Down Hill
Aubrey Drake Graham, Noah James Shebib, Tresor Riziki
Baby, I think it might be too late, we're too far gone
Chemistry's frozen, we feel disconnected and exposed
I can't remember, when last did we feel familiar?
Tell me you're ready, tell me you're ready to walk away
Overnight, overnight, we're done overnight
Overnight, overnight, we're done overnight
We tri-tri-tried, tried, tried
We tri-tri-tried
We tri-tri-tried, tried, tried
We tri-tri-tried
We tri-tri-tried, tried, tried, tried, tried, tried
Tri-tri-tried
I used to wonder how you could swear it's for life?
Constant confusion, nearing conclusion, going downhill
We spent last summer, we spent last summer so differently
I can't pretend, I can't pretend it was final
Overnight, overnight, we're done overnight
Overnight, overnight, we're done overnight
We tri-tri-tried, tried, tried
We tri-tri-tried
We tri-tri-tried, tried, tried
We tri-tri-tried
We tri-tri-tried, tried, tried, tried, tried, tried
Tri-tri-tried
We don't connect anymore, far, far far gone
We don't connect anymore, far, far far gone
We don't connect anymore, far, far far gone
We spent last summer, we spent last summer so differently
Tell me you're ready, tell me you're ready to walk away
We're goin' down, we're goin' downhill
Oh, we're goin' downhill
We're goin' down, we're goin' downhill
Oh, we're goin' downhill
We're goin' down, we're goin' downhill
Oh, we're goin' downhill
We're goin' down, we're goin' downhill
Oh, we're goin' downhill
Baby, I think it might be too late, we're too far gone
Bebê, acho que pode ser tarde demais, já estamos muito longe
Chemistry's frozen, we feel disconnected and exposed
A química está congelada, nos sentimos desconectados e expostos
I can't remember, when last did we feel familiar?
Eu não me lembro, quando foi a última vez que sentimos que nos conhecemos?
Tell me you're ready, tell me you're ready to walk away
Me diga que você está pronta, me diga que você está pronta para ir embora
Overnight, overnight, we're done overnight
Numa noite, numa noite, terminamos da noite pro dia
Overnight, overnight, we're done overnight
Numa noite, numa noite, terminamos da noite pro dia
We tri-tri-tried, tried, tried
Nós ten-ten-tentamos, tentamos, tentamos
We tri-tri-tried
Nós ten-ten-tentamos
We tri-tri-tried, tried, tried
Nós ten-ten-tentamos, tentamos, tentamos
We tri-tri-tried
Nós ten-ten-tentamos
We tri-tri-tried, tried, tried, tried, tried, tried
Nós ten-ten-tentamos, tentamos, tentamos, tentamos, tentamos, tentamos
Tri-tri-tried
Ten-ten-tentamos
I used to wonder how you could swear it's for life?
Eu costumava me perguntar como você podia jurar que era para a vida toda?
Constant confusion, nearing conclusion, going downhill
Confusão constante, perto da conclusão, indo ladeira abaixo
We spent last summer, we spent last summer so differently
Passamos o verão passado, passamos o verão passado de forma tão diferente
I can't pretend, I can't pretend it was final
Eu não posso fingir, não posso fingir que foi o final
Overnight, overnight, we're done overnight
Numa noite, numa noite, terminamos da noite pro dia
Overnight, overnight, we're done overnight
Numa noite, numa noite, terminamos da noite pro dia
We tri-tri-tried, tried, tried
Nós ten-ten-tentamos, tentamos, tentamos
We tri-tri-tried
Nós ten-ten-tentamos
We tri-tri-tried, tried, tried
Nós ten-ten-tentamos, tentamos, tentamos
We tri-tri-tried
Nós ten-ten-tentamos
We tri-tri-tried, tried, tried, tried, tried, tried
Nós ten-ten-tentamos, tentamos, tentamos, tentamos, tentamos, tentamos
Tri-tri-tried
Ten-ten-tentamos
We don't connect anymore, far, far far gone
Nós não nos conectamos mais, muito, muito muito longe
We don't connect anymore, far, far far gone
Nós não nos conectamos mais, muito, muito muito longe
We don't connect anymore, far, far far gone
Nós não nos conectamos mais, muito, muito muito longe
We spent last summer, we spent last summer so differently
Passamos o verão passado, passamos o verão passado de forma tão diferente
Tell me you're ready, tell me you're ready to walk away
Me diga que você está pronta, me diga que você está pronta para ir embora
We're goin' down, we're goin' downhill
Estamos descendo, estamos descendo
Oh, we're goin' downhill
Oh, nós estamos indo ladeira abaixo
We're goin' down, we're goin' downhill
Estamos descendo, estamos descendo
Oh, we're goin' downhill
Oh, nós estamos indo ladeira abaixo
We're goin' down, we're goin' downhill
Estamos descendo, estamos descendo
Oh, we're goin' downhill
Oh, nós estamos indo ladeira abaixo
We're goin' down, we're goin' downhill
Estamos descendo, estamos descendo
Oh, we're goin' downhill
Oh, nós estamos indo ladeira abaixo
Baby, I think it might be too late, we're too far gone
Bebé, yo creo que puede ser demasiado tarde, ya estamos demasiado perdidos
Chemistry's frozen, we feel disconnected and exposed
La química se congelo, nos sentimos desconectados y expuestos
I can't remember, when last did we feel familiar?
