On which albums was the song “Alles wegen dir” released by Kraftklub?

Kraftklub released the song on the albums “In Schwarz” in 2014 and “Randale Live” in 2015.

Who composed the song “Alles wegen dir” by Kraftklub?

The song “Alles wegen dir” by Kraftklub was composed by Felix Brummer, Karl Schumann, Philipp Hoppen.

Alles wegen dir

Felix Brummer, Karl Schumann, Philipp Hoppen

Es ist Montagmorgen, sieben Uhr
Ein neuer Tag beginnt
Stehe auf, zieh' mich an
Augenringe bis zum Kinn
Aber irgendwas is' anders
Warum bin ich gut gelaunt?
Draußen regnet es in Strömen
Und ich steh' stundenlang im Stau
Was ist mit mir los?
Sonst eher (ein) Misanthrop
Heute bin ich sogar froh
Über die Leute im Büro
Ich würde gerne weiter alles scheiße finden
Dabei kann ich nicht
Ich fand' das vorher besser
Ich war gerne angepisst

Doch ich kann (doch ich kann)
Nichts dafür (nichts dafür)
Das ist alles, alles wegen dir (wegen dir)
Und es liegt (und es liegt)
Nicht an mir (nicht an mir)
Das ist alles (das ist alles)
Wegen dir
Das ist alles wegen dir (wegen dir)
Wegen dir (wegen dir)
Wegen dir
Ich kann mich nicht konzentrieren wegen dir (wegen dir)
Wegen dir (wegen dir)
Ich muss alle drei Sekunden Facebook aktualisieren
Wegen dir

Auf einmal ist die Stadt wunderhübsch
Mit ihren Platten aus Beton
Selbst was im Radio kommt
Gar nicht so kacke wie sonst
Sogar irgendwie ganz gut der neue Song von Beyoncé
Selbst die Frida Gold Single is'
Nein, is' sie nich'
Aber davon abgesehen
Ist auf einmal alles schön
Was ist mein Problem?
Warum hab' ich kein Problem?
Außerdem wann, wie und wo wir uns wiedersehen
Meine Freunde fragen: „Alter, wie lang' soll das noch so gehen?“

Schlecht gelaunt, die Welt ist schuld, damit kam ich besser klar
Aber irgendwie ist heute alles anders als es gestern war

Doch ich kann
Nichts dafür
Das ist alles, alles wegen dir
Und es liegt
Nicht an mir
Das ist alles
Wegen dir
Das ist alles wegen dir (wegen dir)
Wegen dir (wegen dir)
Wegen dir
Ich kann mich nicht konzentrieren wegen dir (wegen dir)
Wegen dir (wegen dir)
Ich muss alle drei Sekunden Facebook aktualisieren
Wegen dir

Wegen dir
Wegen dir
Ich hab' mich schon wieder blamiert
Wegen dir
Wegen dir
Warum zur Hölle bin ich eigentlich hier?
Wegen dir

It's Monday morning, seven o'clock
A new day begins
I get up, get dressed
Bags under my eyes down to my chin
But something's different
Why am I in a good mood?
It's raining cats and dogs outside and I'm stuck in traffic for hours
What's wrong with me? Usually more of a misanthrope
Today I'm even happy
About the people in the office
I'd like to continue to find everything shitty
But I can't
I liked it better before, I liked being pissed off

But I can't (but I can't)
Help it (help it)
It's all, all because of you (because of you)
And it's not (and it's not)
My fault (my fault)
It's all (it's all)
Because of you, it's all because of you (because of you)
Because of you (because of you)
Because of you
I can't concentrate because of you (because of you)
Because of you (because of you)
I have to refresh Facebook every three seconds
Because of you

Suddenly the city is beautiful with its concrete slabs
Even what's on the radio isn't as shitty as usual
Even the new song by Beyoncé is somehow quite good
Even the Frida Gold single is no, it's not
But apart from that, suddenly everything is beautiful
What's my problem why don't I have a problem?
Besides, when, how and where we'll meet again
My friends ask "Dude, how long is this going to go on?"

