The Feeling
Gabriele Ponte, Henri Peiffer, Maia Wright, Moa Hammer, Paolo Sandrini, Robert Hazard, Tobias Reinerstam
No heads up, you gave no warning
Left me with open scars
Hope you regret this when you are lonely
Turn back and come home to me
I couldn't keep you forever
I stay here patiently
Wishing you changed your mind for me
I say wherever, whenever
I'll be here waiting until the day
You are ready for me
I hold onto the feeling of your touch
I miss the way it felt having you next to me
I hold onto the healing of your love
'Cause only you and your loving can make me believe
I hold onto the
(Feeling, feeling, the feeling)
Can't lie, didn't see this coming
I'm still here with open arms
I just want us to go back before this
Need you, I need you with me
I couldn't keep you forever
I stay here patiently
Wishing you changed your mind for me
I say wherever, whenever
I'll be here waiting until the day
You are ready for me
I hold onto the feeling of your touch
I miss the way it felt having you next to me
I hold onto the healing of your love
'Cause only you and your loving can make me believe
I hold onto the
(Feeling, feeling, the feeling)
I hold onto the
(Feeling, feeling, the feeling)
I hold onto the
(Your love, hold to, hold to your love)
I hold onto the
(Your love, hold to, hold to)
I hold onto the feeling of your touch
I miss the way it felt having you next to me
I hold onto the healing of your love
'Cause only you and your loving can make me believe
I hold onto the
(Feeling, feeling, the feeling)
I hold onto the
(Feeling, feeling, the feeling)
I hold onto the
No heads up, you gave no warning
Sem aviso prévio, você não deu nenhum aviso
Left me with open scars
Me deixou com cicatrizes abertas
Hope you regret this when you are lonely
Espero que se arrependa disso quando estiver sozinho
Turn back and come home to me
Volte e venha para casa comigo
I couldn't keep you forever
Eu não pude te manter para sempre
I stay here patiently
Eu fico aqui pacientemente
Wishing you changed your mind for me
Desejando que você mudasse de ideia por mim
I say wherever, whenever
Eu digo onde quer que seja, quando for
I'll be here waiting until the day
Estarei aqui esperando até o dia
You are ready for me
Você estiver pronto para mim
I hold onto the feeling of your touch
Eu me apego ao sentimento do seu toque
I miss the way it felt having you next to me
Sinto falta de como era ter você ao meu lado
I hold onto the healing of your love
Eu me apego à cura do seu amor
'Cause only you and your loving can make me believe
Porque só você e seu amor podem me fazer acreditar
I hold onto the
Eu me apego ao
(Feeling, feeling, the feeling)
(Sentimento, sentimento, o sentimento)
Can't lie, didn't see this coming
Não posso mentir, não vi isso chegando
I'm still here with open arms
Ainda estou aqui de braços abertos
I just want us to go back before this
Eu só quero que voltemos antes disso
Need you, I need you with me
Preciso de você, eu preciso de você comigo
I couldn't keep you forever
Eu não pude te manter para sempre
I stay here patiently
Eu fico aqui pacientemente
Wishing you changed your mind for me
Desejando que você mudasse de ideia por mim
I say wherever, whenever
Eu digo onde quer que seja, quando for
I'll be here waiting until the day
Estarei aqui esperando até o dia
You are ready for me
Você estiver pronto para mim
I hold onto the feeling of your touch
Eu me apego ao sentimento do seu toque
I miss the way it felt having you next to me
Sinto falta de como era ter você ao meu lado
I hold onto the healing of your love
Eu me apego à cura do seu amor
'Cause only you and your loving can make me believe
Porque só você e seu amor podem me fazer acreditar
I hold onto the
Eu me apego ao
(Feeling, feeling, the feeling)
(Sentimento, sentimento, o sentimento)
I hold onto the
Eu me apego ao
(Feeling, feeling, the feeling)
(Sentimento, sentimento, o sentimento)
I hold onto the
Eu me apego ao
(Your love, hold to, hold to your love)
(Seu amor, me apego, me apego ao seu amor)
I hold onto the
Eu me apego ao
(Your love, hold to, hold to)
(Seu amor, me apego, me apego)
I hold onto the feeling of your touch
Eu me apego ao sentimento do seu toque
I miss the way it felt having you next to me
Sinto falta de como era ter você ao meu lado
I hold onto the healing of your love
Eu me apego à cura do seu amor
'Cause only you and your loving can make me believe
