Wanna Be You

Simon Carpentier, Victor Solf

Lyrics Translation

I'd never let you go
No I never felt this before
No matter how high
How low
No matter how wide
How far
I'll let you know
I'll let you know

Oh I'd never let you go
No I never felt this before
Oh baby you know

Tell me I
Don't wanna be you
Don't wanna be me
Tell me I
Don't wanna be you
Don't wanna be me

No matter how high
How low
No matter how wide
How far
I'll let you know
I'll let you know
No matter how high
How low
No matter how wide
How far
I'll let you know
I'll let you know
Oh baby we know

Tell me I
Don't wanna be you
Don't wanna be me
Tell me I
Don't wanna be you
Don't wanna be me

Tell me I
Just wanna be you
You wanna be me
Tell me I
Just wanna be you
You wanna be me

I'd never let you go
No I never felt this before
No matter how high
How low
No matter how wide
How far
I'll let you know
I'll let you know
Yeah, no I'd never let you go
No I never felt this before
Oh baby we know

Tell me I
Don't wanna be you
Don't wanna be me
Tell me I
Don't wanna be you
Don't wanna be me

Tell me I
Just wanna be you
You wanna be me
Tell me I
Just wanna be you
You wanna be me

Tell me I
Just wanna be you
You wanna be me
Tell me I
Just wanna be you
You wanna be me

