Time
Giveon Evans, Aubrey Graham, Jahaan Sweet, Daniel Pemberton
The time
We had together
A time
When all things were better
All of those moments
May have gone too soon
They meant so much
I never knew
For only now
Can I truly see
How much that time with you
That time shaped me
So even though
I was unaware
I wanna say thank you
For the time we shared
The time
When all things were better
Will stay with me
For as long as I remember
So much I have done
Has withered away
But never these memories
I cherish today
How could I have known
Just how strong they could be?
They changed my life
In ways I can't believe
In those moments
We'll stay forever
And so I thank you
For the time we had together
The time
O tempo
We had together
Que tivemos juntos
A time
Um tempo
When all things were better
Quando todas as coisas eram melhores
All of those moments
Todos aqueles momentos
May have gone too soon
Podem ter ido embora cedo demais
They meant so much
Eles significaram tanto
I never knew
Eu nunca soube
For only now
Pois só agora
Can I truly see
Posso realmente ver
How much that time with you
Quanto aquele tempo contigo
That time shaped me
Aquele tempo me moldou
So even though
Então mesmo que
I was unaware
Eu estivesse inconsciente
I wanna say thank you
Eu quero dizer obrigado
For the time we shared
Pelo tempo que compartilhamos
The time
O tempo
When all things were better
Quando todas as coisas eram melhores
Will stay with me
Ficará comigo
For as long as I remember
Por tanto tempo quanto eu me lembre
So much I have done
Tanto que eu fiz
Has withered away
Se desvaneceu
But never these memories
Mas nunca essas memórias
I cherish today
Que eu valorizo hoje
How could I have known
Como eu poderia ter sabido
Just how strong they could be?
O quão fortes elas poderiam ser?
They changed my life
Elas mudaram minha vida
In ways I can't believe
De maneiras que não consigo acreditar
In those moments
Naqueles momentos
We'll stay forever
Ficaremos para sempre
And so I thank you
E então eu agradeço
For the time we had together
Pelo tempo que tivemos juntos
The time
El tiempo
We had together
Que tuvimos juntos
A time
Un tiempo
When all things were better
Cuando todas las cosas estaban mejor
All of those moments
Todos esos momentos
May have gone too soon
Puede que se hayan ido muy temprano
They meant so much
Significaron tanto
I never knew
Nunca me di cuenta
For only now
Ya que ahora
Can I truly see
Es que en realidad puedo ver
How much that time with you
Cuanto ese tiempo contigo
That time shaped me
Ese tiempo me hizo
So even though
Así que a pesar
I was unaware
No estaba consiente
I wanna say thank you
Quiero darte las gracias
For the time we shared
Por el tiempo que compartimos
The time
El tiempo
When all things were better
Cuando todas las cosas estaban mejor
Will stay with me
Se quedarán conmigo
For as long as I remember
Mientras recuerde
So much I have done
Tanto que he hecho
Has withered away
Se ha ido
But never these memories
Pero nunca estas memorias
I cherish today
Que aprecio ahora
How could I have known
¿Cómo podía haber sabido
Just how strong they could be?
Lo fuerte que podían ser?
They changed my life
Cambiaron mi vida
In ways I can't believe
De maneras que no puedo creer
In those moments
En esos momentos
We'll stay forever
Se quedarán por siempre
And so I thank you
Así que te agradezco
For the time we had together
Por el tiempo que tuvimos juntos
The time
Le temps
We had together
Qu'on a passé ensemble
A time
Un temps
When all things were better
Où tout était mieux
All of those moments
Tous ces moments
May have gone too soon
Sont peut-être partis trop tôt
They meant so much
Ils signifiaient tellement
I never knew
Je n'ai jamais su
For only now
Mais maintenant
Can I truly see
Je peux vraiment voir
How much that time with you
À quel point ce temps passé avec toi
That time shaped me
Ce temps a fait de moi qui je suis
So even though
Alors même si
I was unaware
Je ne savais pas
I wanna say thank you
Je voulais te dire merci
For the time we shared
Pour le temps qu'on a passé ensemble
The time
Le temps
When all things were better
Où tout était mieux
Will stay with me
Restera avec moi
For as long as I remember
Pour aussi longtemps que je m'en souvienne
So much I have done
Tellement de choses que j'ai faite
Has withered away
Se sont fanées
But never these memories
Mais pas les souvenirs
I cherish today
Que je chérie aujourd'hui
How could I have known
Comment aurais-je pu savoir
Just how strong they could be?