Porque só você e seu amor podem me fazer acreditar
I hold onto the
Eu me apego ao
(Feeling, feeling, the feeling)
(Sentimento, sentimento, o sentimento)
I hold onto the
Eu me apego ao
(Feeling, feeling, the feeling)
(Sentimento, sentimento, o sentimento)
I hold onto the
Eu me apego ao
No heads up, you gave no warning
Sin previo aviso, no diste ninguna advertencia
Left me with open scars
Me dejaste con cicatrices abiertas
Hope you regret this when you are lonely
Espero que te arrepientas de esto cuando estés solo
Turn back and come home to me
Regresa y ven a casa conmigo
I couldn't keep you forever
No pude mantenerte para siempre
I stay here patiently
Me quedo aquí pacientemente
Wishing you changed your mind for me
Deseando que cambiaras de opinión por mí
I say wherever, whenever
Digo donde sea, cuando sea
I'll be here waiting until the day
Estaré aquí esperando hasta el día
You are ready for me
Que estés listo para mí
I hold onto the feeling of your touch
Me aferro al sentimiento de tu toque
I miss the way it felt having you next to me
Extraño la forma en que se sentía tenerte a mi lado
I hold onto the healing of your love
Me aferro a la curación de tu amor
'Cause only you and your loving can make me believe
Porque solo tú y tu amor pueden hacerme creer
I hold onto the
Me aferro a
(Feeling, feeling, the feeling)
(El sentimiento, sentimiento, el sentimiento)
Can't lie, didn't see this coming
No puedo mentir, no vi esto venir
I'm still here with open arms
Todavía estoy aquí con los brazos abiertos
I just want us to go back before this
Solo quiero que volvamos a antes de esto
Need you, I need you with me
Te necesito, te necesito conmigo
I couldn't keep you forever
No pude mantenerte para siempre
I stay here patiently
Me quedo aquí pacientemente
Wishing you changed your mind for me
Deseando que cambiaras de opinión por mí
I say wherever, whenever
Digo donde sea, cuando sea
I'll be here waiting until the day
Estaré aquí esperando hasta el día
You are ready for me
Que estés listo para mí
I hold onto the feeling of your touch
Me aferro al sentimiento de tu toque
I miss the way it felt having you next to me
Extraño la forma en que se sentía tenerte a mi lado
I hold onto the healing of your love
Me aferro a la curación de tu amor
'Cause only you and your loving can make me believe
Porque solo tú y tu amor pueden hacerme creer
I hold onto the
Me aferro a
(Feeling, feeling, the feeling)
(El sentimiento, sentimiento, el sentimiento)
I hold onto the
Me aferro a
(Feeling, feeling, the feeling)
(El sentimiento, sentimiento, el sentimiento)
I hold onto the
Me aferro a
(Your love, hold to, hold to your love)
(Tu amor, aferro a, aferro a tu amor)
I hold onto the
Me aferro a
(Your love, hold to, hold to)
(Tu amor, aferro a, aferro a)
I hold onto the feeling of your touch
Me aferro al sentimiento de tu toque
I miss the way it felt having you next to me
Extraño la forma en que se sentía tenerte a mi lado
I hold onto the healing of your love
Me aferro a la curación de tu amor
'Cause only you and your loving can make me believe
Porque solo tú y tu amor pueden hacerme creer
I hold onto the
Me aferro a
(Feeling, feeling, the feeling)
(El sentimiento, sentimiento, el sentimiento)
I hold onto the
Me aferro a
(Feeling, feeling, the feeling)
(El sentimiento, sentimiento, el sentimiento)
I hold onto the
Me aferro a
No heads up, you gave no warning
Aucun avertissement, tu n'as donné aucun signe
Left me with open scars
Tu m'as laissé avec des cicatrices ouvertes
Hope you regret this when you are lonely
J'espère que tu le regretteras quand tu seras seul
Turn back and come home to me
Reviens et rentre à la maison vers moi
I couldn't keep you forever
Je ne pouvais pas te garder pour toujours
I stay here patiently
Je reste ici patiemment
Wishing you changed your mind for me
En espérant que tu changes d'avis pour moi
I say wherever, whenever
Je dis où que ce soit, quand que ce soit
I'll be here waiting until the day
Je serai ici à attendre jusqu'au jour
You are ready for me
Où tu seras prêt pour moi
I hold onto the feeling of your touch
Je m'accroche au sentiment de ton toucher
I miss the way it felt having you next to me
Tu me manques, la façon dont c'était de t'avoir à côté de moi
I hold onto the healing of your love
Je m'accroche à la guérison de ton amour
'Cause only you and your loving can make me believe
