We
Thomas Callaway, Malcom McCormick, Stephen Bruner, Adam Feeney
Yeah, well you could be my
Said you could be my
Yeah, you could be my
Yeah, okay, well you could be my
Baby you could be my
Baby you could be my
Well okay, it's alright, it's okay
Okay, well you could be my
Well okay, it's alright, it's okay
You could be my
Yeah, well okay, it's alright, it's okay
Said you could be my
Well okay, it's alright, it's okay
Said you could be my
Well, you ain't in the mood to argue
Baby don't you worry, this some shit to get along to
Some shit I right my wrongs to
Well, I've tried to call you, have us a discussion
We never talk, we always way too busy fuckin'
I'll think of something to say, I always do
I'm in love with the way that you say my name
Every time it sound brand new
And you, always wonderin' what we'll be
I say we sound better than you or me
Baby you could be my (Woo!)
Well okay, it's alright, it's okay
Yeah, I feel like you could be my
Well okay, it's alright, it's okay
And I can be your
Well okay, it's alright, it's okay
Only if you be my
It's alright, it's okay
Yeah, okay, and time will tell
If I'm alive and well, 'cause when I'm by myself
I find that I keep flying high, sometimes I must remind myself
That change is more than pennies laying on the floor inside a well
You cross my mind, do not apologize for being fine as hell
I'm spinning here inside your spell, my mind has start to wander
I missed a day, I stay up late admiring your posture
And you, always wonderin' what we'll be
I say we sound better than you or me
Baby you could be my
Yeah, well okay, it's alright, it's okay
And baby you could be my
Well okay, it's alright, it's okay
And I can be your
Well okay, it's alright, it's okay
Yeah, only if you be my
There's no more you or me, me or we, sweetheart
(Just be your sweet babe)
And I can see, I can see, so much better
I can see
I'm carefully, precious things fall apart
Just let them be, let it be, forever
Oh, loving me, in spite of me
Bless your heart, bless your heart
I can breathe, I can breathe so much better, yeah
I won't let anything tear us apart, no, no, no
We are we, we are we, forever
You could be my
Well okay, it's alright
I said you could be my
Well okay, it's alright, it's okay
And I can be your
Well okay, it's alright, it's okay
Only if you be my
It's alright, it's okay
You gotta deal with Mac Miller, bitch
Yeah, well you could be my
Sim, bem, você poderia ser minha
Said you could be my
Disse que você poderia ser minha
Yeah, you could be my
Sim, você poderia ser minha
Yeah, okay, well you could be my
Sim, ok, bem, você poderia ser minha
Baby you could be my
Baby, você poderia ser minha
Baby you could be my
Baby, você poderia ser minha
Well okay, it's alright, it's okay
Bem, ok, está tudo bem, está tudo ok
Okay, well you could be my
Ok, bem, você poderia ser minha
Well okay, it's alright, it's okay
Bem, ok, está tudo bem, está tudo ok
You could be my
Você poderia ser minha
Yeah, well okay, it's alright, it's okay
Sim, bem, ok, está tudo bem, está tudo ok
Said you could be my
Disse que você poderia ser minha
Well okay, it's alright, it's okay
Bem, ok, está tudo bem, está tudo ok
Said you could be my
Disse que você poderia ser minha
Well, you ain't in the mood to argue
Bem, você não está no clima para discutir
Baby don't you worry, this some shit to get along to
Baby, não se preocupe, isso é algo para se dar bem
Some shit I right my wrongs to
Alguma coisa que eu corrijo meus erros
Well, I've tried to call you, have us a discussion
Bem, eu tentei te ligar, ter uma discussão
We never talk, we always way too busy fuckin'
Nós nunca conversamos, estamos sempre muito ocupados transando
I'll think of something to say, I always do
Eu vou pensar em algo para dizer, eu sempre faço
I'm in love with the way that you say my name
Estou apaixonado pela maneira como você diz meu nome
Every time it sound brand new
Toda vez parece algo novo
And you, always wonderin' what we'll be
E você, sempre se perguntando o que seremos
I say we sound better than you or me
Eu digo que soamos melhor do que você ou eu
Baby you could be my (Woo!)