No puedo recordar, ¿cuándo fue la última ves que nos sentimos familiares?
Tell me you're ready, tell me you're ready to walk away
Dime que estas lista, dime que estas lista para irte
Overnight, overnight, we're done overnight
Al pasar la noche, al pasar la noche, terminamos al pasar la noche
Overnight, overnight, we're done overnight
Al pasar la noche, al pasar la noche, terminamos al pasar la noche
We tri-tri-tried, tried, tried
Lo in-in-intentamos, intentamos, intentamos
We tri-tri-tried
Lo in-in-intentamos
We tri-tri-tried, tried, tried
Lo in-in-intentamos, intentamos, intentamos
We tri-tri-tried
Lo in-in-intentamos
We tri-tri-tried, tried, tried, tried, tried, tried
Lo in-in-intentamos, intentamos, intentamos, intentamos, intentamos, intentamos
Tri-tri-tried
Lo in-in-intentamos
I used to wonder how you could swear it's for life?
Solía preguntarme como podías jurar que era de por vida
Constant confusion, nearing conclusion, going downhill
Confusion constante, llegando a la conclusión, yendo cuesta abajo
We spent last summer, we spent last summer so differently
Pasamos el último verano, pasamos el último verano tan diferente
I can't pretend, I can't pretend it was final
No puedo pretender, no puedo pretender que fue final
Overnight, overnight, we're done overnight
Al pasar la noche, al pasar la noche, terminamos al pasar la noche
Overnight, overnight, we're done overnight
Al pasar la noche, al pasar la noche, terminamos al pasar la noche
We tri-tri-tried, tried, tried
Lo in-in-intentamos, intentamos, intentamos
We tri-tri-tried
Lo in-in-intentamos
We tri-tri-tried, tried, tried
Lo in-in-intentamos, intentamos, intentamos
We tri-tri-tried
Lo in-in-intentamos
We tri-tri-tried, tried, tried, tried, tried, tried
Lo in-in-intentamos, intentamos, intentamos, intentamos, intentamos, intentamos
Tri-tri-tried
Lo in-in-intentamos
We don't connect anymore, far, far far gone
Ya no conectamos, muy, muy, muy perdidos
We don't connect anymore, far, far far gone
Ya no conectamos, muy, muy, muy perdidos
We don't connect anymore, far, far far gone
Ya no conectamos, muy, muy, muy perdidos
We spent last summer, we spent last summer so differently
Pasamos el ultimo verano, pasamos el último verano tan diferente
Tell me you're ready, tell me you're ready to walk away
Dime que estas lista, dime que estas lista para irte
We're goin' down, we're goin' downhill
Vamos abajo, vamos cuesta abajo
Oh, we're goin' downhill
Oh, vamos cuesta abajo
We're goin' down, we're goin' downhill
Vamos abajo, vamos cuesta abajo
Oh, we're goin' downhill
Oh, vamos cuesta abajo
We're goin' down, we're goin' downhill
Vamos abajo, vamos cuesta abajo
Oh, we're goin' downhill
Oh, vamos cuesta abajo
We're goin' down, we're goin' downhill
Vamos abajo, vamos cuesta abajo
Oh, we're goin' downhill
Oh, vamos cuesta abajo
Baby, I think it might be too late, we're too far gone
Chérie, je pense qu'il est peut-être trop tard, on s'est trop éloignés
Chemistry's frozen, we feel disconnected and exposed
Notre alchimie est toute gelée, on se sent déconnectés et exposés
I can't remember, when last did we feel familiar?
