Karl-Marx-Stadt
Ich steh' auf Kaffee, Kippen und Diamanträder
Ich war nie der in-der-Klasse-vorne-Sitzer-und-die-Hand-heber
Eher so Angeber, ein verpeilter Hänger, daran
Hat sich bis heute eigentlich nicht viel geändert, verdammt
Ich kann nichts dafür, doch die meisten begreifen nicht
Dass es nicht meine Schuld ist, wenn mein Leben scheiße ist
Sondern eigentlich das System, Politik und Hartz-IV
Egal woran es liegt, es liegt nicht an mir
Ich komm' aus Karl-Marx-Stadt
Bin ein Verlierer Baby
Original Ostler
Ich komm' aus Karl-Marx-Stadt
Bin ein Verlierer Baby
Original Ostler
Ich komm' aus Karl-Marx-Stadt
Bin ein Verlierer Baby
Original Ostler
Ich steh' auf keiner Gästeliste, ich bin nicht mal cool
In einer Stadt, die voll mit Nazis ist, Rentnern und Hools
Ich cruise Banane essend im Trabant um den Karl-Marx-Kopf
Die Straßen menschenleer und das Essen ohne Farbstoff
Diskriminiert, nicht motiviert
Von der Decke tropft das Wasser, nichts funktioniert
Und so wohnen wir in Sachsen auf modernden Matratzen
Immer gut drauf auch ohne Kohle in den Taschen
Ich komm' aus Karl-Marx-Stadt
Bin ein Verlierer Baby
Original Ostler
Ich komm' aus Karl-Marx-Stadt
Bin ein Verlierer Baby
Original Ostler
Ich komm' aus Karl-Marx-Stadt
Bin ein Verlierer Baby
Original Ostler
Ich komm' aus Karl-Marx-Stadt
Bin ein Verlierer Baby
Original Ostler
Ich komm' aus Karl-Marx-Stadt
Bin ein Verlierer Baby
Original Ostler
Ich komm' aus Karl-Marx-Stadt
Bin ein Verlierer Baby
Original Ostler
I'm into coffee, cigarettes, and diamond baths
I was never the one sitting in the front of the class and raising my hand
More like a show-off, a confused hanger-on
Not much has changed to this day, damn
I can't help it, but most people don't understand
That it's not my fault if my life is shitty
But actually the system, politics, and welfare
No matter what it is, it's not because of me
I come from Karl-Marx-Stadt, I'm a loser, baby, original Easterner
I come from Karl-Marx-Stadt, I'm a loser, baby, original Easterner
I come from Karl-Marx-Stadt, I'm a loser, baby, original Easterner
I'm not on any guest list
I'm not even cool in a city
That's full of Nazis, pensioners, and tools
I cruise around the Karl-Marx-Head eating a banana in a Trabant
The streets are deserted and the food is without color
Discriminated, motivated, water dripping from the ceiling, nothing works
And so we live in Saxony, on rotting mattresses
Always in a good mood, even without money in our pockets
I come from Karl-Marx-Stadt, I'm a loser, baby, original Easterner
I come from Karl-Marx-Stadt, I'm a loser, baby, original Easterner
I come from Karl-Marx-Stadt, I'm a loser, baby, original Easterner
I come from Karl-Marx-Stadt, I'm a loser, baby, original Easterner
I come from Karl-Marx-Stadt, I'm a loser, baby, original Easterner
Eu gosto de café, cigarros e banhos de diamante
Eu nunca fui o que senta na frente da classe e levanta a mão
Mais como um exibicionista, um desajeitado pendurado
Até hoje não mudou muito, maldição
Eu não posso evitar, mas a maioria não entende
Que não é minha culpa se minha vida é uma merda
Mas na verdade é o sistema, a política e o Hartz-IV
Não importa o que seja, não é por minha causa
Eu venho de Karl-Marx-Stadt, sou um perdedor, bebê, original do leste
Eu venho de Karl-Marx-Stadt, sou um perdedor, bebê, original do leste
Eu venho de Karl-Marx-Stadt, sou um perdedor, bebê, original do leste
Eu não estou em nenhuma lista de convidados
Eu nem sou legal em uma cidade
Cheia de nazistas, aposentados e ferramentas
Eu passeio comendo banana no Trabant ao redor da cabeça de Karl Marx
As ruas estão vazias e a comida sem corantes