But I can't (but I can't)
Help it (help it)
It's all, all because of you (because of you)
And it's not (and it's not)
My fault (my fault)
It's all (it's all)
Because of you
It's all because of you (because of you)
Because of you (because of you)
Because of you
I can't concentrate because of you (because of you)
Because of you (because of you)
I have to refresh Facebook every three seconds
Because of you

Being in a bad mood, blaming the world, I coped better with that
But somehow today everything is different than it was yesterday

But I can't
Help it
It's all, all because of you
And it's not
My fault
It's all
Because of you

Because of you
Because of you
I've embarrassed myself again
Because of you
Because of you
Why the hell am I actually here?
Because of you

É segunda-feira de manhã, sete horas
Um novo dia começa
Levanto-me, visto-me
Olheiras até o queixo
Mas algo está diferente
Por que estou de bom humor?
Lá fora está chovendo torrencialmente e eu estou preso no trânsito por horas
O que está acontecendo comigo? Normalmente sou um misantropo
Hoje até estou feliz
Com as pessoas no escritório
Eu gostaria de continuar achando tudo uma merda
Mas não consigo
Eu gostava mais antes, eu gostava de estar irritado

Mas eu não posso (mas eu não posso)
Fazer nada (fazer nada)
Isso é tudo, tudo por sua causa (por sua causa)
E não é (e não é)
Minha culpa (minha culpa)
Isso é tudo (isso é tudo)
Por sua causa, tudo é por sua causa (por sua causa)
Por sua causa (por sua causa)
Por sua causa
Não consigo me concentrar por sua causa (por sua causa)
Por sua causa (por sua causa)
Tenho que atualizar o Facebook a cada três segundos
Por sua causa

De repente, a cidade é linda com seus blocos de concreto
Até o que toca no rádio, não é tão ruim quanto de costume
Até a nova música da Beyoncé é de alguma forma muito boa
Até o single de Frida Gold é não, não é
Mas, além disso, de repente tudo é lindo
Qual é o meu problema, por que não tenho um problema?
Além disso, quando, como e onde nos encontraremos novamente
Meus amigos perguntam "Cara, quanto tempo isso vai continuar?"

Mas eu não posso (mas eu não posso)
Fazer nada (fazer nada)
Isso é tudo, tudo por sua causa (por sua causa)
E não é (e não é)
Minha culpa (minha culpa)
Isso é tudo (isso é tudo)
Por sua causa
Tudo é por sua causa (por sua causa)
Por sua causa (por sua causa)
Por sua causa
Não consigo me concentrar por sua causa (por sua causa)
Por sua causa (por sua causa)
Tenho que atualizar o Facebook a cada três segundos
Por sua causa

De mau humor, o mundo é culpado, eu lidava melhor com isso
Mas de alguma forma hoje tudo é diferente do que era ontem

Mas eu não posso
Fazer nada
Isso é tudo, tudo por sua causa
E não é
Minha culpa
Isso é tudo
Por sua causa

Mas eu não posso (mas eu não posso)
Fazer nada (fazer nada)
Isso é tudo, tudo por sua causa (por sua causa)
E não é (e não é)
Minha culpa (minha culpa)
Isso é tudo (isso é tudo)
Por sua causa
Tudo é por sua causa (por sua causa)
Por sua causa (por sua causa)
Por sua causa
Não consigo me concentrar por sua causa (por sua causa)
Por sua causa (por sua causa)
Tenho que atualizar o Facebook a cada três segundos
Por sua causa

Por sua causa
Por sua causa
Eu me envergonhei de novo
Por sua causa
Por sua causa
Por que diabos estou aqui?
Por sua causa

Es lunes por la mañana, las siete
Un nuevo día comienza
Me levanto, me visto
Ojeras hasta la barbilla
Pero algo es diferente
¿Por qué estoy de buen humor?
Fuera está lloviendo a cántaros y estoy atascado en el tráfico durante horas
¿Qué me pasa? Normalmente soy un misántropo
Hoy incluso estoy contento
Con la gente en la oficina
Me gustaría seguir encontrando todo una mierda
Pero no puedo
Prefería antes, me gustaba estar enfadado

Pero no puedo (pero no puedo)
No es mi culpa (no es mi culpa)
Todo es por ti (por ti)
Y no es (y no es)
Mi culpa (mi culpa)
Todo es (todo es)
Por ti, todo es por ti (por ti)
Por ti (por ti)
Por ti
No puedo concentrarme por ti (por ti)
Por ti (por ti)
Tengo que actualizar Facebook cada tres segundos
Por ti

De repente, la ciudad es maravillosa con sus placas de hormigón
Incluso lo que sale en la radio, no es tan malo como siempre
Incluso la nueva canción de Beyoncé es bastante buena
Incluso el single de Frida Gold es no, no lo es
Pero aparte de eso, de repente todo es hermoso
¿Cuál es mi problema, por qué no tengo un problema?
Además, cuándo, cómo y dónde nos volveremos a ver
Mis amigos preguntan "Hombre, ¿cuánto tiempo más va a seguir así?"