Baby, você poderia ser minha (Woo!)
Well okay, it's alright, it's okay
Bem, ok, está tudo bem, está tudo ok
Yeah, I feel like you could be my
Sim, eu sinto que você poderia ser minha
Well okay, it's alright, it's okay
Bem, ok, está tudo bem, está tudo ok
And I can be your
E eu posso ser seu
Well okay, it's alright, it's okay
Bem, ok, está tudo bem, está tudo ok
Only if you be my
Só se você for minha
It's alright, it's okay
Está tudo bem, está tudo ok
Yeah, okay, and time will tell
Sim, ok, e o tempo dirá
If I'm alive and well, 'cause when I'm by myself
Se estou vivo e bem, porque quando estou sozinho
I find that I keep flying high, sometimes I must remind myself
Eu acho que continuo voando alto, às vezes tenho que me lembrar
That change is more than pennies laying on the floor inside a well
Que a mudança é mais do que moedas deitadas no chão dentro de um poço
You cross my mind, do not apologize for being fine as hell
Você passa pela minha mente, não peça desculpas por ser tão boa
I'm spinning here inside your spell, my mind has start to wander
Estou girando aqui dentro do seu feitiço, minha mente começou a vagar
I missed a day, I stay up late admiring your posture
Eu perdi um dia, fico acordado até tarde admirando sua postura
And you, always wonderin' what we'll be
E você, sempre se perguntando o que seremos
I say we sound better than you or me
Eu digo que soamos melhor do que você ou eu
Baby you could be my
Baby, você poderia ser minha
Yeah, well okay, it's alright, it's okay
Sim, bem, ok, está tudo bem, está tudo ok
And baby you could be my
E baby, você poderia ser minha
Well okay, it's alright, it's okay
Bem, ok, está tudo bem, está tudo ok
And I can be your
E eu posso ser seu
Well okay, it's alright, it's okay
Bem, ok, está tudo bem, está tudo ok
Yeah, only if you be my
Sim, só se você for minha
There's no more you or me, me or we, sweetheart
Não há mais você ou eu, eu ou nós, querida
(Just be your sweet babe)
(Apenas seja sua doce babe)
And I can see, I can see, so much better
E eu posso ver, eu posso ver, muito melhor
I can see
Eu posso ver
I'm carefully, precious things fall apart
Estou cuidadosamente, coisas preciosas se desfazem
Just let them be, let it be, forever
Apenas deixe-os ser, deixe ser, para sempre
Oh, loving me, in spite of me
Oh, me amando, apesar de mim
Bless your heart, bless your heart
Abençoe seu coração, abençoe seu coração
I can breathe, I can breathe so much better, yeah
Eu posso respirar, eu posso respirar muito melhor, sim
I won't let anything tear us apart, no, no, no
Eu não vou deixar nada nos separar, não, não, não
We are we, we are we, forever
Nós somos nós, nós somos nós, para sempre
You could be my
Você poderia ser minha
Well okay, it's alright
Bem, ok, está tudo bem
I said you could be my
Eu disse que você poderia ser minha
Well okay, it's alright, it's okay
Bem, ok, está tudo bem, está tudo ok
And I can be your
E eu posso ser seu
Well okay, it's alright, it's okay
Bem, ok, está tudo bem, está tudo ok
Only if you be my
Só se você for minha
It's alright, it's okay
Está tudo bem, está tudo ok
You gotta deal with Mac Miller, bitch
Você tem que lidar com Mac Miller, vadia
Yeah, well you could be my
Sí, bueno, podrías ser mi
Said you could be my