Discriminado, me motivando, a água pinga do teto, nada funciona
E assim vivemos na Saxônia, em colchões mofados
Sempre de bom humor, mesmo sem dinheiro nos bolsos
Eu venho de Karl-Marx-Stadt, sou um perdedor, bebê, original do leste
Eu venho de Karl-Marx-Stadt, sou um perdedor, bebê, original do leste
Eu venho de Karl-Marx-Stadt, sou um perdedor, bebê, original do leste
Eu venho de Karl-Marx-Stadt, sou um perdedor, bebê, original do leste
Eu venho de Karl-Marx-Stadt, sou um perdedor, bebê, original do leste
Me gusta el café, los cigarrillos y los baños de diamantes
Nunca fui el que se sienta al frente en clase y levanta la mano
Más bien un fanfarrón, un colgado despistado
No ha cambiado mucho hasta hoy, maldita sea
No es mi culpa, pero la mayoría no entiende
Que no es mi culpa si mi vida es una mierda
Sino más bien el sistema, la política y el Hartz-IV
No importa a qué se deba, no es por mi culpa
Vengo de Karl-Marx-Stadt, soy un perdedor, bebé, original del Este
Vengo de Karl-Marx-Stadt, soy un perdedor, bebé, original del Este
Vengo de Karl-Marx-Stadt, soy un perdedor, bebé, original del Este
No estoy en ninguna lista de invitados
Ni siquiera soy cool en una ciudad
Llena de nazis, jubilados y herramientas
Paseo comiendo un plátano en un Trabant alrededor de la cabeza de Karl Marx
Las calles están desiertas y la comida sin colorantes
Discriminado, me motiva, el agua gotea del techo, nada funciona
Y así vivimos en Sajonia, en colchones mohosos
Siempre de buen humor, incluso sin dinero en los bolsillos
Vengo de Karl-Marx-Stadt, soy un perdedor, bebé, original del Este
Vengo de Karl-Marx-Stadt, soy un perdedor, bebé, original del Este
Vengo de Karl-Marx-Stadt, soy un perdedor, bebé, original del Este
Vengo de Karl-Marx-Stadt, soy un perdedor, bebé, original del Este
Vengo de Karl-Marx-Stadt, soy un perdedor, bebé, original del Este
J'aime le café, les cigarettes et les bains de diamants
Je n'ai jamais été celui qui s'assoit devant en classe et lève la main
Plutôt un vantard, un accro distrait
Rien n'a vraiment changé jusqu'à aujourd'hui, damné
Je ne peux rien y faire, mais la plupart ne comprennent pas
Que ce n'est pas ma faute si ma vie est merdique
Mais plutôt le système, la politique et le Hartz-IV
Peu importe la raison, ce n'est pas de ma faute
Je viens de Karl-Marx-Stadt, je suis un perdant, bébé, un original de l'Est
Je viens de Karl-Marx-Stadt, je suis un perdant, bébé, un original de l'Est
Je viens de Karl-Marx-Stadt, je suis un perdant, bébé, un original de l'Est
Je ne suis sur aucune liste d'invités
Je ne suis même pas cool dans une ville
Pleine de nazis, de retraités et d'outils
Je me promène en Trabant en mangeant une banane autour de la tête de Karl Marx
Les rues sont désertes et la nourriture sans colorant
Discriminé, je suis motivé, l'eau goutte du plafond, rien ne fonctionne
Et c'est ainsi que nous vivons en Saxe, sur des matelas moisis
Toujours de bonne humeur, même sans argent dans les poches
Je viens de Karl-Marx-Stadt, je suis un perdant, bébé, un original de l'Est
Je viens de Karl-Marx-Stadt, je suis un perdant, bébé, un original de l'Est
Je viens de Karl-Marx-Stadt, je suis un perdant, bébé, un original de l'Est
Je viens de Karl-Marx-Stadt, je suis un perdant, bébé, un original de l'Est
Je viens de Karl-Marx-Stadt, je suis un perdant, bébé, un original de l'Est
Mi piace il caffè, le sigarette e i bagni di diamanti
Non sono mai stato quello che siede davanti in classe e alza la mano
Piuttosto un fanfarone, un tipo svagato
Non è cambiato molto fino ad oggi, dannazione
Non posso farci niente, ma la maggior parte non capisce
Che non è colpa mia se la mia vita fa schifo
