Something Stupid

Allen George, Cleo Tighe, Fred McFarlane, Guy James Robin, Peter Rycroft, Richard Zastenker, Tomas Mann

Lyrics Translation

(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la)

Look at me
I'm a mess
See what you started
Need to hit the brake
Take myself away
Wasn't I
Done with it
One touch and my heart
Don't articulate
No, no

Yeah, you know me
You know what I get like
When I get lonely
Wild thoughts on a late night
So unholy
Oh, whoa, oh
I can feel it coming

Think I might say somethin' stupid
Li-li-li-li-like I want ya
Li-li-li-li-like I need ya
Told myself no, no, no, no, no, no, but here I go
I'ma lo-lo-lo-lo-lose it
No, I can't be here with you here
No, baby, no
'Cause I might say somethin' stupid

La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la
'Cause I might say somethin' stupid
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
No, baby, no
Oh

Look at me
I'm a mess
How do you get me so out of control?
Really got a hold of me, yeah
Maybe I should have known
I'd end up wanting you to take me home
Oh, yeah

Yeah, you know me
You know what I get like
When I get lonely
Wild thoughts on a late night
So unholy
Oh, whoa, oh
I can feel it coming

Think I might say somethin' stupid
Li-li-li-li-like I want ya
Li-li-li-li-like I need ya
Told myself no, no, no, no, no, no, but here I go
I'ma lo-lo-lo-lo-lose it
No, I can't be here with you here
No, baby, no
'Cause I might say somethin' stupid

La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la
'Cause I might say somethin' stupid
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la (oh)
No, baby, no
'Cause I might say somethin' stupid

(La-la-la-la-la-la)
Might say, might say something
(La-la-la-la-la-la)
Might say, might say something
(La-la-la-la-la-la)
'Cause I might say somethin' stupid
Might say, might say something
(La-la-la-la-la-la)
Might say, might say something
(La-la-la-la-la-la)
No, baby, no

'Cause I might say somethin' stupid
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la
'Cause I might say somethin' stupid
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la (oh)
No, baby, no
'Cause I might say somethin' stupid