Dijiste que podrías ser mi
Yeah, you could be my
Sí, podrías ser mi
Yeah, okay, well you could be my
Sí, está bien, podrías ser mi
Baby you could be my
Bebé, podrías ser mi
Baby you could be my
Bebé, podrías ser mi
Well okay, it's alright, it's okay
Bueno, está bien, está bien, está bien
Okay, well you could be my
Está bien, podrías ser mi
Well okay, it's alright, it's okay
Bueno, está bien, está bien, está bien
You could be my
Podrías ser mi
Yeah, well okay, it's alright, it's okay
Sí, bueno, está bien, está bien, está bien
Said you could be my
Dijiste que podrías ser mi
Well okay, it's alright, it's okay
Bueno, está bien, está bien, está bien
Said you could be my
Dijiste que podrías ser mi
Well, you ain't in the mood to argue
Bueno, no estás de humor para discutir
Baby don't you worry, this some shit to get along to
Bebé, no te preocupes, esto es algo para llevarnos bien
Some shit I right my wrongs to
Algo para corregir mis errores
Well, I've tried to call you, have us a discussion
Bueno, he intentado llamarte, tener una discusión
We never talk, we always way too busy fuckin'
Nunca hablamos, siempre estamos demasiado ocupados follando
I'll think of something to say, I always do
Pensaré en algo que decir, siempre lo hago
I'm in love with the way that you say my name
Estoy enamorado de la forma en que dices mi nombre
Every time it sound brand new
Cada vez suena completamente nuevo
And you, always wonderin' what we'll be
Y tú, siempre preguntándote qué seremos
I say we sound better than you or me
Digo que sonamos mejor que tú o yo
Baby you could be my (Woo!)
Bebé, podrías ser mi (¡Woo!)
Well okay, it's alright, it's okay
Bueno, está bien, está bien, está bien
Yeah, I feel like you could be my
Sí, siento que podrías ser mi
Well okay, it's alright, it's okay
Bueno, está bien, está bien, está bien
And I can be your
Y yo puedo ser tuyo
Well okay, it's alright, it's okay
Bueno, está bien, está bien, está bien
Only if you be my
Solo si eres mía
It's alright, it's okay
Está bien, está bien, está bien
Yeah, okay, and time will tell
Sí, está bien, y el tiempo lo dirá
If I'm alive and well, 'cause when I'm by myself
Si estoy vivo y bien, porque cuando estoy solo
I find that I keep flying high, sometimes I must remind myself
Encuentro que sigo volando alto, a veces debo recordarme
That change is more than pennies laying on the floor inside a well
Que el cambio es más que monedas tiradas en el suelo dentro de un pozo
You cross my mind, do not apologize for being fine as hell
Cruzas mi mente, no te disculpes por estar bien
I'm spinning here inside your spell, my mind has start to wander
Estoy girando aquí dentro de tu hechizo, mi mente ha comenzado a divagar
I missed a day, I stay up late admiring your posture
Me perdí un día, me quedo despierto tarde admirando tu postura
And you, always wonderin' what we'll be
Y tú, siempre preguntándote qué seremos
I say we sound better than you or me
Digo que sonamos mejor que tú o yo
Baby you could be my
Bebé, podrías ser mi
Yeah, well okay, it's alright, it's okay
Sí, bueno, está bien, está bien, está bien
And baby you could be my
Y bebé, podrías ser mi
Well okay, it's alright, it's okay
Bueno, está bien, está bien, está bien
And I can be your
Y yo puedo ser tuyo