Pero no puedo (pero no puedo)
No es mi culpa (no es mi culpa)
Todo es por ti (por ti)
Y no es (y no es)
Mi culpa (mi culpa)
Todo es (todo es)
Por ti
Todo es por ti (por ti)
Por ti (por ti)
Por ti
No puedo concentrarme por ti (por ti)
Por ti (por ti)
Tengo que actualizar Facebook cada tres segundos
Por ti

De mal humor, el mundo es culpable, me llevaba mejor con eso
Pero de alguna manera hoy todo es diferente a como era ayer

Pero no puedo
No es mi culpa
Todo es por ti
Y no es
Mi culpa
Todo es
Por ti

Por ti
Por ti
Me he vuelto a hacer el ridículo
Por ti
Por ti
¿Por qué diablos estoy aquí?
Por ti

C'est lundi matin, sept heures
Un nouveau jour commence
Je me lève, je m'habille
Des cernes jusqu'au menton
Mais quelque chose est différent
Pourquoi suis-je de bonne humeur ?
Il pleut des cordes dehors et je suis coincé dans les embouteillages pendant des heures
Qu'est-ce qui ne va pas chez moi ? D'habitude plutôt misanthrope
Aujourd'hui, je suis même content
Des gens au bureau
J'aimerais continuer à tout détester
Pourtant je ne peux pas
Je préférais avant, j'aimais être énervé

Mais je ne peux pas (mais je ne peux pas)
Rien à faire (rien à faire)
C'est tout, tout à cause de toi (à cause de toi)
Et ce n'est pas (et ce n'est pas)
De ma faute (de ma faute)
C'est tout (c'est tout)
À cause de toi, c'est tout à cause de toi (à cause de toi)
À cause de toi (à cause de toi)
À cause de toi
Je ne peux pas me concentrer à cause de toi (à cause de toi)
À cause de toi (à cause de toi)
Je dois actualiser Facebook toutes les trois secondes
À cause de toi

Tout à coup, la ville est magnifique avec ses plaques de béton
Même ce qui passe à la radio, pas aussi nul que d'habitude
Même la nouvelle chanson de Beyoncé est plutôt bonne
Même le single de Frida Gold est non, il ne l'est pas
Mais à part ça, tout est soudainement beau
Quel est mon problème, pourquoi je n'ai pas de problème ?
De plus, quand, comment et où nous nous reverrons
Mes amis demandent "Mec, combien de temps ça va encore durer ?"

Mais je ne peux pas (mais je ne peux pas)
Rien à faire (rien à faire)
C'est tout, tout à cause de toi (à cause de toi)
Et ce n'est pas (et ce n'est pas)
De ma faute (de ma faute)
C'est tout (c'est tout)
À cause de toi
C'est tout à cause de toi (à cause de toi)
À cause de toi (à cause de toi)
À cause de toi
Je ne peux pas me concentrer à cause de toi (à cause de toi)
À cause de toi (à cause de toi)
Je dois actualiser Facebook toutes les trois secondes
À cause de toi

De mauvaise humeur, le monde est coupable, je m'en sortais mieux
Mais aujourd'hui, tout est différent de ce qu'il était hier

Mais je ne peux pas
Rien à faire
C'est tout, tout à cause de toi
Et ce n'est pas
De ma faute
C'est tout
À cause de toi

Mais je ne peux pas (mais je ne peux pas)
Rien à faire (rien à faire)
C'est tout, tout à cause de toi (à cause de toi)
Et ce n'est pas (et ce n'est pas)
De ma faute (de ma faute)
C'est tout (c'est tout)
À cause de toi
C'est tout à cause de toi (à cause de toi)
À cause de toi (à cause de toi)
À cause de toi
Je ne peux pas me concentrer à cause de toi (à cause de toi)
À cause de toi (à cause de toi)
Je dois actualiser Facebook toutes les trois secondes
À cause de toi

