When It's All Said And Done
Giveon Evans, Rodrigo Barahona
Not proud I called your for the fifth time
I just gotta quit trying for you, baby
Try my hardest for this shit
But you, you don't give like me so I
So I'ma make this promise here
I promise I'm the best you'll get, oh, oh
So, y'all done for real?
Ah, that, that's, that's over real quick
That's what you said last time
Nah, seriously, nah, I mean
I told her like, I knew it was gonna take time
But, I'ma be good when it's all said and done
Not proud I called your for the fifth time
Não estou orgulhoso de ter te ligado pela quinta vez
I just gotta quit trying for you, baby
Eu só preciso parar de tentar por você, baby
Try my hardest for this shit
Tento o meu máximo por essa merda
But you, you don't give like me so I
Mas você, você não dá como eu, então eu
So I'ma make this promise here
Então eu vou fazer essa promessa aqui
I promise I'm the best you'll get, oh, oh
Prometo que sou o melhor que você vai conseguir, oh, oh
So, y'all done for real?
Então, vocês terminaram de verdade?
Ah, that, that's, that's over real quick
Ah, isso, isso, isso acabou rápido
That's what you said last time
Isso é o que você disse da última vez
Nah, seriously, nah, I mean
Não, sério, não, eu quero dizer
I told her like, I knew it was gonna take time
Eu disse a ela que, eu sabia que ia levar tempo
But, I'ma be good when it's all said and done
Mas, eu vou estar bem quando tudo estiver dito e feito
Not proud I called your for the fifth time
No me enorgullece haberte llamado por quinta vez
I just gotta quit trying for you, baby
Simplemente tengo que dejar de intentarlo por ti, cariño
Try my hardest for this shit
Intento lo más duro por esto
But you, you don't give like me so I
Pero tú, tú no das como yo, así que yo
So I'ma make this promise here
Así que voy a hacer esta promesa aquí
I promise I'm the best you'll get, oh, oh
Prometo que soy lo mejor que conseguirás, oh, oh
So, y'all done for real?
Entonces, ¿ya terminaron de verdad?
Ah, that, that's, that's over real quick
Ah, eso, eso, eso terminó muy rápido
That's what you said last time
Eso es lo que dijiste la última vez
Nah, seriously, nah, I mean
No, en serio, no, quiero decir
I told her like, I knew it was gonna take time
Le dije que sabía que iba a llevar tiempo
But, I'ma be good when it's all said and done
Pero, estaré bien cuando todo esté dicho y hecho
Not proud I called your for the fifth time
Pas fier de t'avoir appelé pour la cinquième fois
I just gotta quit trying for you, baby
Je dois juste arrêter d'essayer pour toi, bébé
Try my hardest for this shit
Je fais de mon mieux pour cette merde
But you, you don't give like me so I
Mais toi, tu ne donnes pas comme moi alors je
So I'ma make this promise here
Alors je vais faire cette promesse ici
I promise I'm the best you'll get, oh, oh
Je promets que je suis le meilleur que tu obtiendras, oh, oh
So, y'all done for real?
Alors, vous avez vraiment fini ?
Ah, that, that's, that's over real quick
Ah, ça, ça, ça s'est terminé très vite
That's what you said last time
C'est ce que tu as dit la dernière fois
Nah, seriously, nah, I mean
Non, sérieusement, non, je veux dire
I told her like, I knew it was gonna take time
Je lui ai dit que je savais que ça allait prendre du temps
But, I'ma be good when it's all said and done
Mais, je vais bien quand tout sera dit et fait
Not proud I called your for the fifth time
Nicht stolz, dass ich dich zum fünften Mal angerufen habe
I just gotta quit trying for you, baby
Ich muss einfach aufhören, für dich zu kämpfen, Baby
Try my hardest for this shit
Ich gebe mein Bestes für diese Sache
But you, you don't give like me so I
Aber du, du gibst nicht wie ich, also ich
So I'ma make this promise here
Also werde ich dieses Versprechen hier machen
I promise I'm the best you'll get, oh, oh
Ich verspreche, ich bin das Beste, was du bekommen wirst, oh, oh
So, y'all done for real?
Also, seid ihr wirklich fertig?
Ah, that, that's, that's over real quick
Ah, das, das, das ist wirklich schnell vorbei
That's what you said last time
Das hast du das letzte Mal gesagt
Nah, seriously, nah, I mean
Nein, ernsthaft, nein, ich meine
I told her like, I knew it was gonna take time
Ich habe ihr gesagt, ich wusste, es würde Zeit brauchen
But, I'ma be good when it's all said and done
Aber, ich werde gut sein, wenn alles gesagt und getan ist
Not proud I called your for the fifth time
Non sono orgoglioso di averti chiamato per la quinta volta
I just gotta quit trying for you, baby
Devo solo smettere di provare per te, baby
Try my hardest for this shit
Provo il massimo per questa merda
But you, you don't give like me so I
Ma tu, tu non dai come me quindi io
So I'ma make this promise here
Quindi io farò questa promessa qui
I promise I'm the best you'll get, oh, oh
Prometto che sono il meglio che otterrai, oh, oh
So, y'all done for real?
Quindi, avete finito per davvero?
Ah, that, that's, that's over real quick
Ah, quello, quello, è finito davvero in fretta
That's what you said last time
Questo è quello che hai detto l'ultima volta
Nah, seriously, nah, I mean
No, seriamente, no, intendo
I told her like, I knew it was gonna take time
Le ho detto che sapevo che ci sarebbe voluto del tempo
But, I'ma be good when it's all said and done
Ma, starò bene quando tutto sarà detto e fatto