Mis Sentimientos

Elias Mejia Avante, Jorge Mejia Avante

Lyrics Translation

Ahora más que nunca
Te necesito junto a mí
No abandones mi amor
Que me he entregado a ti
No podré sobrevivir
Necesito tu calor

Ahora más que nunca
Te necesito junto a mí
No abandones mi amor
Que me he entregado a ti
No podré sobrevivir
Necesito tu calor

Es fácil para ti el abandonarme
Es fácil para ti el abandonarme
Llevándote mis sentimientos
Llevándote mis sentimientos

Es fácil para ti el abandonarme
Es fácil para ti el abandonarme
Llevándote mis sentimientos
Llevándote mis sentimientos, olai lelolai

Me duele al saber
Que he sido un paso más
En tu sendero de amor
Y que te vas a marchar
Sin motivo ni razón
Lo dice mi corazón

Me duele al saber
Que he sido un paso más
En tu sendero de amor
Y que te vas a marchar
Sin motivo ni razón
Lo dice mi corazón

Es fácil para ti el abandonarme
Es fácil para ti el abandonarme
Llevándote mis sentimientos
Llevándote mis sentimientos

Es fácil para ti el abandonarme
Es fácil para ti el abandonarme
Llevándote mis sentimientos
Llevándote mis sentimientos

Now more than ever
I need you by my side
Don't abandon my love
That I've given myself to you
I won't be able to survive, I need your warmth

Now more than ever
I need you by my side
Don't abandon my love
That I've given myself to you
I won't be able to survive, I need your warmth

It's easy for you to abandon me
It's easy for you to abandon me
Taking my feelings with you
Taking my feelings with you

It's easy for you to abandon me
It's easy for you to abandon me
Taking my feelings with you
Taking my feelings with you

It hurts to know
That I've been just another step
On your path of love
And that you're going to leave
Without reason or cause
My heart tells me so

It hurts to know
That I've been just another step
On your path of love
And that you're going to leave
Without reason or cause
My heart tells me so

It's easy for you to abandon me
It's easy for you to abandon me
Taking my feelings with you
Taking my feelings with you

It's easy for you to abandon me
It's easy for you to abandon me
Taking my feelings with you
Taking my feelings with you

Agora mais do que nunca
Eu preciso de você ao meu lado
Não abandone meu amor
Que eu entreguei a você
Não conseguirei sobreviver, preciso do seu calor

Agora mais do que nunca
Eu preciso de você ao meu lado
Não abandone meu amor
Que eu entreguei a você
Não conseguirei sobreviver, preciso do seu calor

É fácil para você me abandonar
É fácil para você me abandonar
Levando meus sentimentos
Levando meus sentimentos

É fácil para você me abandonar
É fácil para você me abandonar
Levando meus sentimentos
Levando meus sentimentos

Dói saber
Que fui apenas mais um passo
No seu caminho de amor
E que você vai partir
Sem motivo nem razão
Diz o meu coração

Dói saber
Que fui apenas mais um passo
No seu caminho de amor
E que você vai partir
Sem motivo nem razão
Diz o meu coração

É fácil para você me abandonar
É fácil para você me abandonar
Levando meus sentimentos
Levando meus sentimentos

É fácil para você me abandonar
É fácil para você me abandonar
Levando meus sentimentos
Levando meus sentimentos

Maintenant plus que jamais
J'ai besoin de toi à mes côtés
N'abandonne pas mon amour
Que je t'ai donné
Je ne pourrai pas survivre, j'ai besoin de ta chaleur

Maintenant plus que jamais
J'ai besoin de toi à mes côtés
N'abandonne pas mon amour
Que je t'ai donné
Je ne pourrai pas survivre, j'ai besoin de ta chaleur

C'est facile pour toi de m'abandonner
C'est facile pour toi de m'abandonner
En emportant mes sentiments
En emportant mes sentiments

C'est facile pour toi de m'abandonner
C'est facile pour toi de m'abandonner
En emportant mes sentiments
En emportant mes sentiments