À cause de toi
À cause de toi
Je me suis encore ridiculisé
À cause de toi
À cause de toi
Pourquoi diable suis-je ici ?
À cause de toi

È lunedì mattina, sette in punto
Inizia un nuovo giorno
Mi alzo, mi vesto
Occhiaie fino al mento
Ma qualcosa è diverso
Perché sono di buon umore?
Fuori piove a dirotto e sto ore nel traffico
Cosa mi succede? Di solito sono un misantropo
Oggi sono addirittura contento
Delle persone in ufficio
Vorrei continuare a trovare tutto una merda
Ma non posso
Prima mi piaceva di più, mi piaceva essere incazzato

Ma non posso (ma non posso)
Non è colpa mia (non è colpa mia)
È tutto, tutto per colpa tua (per colpa tua)
E non dipende (e non dipende)
Da me (da me)
È tutto (è tutto)
Per colpa tua, è tutto per colpa tua (per colpa tua)
Per colpa tua (per colpa tua)
Per colpa tua
Non riesco a concentrarmi per colpa tua (per colpa tua)
Per colpa tua (per colpa tua)
Devo aggiornare Facebook ogni tre secondi
Per colpa tua

All'improvviso la città è bellissima con le sue lastre di cemento
Anche quello che passa alla radio, non è così brutto come al solito
Anche la nuova canzone di Beyoncé è abbastanza buona
Anche il singolo di Frida Gold è no, non lo è
Ma a parte questo, all'improvviso tutto è bello
Qual è il mio problema perché non ho problemi?
Inoltre quando, come e dove ci rivedremo
I miei amici chiedono "Vecchio, quanto tempo ancora deve andare avanti così?"

Ma non posso (ma non posso)
Non è colpa mia (non è colpa mia)
È tutto, tutto per colpa tua (per colpa tua)
E non dipende (e non dipende)
Da me (da me)
È tutto (è tutto)
Per colpa tua
È tutto per colpa tua (per colpa tua)
Per colpa tua (per colpa tua)
Per colpa tua
Non riesco a concentrarmi per colpa tua (per colpa tua)
Per colpa tua (per colpa tua)
Devo aggiornare Facebook ogni tre secondi
Per colpa tua

Di cattivo umore, colpa del mondo, mi andava meglio così
Ma oggi tutto è diverso da come era ieri

Ma non posso
Non è colpa mia
È tutto, tutto per colpa tua
E non dipende
Da me
È tutto
Per colpa tua

Per colpa tua
Per colpa tua
Mi sono di nuovo fatto ridicolo
Per colpa tua
Per colpa tua
Perché diavolo sono qui?
Per colpa tua

Ini adalah Senin pagi, jam tujuh
Hari baru dimulai
Bangun, berpakaian
Mata panda sampai ke dagu
Tapi ada sesuatu yang berbeda
Mengapa saya merasa baik?
Di luar hujan deras dan saya terjebak macet berjam-jam
Apa yang salah dengan saya? Biasanya saya misantrop
Hari ini saya bahkan senang
Tentang orang-orang di kantor
Saya ingin terus merasa semuanya buruk
Namun saya tidak bisa
Saya lebih suka sebelumnya, saya suka merasa kesal

Tapi saya tidak bisa (tapi saya tidak bisa)
Bertanggung jawab (bertanggung jawab)
Ini semua, semua karena kamu (karena kamu)
Dan ini bukan (dan ini bukan)
Salah saya (salah saya)
Ini semua (ini semua)
Karena kamu, ini semua karena kamu (karena kamu)
Karena kamu (karena kamu)
Karena kamu
Saya tidak bisa berkonsentrasi karena kamu (karena kamu)
Karena kamu (karena kamu)
Saya harus memperbarui Facebook setiap tiga detik
Karena kamu

Tiba-tiba kota ini sangat indah dengan plat betonnya
Bahkan apa yang ada di radio, tidak seburuk biasanya
Bahkan lagu baru Beyoncé cukup bagus
Bahkan single Frida Gold adalah tidak, bukan
Tapi selain itu, tiba-tiba semuanya indah
Apa masalah saya mengapa saya tidak punya masalah?
Selain itu, kapan, bagaimana, dan di mana kita akan bertemu lagi
Teman-teman saya bertanya "Hei, berapa lama ini akan berlangsung?"