Je ne peux pas m'en souvenir, c'est quand la dernière fois qu'on se sentait familiers?
Tell me you're ready, tell me you're ready to walk away
Dis-moi que t'es prête, dis-moi que t'es prête à abandonner tout ça
Overnight, overnight, we're done overnight
Du jour au lendemain, jour au lendemain, c'est fini pour nous du jour au lendemain
Overnight, overnight, we're done overnight
Du jour au lendemain, jour au lendemain, c'est fini pour nous du jour au lendemain
We tri-tri-tried, tried, tried
On a ess-ess-essayé, essayé, essayé
We tri-tri-tried
On a ess-ess-essayé
We tri-tri-tried, tried, tried
On a ess-ess-essayé, essayé, essayé
We tri-tri-tried
On a ess-ess-essayé
We tri-tri-tried, tried, tried, tried, tried, tried
On a ess-ess-essayé, essayé, essayé, essayé, essayé, essayé
Tri-tri-tried
Ess-ess-essayé
I used to wonder how you could swear it's for life?
Avant, je me demandais comment tu faisais pour me jurer que c'était pour la vie
Constant confusion, nearing conclusion, going downhill
Confusion constante, la conclusion s'approche, tout est en descente
We spent last summer, we spent last summer so differently
On a passé l'été dernier, on a passé l'été dernier si différemment
I can't pretend, I can't pretend it was final
Je ne peux pas faire semblant, je ne peux pas faire semblant que c'était final
Overnight, overnight, we're done overnight
Du jour au lendemain, jour au lendemain, c'est fini pour nous du jour au lendemain
Overnight, overnight, we're done overnight
Du jour au lendemain, jour au lendemain, c'est fini pour nous du jour au lendemain
We tri-tri-tried, tried, tried
On a ess-ess-essayé, essayé, essayé
We tri-tri-tried
On a ess-ess-essayé
We tri-tri-tried, tried, tried
On a ess-ess-essayé, essayé, essayé
We tri-tri-tried
On a ess-ess-essayé
We tri-tri-tried, tried, tried, tried, tried, tried
On a ess-ess-essayé, essayé, essayé, essayé, essayé, essayé
Tri-tri-tried
Ess-ess-essayé
We don't connect anymore, far, far far gone
On n'a plus de connexion, on s'est trop, trop, trop éloignés
We don't connect anymore, far, far far gone
On n'a plus de connexion, on s'est trop, trop, trop éloignés
We don't connect anymore, far, far far gone
On n'a plus de connexion, on s'est trop, trop, trop éloignés
We spent last summer, we spent last summer so differently
On a passé l'été dernier, on a passé l'été dernier si différemment
Tell me you're ready, tell me you're ready to walk away
Dis-moi que t'es prête, dis-moi que t'es prête à abandonner tout ça
We're goin' down, we're goin' downhill
Entre nous, tout est en, tout est en descente
Oh, we're goin' downhill
Oh, tout est en descente pour nous
We're goin' down, we're goin' downhill
Entre nous, tout est en, tout est en descente
Oh, we're goin' downhill
Oh, tout est en descente pour nous
We're goin' down, we're goin' downhill
Entre nous, tout est en, tout est en descente
Oh, we're goin' downhill
Oh, tout est en descente pour nous
We're goin' down, we're goin' downhill
Entre nous, tout est en, tout est en descente
Oh, we're goin' downhill
Oh, tout est en descente pour nous
Baby, I think it might be too late, we're too far gone
Baby, ich glaube, es könnte zu spät sein, wir sind zu weit entfernt
Chemistry's frozen, we feel disconnected and exposed
Die Chemie ist eingefroren, wir fühlen uns fremd und schutzlos
I can't remember, when last did we feel familiar?
Ich kann mich nicht erinnern, wann haben wir uns zuletzt vertraut gefühlt?