Well okay, it's alright, it's okay
Bueno, está bien, está bien, está bien
Yeah, only if you be my
Sí, solo si eres mía
There's no more you or me, me or we, sweetheart
Ya no hay más tú o yo, yo o nosotros, cariño
(Just be your sweet babe)
(Solo sé tu dulce bebé)
And I can see, I can see, so much better
Y puedo ver, puedo ver, mucho mejor
I can see
Puedo ver
I'm carefully, precious things fall apart
Con cuidado, las cosas preciosas se desmoronan
Just let them be, let it be, forever
Solo déjalas ser, déjalo ser, para siempre
Oh, loving me, in spite of me
Oh, amándome, a pesar de mí
Bless your heart, bless your heart
Bendito sea tu corazón, bendito sea tu corazón
I can breathe, I can breathe so much better, yeah
Puedo respirar, puedo respirar mucho mejor, sí
I won't let anything tear us apart, no, no, no
No dejaré que nada nos separe, no, no, no
We are we, we are we, forever
Somos nosotros, somos nosotros, para siempre
You could be my
Podrías ser mi
Well okay, it's alright
Bueno, está bien, está bien
I said you could be my
Dije que podrías ser mi
Well okay, it's alright, it's okay
Bueno, está bien, está bien, está bien
And I can be your
Y yo puedo ser tuyo
Well okay, it's alright, it's okay
Bueno, está bien, está bien, está bien
Only if you be my
Solo si eres mía
It's alright, it's okay
Está bien, está bien, está bien
You gotta deal with Mac Miller, bitch
Tienes que lidiar con Mac Miller, perra
Yeah, well you could be my
Ouais, bien tu pourrais être mon
Said you could be my
Tu as dit que tu pourrais être mon
Yeah, you could be my
Ouais, tu pourrais être mon
Yeah, okay, well you could be my
Ouais, d'accord, tu pourrais être mon
Baby you could be my
Bébé tu pourrais être mon
Baby you could be my
Bébé tu pourrais être mon
Well okay, it's alright, it's okay
Eh bien d'accord, c'est bien, c'est d'accord
Okay, well you could be my
D'accord, tu pourrais être mon
Well okay, it's alright, it's okay
Eh bien d'accord, c'est bien, c'est d'accord
You could be my
Tu pourrais être mon
Yeah, well okay, it's alright, it's okay
Ouais, eh bien d'accord, c'est bien, c'est d'accord
Said you could be my
Tu as dit que tu pourrais être mon
Well okay, it's alright, it's okay
Eh bien d'accord, c'est bien, c'est d'accord
Said you could be my
Tu as dit que tu pourrais être mon
Well, you ain't in the mood to argue
Eh bien, tu n'es pas d'humeur à te disputer
Baby don't you worry, this some shit to get along to
Bébé ne t'inquiète pas, c'est quelque chose pour s'entendre
Some shit I right my wrongs to
Quelque chose que je corrige mes erreurs
Well, I've tried to call you, have us a discussion
Eh bien, j'ai essayé de t'appeler, avoir une discussion
We never talk, we always way too busy fuckin'
On ne parle jamais, on est toujours trop occupé à baiser
I'll think of something to say, I always do
Je trouverai quelque chose à dire, je le fais toujours
I'm in love with the way that you say my name
Je suis amoureux de la façon dont tu dis mon nom
Every time it sound brand new
Chaque fois ça sonne tout neuf
And you, always wonderin' what we'll be
Et toi, tu te demandes toujours ce que nous serons
I say we sound better than you or me
Je dis que nous sonnons mieux que toi ou moi
Baby you could be my (Woo!)
Bébé tu pourrais être mon (Woo!)