Tapi saya tidak bisa (tapi saya tidak bisa)
Bertanggung jawab (bertanggung jawab)
Ini semua, semua karena kamu (karena kamu)
Dan ini bukan (dan ini bukan)
Salah saya (salah saya)
Ini semua (ini semua)
Karena kamu
Ini semua karena kamu (karena kamu)
Karena kamu (karena kamu)
Karena kamu
Saya tidak bisa berkonsentrasi karena kamu (karena kamu)
Karena kamu (karena kamu)
Saya harus memperbarui Facebook setiap tiga detik
Karena kamu

Merasa buruk, dunia adalah penyebabnya, saya lebih bisa mengatasinya
Tapi entah bagaimana hari ini semuanya berbeda dari kemarin

Tapi saya tidak bisa
Bertanggung jawab
Ini semua, semua karena kamu
Dan ini bukan
Salah saya
Ini semua
Karena kamu

Tapi saya tidak bisa (tapi saya tidak bisa)
Bertanggung jawab (bertanggung jawab)
Ini semua, semua karena kamu (karena kamu)
Dan ini bukan (dan ini bukan)
Salah saya (salah saya)
Ini semua (ini semua)
Karena kamu
Ini semua karena kamu (karena kamu)
Karena kamu (karena kamu)
Karena kamu
Saya tidak bisa berkonsentrasi karena kamu (karena kamu)
Karena kamu (karena kamu)
Saya harus memperbarui Facebook setiap tiga detik
Karena kamu

Karena kamu
Karena kamu
Saya telah membuat diri saya malu lagi
Karena kamu
Karena kamu
Mengapa sebenarnya saya di sini?
Karena kamu

มันเป็นเช้าวันจันทร์ เจ็ดโมงเช้า
วันใหม่เริ่มต้นขึ้น
ฉันลุกขึ้น แต่งตัว
ถุงใต้ตายาวจนถึงคาง
แต่มีบางอย่างที่แตกต่าง
ทำไมฉันถึงรู้สึกดี?
ข้างนอกฝนตกหนัก และฉันติดอยู่ในรถติดนานหลายชั่วโมง
มีอะไรผิดปกติกับฉัน? ปกติฉันไม่ชอบคนอื่น
แต่วันนี้ฉันดีใจ
กับคนที่ออฟฟิศ
ฉันอยากจะรู้สึกแย่ต่อไป
แต่ฉันทำไม่ได้
ฉันชอบมันก่อนหน้านี้ ฉันชอบที่จะรู้สึกหงุดหงิด

แต่ฉัน (แต่ฉัน)
ทำอะไรไม่ได้ (ทำอะไรไม่ได้)
มันเป็นเพราะเธอทั้งหมด (เพราะเธอ)
และมันไม่ใช่ (และมันไม่ใช่)
ความผิดของฉัน (ความผิดของฉัน)
มันเป็นทั้งหมด (มันเป็นทั้งหมด)
เพราะเธอ มันเป็นทั้งหมดเพราะเธอ (เพราะเธอ)
เพราะเธอ (เพราะเธอ)
เพราะเธอ
ฉันไม่สามารถโฟกัสได้เพราะเธอ (เพราะเธอ)
เพราะเธอ (เพราะเธอ)
ฉันต้องอัปเดต Facebook ทุกสามวินาที
เพราะเธอ

ทันใดนั้นเมืองก็สวยงามด้วยแผ่นคอนกรีตของมัน
แม้แต่สิ่งที่มาจากรถยนต์ก็ไม่ได้แย่เหมือนปกติ
แม้แต่เพลงใหม่ของ Beyoncé ก็ดี
แม้แต่ซิงเกิ้ลของ Frida Gold ก็ไม่ใช่ ไม่ใช่เลย
แต่นอกเหนือจากนั้น ทุกอย่างกลับดูสวยงาม
ปัญหาของฉันคืออะไร ทำไมฉันไม่มีปัญหา?
นอกจากนี้ เมื่อไหร่ ที่ไหน และเราจะเจอกันอีก
เพื่อนของฉันถาม "เพื่อน เราจะทำแบบนี้ไปอีกนานแค่ไหน?"