Car seul toi et ton amour peuvent me faire croire
I hold onto the
Je m'accroche à
(Feeling, feeling, the feeling)
(Le sentiment, le sentiment, le sentiment)
Can't lie, didn't see this coming
Je ne peux pas mentir, je ne voyais pas ça venir
I'm still here with open arms
Je suis toujours ici avec les bras ouverts
I just want us to go back before this
Je veux juste que nous revenions avant tout ça
Need you, I need you with me
J'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi avec moi
I couldn't keep you forever
Je ne pouvais pas te garder pour toujours
I stay here patiently
Je reste ici patiemment
Wishing you changed your mind for me
En espérant que tu changes d'avis pour moi
I say wherever, whenever
Je dis où que ce soit, quand que ce soit
I'll be here waiting until the day
Je serai ici à attendre jusqu'au jour
You are ready for me
Où tu seras prêt pour moi
I hold onto the feeling of your touch
Je m'accroche au sentiment de ton toucher
I miss the way it felt having you next to me
Tu me manques, la façon dont c'était de t'avoir à côté de moi
I hold onto the healing of your love
Je m'accroche à la guérison de ton amour
'Cause only you and your loving can make me believe
Car seul toi et ton amour peuvent me faire croire
I hold onto the
Je m'accroche à
(Feeling, feeling, the feeling)
(Le sentiment, le sentiment, le sentiment)
I hold onto the
Je m'accroche à
(Feeling, feeling, the feeling)
(Le sentiment, le sentiment, le sentiment)
I hold onto the
Je m'accroche à
(Your love, hold to, hold to your love)
(Ton amour, accroche-toi, accroche-toi à ton amour)
I hold onto the
Je m'accroche à
(Your love, hold to, hold to)
(Ton amour, accroche-toi, accroche-toi)
I hold onto the feeling of your touch
Je m'accroche au sentiment de ton toucher
I miss the way it felt having you next to me
Tu me manques, la façon dont c'était de t'avoir à côté de moi
I hold onto the healing of your love
Je m'accroche à la guérison de ton amour
'Cause only you and your loving can make me believe
Car seul toi et ton amour peuvent me faire croire
I hold onto the
Je m'accroche à
(Feeling, feeling, the feeling)
(Le sentiment, le sentiment, le sentiment)
I hold onto the
Je m'accroche à
(Feeling, feeling, the feeling)
(Le sentiment, le sentiment, le sentiment)
I hold onto the
Je m'accroche à
No heads up, you gave no warning
Keine Vorwarnung, du hast keine Warnung gegeben
Left me with open scars
Hast mich mit offenen Narben zurückgelassen
Hope you regret this when you are lonely
Hoffe, du bereust das, wenn du einsam bist
Turn back and come home to me
Kehr um und komm zu mir nach Hause
I couldn't keep you forever
Ich konnte dich nicht für immer behalten
I stay here patiently
Ich warte hier geduldig
Wishing you changed your mind for me
Wünschte, du hättest deine Meinung für mich geändert
I say wherever, whenever
Ich sage wo immer, wann immer
I'll be here waiting until the day
Ich werde hier warten bis zum Tag
You are ready for me
Du bist bereit für mich
I hold onto the feeling of your touch
Ich halte an dem Gefühl deiner Berührung fest
I miss the way it felt having you next to me
Ich vermisse es, wie es sich anfühlte, dich neben mir zu haben
I hold onto the healing of your love
Ich halte an der Heilung deiner Liebe fest
'Cause only you and your loving can make me believe
Denn nur du und deine Liebe können mich glauben lassen
I hold onto the
Ich halte an dem fest
(Feeling, feeling, the feeling)
(Gefühl, Gefühl, das Gefühl)
Can't lie, didn't see this coming
Kann nicht lügen, habe das nicht kommen sehen
I'm still here with open arms
Ich bin immer noch hier mit offenen Armen
I just want us to go back before this
Ich möchte nur, dass wir zurückgehen, bevor das passiert ist
Need you, I need you with me
Brauche dich, ich brauche dich bei mir
I couldn't keep you forever
Ich konnte dich nicht für immer behalten
I stay here patiently
Ich warte hier geduldig
Wishing you changed your mind for me
Wünschte, du hättest deine Meinung für mich geändert
I say wherever, whenever
Ich sage wo immer, wann immer
I'll be here waiting until the day
Ich werde hier warten bis zum Tag
You are ready for me
Du bist bereit für mich
I hold onto the feeling of your touch
Ich halte an dem Gefühl deiner Berührung fest
I miss the way it felt having you next to me
Ich vermisse es, wie es sich anfühlte, dich neben mir zu haben