Ma è piuttosto il sistema, la politica e l'Hartz-IV
Non importa a cosa sia dovuto, non dipende da me
Vengo da Karl-Marx-Stadt, sono un perdente, baby, originale dell'Est
Vengo da Karl-Marx-Stadt, sono un perdente, baby, originale dell'Est
Vengo da Karl-Marx-Stadt, sono un perdente, baby, originale dell'Est
Non sono su nessuna lista degli ospiti
Non sono nemmeno cool in una città
Che è piena di nazisti, pensionati e strumenti
Giro in Trabant mangiando una banana intorno alla testa di Karl Marx
Le strade sono deserte e il cibo senza coloranti
Discriminato, mi motiva, l'acqua gocciola dal soffitto, niente funziona
E così viviamo in Sassonia, su materassi marci
Sempre di buon umore, anche senza soldi in tasca
Vengo da Karl-Marx-Stadt, sono un perdente, baby, originale dell'Est
Vengo da Karl-Marx-Stadt, sono un perdente, baby, originale dell'Est
Vengo da Karl-Marx-Stadt, sono un perdente, baby, originale dell'Est
Vengo da Karl-Marx-Stadt, sono un perdente, baby, originale dell'Est
Vengo da Karl-Marx-Stadt, sono un perdente, baby, originale dell'Est
Saya suka kopi, rokok, dan mandi berlian
Saya bukan tipe yang duduk di depan kelas dan mengangkat tangan
Lebih ke tipe yang suka pamer, yang sering lupa
Sampai hari ini, sebenarnya tidak banyak yang berubah, sialan
Saya tidak bisa berbuat apa-apa, tapi kebanyakan orang tidak mengerti
Bukan salah saya jika hidup saya berantakan
Melainkan sistem, politik, dan Hartz-IV
Apa pun penyebabnya, itu bukan karena saya
Saya berasal dari Karl-Marx-Stadt, saya pecundang, sayang, orang Timur asli
Saya berasal dari Karl-Marx-Stadt, saya pecundang, sayang, orang Timur asli
Saya berasal dari Karl-Marx-Stadt, saya pecundang, sayang, orang Timur asli
Saya tidak ada di daftar tamu
Saya bahkan tidak keren di kota
Yang penuh dengan Nazi, pensiunan, dan alat-alat
Saya berkendara sambil makan pisang di Trabant mengelilingi kepala Karl Marx
Jalan-jalan sepi dan makanan tanpa pewarna
Diskriminasi, saya termotivasi, air menetes dari langit-langit, tidak ada yang berfungsi
Dan begitulah kami tinggal di Sachsen, di atas kasur yang membusuk
Selalu ceria, meski tanpa uang di kantong
Saya berasal dari Karl-Marx-Stadt, saya pecundang, sayang, orang Timur asli
Saya berasal dari Karl-Marx-Stadt, saya pecundang, sayang, orang Timur asli
Saya berasal dari Karl-Marx-Stadt, saya pecundang, sayang, orang Timur asli
Saya berasal dari Karl-Marx-Stadt, saya pecundang, sayang, orang Timur asli
Saya berasal dari Karl-Marx-Stadt, saya pecundang, sayang, orang Timur asli
ฉันชอบกาแฟ บุหรี่ และอาบน้ำเพชร
ฉันไม่เคยเป็นคนที่นั่งหน้าห้องและยกมือถาม
มากกว่านั้นคือคนอวดดี คนที่หลงลืม
จนถึงวันนี้ มันก็ยังไม่เปลี่ยนแปลงเลย ช่างเถอะ
ฉันไม่ได้ตั้งใจ แต่ส่วนใหญ่ไม่เข้าใจ
ว่ามันไม่ใช่ความผิดของฉัน ถ้าชีวิตฉันแย่
แต่จริงๆ แล้วมันเป็นระบบ การเมือง และ Hartz-IV
ไม่ว่ามันจะเป็นเพราะอะไร มันไม่ใช่เพราะฉัน
ฉันมาจากเมืองคาร์ล-มาร์กซ์ ฉันเป็นคนแพ้ ทารก ชาวตะวันออกแท้ๆ
ฉันมาจากเมืองคาร์ล-มาร์กซ์ ฉันเป็นคนแพ้ ทารก ชาวตะวันออกแท้ๆ
ฉันมาจากเมืองคาร์ล-มาร์กซ์ ฉันเป็นคนแพ้ ทารก ชาวตะวันออกแท้ๆ
ฉันไม่ได้อยู่ในรายชื่อแขก
ฉันไม่ได้เท่แม้แต่ในเมืองหนึ่ง
ที่เต็มไปด้วยนาซี ผู้สูงอายุ และเครื่องมือ
ฉันขับรถทราบานท์ กินกล้วยรอบๆ หัวของคาร์ล-มาร์กซ์
ถนนว่างเปล่า และอาหารไม่มีสี
ถูกเลือกปฏิบัติ มันกระตุ้นฉัน น้ำหยดจากเพดาน ไม่มีอะไรทำงาน
และเราอาศัยอยู่ในแซกเซิน บนที่นอนที่เน่าเปื่อย
มีความสุขเสมอ แม้ไม่มีเงินในกระเป๋า
ฉันมาจากเมืองคาร์ล-มาร์กซ์ ฉันเป็นคนแพ้ ทารก ชาวตะวันออกแท้ๆ
ฉันมาจากเมืองคาร์ล-มาร์กซ์ ฉันเป็นคนแพ้ ทารก ชาวตะวันออกแท้ๆ
ฉันมาจากเมืองคาร์ล-มาร์กซ์ ฉันเป็นคนแพ้ ทารก ชาวตะวันออกแท้ๆ
ฉันมาจากเมืองคาร์ล-มาร์กซ์ ฉันเป็นคนแพ้ ทารก ชาวตะวันออกแท้ๆ
ฉันมาจากเมืองคาร์ล-มาร์กซ์ ฉันเป็นคนแพ้ ทารก ชาวตะวันออกแท้ๆ