Swim

Victor Solf, Simon Carpentier

Lyrics Translation

You feel like the president
Sweet power and influence
Oh, baby, we all see the obvious
You worked hard for your money and your confidence
But baby, it's irrelevant
Oh, baby, it's irrelevant

Swim against, swim against, against the tide
Walk against, walk against, against the flow
Swim against, swim against, against the tide
Walk against, walk against, against the flow
Swim against, against the tide
Walk against, against the flow
Swim against, swim against, against the tide
Walk against, walk against, against the flow

Turn on, turn on, turn on my speakers like louder
Out the Mona Lisa, starts to march out the closet
Singing turn on, turn on, turn on my speakers like louder
Out the Mona Lisa, starts to march out the closet, singing

Swim against, against the tide
Walk against, against the flow
Swim against, swim against, against the tide
Walk against, walk against, against the flow
Swim against, against the tide
Walk against, against the flow
Swim against, swim against, against the tide
Walk against, walk against, against the flow

You feel like the president
Sweet power and influence
Oh, baby, we all see the obvious
You worked hard for your money and your confidence
But baby, it's irrelevant
Oh, baby, it's irrelevant

Swim against, against the tide
Walk against, against the flow
Swim against, swim against, against the tide
Walk against, walk against, against the flow
Swim against, against the tide
Walk against, against the flow
Swim against, swim against, against the tide
Walk against, walk against, against the flow