(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la)
Look at me
Olhe para mim
I'm a mess
Eu sou uma bagunça
See what you started
Veja o que você começou
Need to hit the brake
Preciso pisar no freio
Take myself away
Me afastar
Wasn't I
Não estava eu
Done with it
Acabado com isso
One touch and my heart
Um toque e meu coração
Don't articulate
Não articula
No, no
Não, não
Yeah, you know me
Sim, você me conhece
You know what I get like
Você sabe como eu fico
When I get lonely
Quando me sinto sozinho
Wild thoughts on a late night
Pensamentos selvagens em uma noite tardia
So unholy
Tão profano
Oh, whoa, oh
Oh, uau, oh
I can feel it coming
Eu posso sentir isso chegando
Think I might say somethin' stupid
Acho que posso dizer algo estúpido
Li-li-li-li-like I want ya
Co-co-co-co-como eu quero você
Li-li-li-li-like I need ya
Co-co-co-co-como eu preciso de você
Told myself no, no, no, no, no, no, but here I go
Disse a mim mesmo não, não, não, não, não, não, mas aqui vou eu
I'ma lo-lo-lo-lo-lose it
Eu vou pe-pe-pe-pe-perder o controle
No, I can't be here with you here
Não, eu não posso estar aqui com você aqui
No, baby, no
Não, querida, não
'Cause I might say somethin' stupid
Porque eu posso dizer algo estúpido
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
'Cause I might say somethin' stupid
Porque eu posso dizer algo estúpido
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
No, baby, no
Não, querida, não
Oh
Oh
Look at me
Olhe para mim
I'm a mess
Eu sou uma bagunça
How do you get me so out of control?
Como você consegue me tirar do controle?
Really got a hold of me, yeah
Realmente me pegou, sim
Maybe I should have known
Talvez eu devesse ter sabido
I'd end up wanting you to take me home
Eu acabaria querendo que você me levasse para casa
Oh, yeah
Oh, sim
Yeah, you know me
Sim, você me conhece
You know what I get like
Você sabe como eu fico
When I get lonely
Quando me sinto sozinho
Wild thoughts on a late night
Pensamentos selvagens em uma noite tardia
So unholy
Tão profano
Oh, whoa, oh
Oh, uau, oh
I can feel it coming
Eu posso sentir isso chegando
Think I might say somethin' stupid
Acho que posso dizer algo estúpido
Li-li-li-li-like I want ya
Co-co-co-co-como eu quero você
Li-li-li-li-like I need ya
Co-co-co-co-como eu preciso de você
Told myself no, no, no, no, no, no, but here I go
Disse a mim mesmo não, não, não, não, não, não, mas aqui vou eu
I'ma lo-lo-lo-lo-lose it
Eu vou pe-pe-pe-pe-perder o controle
No, I can't be here with you here
Não, eu não posso estar aqui com você aqui
No, baby, no
Não, querida, não
'Cause I might say somethin' stupid
Porque eu posso dizer algo estúpido
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
'Cause I might say somethin' stupid
Porque eu posso dizer algo estúpido
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la (oh)
La-la-la-la-la-la (oh)
No, baby, no
Não, querida, não
'Cause I might say somethin' stupid
Porque eu posso dizer algo estúpido
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
Might say, might say something
Posso dizer, posso dizer algo
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
Might say, might say something
Posso dizer, posso dizer algo
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
'Cause I might say somethin' stupid
Porque eu posso dizer algo estúpido
Might say, might say something
Posso dizer, posso dizer algo
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
Might say, might say something
Posso dizer, posso dizer algo
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
No, baby, no
Não, querida, não
'Cause I might say somethin' stupid
Porque eu posso dizer algo estúpido
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
'Cause I might say somethin' stupid
Porque eu posso dizer algo estúpido
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la (oh)
La-la-la-la-la-la (oh)
No, baby, no
Não, querida, não
'Cause I might say somethin' stupid
Porque eu posso dizer algo estúpido
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la)
Look at me
Mírame
I'm a mess
Soy un desastre
See what you started
Mira lo que has empezado
Need to hit the brake
Necesito pisar el freno
Take myself away
Alejarme de mí mismo
Wasn't I
¿No estaba yo
Done with it
Terminado con esto?
One touch and my heart
Un toque y mi corazón
Don't articulate
No se articula
No, no
No, no
Yeah, you know me
Sí, me conoces
You know what I get like
Sabes cómo me pongo
When I get lonely
Cuando me siento solo
Wild thoughts on a late night
Pensamientos salvajes en una noche tardía
So unholy
Tan impuro
Oh, whoa, oh
Oh, vaya, oh
I can feel it coming
Puedo sentir que se acerca
Think I might say somethin' stupid
Creo que podría decir algo estúpido
Li-li-li-li-like I want ya
Li-li-li-li-como que te quiero
Li-li-li-li-like I need ya
Li-li-li-li-como que te necesito
Told myself no, no, no, no, no, no, but here I go
Me dije a mí mismo no, no, no, no, no, no, pero aquí voy
I'ma lo-lo-lo-lo-lose it
Voy a pe-pe-pe-pe-perderlo
No, I can't be here with you here
No, no puedo estar aquí contigo
No, baby, no
No, cariño, no