Ça me fait mal de savoir
Que j'ai été une étape de plus
Sur ton chemin d'amour
Et que tu vas partir
Sans raison ni motif
C'est ce que dit mon cœur

Ça me fait mal de savoir
Que j'ai été une étape de plus
Sur ton chemin d'amour
Et que tu vas partir
Sans raison ni motif
C'est ce que dit mon cœur

C'est facile pour toi de m'abandonner
C'est facile pour toi de m'abandonner
En emportant mes sentiments
En emportant mes sentiments

C'est facile pour toi de m'abandonner
C'est facile pour toi de m'abandonner
En emportant mes sentiments
En emportant mes sentiments

Jetzt mehr denn je
Ich brauche dich an meiner Seite
Verlasse meine Liebe nicht
Die ich dir gegeben habe
Ich werde nicht überleben können, ich brauche deine Wärme

Jetzt mehr denn je
Ich brauche dich an meiner Seite
Verlasse meine Liebe nicht
Die ich dir gegeben habe
Ich werde nicht überleben können, ich brauche deine Wärme

Es ist einfach für dich, mich zu verlassen
Es ist einfach für dich, mich zu verlassen
Mit meinen Gefühlen gehend
Mit meinen Gefühlen gehend

Es ist einfach für dich, mich zu verlassen
Es ist einfach für dich, mich zu verlassen
Mit meinen Gefühlen gehend
Mit meinen Gefühlen gehend

Es tut weh zu wissen
Dass ich nur ein weiterer Schritt war
Auf deinem Pfad der Liebe
Und dass du gehst
Ohne Grund oder Grund
Das sagt mein Herz

Es tut weh zu wissen
Dass ich nur ein weiterer Schritt war
Auf deinem Pfad der Liebe
Und dass du gehst
Ohne Grund oder Grund
Das sagt mein Herz

Es ist einfach für dich, mich zu verlassen
Es ist einfach für dich, mich zu verlassen
Mit meinen Gefühlen gehend
Mit meinen Gefühlen gehend

Es ist einfach für dich, mich zu verlassen
Es ist einfach für dich, mich zu verlassen
Mit meinen Gefühlen gehend
Mit meinen Gefühlen gehend

Ora più che mai
Ho bisogno di te accanto a me
Non abbandonare il mio amore
Che ho dato a te
Non potrò sopravvivere, ho bisogno del tuo calore

Ora più che mai
Ho bisogno di te accanto a me
Non abbandonare il mio amore
Che ho dato a te
Non potrò sopravvivere, ho bisogno del tuo calore

È facile per te abbandonarmi
È facile per te abbandonarmi
Portandoti via i miei sentimenti
Portandoti via i miei sentimenti

È facile per te abbandonarmi
È facile per te abbandonarmi
Portandoti via i miei sentimenti
Portandoti via i miei sentimenti

Mi fa male sapere
Che sono stato solo un passo in più
Nel tuo sentiero d'amore
E che stai per andartene
Senza motivo né ragione
Lo dice il mio cuore

Mi fa male sapere
Che sono stato solo un passo in più
Nel tuo sentiero d'amore
E che stai per andartene
Senza motivo né ragione
Lo dice il mio cuore

È facile per te abbandonarmi
È facile per te abbandonarmi
Portandoti via i miei sentimenti
Portandoti via i miei sentimenti

È facile per te abbandonarmi
È facile per te abbandonarmi
Portandoti via i miei sentimenti
Portandoti via i miei sentimenti

Sekarang lebih dari sebelumnya
Aku membutuhkanmu di sisiku
Jangan tinggalkan cintaku
Yang telah kuberikan padamu
Aku tidak akan bisa bertahan, aku butuh kehangatanmu

Sekarang lebih dari sebelumnya
Aku membutuhkanmu di sisiku
Jangan tinggalkan cintaku
Yang telah kuberikan padamu
Aku tidak akan bisa bertahan, aku butuh kehangatanmu