You feel like the president
Você se sente como o presidente
Sweet power and influence
Doce poder e influência
Oh, baby, we all see the obvious
Oh, baby, todos nós vemos o óbvio
You worked hard for your money and your confidence
Você trabalhou duro pelo seu dinheiro e sua confiança
But baby, it's irrelevant
Mas baby, é irrelevante
Oh, baby, it's irrelevant
Oh, baby, é irrelevante
Swim against, swim against, against the tide
Nade contra, nade contra, contra a maré
Walk against, walk against, against the flow
Caminhe contra, caminhe contra, contra o fluxo
Swim against, swim against, against the tide
Nade contra, nade contra, contra a maré
Walk against, walk against, against the flow
Caminhe contra, caminhe contra, contra o fluxo
Swim against, against the tide
Nade contra, contra a maré
Walk against, against the flow
Caminhe contra, contra o fluxo
Swim against, swim against, against the tide
Nade contra, nade contra, contra a maré
Walk against, walk against, against the flow
Caminhe contra, caminhe contra, contra o fluxo
Turn on, turn on, turn on my speakers like louder
Ligue, ligue, ligue meus alto-falantes mais alto
Out the Mona Lisa, starts to march out the closet
A Mona Lisa sai, começa a marchar para fora do armário
Singing turn on, turn on, turn on my speakers like louder
Cantando ligue, ligue, ligue meus alto-falantes mais alto
Out the Mona Lisa, starts to march out the closet, singing
A Mona Lisa sai, começa a marchar para fora do armário, cantando
Swim against, against the tide
Nade contra, contra a maré
Walk against, against the flow
Caminhe contra, contra o fluxo
Swim against, swim against, against the tide
Nade contra, nade contra, contra a maré
Walk against, walk against, against the flow
Caminhe contra, caminhe contra, contra o fluxo
Swim against, against the tide
Nade contra, contra a maré
Walk against, against the flow
Caminhe contra, contra o fluxo
Swim against, swim against, against the tide
Nade contra, nade contra, contra a maré
Walk against, walk against, against the flow
Caminhe contra, caminhe contra, contra o fluxo
You feel like the president
Você se sente como o presidente
Sweet power and influence
Doce poder e influência
Oh, baby, we all see the obvious
Oh, baby, todos nós vemos o óbvio
You worked hard for your money and your confidence
Você trabalhou duro pelo seu dinheiro e sua confiança
But baby, it's irrelevant
Mas baby, é irrelevante
Oh, baby, it's irrelevant
Oh, baby, é irrelevante
Swim against, against the tide
Nade contra, contra a maré
Walk against, against the flow
Caminhe contra, contra o fluxo
Swim against, swim against, against the tide
Nade contra, nade contra, contra a maré
Walk against, walk against, against the flow
Caminhe contra, caminhe contra, contra o fluxo
Swim against, against the tide
Nade contra, contra a maré
Walk against, against the flow
Caminhe contra, contra o fluxo
Swim against, swim against, against the tide
Nade contra, nade contra, contra a maré
Walk against, walk against, against the flow
Caminhe contra, caminhe contra, contra o fluxo
You feel like the president
Te sientes como el presidente
Sweet power and influence
Dulce poder e influencia
Oh, baby, we all see the obvious
Oh, cariño, todos vemos lo obvio
You worked hard for your money and your confidence
Trabajaste duro por tu dinero y tu confianza
But baby, it's irrelevant
Pero cariño, es irrelevante
Oh, baby, it's irrelevant
Oh, cariño, es irrelevante
Swim against, swim against, against the tide
Nada contra, nada contra, contra la corriente
Walk against, walk against, against the flow
Camina contra, camina contra, contra el flujo
Swim against, swim against, against the tide
Nada contra, nada contra, contra la corriente
Walk against, walk against, against the flow
Camina contra, camina contra, contra el flujo
Swim against, against the tide
Nada contra, contra la corriente
Walk against, against the flow
Camina contra, contra el flujo
Swim against, swim against, against the tide
Nada contra, nada contra, contra la corriente
Walk against, walk against, against the flow
Camina contra, camina contra, contra el flujo
Turn on, turn on, turn on my speakers like louder
Enciende, enciende, enciende mis altavoces más fuerte
Out the Mona Lisa, starts to march out the closet
Fuera la Mona Lisa, comienza a marchar fuera del armario
Singing turn on, turn on, turn on my speakers like louder
Cantando enciende, enciende, enciende mis altavoces más fuerte
Out the Mona Lisa, starts to march out the closet, singing
Fuera la Mona Lisa, comienza a marchar fuera del armario, cantando
Swim against, against the tide
Nada contra, contra la corriente
Walk against, against the flow
Camina contra, contra el flujo
Swim against, swim against, against the tide
Nada contra, nada contra, contra la corriente
Walk against, walk against, against the flow
Camina contra, camina contra, contra el flujo
Swim against, against the tide
Nada contra, contra la corriente
Walk against, against the flow
Camina contra, contra el flujo
Swim against, swim against, against the tide
Nada contra, nada contra, contra la corriente
Walk against, walk against, against the flow
Camina contra, camina contra, contra el flujo
You feel like the president
Te sientes como el presidente
Sweet power and influence
Dulce poder e influencia
Oh, baby, we all see the obvious