'Cause I might say somethin' stupid
Porque podría decir algo estúpido
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
'Cause I might say somethin' stupid
Porque podría decir algo estúpido
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
No, baby, no
No, cariño, no
Oh
Oh
Look at me
Mírame
I'm a mess
Soy un desastre
How do you get me so out of control?
¿Cómo consigues que pierda tanto el control?
Really got a hold of me, yeah
Realmente me tienes agarrado, sí
Maybe I should have known
Quizás debería haber sabido
I'd end up wanting you to take me home
Que acabaría queriendo que me llevaras a casa
Oh, yeah
Oh, sí
Yeah, you know me
Sí, me conoces
You know what I get like
Sabes cómo me pongo
When I get lonely
Cuando me siento solo
Wild thoughts on a late night
Pensamientos salvajes en una noche tardía
So unholy
Tan impuro
Oh, whoa, oh
Oh, vaya, oh
I can feel it coming
Puedo sentir que se acerca
Think I might say somethin' stupid
Creo que podría decir algo estúpido
Li-li-li-li-like I want ya
Li-li-li-li-como que te quiero
Li-li-li-li-like I need ya
Li-li-li-li-como que te necesito
Told myself no, no, no, no, no, no, but here I go
Me dije a mí mismo no, no, no, no, no, no, pero aquí voy
I'ma lo-lo-lo-lo-lose it
Voy a pe-pe-pe-pe-perderlo
No, I can't be here with you here
No, no puedo estar aquí contigo
No, baby, no
No, cariño, no
'Cause I might say somethin' stupid
Porque podría decir algo estúpido
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
'Cause I might say somethin' stupid
Porque podría decir algo estúpido
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la (oh)
La-la-la-la-la-la (oh)
No, baby, no
No, cariño, no
'Cause I might say somethin' stupid
Porque podría decir algo estúpido
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
Might say, might say something
Podría decir, podría decir algo
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
Might say, might say something
Podría decir, podría decir algo
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
'Cause I might say somethin' stupid
Porque podría decir algo estúpido
Might say, might say something
Podría decir, podría decir algo
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
Might say, might say something
Podría decir, podría decir algo
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
No, baby, no
No, cariño, no
'Cause I might say somethin' stupid
Porque podría decir algo estúpido
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
'Cause I might say somethin' stupid
Porque podría decir algo estúpido
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la (oh)
La-la-la-la-la-la (oh)
No, baby, no
No, cariño, no
'Cause I might say somethin' stupid
Porque podría decir algo estúpido
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la)
Look at me
Regarde-moi
I'm a mess
Je suis un désastre
See what you started
Vois ce que tu as commencé
Need to hit the brake
Besoin de freiner
Take myself away
M'éloigner de moi-même
Wasn't I
N'étais-je pas
Done with it
Fini avec ça
One touch and my heart
Un toucher et mon cœur
Don't articulate
Ne s'exprime pas
No, no
Non, non
Yeah, you know me
Ouais, tu me connais
You know what I get like
Tu sais comment je deviens
When I get lonely
Quand je me sens seul
Wild thoughts on a late night
Des pensées sauvages tard dans la nuit
So unholy
Si impur
Oh, whoa, oh
Oh, whoa, oh
I can feel it coming
Je peux sentir que ça arrive
Think I might say somethin' stupid
Je pense que je pourrais dire quelque chose de stupide
Li-li-li-li-like I want ya
Li-li-li-li-comme je te veux
Li-li-li-li-like I need ya
Li-li-li-li-comme j'ai besoin de toi
Told myself no, no, no, no, no, no, but here I go
Je me suis dit non, non, non, non, non, non, mais voilà que je vais
I'ma lo-lo-lo-lo-lose it
Je vais pe-pe-pe-pe-perdre la tête
No, I can't be here with you here
Non, je ne peux pas être ici avec toi
No, baby, no
Non, bébé, non
'Cause I might say somethin' stupid
Parce que je pourrais dire quelque chose de stupide
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
'Cause I might say somethin' stupid
Parce que je pourrais dire quelque chose de stupide
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
No, baby, no
Non, bébé, non
Oh
Oh
Look at me
Regarde-moi
I'm a mess
Je suis un désastre
How do you get me so out of control?
Comment arrives-tu à me faire perdre le contrôle ?
Really got a hold of me, yeah
Tu m'as vraiment pris, ouais
Maybe I should have known
Peut-être que j'aurais dû savoir
I'd end up wanting you to take me home
Je finirais par vouloir que tu me ramènes à la maison
Oh, yeah
Oh, ouais
Yeah, you know me
Ouais, tu me connais
You know what I get like
Tu sais comment je deviens
When I get lonely
Quand je me sens seul
Wild thoughts on a late night
Des pensées sauvages tard dans la nuit
So unholy
Si impur
Oh, whoa, oh
Oh, whoa, oh
I can feel it coming
Je peux sentir que ça arrive
Think I might say somethin' stupid
Je pense que je pourrais dire quelque chose de stupide
Li-li-li-li-like I want ya
Li-li-li-li-comme je te veux
Li-li-li-li-like I need ya
Li-li-li-li-comme j'ai besoin de toi
