di oggi

Perché intraprendiamo nuovi viaggi straordinari
Perché abbiamo perso il bagaglio con le nostre routine
Perché la rovina ha portato con sé e a mano le muse
Perché mi lascio amare da te

Queste sono le mie credenziali, non ci sono mali che durano più di me
E preferisco cantare rock 'n' roll dove conviene stare zitti
Perché le cose cambiano e non siamo qui di passaggio
Spero che mi permettano di contraddirvi un po'
Perché le cose cambiano e attenzione che ci stanno guardando
La polizia vede ciò che è corretto e le buone abitudini di oggi

Karena kami tahu berterima kasih meskipun telah banyak yang terjadi
Karena dari segalanya mulai terasa sudah lama
Karena orang yang menemukan cinta tidak terlalu mencarinya
Karena segala sesuatu berubah

Karena kami tahu menjadikan pelarian sebagai seni
Karena selalu ada ruang untuk kebebasan baru
Karena persahabatan kalian menopangku seperti cumbia ibu, dan
Karena aku membiarkan diriku dicintai olehmu

Ini adalah kredensialku, tidak ada masalah yang bertahan lebih lama dariku
Dan aku lebih memilih menari charleston di tempat yang seharusnya berdiri
Karena segala sesuatu berubah dan kami tidak di sini hanya untuk berkunjung
Saya berharap kalian mengizinkan saya untuk sedikit membantah
Karena segala sesuatu berubah dan hati-hati mereka mengawasi kita
Polisi melihat apa yang benar dan tata krama baik hari ini

Karena kami memulai perjalanan baru yang luar biasa
Karena kami kehilangan bagasi dengan rutinitas kami
Karena kehancuran membawa serta para musa
Karena aku membiarkan diriku dicintai olehmu

Ini adalah kredensialku, tidak ada masalah yang bertahan lebih lama dariku
Dan aku lebih memilih menyanyikan rock 'n' roll di tempat yang seharusnya diam
Karena segala sesuatu berubah dan kami tidak di sini hanya untuk berkunjung
Saya berharap kalian mengizinkan saya untuk sedikit membantah
Karena segala sesuatu berubah dan hati-hati mereka mengawasi kita
Polisi melihat apa yang benar dan tata krama baik hari ini

เพราะเรารู้จักขอบคุณแม้จะเจออะไรมากมาย
เพราะทุกอย่างเริ่มจะนานเกินไปแล้ว
เพราะคนที่เจอรักไม่ได้ตามหามากมาย
เพราะสิ่งต่างๆ เปลี่ยนแปลงไป

เพราะเรารู้จักทำให้การหนีหายเป็นศิลปะ
เพราะยังมีพื้นที่สำหรับเสรีภาพใหม่ๆ
เพราะมิตรภาพของพวกคุณช่วยพยุงฉันไว้
เพราะฉันยอมให้คุณรักฉัน

นี่คือหลักฐานของฉัน, ไม่มีความร้ายที่อยู่นานกว่าฉัน
และฉันชอบเต้นชาร์ลสตันที่ควรจะยืนอยู่
เพราะสิ่งต่างๆ เปลี่ยนแปลงและเราไม่ได้มาที่นี่เพื่อเยี่ยมชม
ฉันหวังว่าคุณจะยอมให้ฉันคัดค้านคุณเล็กน้อย
เพราะสิ่งต่างๆ เปลี่ยนแปลงและระวังพวกเขากำลังจับตาดูเรา
ตำรวจเห็นสิ่งที่ถูกต้องและนิสัยดีของวันนี้

เพราะเราเริ่มการเดินทางใหม่ที่ไม่ธรรมดา
เพราะเราทิ้งกระเป๋าเดินทางไว้กับกิจวัตรประจำวัน
เพราะความพินาศนำพาเหล่าเพลงมาด้วย
เพราะฉันยอมให้คุณรักฉัน

นี่คือหลักฐานของฉัน, ไม่มีความร้ายที่อยู่นานกว่าฉัน
และฉันชอบร้องเพลงร็อค 'n' โรลที่ควรจะเงียบ
เพราะสิ่งต่างๆ เปลี่ยนแปลงและเราไม่ได้มาที่นี่เพื่อเยี่ยมชม
ฉันหวังว่าคุณจะยอมให้ฉันคัดค้านคุณเล็กน้อย
เพราะสิ่งต่างๆ เปลี่ยนแปลงและระวังพวกเขากำลังจับตาดูเรา
ตำรวจเห็นสิ่งที่ถูกต้องและนิสัยดีของวันนี้

因为我们懂得感恩,尽管经历了很多
因为一切开始已经是很久以前了
因为那些找到爱的人并没有那么刻意寻找
因为事情在变

因为我们知道如何将逃避变成一门艺术
因为总有空间迎接新的自由
因为你们的友谊支撑着我,像极了母亲的怀抱
因为我让你爱我

这些是我的证明,没有什么困难能比我更持久
我宁愿在应该站立的地方跳查尔斯顿舞
因为事情在变,我们不是来这里做客的
希望你们允许我稍微反驳一下
因为事情在变,小心我们被监视
警察看到的是正确的和今天的好习惯

因为我们开始了新的非凡旅程
因为我们在日常中丢失了行李
因为废墟带来了灵感和缪斯
因为我让你爱我

这些是我的证明,没有什么困难能比我更持久
我宁愿在应该保持沉默的地方唱摇滚
因为事情在变,我们不是来这里做客的
希望你们允许我稍微反驳一下
因为事情在变,小心我们被监视
警察看到的是正确的和今天的好习惯

Trivia about the song Porque las cosas cambian by Bunbury

On which albums was the song “Porque las cosas cambian” released by Bunbury?
Bunbury released the song on the albums “Hellville De Luxe” in 2008, “Gran Rex” in 2010, “Original Album Series” in 2014, “Madrid, Área 51... En Un Sólo Acto De Destrucción Masiva!!!” in 2014, “MTV Unplugged : El Libro de las Mutaciones” in 2015, and “Canciones 1987-2017” in 2018.
Who composed the song “Porque las cosas cambian” by Bunbury?
The song “Porque las cosas cambian” by Bunbury was composed by ENRIQUE ORTIZ LANDAZURY YZARDUY.

Most popular songs of Bunbury

Other artists of Pop rock