I'd never let you go
Eu nunca te deixaria ir
No I never felt this before
Não, eu nunca senti isso antes
No matter how high
Não importa quão alto
How low
Quão baixo
No matter how wide
Não importa quão largo
How far
Quão longe
I'll let you know
Eu vou te deixar saber
I'll let you know
Eu vou te deixar saber
Oh I'd never let you go
Oh, eu nunca te deixaria ir
No I never felt this before
Não, eu nunca senti isso antes
Oh baby you know
Oh baby, você sabe
Tell me I
Diga-me eu
Don't wanna be you
Não quero ser você
Don't wanna be me
Não quero ser eu
Tell me I
Diga-me eu
Don't wanna be you
Não quero ser você
Don't wanna be me
Não quero ser eu
No matter how high
Não importa quão alto
How low
Quão baixo
No matter how wide
Não importa quão largo
How far
Quão longe
I'll let you know
Eu vou te deixar saber
I'll let you know
Eu vou te deixar saber
No matter how high
Não importa quão alto
How low
Quão baixo
No matter how wide
Não importa quão largo
How far
Quão longe
I'll let you know
Eu vou te deixar saber
I'll let you know
Eu vou te deixar saber
Oh baby we know
Oh baby, nós sabemos
Tell me I
Diga-me eu
Don't wanna be you
Não quero ser você
Don't wanna be me
Não quero ser eu
Tell me I
Diga-me eu
Don't wanna be you
Não quero ser você
Don't wanna be me
Não quero ser eu
Tell me I
Diga-me eu
Just wanna be you
Só quero ser você
You wanna be me
Você quer ser eu
Tell me I
Diga-me eu
Just wanna be you
Só quero ser você
You wanna be me
Você quer ser eu
I'd never let you go
Eu nunca te deixaria ir
No I never felt this before
Não, eu nunca senti isso antes
No matter how high
Não importa quão alto
How low
Quão baixo
No matter how wide
Não importa quão largo
How far
Quão longe
I'll let you know
Eu vou te deixar saber
I'll let you know
Eu vou te deixar saber
Yeah, no I'd never let you go
Sim, eu nunca te deixaria ir
No I never felt this before
Não, eu nunca senti isso antes
Oh baby we know
Oh baby, nós sabemos
Tell me I
Diga-me eu
Don't wanna be you
Não quero ser você
Don't wanna be me
Não quero ser eu
Tell me I
Diga-me eu
Don't wanna be you
Não quero ser você
Don't wanna be me
Não quero ser eu
Tell me I
Diga-me eu
Just wanna be you
Só quero ser você
You wanna be me
Você quer ser eu
Tell me I
Diga-me eu
Just wanna be you
Só quero ser você
You wanna be me
Você quer ser eu
Tell me I
Diga-me eu
Just wanna be you
Só quero ser você
You wanna be me
Você quer ser eu
Tell me I
Diga-me eu
Just wanna be you
Só quero ser você
You wanna be me
Você quer ser eu
I'd never let you go
Nunca te dejaría ir
No I never felt this before
No, nunca había sentido esto antes
No matter how high
No importa cuán alto
How low
Cuán bajo
No matter how wide
No importa cuán ancho
How far
Cuán lejos
I'll let you know
Te lo haré saber
I'll let you know
Te lo haré saber
Oh I'd never let you go
Oh, nunca te dejaría ir
No I never felt this before
No, nunca había sentido esto antes
Oh baby you know
Oh, bebé, tú sabes
Tell me I
Dime yo
Don't wanna be you
No quiero ser tú
Don't wanna be me
No quiero ser yo
Tell me I
Dime yo
Don't wanna be you
No quiero ser tú
Don't wanna be me
No quiero ser yo
No matter how high
No importa cuán alto
How low
Cuán bajo
No matter how wide
No importa cuán ancho
How far
Cuán lejos
I'll let you know
Te lo haré saber
I'll let you know
Te lo haré saber
No matter how high
No importa cuán alto
How low
Cuán bajo
No matter how wide
No importa cuán ancho
How far
Cuán lejos
I'll let you know
Te lo haré saber
I'll let you know
Te lo haré saber
Oh baby we know
Oh, bebé, nosotros sabemos
Tell me I
Dime yo
Don't wanna be you
No quiero ser tú
Don't wanna be me
No quiero ser yo
Tell me I
Dime yo
Don't wanna be you
No quiero ser tú
Don't wanna be me
No quiero ser yo
Tell me I
Dime yo
Just wanna be you
Solo quiero ser tú
You wanna be me
Tú quieres ser yo
Tell me I
Dime yo
Just wanna be you
Solo quiero ser tú
You wanna be me
Tú quieres ser yo
I'd never let you go
Nunca te dejaría ir
No I never felt this before
No, nunca había sentido esto antes
No matter how high
No importa cuán alto
How low
Cuán bajo
No matter how wide
No importa cuán ancho
How far
Cuán lejos
I'll let you know
Te lo haré saber
I'll let you know
Te lo haré saber
Yeah, no I'd never let you go
Sí, nunca te dejaría ir
No I never felt this before
No, nunca había sentido esto antes
Oh baby we know