I hold onto the healing of your love
Ich halte an der Heilung deiner Liebe fest
'Cause only you and your loving can make me believe
Denn nur du und deine Liebe können mich glauben lassen
I hold onto the
Ich halte an dem fest
(Feeling, feeling, the feeling)
(Gefühl, Gefühl, das Gefühl)
I hold onto the
Ich halte an dem fest
(Feeling, feeling, the feeling)
(Gefühl, Gefühl, das Gefühl)
I hold onto the
Ich halte an dem fest
(Your love, hold to, hold to your love)
(Deine Liebe, halte fest, halte an deiner Liebe fest)
I hold onto the
Ich halte an dem fest
(Your love, hold to, hold to)
(Deine Liebe, halte fest, halte fest)
I hold onto the feeling of your touch
Ich halte an dem Gefühl deiner Berührung fest
I miss the way it felt having you next to me
Ich vermisse es, wie es sich anfühlte, dich neben mir zu haben
I hold onto the healing of your love
Ich halte an der Heilung deiner Liebe fest
'Cause only you and your loving can make me believe
Denn nur du und deine Liebe können mich glauben lassen
I hold onto the
Ich halte an dem fest
(Feeling, feeling, the feeling)
(Gefühl, Gefühl, das Gefühl)
I hold onto the
Ich halte an dem fest
(Feeling, feeling, the feeling)
(Gefühl, Gefühl, das Gefühl)
I hold onto the
Ich halte an dem fest
No heads up, you gave no warning
Nessun preavviso, non hai dato alcun avvertimento
Left me with open scars
Mi hai lasciato con cicatrici aperte
Hope you regret this when you are lonely
Spero che te ne pentirai quando sarai solo
Turn back and come home to me
Torna indietro e vieni a casa da me
I couldn't keep you forever
Non potevo tenerti per sempre
I stay here patiently
Resto qui pazientemente
Wishing you changed your mind for me
Sperando che tu cambiassi idea per me
I say wherever, whenever
Dico ovunque, quando
I'll be here waiting until the day
Sarò qui ad aspettare fino al giorno
You are ready for me
In cui sarai pronto per me
I hold onto the feeling of your touch
Mi aggrappo alla sensazione del tuo tocco
I miss the way it felt having you next to me
Mi manca il modo in cui mi sentivo ad averti accanto
I hold onto the healing of your love
Mi aggrappo alla guarigione del tuo amore
'Cause only you and your loving can make me believe
Perché solo tu e il tuo amore possono farmi credere
I hold onto the
Mi aggrappo a
(Feeling, feeling, the feeling)
(Sensazione, sensazione, la sensazione)
Can't lie, didn't see this coming
Non posso mentire, non ho visto arrivare questo
I'm still here with open arms
Sono ancora qui con le braccia aperte
I just want us to go back before this
Voglio solo che torniamo indietro prima di questo
Need you, I need you with me
Ho bisogno di te, ho bisogno di te con me
I couldn't keep you forever
Non potevo tenerti per sempre
I stay here patiently
Resto qui pazientemente
Wishing you changed your mind for me
Sperando che tu cambiassi idea per me
I say wherever, whenever
Dico ovunque, quando
I'll be here waiting until the day
Sarò qui ad aspettare fino al giorno
You are ready for me
In cui sarai pronto per me
I hold onto the feeling of your touch
Mi aggrappo alla sensazione del tuo tocco
I miss the way it felt having you next to me
Mi manca il modo in cui mi sentivo ad averti accanto
I hold onto the healing of your love
Mi aggrappo alla guarigione del tuo amore
'Cause only you and your loving can make me believe
Perché solo tu e il tuo amore possono farmi credere
I hold onto the
Mi aggrappo a
(Feeling, feeling, the feeling)
(Sensazione, sensazione, la sensazione)
I hold onto the
Mi aggrappo a
(Feeling, feeling, the feeling)
(Sensazione, sensazione, la sensazione)
I hold onto the
Mi aggrappo a
(Your love, hold to, hold to your love)
(Il tuo amore, aggrappati, aggrappati al tuo amore)
I hold onto the
Mi aggrappo a
(Your love, hold to, hold to)
(Il tuo amore, aggrappati, aggrappati)
I hold onto the feeling of your touch
Mi aggrappo alla sensazione del tuo tocco
I miss the way it felt having you next to me
Mi manca il modo in cui mi sentivo ad averti accanto
I hold onto the healing of your love
Mi aggrappo alla guarigione del tuo amore
'Cause only you and your loving can make me believe
Perché solo tu e il tuo amore possono farmi credere
I hold onto the
Mi aggrappo a
(Feeling, feeling, the feeling)
(Sensazione, sensazione, la sensazione)
I hold onto the
Mi aggrappo a
(Feeling, feeling, the feeling)
(Sensazione, sensazione, la sensazione)
I hold onto the
Mi aggrappo a