Tell me you're ready, tell me you're ready to walk away
Sag mir, dass du bereit bist, sag mir, dass du bereit bist, wegzulaufen
Overnight, overnight, we're done overnight
Über Nacht, über Nacht, ist es mit uns vorbei über Nacht
Overnight, overnight, we're done overnight
Über Nacht, über Nacht, ist es mit uns vorbei über Nacht
We tri-tri-tried, tried, tried
Wir ha-ha-haben es versucht, es versucht, es versucht
We tri-tri-tried
Wir ha-ha-haben es versucht
We tri-tri-tried, tried, tried
Wir ha-ha-haben es versucht, es versucht, es versucht
We tri-tri-tried
Wir ha-ha-haben es versucht
We tri-tri-tried, tried, tried, tried, tried, tried
Wir ha-ha-haben es versucht, es versucht, es versucht, es versucht, es versucht, es versucht
Tri-tri-tried
Ha-ha-haben es versucht
I used to wonder how you could swear it's for life?
Ich habe mich immer gefragt, wie man schwören kann, dass es für das Leben ist?
Constant confusion, nearing conclusion, going downhill
Ständige Verwirrung, das Ende naht, es geht bergab
We spent last summer, we spent last summer so differently
Wir verbrachten letzten Sommer, wir verbrachten letzten Sommer so anders
I can't pretend, I can't pretend it was final
Ich kann nicht so tun, als ob es endgültig wäre
Overnight, overnight, we're done overnight
Über Nacht, über Nacht, ist es mit uns vorbei über Nacht
Overnight, overnight, we're done overnight
Über Nacht, über Nacht, ist es mit uns vorbei über Nacht
We tri-tri-tried, tried, tried
Wir ha-ha-haben es versucht, es versucht, es versucht
We tri-tri-tried
Wir ha-ha-haben es versucht
We tri-tri-tried, tried, tried
Wir ha-ha-haben es versucht, es versucht, es versucht
We tri-tri-tried
Wir ha-ha-haben es versucht
We tri-tri-tried, tried, tried, tried, tried, tried
Wir ha-ha-haben es versucht, es versucht, es versucht, es versucht, es versucht, es versucht
Tri-tri-tried
Ha-ha-haben es versucht
We don't connect anymore, far, far far gone
Wir gibt keine Verbindung mehr zwischen uns, weit, weit weit entfernt
We don't connect anymore, far, far far gone
Wir gibt keine Verbindung mehr zwischen uns, weit, weit weit entfernt
We don't connect anymore, far, far far gone
Wir gibt keine Verbindung mehr zwischen uns, weit, weit weit entfernt
We spent last summer, we spent last summer so differently
Wir verbrachten letzten Sommer, wir verbrachten letzten Sommer so anders
Tell me you're ready, tell me you're ready to walk away
Sag mir, dass du bereit bist, sag mir, dass du bereit bist, wegzulaufen
We're goin' down, we're goin' downhill
Wir gehen runter, wir gehen bergab
Oh, we're goin' downhill
Oh, wir gehen bergab
We're goin' down, we're goin' downhill
Wir gehen runter, wir gehen bergab
Oh, we're goin' downhill
Oh, wir gehen bergab
We're goin' down, we're goin' downhill
Wir gehen runter, wir gehen bergab
Oh, we're goin' downhill
Oh, wir gehen bergab
We're goin' down, we're goin' downhill
Wir gehen runter, wir gehen bergab
Oh, we're goin' downhill
Oh, wir gehen bergab
Baby, I think it might be too late, we're too far gone
Piccola, penso che sia troppo tardi, siamo troppo andati
Chemistry's frozen, we feel disconnected and exposed
La chimica è ghiacciata, ci sentiamo disconnessi ed esposti
I can't remember, when last did we feel familiar?
Non ricordo, quand'è stata l'ultima volta che ci siamo sentiti famigliari?
Tell me you're ready, tell me you're ready to walk away
Dimmi quando sei pronta, dimmi quando sei pronta per andare via
Overnight, overnight, we're done overnight
Durante la notte, durante la notte, abbiamo chiuso durante la notte
Overnight, overnight, we're done overnight
Durante la notte, durante la notte, abbiamo chiuso durante la notte
We tri-tri-tried, tried, tried
Abbiamo pro-pro-provato, provato, provato
We tri-tri-tried
Abbiamo pro-pro-provato
We tri-tri-tried, tried, tried
Abbiamo pro-pro-provato, provato, provato
We tri-tri-tried
Abbiamo pro-pro-provato
We tri-tri-tried, tried, tried, tried, tried, tried
Abbiamo pro-pro-provato, provato, provato, provato, provato, provato
Tri-tri-tried
Pro-pro-provato
I used to wonder how you could swear it's for life?
Mi chiedevo come potevi giurare sulla tua vita?