Oh, bebé, nosotros sabemos
Tell me I
Dime yo
Don't wanna be you
No quiero ser tú
Don't wanna be me
No quiero ser yo
Tell me I
Dime yo
Don't wanna be you
No quiero ser tú
Don't wanna be me
No quiero ser yo
Tell me I
Dime yo
Just wanna be you
Solo quiero ser tú
You wanna be me
Tú quieres ser yo
Tell me I
Dime yo
Just wanna be you
Solo quiero ser tú
You wanna be me
Tú quieres ser yo
Tell me I
Dime yo
Just wanna be you
Solo quiero ser tú
You wanna be me
Tú quieres ser yo
Tell me I
Dime yo
Just wanna be you
Solo quiero ser tú
You wanna be me
Tú quieres ser yo
I'd never let you go
Je ne te laisserais jamais partir
No I never felt this before
Non, je n'ai jamais ressenti cela auparavant
No matter how high
Peu importe à quelle hauteur
How low
À quelle profondeur
No matter how wide
Peu importe à quelle largeur
How far
À quelle distance
I'll let you know
Je te le ferai savoir
I'll let you know
Je te le ferai savoir
Oh I'd never let you go
Oh, je ne te laisserais jamais partir
No I never felt this before
Non, je n'ai jamais ressenti cela auparavant
Oh baby you know
Oh bébé tu sais
Tell me I
Dis-moi que je
Don't wanna be you
Ne veux pas être toi
Don't wanna be me
Ne veux pas être moi
Tell me I
Dis-moi que je
Don't wanna be you
Ne veux pas être toi
Don't wanna be me
Ne veux pas être moi
No matter how high
Peu importe à quelle hauteur
How low
À quelle profondeur
No matter how wide
Peu importe à quelle largeur
How far
À quelle distance
I'll let you know
Je te le ferai savoir
I'll let you know
Je te le ferai savoir
No matter how high
Peu importe à quelle hauteur
How low
À quelle profondeur
No matter how wide
Peu importe à quelle largeur
How far
À quelle distance
I'll let you know
Je te le ferai savoir
I'll let you know
Je te le ferai savoir
Oh baby we know
Oh bébé, nous savons
Tell me I
Dis-moi que je
Don't wanna be you
Ne veux pas être toi
Don't wanna be me
Ne veux pas être moi
Tell me I
Dis-moi que je
Don't wanna be you
Ne veux pas être toi
Don't wanna be me
Ne veux pas être moi
Tell me I
Dis-moi que je
Just wanna be you
Veux juste être toi
You wanna be me
Tu veux être moi
Tell me I
Dis-moi que je
Just wanna be you
Veux juste être toi
You wanna be me
Tu veux être moi
I'd never let you go
Je ne te laisserais jamais partir
No I never felt this before
Non, je n'ai jamais ressenti cela auparavant
No matter how high
Peu importe à quelle hauteur
How low
À quelle profondeur
No matter how wide
Peu importe à quelle largeur
How far
À quelle distance
I'll let you know
Je te le ferai savoir
I'll let you know
Je te le ferai savoir
Yeah, no I'd never let you go
Oui, je ne te laisserais jamais partir
No I never felt this before
Non, je n'ai jamais ressenti cela auparavant
Oh baby we know
Oh bébé, nous savons
Tell me I
Dis-moi que je
Don't wanna be you
Ne veux pas être toi
Don't wanna be me
Ne veux pas être moi
Tell me I
Dis-moi que je
Don't wanna be you
Ne veux pas être toi
Don't wanna be me
Ne veux pas être moi
Tell me I
Dis-moi que je
Just wanna be you
Veux juste être toi
You wanna be me
Tu veux être moi
Tell me I
Dis-moi que je
Just wanna be you
Veux juste être toi
You wanna be me
Tu veux être moi
Tell me I
Dis-moi que je
Just wanna be you
Veux juste être toi
You wanna be me
Tu veux être moi
Tell me I
Dis-moi que je
Just wanna be you
Veux juste être toi
You wanna be me
Tu veux être moi
I'd never let you go
Ich würde dich niemals gehen lassen
No I never felt this before
Nein, so habe ich noch nie gefühlt
No matter how high
Egal wie hoch
How low
Wie tief
No matter how wide
Egal wie weit
How far
Wie fern
I'll let you know
Ich werde es dir sagen
I'll let you know
Ich werde es dir sagen
Oh I'd never let you go
Oh, ich würde dich niemals gehen lassen
No I never felt this before
Nein, so habe ich noch nie gefühlt
Oh baby you know
Oh Baby, du weißt
Tell me I
Sag mir, ich
Don't wanna be you
Will nicht du sein
Don't wanna be me
Will nicht ich sein
Tell me I
Sag mir, ich
Don't wanna be you
Will nicht du sein
Don't wanna be me
Will nicht ich sein
No matter how high
Egal wie hoch
How low
Wie tief
No matter how wide
Egal wie weit
How far
Wie fern
I'll let you know
Ich werde es dir sagen
I'll let you know
Ich werde es dir sagen
No matter how high
Egal wie hoch
How low
Wie tief
No matter how wide
Egal wie weit
How far
Wie fern
I'll let you know