Oh, cariño, todos vemos lo obvio
You worked hard for your money and your confidence
Trabajaste duro por tu dinero y tu confianza
But baby, it's irrelevant
Pero cariño, es irrelevante
Oh, baby, it's irrelevant
Oh, cariño, es irrelevante
Swim against, against the tide
Nada contra, contra la corriente
Walk against, against the flow
Camina contra, contra el flujo
Swim against, swim against, against the tide
Nada contra, nada contra, contra la corriente
Walk against, walk against, against the flow
Camina contra, camina contra, contra el flujo
Swim against, against the tide
Nada contra, contra la corriente
Walk against, against the flow
Camina contra, contra el flujo
Swim against, swim against, against the tide
Nada contra, nada contra, contra la corriente
Walk against, walk against, against the flow
Camina contra, camina contra, contra el flujo
You feel like the president
Tu te sens comme le président
Sweet power and influence
Doux pouvoir et influence
Oh, baby, we all see the obvious
Oh, bébé, nous voyons tous l'évidence
You worked hard for your money and your confidence
Tu as travaillé dur pour ton argent et ta confiance
But baby, it's irrelevant
Mais bébé, c'est sans importance
Oh, baby, it's irrelevant
Oh, bébé, c'est sans importance
Swim against, swim against, against the tide
Nage contre, nage contre, contre le courant
Walk against, walk against, against the flow
Marche contre, marche contre, contre le flux
Swim against, swim against, against the tide
Nage contre, nage contre, contre le courant
Walk against, walk against, against the flow
Marche contre, marche contre, contre le flux
Swim against, against the tide
Nage contre, contre le courant
Walk against, against the flow
Marche contre, contre le flux
Swim against, swim against, against the tide
Nage contre, nage contre, contre le courant
Walk against, walk against, against the flow
Marche contre, marche contre, contre le flux
Turn on, turn on, turn on my speakers like louder
Allume, allume, allume mes haut-parleurs plus fort
Out the Mona Lisa, starts to march out the closet
La Joconde sort du placard et commence à marcher
Singing turn on, turn on, turn on my speakers like louder
Chante allume, allume, allume mes haut-parleurs plus fort
Out the Mona Lisa, starts to march out the closet, singing
La Joconde sort du placard et commence à marcher, en chantant
Swim against, against the tide
Nage contre, contre le courant
Walk against, against the flow
Marche contre, contre le flux
Swim against, swim against, against the tide
Nage contre, nage contre, contre le courant
Walk against, walk against, against the flow
Marche contre, marche contre, contre le flux
Swim against, against the tide
Nage contre, contre le courant
Walk against, against the flow
Marche contre, contre le flux
Swim against, swim against, against the tide
Nage contre, nage contre, contre le courant
Walk against, walk against, against the flow
Marche contre, marche contre, contre le flux
You feel like the president
Tu te sens comme le président
Sweet power and influence
Doux pouvoir et influence
Oh, baby, we all see the obvious
Oh, bébé, nous voyons tous l'évidence
You worked hard for your money and your confidence
Tu as travaillé dur pour ton argent et ta confiance
But baby, it's irrelevant
Mais bébé, c'est sans importance
Oh, baby, it's irrelevant
Oh, bébé, c'est sans importance
Swim against, against the tide
Nage contre, contre le courant
Walk against, against the flow
Marche contre, contre le flux
Swim against, swim against, against the tide
Nage contre, nage contre, contre le courant
Walk against, walk against, against the flow
Marche contre, marche contre, contre le flux
Swim against, against the tide
Nage contre, contre le courant
Walk against, against the flow
Marche contre, contre le flux
Swim against, swim against, against the tide
Nage contre, nage contre, contre le courant
Walk against, walk against, against the flow
Marche contre, marche contre, contre le flux
You feel like the president
Du fühlst dich wie der Präsident
Sweet power and influence
Süße Macht und Einfluss
Oh, baby, we all see the obvious
Oh, Baby, wir alle sehen das Offensichtliche
You worked hard for your money and your confidence
Du hast hart für dein Geld und dein Selbstvertrauen gearbeitet
But baby, it's irrelevant
Aber Baby, das ist irrelevant
Oh, baby, it's irrelevant
Oh, Baby, das ist irrelevant
Swim against, swim against, against the tide
Schwimme gegen, schwimme gegen, gegen die Strömung
Walk against, walk against, against the flow
Laufe gegen, laufe gegen, gegen den Strom
Swim against, swim against, against the tide
Schwimme gegen, schwimme gegen, gegen die Strömung
Walk against, walk against, against the flow
Laufe gegen, laufe gegen, gegen den Strom
Swim against, against the tide
Schwimme gegen, gegen die Strömung
Walk against, against the flow
Laufe gegen, gegen den Strom
Swim against, swim against, against the tide
Schwimme gegen, schwimme gegen, gegen die Strömung
Walk against, walk against, against the flow
Laufe gegen, laufe gegen, gegen den Strom
Turn on, turn on, turn on my speakers like louder
Schalte ein, schalte ein, schalte meine Lautsprecher lauter
Out the Mona Lisa, starts to march out the closet
Aus der Mona Lisa, beginnt aus dem Schrank zu marschieren
Singing turn on, turn on, turn on my speakers like louder