Constant confusion, nearing conclusion, going downhill
Confusione costante, giungendo ad una conclusione, andando in discesa
We spent last summer, we spent last summer so differently
Abbiamo trascorso l'estate scorsa, abbiamo trascorso l'estate scorsa così diversamente
I can't pretend, I can't pretend it was final
Non posso far finta, non posso far finta che era finale
Overnight, overnight, we're done overnight
Durante la notte, durante la notte, abbiamo chiuso durante la notte
Overnight, overnight, we're done overnight
Durante la notte, durante la notte, abbiamo chiuso durante la notte
We tri-tri-tried, tried, tried
Abbiamo pro-pro-provato, provato, provato
We tri-tri-tried
Abbiamo pro-pro-provato
We tri-tri-tried, tried, tried
Abbiamo pro-pro-provato, provato, provato
We tri-tri-tried
Abbiamo pro-pro-provato
We tri-tri-tried, tried, tried, tried, tried, tried
Abbiamo pro-pro-provato, provato, provato, provato, provato, provato
Tri-tri-tried
Pro-pro-provato
We don't connect anymore, far, far far gone
Non siamo più in sintonia, da un, da un, da un bel po'
We don't connect anymore, far, far far gone
Non siamo più in sintonia, da un, da un, da un bel po'
We don't connect anymore, far, far far gone
Non siamo più in sintonia, da un, da un, da un bel po'
We spent last summer, we spent last summer so differently
Abbiamo trascorso l'estate scorsa, abbiamo trascorso l'estate scorsa così diversamente
Tell me you're ready, tell me you're ready to walk away
Non posso far finta, non posso far finta che era finale
We're goin' down, we're goin' downhill
Stiamo andando giù, stiamo andando in discesa
Oh, we're goin' downhill
Oh, stiamo andando in discesa
We're goin' down, we're goin' downhill
Stiamo andando giù, stiamo andando in discesa
Oh, we're goin' downhill
Oh, stiamo andando in discesa
We're goin' down, we're goin' downhill
Stiamo andando giù, stiamo andando in discesa
Oh, we're goin' downhill
Oh, stiamo andando in discesa
We're goin' down, we're goin' downhill
Stiamo andando giù, stiamo andando in discesa
Oh, we're goin' downhill
Oh, stiamo andando in discesa
Baby, I think it might be too late, we're too far gone
ベイビー、もう手遅れだと思うんだ、俺たちは遠くまで来すぎた
Chemistry's frozen, we feel disconnected and exposed
ケミストリーは凍ってしまった、俺たちは切断されて剥き出しになってるような気分なんだ
I can't remember, when last did we feel familiar?
思い出せない、最後に親しさを感じたのはいつのことだった?
Tell me you're ready, tell me you're ready to walk away
お前の準備ができたら教えてくれ、もう行く準備ができたら教えてくれ
Overnight, overnight, we're done overnight
一夜にして、一夜にして、俺たちは一夜にして終わった
Overnight, overnight, we're done overnight
一夜にして、一夜にして、俺たちは一夜にして終わった
We tri-tri-tried, tried, tried
俺たちはがんばった、がんばった、がんばった
We tri-tri-tried
俺たちはがんばった
We tri-tri-tried, tried, tried
俺たちはがんばった、がんばった、がんばった
We tri-tri-tried
俺たちはがんばった
We tri-tri-tried, tried, tried, tried, tried, tried
俺たちはがんばった、がんばった、がんばった
Tri-tri-tried
がんばったんだ
I used to wonder how you could swear it's for life?