Ich werde es dir sagen
I'll let you know
Ich werde es dir sagen
Oh baby we know
Oh Baby, wir wissen
Tell me I
Sag mir, ich
Don't wanna be you
Will nicht du sein
Don't wanna be me
Will nicht ich sein
Tell me I
Sag mir, ich
Don't wanna be you
Will nicht du sein
Don't wanna be me
Will nicht ich sein
Tell me I
Sag mir, ich
Just wanna be you
Will nur du sein
You wanna be me
Du willst mich sein
Tell me I
Sag mir, ich
Just wanna be you
Will nur du sein
You wanna be me
Du willst mich sein
I'd never let you go
Ich würde dich niemals gehen lassen
No I never felt this before
Nein, so habe ich noch nie gefühlt
No matter how high
Egal wie hoch
How low
Wie tief
No matter how wide
Egal wie weit
How far
Wie fern
I'll let you know
Ich werde es dir sagen
I'll let you know
Ich werde es dir sagen
Yeah, no I'd never let you go
Ja, ich würde dich niemals gehen lassen
No I never felt this before
Nein, so habe ich noch nie gefühlt
Oh baby we know
Oh Baby, wir wissen
Tell me I
Sag mir, ich
Don't wanna be you
Will nicht du sein
Don't wanna be me
Will nicht ich sein
Tell me I
Sag mir, ich
Don't wanna be you
Will nicht du sein
Don't wanna be me
Will nicht ich sein
Tell me I
Sag mir, ich
Just wanna be you
Will nur du sein
You wanna be me
Du willst mich sein
Tell me I
Sag mir, ich
Just wanna be you
Will nur du sein
You wanna be me
Du willst mich sein
Tell me I
Sag mir, ich
Just wanna be you
Will nur du sein
You wanna be me
Du willst mich sein
Tell me I
Sag mir, ich
Just wanna be you
Will nur du sein
You wanna be me
Du willst mich sein
I'd never let you go
Non ti lascerei mai andare
No I never felt this before
No, non ho mai provato questo prima
No matter how high
Non importa quanto alto
How low
Quanto basso
No matter how wide
Non importa quanto largo
How far
Quanto lontano
I'll let you know
Ti farò sapere
I'll let you know
Ti farò sapere
Oh I'd never let you go
Oh, non ti lascerei mai andare
No I never felt this before
No, non ho mai provato questo prima
Oh baby you know
Oh baby lo sai
Tell me I
Dimmi che io
Don't wanna be you
Non voglio essere te
Don't wanna be me
Non voglio essere me
Tell me I
Dimmi che io
Don't wanna be you
Non voglio essere te
Don't wanna be me
Non voglio essere me
No matter how high
Non importa quanto alto
How low
Quanto basso
No matter how wide
Non importa quanto largo
How far
Quanto lontano
I'll let you know
Ti farò sapere
I'll let you know
Ti farò sapere
No matter how high
Non importa quanto alto
How low
Quanto basso
No matter how wide
Non importa quanto largo
How far
Quanto lontano
I'll let you know
Ti farò sapere
I'll let you know
Ti farò sapere
Oh baby we know
Oh baby lo sappiamo
Tell me I
Dimmi che io
Don't wanna be you
Non voglio essere te
Don't wanna be me
Non voglio essere me
Tell me I
Dimmi che io
Don't wanna be you
Non voglio essere te
Don't wanna be me
Non voglio essere me
Tell me I
Dimmi che io
Just wanna be you
Voglio solo essere te
You wanna be me
Vuoi essere me
Tell me I
Dimmi che io
Just wanna be you
Voglio solo essere te
You wanna be me
Vuoi essere me
I'd never let you go
Non ti lascerei mai andare
No I never felt this before
No, non ho mai provato questo prima
No matter how high
Non importa quanto alto
How low
Quanto basso
No matter how wide
Non importa quanto largo
How far
Quanto lontano
I'll let you know
Ti farò sapere
I'll let you know
Ti farò sapere
Yeah, no I'd never let you go
Sì, non ti lascerei mai andare
No I never felt this before
No, non ho mai provato questo prima
Oh baby we know
Oh baby lo sappiamo
Tell me I
Dimmi che io
Don't wanna be you
Non voglio essere te
Don't wanna be me
Non voglio essere me
Tell me I
Dimmi che io
Don't wanna be you
Non voglio essere te
Don't wanna be me
Non voglio essere me
Tell me I
Dimmi che io
Just wanna be you
Voglio solo essere te
You wanna be me
Vuoi essere me
Tell me I
Dimmi che io
Just wanna be you
Voglio solo essere te
You wanna be me
Vuoi essere me
Tell me I
Dimmi che io
Just wanna be you
Voglio solo essere te
You wanna be me
Vuoi essere me
Tell me I
Dimmi che io
Just wanna be you
Voglio solo essere te
You wanna be me
Vuoi essere me

Trivia about the song Wanna Be You by Her

Who composed the song “Wanna Be You” by Her?
The song “Wanna Be You” by Her was composed by Simon Carpentier, Victor Solf.

Most popular songs of Her

Other artists of Pop rock