Division rouge

[Paroles de "Division rouge"]

[Intro]
J'sais pas pourquoi tu m'en parles, tu sais qu'mon égo peut t'blesser
Pourquoi tu m'en parles ? C'est à prendre, à laisser
J'sais même pas pourquoi tu m'en parles, tu sais qu'mon égo peut t'blesser, han
Pourquoi tu m'en parles ?
*bip bip*

[Couplet 1]
Madame a fait sa crise comme d'hab donc je sors ce soir
Mentalité douze ans d'âge, j'étais bien bien die (J'sais pas pourquoi tu m'en parles)
Et puis tout s'emballe sur un jeu de r'gard
Cette te-pu était seule dans le fond, j'étais seul en face d'mon verre de sky'
J'ressens la pression qui monte et j'suis si seul face aux fruits de mes torts
On a couché, on a pas dit un mot, j'suis rentré, j'ai dit j'étais chez un pote
J'y ai pensé, ça a duré un temps, j'me suis menti en disant que j’étais fonce'
La vérité c'est que j'ai pêché encore, depuis elle sait, han

[Pré-refrain]
J'sais pas pourquoi tu m'en r'parles, tu sais qu'mon égo peut t'blesser
Pourquoi tu m'en parles ? C'est à prendre, à laisser
J'sais même pas pourquoi tu m'en parles, tu sais qu'mon égo peut t'blesser
Pourquoi tu m'en parles ?

[Refrain]
J'sais pas pourquoi tu m'en parles, tu sais qu'mon égo peut t'blesser, han
Pourquoi tu m'en parles ? C'est à prendre, à laisser
J'sais même pas pourquoi tu m'en parles, tu sais qu'mon égo peut t'blesser, han
Pourquoi tu m'en parles ? Yeah

[Couplet 2]
Pourquoi tu m'en r'parles ? Au moins, je mens pas
Ce qu'ont dit tes potes t'sais bien que j'm'en tape, ça fait maintenant trop longtemps que tu rends barge
À parler du passé d'jà classé pour solidifier tes larmes
T'as passé toute l’année à tracer les 'tasses de mon Instagram
Et chaque fois qu'tu déballes un nouvel argument, ça peut durer jusqu'à sept heures du mat'
Pourtant, on s'aime éperdument, m'oblige pas à t'faire du mal
Quand l'égo s'empare de l'homme, y a toujours une femme qui pleure dans son ombre
Et ce soir, c'était pas l'moment, j't'ai dit calmement : "Mieux vaut qu'on s'sépare
Mieux vaut qu'on s'sépare"

[Refrain]
J'sais pas pourquoi tu m'en parles, tu sais qu'mon égo peut t'blesser
Pourquoi tu m'en parles ? C'est à prendre, à laisser
J'sais même pas pourquoi tu m'en parles, tu sais qu'mon égo peut t'blesser
Pourquoi tu m'en parles ?

[Couplet 3]
D'abord reste loin de moi, reste loin de moi, girl
T'as une attitude de menteuse, au fond de moi que de la rancœur, yeah
T'as fait chauffer mon cœur, t'as chauffé mon cœur
J'avais rien demandé, moi, t'as chopé mon cœur, yeah
J'te fais pas la gueule, le lova, c'est le moteur, yeah
Mais l'destin m'appelle, je sors, j'reviens p't-être jamais
Tu peux pas comprendre, j'ai promis aux amis, la famille d'plus perdre mon temps

[Pré-refrain]
Pourquoi tu m'en parles ? (J'sais pas pourquoi tu m'en parles)
Pourquoi tu m'en parles ? (Pourquoi tu m'en parles ?)
Pourquoi tu m'en parles ? tu sais qu'mon égo peut t'blesser, han
Pourquoi tu m'en parles ? (Pourquoi tu m'en parles ?)

[Refrain]
J'sais pas pourquoi tu m'en parles, tu sais qu'mon égo peut t'blesser, han
Pourquoi tu m'en parles ? Han, c'est à prendre, à laisser, han
J'sais même pas pourquoi tu m'en parles, tu sais qu'mon égo peut t'blesser, han
Pourquoi tu m'en parles ? C'est à prendre, à laisser, han

[Laylow – Division rouge/ English Translation]

[Chorus]
I don’t know why you mention that to me, you know my ego can hurt you
Why do you mention that to me? Take it or leave it
I don’t even know why you tell me about it, you know my ego can hurt you
Why do you mention that to me?

[Verse 1]
Ms freaked out as usual, therefore I go out tonight
12 y/o mentality, I was completely die
Then everything starts going crazy over a gaze game
This whore was essentially lonely, I was alone before my glass of whisky
I feel the pressure going up, and I’m so lonely in front of the product of my wrongs
We slept and we didn’t say a word
I came back home, I said I was at a friend’s
I thought about it, it lasted some time
I lied to myself by saying I was high
The truth is I sinned again, since then she knows

[Chorus]
I don’t know why you tell me about it, you know my ego can hurt you
Why do you mention that to me? Take it or leave it
I don’t even know why you tell me about it, you know my ego can hurt you
Why do you mention that to me?

[Verse 2]
Why do you tell me this again? At least I don’t lie
What your friends told you, you know I don’t care, you’ve been pushing it for too long
Talking about the past already classified to solidify your tears
You spent the whole year tracking the hoes on my instagram
And everytime you unpack a new argument, it can last until 7am
Yet we love each other madly, don’t force me to hurt you
When the ego takes hold of the man, there is always a woman crying in his shadow
And tonight wasn’t the moment, I said calmly: "we better broke up, we better broke up"

[Bridge]
Hello Do you like Istanbul? Your friend is with me cause he didn’t respect the deal
Find us Good luck

[Chorus]
I don’t know why you mention that to me, you know my ego can hurt you
Why do you tell me about it? Take it or leave it
I don’t even know why you tell me about it, you know my ego can hurt you
Why do you mention that to me?

[Verse 3]
First, stay away from me, stay away from me girl
You have a liar behaviors, deep inside me is only resentment, girl
Heat my heart, you warmed my heart
I didn’t ask for anything, you grabbed my heart
I’m not mad at you, moolah is the motor
But fate is calling, I go out, I might never come back
You can’t understand, I promised friends and family to never lose my time anymore

[Chorus]
I don’t know why you mention that to me, you know my ego can hurt you
Why do you tell me about it? Take it or leave it
I don’t even know why you mention that to me, you know my ego can hurt you
Why do you mention that to me?