生涯をかけてなんてどうしたら誓えるんだろう?って、以前は不思議に思ってた
Constant confusion, nearing conclusion, going downhill
絶え間ない混乱、結論に近づく、下り坂を行く
We spent last summer, we spent last summer so differently
去年の夏を俺たちは一緒に過ごした、去年の夏は全く違う過ごし方だったよな
I can't pretend, I can't pretend it was final
俺には振りなんてできない、これが最後なんて振りはできないんだ
Overnight, overnight, we're done overnight
一夜にして、一夜にして、俺たちは一夜にして終わった
Overnight, overnight, we're done overnight
一夜にして、一夜にして、俺たちは一夜にして終わった
We tri-tri-tried, tried, tried
俺たちはがんばった、がんばった、がんばった
We tri-tri-tried
俺たちはがんばった
We tri-tri-tried, tried, tried
俺たちはがんばった、がんばった、がんばった
We tri-tri-tried
俺たちはがんばった
We tri-tri-tried, tried, tried, tried, tried, tried
俺たちはがんばった、がんばった、がんばった
Tri-tri-tried
がんばったんだ
We don't connect anymore, far, far far gone
俺たちはもう繋がってない、遥か、遥か遠くへ行ってしまった
We don't connect anymore, far, far far gone
俺たちはもう繋がってない、遥か、遥か遠くへ行ってしまった
We don't connect anymore, far, far far gone
俺たちはもう繋がってない、遥か、遥か遠くへ行ってしまった
We spent last summer, we spent last summer so differently
去年の夏を俺たちは一緒に過ごした、去年の夏は全く違う過ごし方だったよな
Tell me you're ready, tell me you're ready to walk away
お前の準備ができたら教えてくれ、もう行く準備ができたら教えてくれ
We're goin' down, we're goin' downhill
俺たちは下って行く、下り坂を行くんだ
Oh, we're goin' downhill
Oh 俺たちは下り坂を行く
We're goin' down, we're goin' downhill
俺たちは下って行く、下り坂を行くんだ
Oh, we're goin' downhill
Oh 俺たちは下り坂を行く
We're goin' down, we're goin' downhill
俺たちは下って行く、下り坂を行くんだ
Oh, we're goin' downhill
Oh 俺たちは下り坂を行く
We're goin' down, we're goin' downhill
俺たちは下って行く、下り坂を行くんだ
Oh, we're goin' downhill
Oh 俺たちは下り坂を行く
Baby, I think it might be too late, we're too far gone
너무 늦은 것 같아, 우린 너무 멀리 왔어
Chemistry's frozen, we feel disconnected and exposed
차갑게 식어버렸지, 우리는 연결되어 있지도 않고 너무 드러나 버렸다고 느끼잖아
I can't remember, when last did we feel familiar?
우리가 친근함을 느껴졌던 게 언제가 마지막일까? 기억이 안 나
Tell me you're ready, tell me you're ready to walk away
준비됐다고 말해, 떠날 준비가 됐다고 말해
Overnight, overnight, we're done overnight
하루아침에, 하루아침에, 우리는 하루아침에 끝나버렸어
Overnight, overnight, we're done overnight
하루아침에, 하루아침에, 우리는 하루아침에 끝나버렸어
We tri-tri-tried, tried, tried
우린 노력했고, 노력했고, 노력했어
We tri-tri-tried
우리 노력헀잖아
We tri-tri-tried, tried, tried
우린 노력했고, 노력했고, 노력했어
We tri-tri-tried
우리 노력헀잖아
We tri-tri-tried, tried, tried, tried, tried, tried
우린 노력, 노력, 노력, 노력, 노력, 노력했어
Tri-tri-tried
노력했다고
I used to wonder how you could swear it's for life?
어떻게 평생이라고 맹세할 수 있는지 궁금하곤 했어
Constant confusion, nearing conclusion, going downhill
끊임없는 혼란, 가까워진 결론, 내리막길
We spent last summer, we spent last summer so differently
우리는 지난여름을 보냈지, 우린 너무도 다르게 지난여름을 보냈어
I can't pretend, I can't pretend it was final
그런척 못하겠어, 그게 마지막이었다는척 못하겠어
Overnight, overnight, we're done overnight
하루아침에, 하루아침에, 우리는 하루아침에 끝나버렸어
Overnight, overnight, we're done overnight
하루아침에, 하루아침에, 우리는 하루아침에 끝나버렸어
We tri-tri-tried, tried, tried
우린 노력했고, 노력했고, 노력했어
We tri-tri-tried
우리 노력헀잖아
We tri-tri-tried, tried, tried
우린 노력했고, 노력했고, 노력했어
We tri-tri-tried
우리 노력헀잖아
We tri-tri-tried, tried, tried, tried, tried, tried
우린 노력, 노력, 노력, 노력, 노력, 노력했어
Tri-tri-tried
노력했다고
We don't connect anymore, far, far far gone
우린 더 이상 이어져 있지 않아, 아주, 아주 아주 멀지
We don't connect anymore, far, far far gone
우린 더 이상 이어져 있지 않아, 아주, 아주 아주 멀지
We don't connect anymore, far, far far gone
우린 더 이상 이어져 있지 않아, 아주, 아주 아주 멀지
We spent last summer, we spent last summer so differently
우리는 지난여름을 보냈지, 우린 너무도 다르게 지난여름을 보냈어
Tell me you're ready, tell me you're ready to walk away
준비됐다고 말해, 떠날 준비가 됐다고 말해
We're goin' down, we're goin' downhill
우린 내려가, 우린 내리막을 내려가
Oh, we're goin' downhill
Oh 우린 내리막길을 가
We're goin' down, we're goin' downhill
우린 내려가, 우린 내리막을 내려가
Oh, we're goin' downhill
Oh 우린 내리막길을 가
We're goin' down, we're goin' downhill
우린 내려가, 우린 내리막을 내려가
Oh, we're goin' downhill
Oh 우린 내리막길을 가
We're goin' down, we're goin' downhill
우린 내려가, 우린 내리막을 내려가
Oh, we're goin' downhill
Oh 우린 내리막길을 가
[श्लोक 1: ड्रेक]
बेबी, मुझे लगता है कि बहुत देर हो चुकी है, लेकिन बहुत दूर हो गया है
रसायन विज्ञान जम गया है, हम डिस्कनेक्ट और उजागर महसूस करते हैं
मुझे याद नहीं आ रहा है, पिछली बार कब हमें परिचित महसूस हुआ था?