Told myself no, no, no, no, no, no, but here I go
Je me suis dit non, non, non, non, non, non, mais voilà que je vais
I'ma lo-lo-lo-lo-lose it
Je vais pe-pe-pe-pe-perdre la tête
No, I can't be here with you here
Non, je ne peux pas être ici avec toi
No, baby, no
Non, bébé, non
'Cause I might say somethin' stupid
Parce que je pourrais dire quelque chose de stupide
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
'Cause I might say somethin' stupid
Parce que je pourrais dire quelque chose de stupide
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la (oh)
La-la-la-la-la-la (oh)
No, baby, no
Non, bébé, non
'Cause I might say somethin' stupid
Parce que je pourrais dire quelque chose de stupide
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
Might say, might say something
Pourrais dire, pourrais dire quelque chose
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
Might say, might say something
Pourrais dire, pourrais dire quelque chose
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
'Cause I might say somethin' stupid
Parce que je pourrais dire quelque chose de stupide
Might say, might say something
Pourrais dire, pourrais dire quelque chose
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
Might say, might say something
Pourrais dire, pourrais dire quelque chose
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
No, baby, no
Non, bébé, non
'Cause I might say somethin' stupid
Parce que je pourrais dire quelque chose de stupide
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
'Cause I might say somethin' stupid
Parce que je pourrais dire quelque chose de stupide
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la (oh)
La-la-la-la-la-la (oh)
No, baby, no
Non, bébé, non
'Cause I might say somethin' stupid
Parce que je pourrais dire quelque chose de stupide
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la)
Look at me
Schau mich an
I'm a mess
Ich bin ein Durcheinander
See what you started
Sieh, was du angefangen hast
Need to hit the brake
Muss die Bremse betätigen
Take myself away
Muss mich selbst wegnehmen
Wasn't I
War ich nicht
Done with it
Fertig damit
One touch and my heart
Eine Berührung und mein Herz
Don't articulate
Artikuliert nicht
No, no
Nein, nein
Yeah, you know me
Ja, du kennst mich
You know what I get like
Du weißt, wie ich werde
When I get lonely
Wenn ich einsam werde
Wild thoughts on a late night
Wilde Gedanken in einer späten Nacht
So unholy
So unheilig
Oh, whoa, oh
Oh, whoa, oh
I can feel it coming
Ich kann es kommen fühlen
Think I might say somethin' stupid
Ich könnte etwas Dummes sagen
Li-li-li-li-like I want ya
Li-li-li-li-wie ich dich will
Li-li-li-li-like I need ya
Li-li-li-li-wie ich dich brauche
Told myself no, no, no, no, no, no, but here I go
Habe mir selbst gesagt nein, nein, nein, nein, nein, nein, aber hier gehe ich
I'ma lo-lo-lo-lo-lose it
Ich werde es ver-lo-lo-lo-lo-lieren
No, I can't be here with you here
Nein, ich kann nicht hier bei dir sein
No, baby, no
Nein, Baby, nein
'Cause I might say somethin' stupid
Denn ich könnte etwas Dummes sagen
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
'Cause I might say somethin' stupid
Denn ich könnte etwas Dummes sagen
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
No, baby, no
Nein, Baby, nein
Oh
Oh
Look at me
Schau mich an
I'm a mess
Ich bin ein Durcheinander
How do you get me so out of control?
Wie bringst du mich so außer Kontrolle?
Really got a hold of me, yeah
Hast mich wirklich im Griff, ja
Maybe I should have known
Vielleicht hätte ich wissen sollen
I'd end up wanting you to take me home
Ich würde am Ende wollen, dass du mich nach Hause bringst
Oh, yeah
Oh, ja
Yeah, you know me
Ja, du kennst mich
You know what I get like
Du weißt, wie ich werde
When I get lonely
Wenn ich einsam werde
Wild thoughts on a late night
Wilde Gedanken in einer späten Nacht
So unholy
So unheilig
Oh, whoa, oh
Oh, whoa, oh
I can feel it coming
Ich kann es kommen fühlen
Think I might say somethin' stupid
Ich könnte etwas Dummes sagen
Li-li-li-li-like I want ya
Li-li-li-li-wie ich dich will
Li-li-li-li-like I need ya
Li-li-li-li-wie ich dich brauche
Told myself no, no, no, no, no, no, but here I go
Habe mir selbst gesagt nein, nein, nein, nein, nein, nein, aber hier gehe ich
I'ma lo-lo-lo-lo-lose it
Ich werde es ver-lo-lo-lo-lo-lieren
No, I can't be here with you here
Nein, ich kann nicht hier bei dir sein
No, baby, no
Nein, Baby, nein
'Cause I might say somethin' stupid
Denn ich könnte etwas Dummes sagen
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
'Cause I might say somethin' stupid
Denn ich könnte etwas Dummes sagen
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la (oh)
La-la-la-la-la-la (oh)
No, baby, no
Nein, Baby, nein
'Cause I might say somethin' stupid
Denn ich könnte etwas Dummes sagen
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
Might say, might say something
Könnte sagen, könnte etwas sagen
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
Might say, might say something
Könnte sagen, könnte etwas sagen