Sangat mudah bagimu untuk meninggalkanku
Sangat mudah bagimu untuk meninggalkanku
Membawa perasaanku
Membawa perasaanku

Sangat mudah bagimu untuk meninggalkanku
Sangat mudah bagimu untuk meninggalkanku
Membawa perasaanku
Membawa perasaanku

Sakit rasanya tahu
Bahwa aku hanyalah satu langkah lagi
Di jalan cintamu
Dan bahwa kamu akan pergi
Tanpa alasan atau tujuan
Itulah yang dikatakan hatiku

Sakit rasanya tahu
Bahwa aku hanyalah satu langkah lagi
Di jalan cintamu
Dan bahwa kamu akan pergi
Tanpa alasan atau tujuan
Itulah yang dikatakan hatiku

Sangat mudah bagimu untuk meninggalkanku
Sangat mudah bagimu untuk meninggalkanku
Membawa perasaanku
Membawa perasaanku

Sangat mudah bagimu untuk meninggalkanku
Sangat mudah bagimu untuk meninggalkanku
Membawa perasaanku
Membawa perasaanku

ตอนนี้มากกว่าเดิม
ฉันต้องการคุณอยู่ข้างๆฉัน
อย่าทิ้งรักของฉัน
ที่ฉันได้มอบให้คุณ
ฉันจะไม่สามารถรอดไปได้, ฉันต้องการความอบอุ่นของคุณ

ตอนนี้มากกว่าเดิม
ฉันต้องการคุณอยู่ข้างๆฉัน
อย่าทิ้งรักของฉัน
ที่ฉันได้มอบให้คุณ
ฉันจะไม่สามารถรอดไปได้, ฉันต้องการความอบอุ่นของคุณ

มันง่ายสำหรับคุณที่จะทิ้งฉัน
มันง่ายสำหรับคุณที่จะทิ้งฉัน
พาความรู้สึกของฉันไปกับคุณ
พาความรู้สึกของฉันไปกับคุณ

มันง่ายสำหรับคุณที่จะทิ้งฉัน
มันง่ายสำหรับคุณที่จะทิ้งฉัน
พาความรู้สึกของฉันไปกับคุณ
พาความรู้สึกของฉันไปกับคุณ

มันเจ็บปวดที่รู้
ว่าฉันเป็นเพียงขั้นตอนเดียว
ในเส้นทางรักของคุณ
และคุณกำลังจะออกไป
ไม่มีเหตุผลหรือเหตุและผล
หัวใจของฉันบอกอย่างนั้น

มันเจ็บปวดที่รู้
ว่าฉันเป็นเพียงขั้นตอนเดียว
ในเส้นทางรักของคุณ
และคุณกำลังจะออกไป
ไม่มีเหตุผลหรือเหตุและผล
หัวใจของฉันบอกอย่างนั้น

มันง่ายสำหรับคุณที่จะทิ้งฉัน
มันง่ายสำหรับคุณที่จะทิ้งฉัน
พาความรู้สึกของฉันไปกับคุณ
พาความรู้สึกของฉันไปกับคุณ

มันง่ายสำหรับคุณที่จะทิ้งฉัน
มันง่ายสำหรับคุณที่จะทิ้งฉัน
พาความรู้สึกของฉันไปกับคุณ
พาความรู้สึกของฉันไปกับคุณ

Trivia about the song Mis Sentimientos by Los Ángeles Azules

On which albums was the song “Mis Sentimientos” released by Los Ángeles Azules?
Los Ángeles Azules released the song on the albums “Sin Pecado” in 1995, “Cómo Te Voy a Olvidar” in 2013, “Juntos por la Cumbia” in 2014, and “De Buenos Aires para el Mundo” in 2020.
Who composed the song “Mis Sentimientos” by Los Ángeles Azules?
The song “Mis Sentimientos” by Los Ángeles Azules was composed by Elias Mejia Avante, Jorge Mejia Avante.

Most popular songs of Los Ángeles Azules

Other artists of Cumbia