मुझे बताओ कि तुम तैयार हो, मुझे बताओ कि तुम दूर जाने के लिए तैयार हो
[बचाना: ड्रेक और ब्यू नॉक्स]
रातों रात
रात भर, हम कर रहे हैं
रातों रात
रातों रात
रात भर, हम कर रहे हैं
रातों रात
हमने त्रि-त्रि-कोशिश की, कोशिश की, कोशिश की
हमने त्रि-त्रि-कोशिश की
हमने त्रि-त्रि-कोशिश की, कोशिश की, कोशिश की
हमने त्रि-त्रि-कोशिश की
हमने त्रि-त्रि-कोशिश की, कोशिश की, कोशिश की, कोशिश की, कोशिश की, कोशिश की
त्रि-त्रि-कोशिश
[श्लोक 2: ड्रेक]
मुझे आश्चर्य होता था कि आप कैसे कसम खा सकते हैं कि यह जीवन के लिए है
लगातार भ्रम, निष्कर्ष के निकट, नीचे की ओर जाना
हमने पिछली गर्मियों में बिताया, हमने पिछली गर्मियों को इतना अलग तरीके से बिताया
मैं दिखावा नहीं कर सकता, मैं दिखावा नहीं कर सकता कि यह अंतिम था
[बचाना: ड्रेक और ब्यू नॉक्स]
रातों रात
रात भर, हम कर रहे हैं
रातों रात
रातों रात
रात भर, हम कर रहे हैं
रातों रात
हमने त्रि-त्रि-कोशिश की, कोशिश की, कोशिश की
हमने त्रि-त्रि-कोशिश की
हमने त्रि-त्रि-कोशिश की, कोशिश की, कोशिश की
हमने त्रि-त्रि-कोशिश की
हमने त्रि-त्रि-कोशिश की, कोशिश की, कोशिश की, कोशिश की, कोशिश की, कोशिश की
त्रि-त्रि-कोशिश
[श्लोक 3: ड्रेक]
हम अब और नहीं जुड़ते, दूर, दूर, दूर चले गए
हम अब और नहीं जुड़ते, दूर, दूर, दूर चले गए
हम अब और नहीं जुड़ते, दूर, दूर, दूर चले गए
हमने पिछली गर्मियों में बिताया, हमने पिछली गर्मियों को इतना अलग तरीके से बिताया
मुझे बताओ कि तुम तैयार हो, मुझे बताओ कि तुम दूर जाने के लिए तैयार हो
[आउट्रो: ड्रेक और ट्रेजर]
हम नीचे जा रहे हैं, हम डाउनहिल जा रहे हैं
ओह, हम डाउनहिल जा रहे हैं
हम नीचे जा रहे हैं, हम डाउनहिल जा रहे हैं
ओह, हम डाउनहिल जा रहे हैं
हम नीचे जा रहे हैं, हम डाउनहिल जा रहे हैं
ओह, हम डाउनहिल जा रहे हैं
हम नीचे जा रहे हैं, हम डाउनहिल जा रहे हैं
ओह, हम डाउनहिल जा रहे हैं