À quel point elles pèseraient
They changed my life
Elles ont changé ma vie
In ways I can't believe
D'une manière que je ne peux pas croire
In those moments
Dans ces moments
We'll stay forever
Nous resterons pour toujours
And so I thank you
Et donc je te remercie
For the time we had together
Pour le temps qu'on a passé ensemble
The time
Die Zeit
We had together
Die wir zusammen hatten
A time
Eine Zeit
When all things were better
Als alle Dinge besser waren
All of those moments
All diese Momente
May have gone too soon
Sind vielleicht zu früh vergangen
They meant so much
Sie bedeuteten so viel
I never knew
Ich wusste nie
For only now
Denn erst jetzt
Can I truly see
Kann ich wirklich sehen
How much that time with you
Wie sehr die Zeit mit dir
That time shaped me
Diese Zeit hat mich geformt
So even though
Auch wenn
I was unaware
Ich es nicht wusste
I wanna say thank you
Ich möchte dir danken
For the time we shared
Für die Zeit, die wir geteilt haben
The time
Die Zeit
When all things were better
Als alles besser war
Will stay with me
Wird bei mir bleiben
For as long as I remember
Solange ich mich erinnere
So much I have done
So vieles, was ich getan habe
Has withered away
Ist verwelkt
But never these memories
Aber niemals diese Erinnerungen
I cherish today
Die ich heute schätze
How could I have known
Wie hätte ich wissen können
Just how strong they could be?
Wie stark sie sein können?
They changed my life
Sie haben mein Leben verändert
In ways I can't believe
In einer Weise, die ich nicht glauben kann
In those moments
In diesen Momenten
We'll stay forever
Werden wir für immer bleiben
And so I thank you
Und so danke ich dir
For the time we had together
Für die Zeit, die wir zusammen hatten
The time
Il tempo
We had together
Che abbiamo passato insieme
A time
Un tempo
When all things were better
Quando tutte le cose erano migliori
All of those moments
Tutti quei momenti
May have gone too soon
Potrebbero essere finiti troppo presto
They meant so much
Significavano così tanto
I never knew
Non l'ho mai saputo
For only now
Solo ora
Can I truly see
Posso vedere veramente
How much that time with you
Quanto quel tempo con te
That time shaped me
Quel tempo mi ha dato forma
So even though
Così anche se
I was unaware
Non lo sapevo
I wanna say thank you
Voglio dire grazie
For the time we shared
Per il tempo che abbiamo condiviso
The time
Il tempo
When all things were better
Quando tutte le cose erano migliori
Will stay with me
Starà con me
For as long as I remember
Da quando ne ho memoria
So much I have done
Quante cose ho fatto
Has withered away
Sono appassite
But never these memories
Ma mai questi ricordi
I cherish today
Che ho a cuore oggi
How could I have known
Come avrei potuto sapere
Just how strong they could be?
Quanto possono essere forti?
They changed my life
Mi hanno cambiato la vita
In ways I can't believe
In modi in cui non posso credere
In those moments
In quei momenti
We'll stay forever
Rimarremo per sempre
And so I thank you
Voglio dire grazie
For the time we had together
Per il tempo che abbiamo passato insieme
The time
時間
We had together
僕たち一緒に過ごした
A time
あの頃
When all things were better
すべての状況が良くなった時
All of those moments
その瞬間のすべて
May have gone too soon
過ぎるのが早すぎたかもしれない
They meant so much
それらは多くの意味を持っていた
I never knew
知らなかった
For only now
今やっと
Can I truly see
僕は本当に見ることができる
How much that time with you
どれほどのものなんだろう
That time shaped me
君が僕と共有した時間は
So even though
だから、たとえ
I was unaware
僕が気づいてなかくても
I wanna say thank you
僕は感謝したい
For the time we shared
僕たちが共有した時間に
The time
あの頃
When all things were better
すべての状況が良くなった時
Will stay with me
僕と一緒にいるよ
For as long as I remember
僕が覚えてる限りは
So much I have done
これだけのことをして
Has withered away
くたくたになっちゃった
But never these memories
でも、全部がこんな思い出じゃないんだ
I cherish today
今日を大切にするような
How could I have known
どうやって知れただろうか
Just how strong they could be?
これらがどれだけ強くなれなんて?
They changed my life
僕の人生を変えた
In ways I can't believe
信じられないような方角に
In those moments
そんな瞬間に
We'll stay forever
一生とどまっていよう
And so I thank you
僕は感謝したい
For the time we had together
僕たちが共有した時間に