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
'Cause I might say somethin' stupid
Denn ich könnte etwas Dummes sagen
Might say, might say something
Könnte sagen, könnte etwas sagen
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
Might say, might say something
Könnte sagen, könnte etwas sagen
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
No, baby, no
Nein, Baby, nein
'Cause I might say somethin' stupid
Denn ich könnte etwas Dummes sagen
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
'Cause I might say somethin' stupid
Denn ich könnte etwas Dummes sagen
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la (oh)
La-la-la-la-la-la (oh)
No, baby, no
Nein, Baby, nein
'Cause I might say somethin' stupid
Denn ich könnte etwas Dummes sagen
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la)
Look at me
Guardami
I'm a mess
Sono un disastro
See what you started
Vedi cosa hai iniziato
Need to hit the brake
Ho bisogno di frenare
Take myself away
Allontanarmi
Wasn't I
Non ero io
Done with it
Finito con questo
One touch and my heart
Un tocco e il mio cuore
Don't articulate
Non si esprime
No, no
No, no
Yeah, you know me
Sì, mi conosci
You know what I get like
Sai come divento
When I get lonely
Quando mi sento solo
Wild thoughts on a late night
Pensieri selvaggi in una notte tarda
So unholy
Così sacrilego
Oh, whoa, oh
Oh, whoa, oh
I can feel it coming
Posso sentirlo arrivare
Think I might say somethin' stupid
Penso che potrei dire qualcosa di stupido
Li-li-li-li-like I want ya
Li-li-li-li-come ti voglio
Li-li-li-li-like I need ya
Li-li-li-li-come ho bisogno di te
Told myself no, no, no, no, no, no, but here I go
Mi sono detto no, no, no, no, no, no, ma eccomi qui
I'ma lo-lo-lo-lo-lose it
Sto per perdere il controllo
No, I can't be here with you here
No, non posso essere qui con te
No, baby, no
No, baby, no
'Cause I might say somethin' stupid
Perché potrei dire qualcosa di stupido
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
'Cause I might say somethin' stupid
Perché potrei dire qualcosa di stupido
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
No, baby, no
No, baby, no
Oh
Oh
Look at me
Guardami
I'm a mess
Sono un disastro
How do you get me so out of control?
Come fai a farmi perdere così il controllo?
Really got a hold of me, yeah
Mi hai davvero preso, sì
Maybe I should have known
Forse avrei dovuto saperlo
I'd end up wanting you to take me home
Avrei finito per volere che mi portassi a casa
Oh, yeah
Oh, sì
Yeah, you know me
Sì, mi conosci
You know what I get like
Sai come divento
When I get lonely
Quando mi sento solo
Wild thoughts on a late night
Pensieri selvaggi in una notte tarda
So unholy
Così sacrilego
Oh, whoa, oh
Oh, whoa, oh
I can feel it coming
Posso sentirlo arrivare
Think I might say somethin' stupid
Penso che potrei dire qualcosa di stupido
Li-li-li-li-like I want ya
Li-li-li-li-come ti voglio
Li-li-li-li-like I need ya
Li-li-li-li-come ho bisogno di te
Told myself no, no, no, no, no, no, but here I go
Mi sono detto no, no, no, no, no, no, ma eccomi qui
I'ma lo-lo-lo-lo-lose it
Sto per perdere il controllo
No, I can't be here with you here
No, non posso essere qui con te
No, baby, no
No, baby, no
'Cause I might say somethin' stupid
Perché potrei dire qualcosa di stupido
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
'Cause I might say somethin' stupid
Perché potrei dire qualcosa di stupido
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la (oh)
La-la-la-la-la-la (oh)
No, baby, no
No, baby, no
'Cause I might say somethin' stupid
Perché potrei dire qualcosa di stupido
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
Might say, might say something
Potrei dire, potrei dire qualcosa
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
Might say, might say something
Potrei dire, potrei dire qualcosa
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
'Cause I might say somethin' stupid
Perché potrei dire qualcosa di stupido
Might say, might say something
Potrei dire, potrei dire qualcosa
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
Might say, might say something
Potrei dire, potrei dire qualcosa
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
No, baby, no
No, baby, no
'Cause I might say somethin' stupid
Perché potrei dire qualcosa di stupido
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
'Cause I might say somethin' stupid
Perché potrei dire qualcosa di stupido
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la (oh)
La-la-la-la-la-la (oh)
No, baby, no
No, baby, no
'Cause I might say somethin' stupid
Perché potrei dire qualcosa di stupido

Trivia about the song Something Stupid by Jonas Blue

When was the song “Something Stupid” released by Jonas Blue?
The song Something Stupid was released in 2024, on the album “Together”.
Who composed the song “Something Stupid” by Jonas Blue?
The song “Something Stupid” by Jonas Blue was composed by Allen George, Cleo Tighe, Fred McFarlane, Guy James Robin, Peter Rycroft, Richard Zastenker, Tomas Mann.

Most popular songs of Jonas Blue

Other artists of Electronica