แต่ฉัน (แต่ฉัน)
ทำอะไรไม่ได้ (ทำอะไรไม่ได้)
มันเป็นเพราะเธอทั้งหมด (เพราะเธอ)
และมันไม่ใช่ (และมันไม่ใช่)
ความผิดของฉัน (ความผิดของฉัน)
มันเป็นทั้งหมด (มันเป็นทั้งหมด)
เพราะเธอ
มันเป็นทั้งหมดเพราะเธอ (เพราะเธอ)
เพราะเธอ (เพราะเธอ)
เพราะเธอ
ฉันไม่สามารถโฟกัสได้เพราะเธอ (เพราะเธอ)
เพราะเธอ (เพราะเธอ)
ฉันต้องอัปเดต Facebook ทุกสามวินาที
เพราะเธอ

อารมณ์เสีย โลกมันผิด ฉันรับมือกับมันได้ดีกว่า
แต่ไม่รู้ทำไม วันนี้มันแตกต่างจากเมื่อวาน

แต่ฉัน
ทำอะไรไม่ได้
มันเป็นเพราะเธอทั้งหมด
และมันไม่ใช่
ความผิดของฉัน
มันเป็นทั้งหมด
เพราะเธอ

แต่ฉัน (แต่ฉัน)
ทำอะไรไม่ได้ (ทำอะไรไม่ได้)
มันเป็นเพราะเธอทั้งหมด (เพราะเธอ)
และมันไม่ใช่ (และมันไม่ใช่)
ความผิดของฉัน (ความผิดของฉัน)
มันเป็นทั้งหมด (มันเป็นทั้งหมด)
เพราะเธอ
มันเป็นทั้งหมดเพราะเธอ (เพราะเธอ)
เพราะเธอ (เพราะเธอ)
เพราะเธอ
ฉันไม่สามารถโฟกัสได้เพราะเธอ (เพราะเธอ)
เพราะเธอ (เพราะเธอ)
ฉันต้องอัปเดต Facebook ทุกสามวินาที
เพราะเธอ

เพราะเธอ
เพราะเธอ
ฉันทำตัวเขินอายอีกครั้ง
เพราะเธอ
เพราะเธอ
ทำไมฉันถึงอยู่ที่นี่เล่า?
เพราะเธอ

星期一早上七点钟
一个新的日子开始了
起床，穿衣
眼圈到下巴
但有些事情不同了
为什么我心情这么好？
外面正下着倾盆大雨，我在交通堵塞中站了好几个小时
我怎么了？通常比较厌世
今天我甚至还挺高兴
对办公室里的人们
我本想继续觉得一切都糟糕
但我做不到
我觉得以前那样更好，我喜欢生气

但我无法（但我无法）
控制（控制）
这一切，都是因为你（因为你）
这不是（这不是）
我的错（我的错）
这一切（这一切）
都是因为你，都是因为你（因为你）
因为你（因为你）
因为你
我无法集中注意力，都是因为你（因为你）
因为你（因为你）
我必须每三秒钟刷新一次Facebook
都是因为你

突然间这座城市变得非常美丽，带着她的混凝土板
连广播里的内容，也不像平时那么糟糕
甚至Beyoncé的新歌也挺好的
连Frida Gold的单曲也是，不，其实不是
但除此之外，突然一切都变得美好
我的问题是什么，为什么我没有问题？
还有我们什么时候、怎样以及在哪里再见面
我的朋友们问，“老兄，这还要持续多久？”

但我无法（但我无法）
控制（控制）
这一切，都是因为你（因为你）
这不是（这不是）
我的错（我的错）
这一切（这一切）
都是因为你
都是因为你（因为你）
因为你（因为你）
因为你
我无法集中注意力，都是因为你（因为你）
因为你（因为你）
我必须每三秒钟刷新一次Facebook
都是因为你

心情不好，世界有罪，我以前处理得更好
但不知为何，今天一切都与昨天不同

但我无法
控制
这一切，都是因为你
这不是
我的错
这一切
都是因为你

因为你
因为你
我又一次出丑了
因为你
因为你
我到底为什么在这里？
因为你

Kraftklub

Alles wegen dir

Trivia about the song Alles wegen dir by Kraftklub

Most popular songs of Kraftklub

Other artists of Electronica