Well okay, it's alright, it's okay
Eh bien d'accord, c'est bien, c'est d'accord
Yeah, I feel like you could be my
Ouais, j'ai l'impression que tu pourrais être mon
Well okay, it's alright, it's okay
Eh bien d'accord, c'est bien, c'est d'accord
And I can be your
Et je peux être le tien
Well okay, it's alright, it's okay
Eh bien d'accord, c'est bien, c'est d'accord
Only if you be my
Seulement si tu es le mien
It's alright, it's okay
C'est bien, c'est d'accord
Yeah, okay, and time will tell
Ouais, d'accord, et le temps nous le dira
If I'm alive and well, 'cause when I'm by myself
Si je suis vivant et en bonne santé, car quand je suis seul
I find that I keep flying high, sometimes I must remind myself
Je trouve que je continue à voler haut, parfois je dois me rappeler
That change is more than pennies laying on the floor inside a well
Que le changement est plus que des centimes qui traînent sur le sol à l'intérieur d'un puits
You cross my mind, do not apologize for being fine as hell
Tu traverses mon esprit, ne t'excuse pas d'être aussi belle
I'm spinning here inside your spell, my mind has start to wander
Je tourne ici dans ton sort, mon esprit a commencé à vagabonder
I missed a day, I stay up late admiring your posture
J'ai raté une journée, je reste éveillé tard à admirer ta posture
And you, always wonderin' what we'll be
Et toi, tu te demandes toujours ce que nous serons
I say we sound better than you or me
Je dis que nous sonnons mieux que toi ou moi
Baby you could be my
Bébé tu pourrais être mon
Yeah, well okay, it's alright, it's okay
Ouais, eh bien d'accord, c'est bien, c'est d'accord
And baby you could be my
Et bébé tu pourrais être mon
Well okay, it's alright, it's okay
Eh bien d'accord, c'est bien, c'est d'accord
And I can be your
Et je peux être le tien
Well okay, it's alright, it's okay
Eh bien d'accord, c'est bien, c'est d'accord
Yeah, only if you be my
Ouais, seulement si tu es le mien
There's no more you or me, me or we, sweetheart
Il n'y a plus de toi ou moi, moi ou nous, chérie
(Just be your sweet babe)
(Sois juste ta douce chérie)
And I can see, I can see, so much better
Et je peux voir, je peux voir, beaucoup mieux
I can see
Je peux voir
I'm carefully, precious things fall apart
Je suis prudent, les choses précieuses se décomposent
Just let them be, let it be, forever
Laisse-les être, laisse-les être, pour toujours
Oh, loving me, in spite of me
Oh, m'aimer, malgré moi
Bless your heart, bless your heart
Bénis ton cœur, bénis ton cœur
I can breathe, I can breathe so much better, yeah
Je peux respirer, je peux respirer beaucoup mieux, ouais
I won't let anything tear us apart, no, no, no
Je ne laisserai rien nous séparer, non, non, non
We are we, we are we, forever
Nous sommes nous, nous sommes nous, pour toujours
You could be my
Tu pourrais être mon
Well okay, it's alright
Eh bien d'accord, c'est bien
I said you could be my
J'ai dit que tu pourrais être mon
Well okay, it's alright, it's okay
Eh bien d'accord, c'est bien, c'est d'accord
And I can be your
Et je peux être le tien
Well okay, it's alright, it's okay
Eh bien d'accord, c'est bien, c'est d'accord
Only if you be my
Seulement si tu es le mien
It's alright, it's okay
C'est bien, c'est d'accord
You gotta deal with Mac Miller, bitch
Tu dois faire affaire avec Mac Miller, salope
Yeah, well you could be my
Ja, nun, du könntest meine sein
Said you could be my
Du hast gesagt, du könntest meine sein
Yeah, you could be my
Ja, du könntest meine sein
Yeah, okay, well you could be my
Ja, okay, du könntest meine sein
Baby you could be my
Baby, du könntest meine sein
Baby you could be my
Baby, du könntest meine sein
Well okay, it's alright, it's okay
Nun gut, es ist in Ordnung, es ist okay
Okay, well you could be my
Okay, du könntest meine sein