Singe schalte ein, schalte ein, schalte meine Lautsprecher lauter
Out the Mona Lisa, starts to march out the closet, singing
Aus der Mona Lisa, beginnt aus dem Schrank zu marschieren, singend
Swim against, against the tide
Schwimme gegen, gegen die Strömung
Walk against, against the flow
Laufe gegen, gegen den Strom
Swim against, swim against, against the tide
Schwimme gegen, schwimme gegen, gegen die Strömung
Walk against, walk against, against the flow
Laufe gegen, laufe gegen, gegen den Strom
Swim against, against the tide
Schwimme gegen, gegen die Strömung
Walk against, against the flow
Laufe gegen, gegen den Strom
Swim against, swim against, against the tide
Schwimme gegen, schwimme gegen, gegen die Strömung
Walk against, walk against, against the flow
Laufe gegen, laufe gegen, gegen den Strom
You feel like the president
Du fühlst dich wie der Präsident
Sweet power and influence
Süße Macht und Einfluss
Oh, baby, we all see the obvious
Oh, Baby, wir alle sehen das Offensichtliche
You worked hard for your money and your confidence
Du hast hart für dein Geld und dein Selbstvertrauen gearbeitet
But baby, it's irrelevant
Aber Baby, das ist irrelevant
Oh, baby, it's irrelevant
Oh, Baby, das ist irrelevant
Swim against, against the tide
Schwimme gegen, gegen die Strömung
Walk against, against the flow
Laufe gegen, gegen den Strom
Swim against, swim against, against the tide
Schwimme gegen, schwimme gegen, gegen die Strömung
Walk against, walk against, against the flow
Laufe gegen, laufe gegen, gegen den Strom
Swim against, against the tide
Schwimme gegen, gegen die Strömung
Walk against, against the flow
Laufe gegen, gegen den Strom
Swim against, swim against, against the tide
Schwimme gegen, schwimme gegen, gegen die Strömung
Walk against, walk against, against the flow
Laufe gegen, laufe gegen, gegen den Strom
You feel like the president
Ti senti come il presidente
Sweet power and influence
Dolce potere e influenza
Oh, baby, we all see the obvious
Oh, baby, tutti vediamo l'ovvio
You worked hard for your money and your confidence
Hai lavorato duramente per i tuoi soldi e la tua sicurezza
But baby, it's irrelevant
Ma baby, è irrilevante
Oh, baby, it's irrelevant
Oh, baby, è irrilevante
Swim against, swim against, against the tide
Nuota contro, nuota contro, contro la corrente
Walk against, walk against, against the flow
Cammina contro, cammina contro, contro il flusso
Swim against, swim against, against the tide
Nuota contro, nuota contro, contro la corrente
Walk against, walk against, against the flow
Cammina contro, cammina contro, contro il flusso
Swim against, against the tide
Nuota contro, contro la corrente
Walk against, against the flow
Cammina contro, contro il flusso
Swim against, swim against, against the tide
Nuota contro, nuota contro, contro la corrente
Walk against, walk against, against the flow
Cammina contro, cammina contro, contro il flusso
Turn on, turn on, turn on my speakers like louder
Accendi, accendi, accendi i miei altoparlanti più forte
Out the Mona Lisa, starts to march out the closet
Fuori la Mona Lisa, inizia a marciare fuori dall'armadio
Singing turn on, turn on, turn on my speakers like louder
Cantando accendi, accendi, accendi i miei altoparlanti più forte
Out the Mona Lisa, starts to march out the closet, singing
Fuori la Mona Lisa, inizia a marciare fuori dall'armadio, cantando
Swim against, against the tide
Nuota contro, contro la corrente
Walk against, against the flow
Cammina contro, contro il flusso
Swim against, swim against, against the tide
Nuota contro, nuota contro, contro la corrente
Walk against, walk against, against the flow
Cammina contro, cammina contro, contro il flusso
Swim against, against the tide
Nuota contro, contro la corrente
Walk against, against the flow
Cammina contro, contro il flusso
Swim against, swim against, against the tide
Nuota contro, nuota contro, contro la corrente
Walk against, walk against, against the flow
Cammina contro, cammina contro, contro il flusso
You feel like the president
Ti senti come il presidente
Sweet power and influence
Dolce potere e influenza
Oh, baby, we all see the obvious
Oh, baby, tutti vediamo l'ovvio
You worked hard for your money and your confidence
Hai lavorato duramente per i tuoi soldi e la tua sicurezza
But baby, it's irrelevant
Ma baby, è irrilevante
Oh, baby, it's irrelevant
Oh, baby, è irrilevante
Swim against, against the tide
Nuota contro, contro la corrente
Walk against, against the flow
Cammina contro, contro il flusso
Swim against, swim against, against the tide
Nuota contro, nuota contro, contro la corrente
Walk against, walk against, against the flow
Cammina contro, cammina contro, contro il flusso
Swim against, against the tide
Nuota contro, contro la corrente
Walk against, against the flow
Cammina contro, contro il flusso
Swim against, swim against, against the tide
Nuota contro, nuota contro, contro la corrente
Walk against, walk against, against the flow
Cammina contro, cammina contro, contro il flusso

Trivia about the song Swim by Her

On which albums was the song “Swim” released by Her?
Her released the song on the albums “Tape #2” in 2017 and “Her Live Tape #2” in 2017.
Who composed the song “Swim” by Her?
The song “Swim” by Her was composed by Victor Solf, Simon Carpentier.

Most popular songs of Her

Other artists of Pop rock