Well okay, it's alright, it's okay
Nun gut, es ist in Ordnung, es ist okay
You could be my
Du könntest meine sein
Yeah, well okay, it's alright, it's okay
Ja, nun gut, es ist in Ordnung, es ist okay
Said you could be my
Du hast gesagt, du könntest meine sein
Well okay, it's alright, it's okay
Nun gut, es ist in Ordnung, es ist okay
Said you could be my
Du hast gesagt, du könntest meine sein
Well, you ain't in the mood to argue
Nun, du bist nicht in der Stimmung zu streiten
Baby don't you worry, this some shit to get along to
Baby, mach dir keine Sorgen, das ist etwas, um sich zu vertragen
Some shit I right my wrongs to
Etwas, um meine Fehler zu korrigieren
Well, I've tried to call you, have us a discussion
Nun, ich habe versucht, dich anzurufen, um eine Diskussion zu führen
We never talk, we always way too busy fuckin'
Wir reden nie, wir sind immer viel zu beschäftigt mit Ficken
I'll think of something to say, I always do
Ich werde mir etwas zu sagen einfallen lassen, das tue ich immer
I'm in love with the way that you say my name
Ich bin verliebt in die Art, wie du meinen Namen sagst
Every time it sound brand new
Jedes Mal klingt es brandneu
And you, always wonderin' what we'll be
Und du, fragst dich immer, was wir sein werden
I say we sound better than you or me
Ich sage, wir klingen besser als du oder ich
Baby you could be my (Woo!)
Baby, du könntest meine sein (Woo!)
Well okay, it's alright, it's okay
Nun gut, es ist in Ordnung, es ist okay
Yeah, I feel like you could be my
Ja, ich habe das Gefühl, du könntest meine sein
Well okay, it's alright, it's okay
Nun gut, es ist in Ordnung, es ist okay
And I can be your
Und ich kann dein sein
Well okay, it's alright, it's okay
Nun gut, es ist in Ordnung, es ist okay
Only if you be my
Nur wenn du meine bist
It's alright, it's okay
Es ist in Ordnung, es ist okay
Yeah, okay, and time will tell
Ja, okay, und die Zeit wird es zeigen
If I'm alive and well, 'cause when I'm by myself
Ob ich lebe und wohlauf bin, denn wenn ich alleine bin
I find that I keep flying high, sometimes I must remind myself
Finde ich, dass ich hoch fliege, manchmal muss ich mich daran erinnern
That change is more than pennies laying on the floor inside a well
Dass Veränderung mehr ist als nur Pfennige, die auf dem Boden eines Brunnens liegen
You cross my mind, do not apologize for being fine as hell
Du kommst mir in den Sinn, entschuldige dich nicht dafür, dass du verdammt gut aussiehst
I'm spinning here inside your spell, my mind has start to wander
Ich drehe mich hier in deinem Bann, meine Gedanken beginnen zu schweifen
I missed a day, I stay up late admiring your posture
Ich habe einen Tag verpasst, ich bleibe spät auf, um deine Haltung zu bewundern
And you, always wonderin' what we'll be
Und du, fragst dich immer, was wir sein werden
I say we sound better than you or me
Ich sage, wir klingen besser als du oder ich
Baby you could be my
Baby, du könntest meine sein
Yeah, well okay, it's alright, it's okay
Ja, nun gut, es ist in Ordnung, es ist okay
And baby you could be my
Und Baby, du könntest meine sein
Well okay, it's alright, it's okay
Nun gut, es ist in Ordnung, es ist okay
And I can be your
Und ich kann dein sein
Well okay, it's alright, it's okay
Nun gut, es ist in Ordnung, es ist okay
Yeah, only if you be my
Ja, nur wenn du meine bist
There's no more you or me, me or we, sweetheart
Es gibt kein mehr du oder ich, ich oder wir, Schatz
(Just be your sweet babe)
(Sei einfach dein süßes Baby)
And I can see, I can see, so much better
Und ich kann sehen, ich kann sehen, so viel besser
I can see
Ich kann sehen
I'm carefully, precious things fall apart
Ich bin vorsichtig, kostbare Dinge fallen auseinander
Just let them be, let it be, forever
Lass sie einfach sein, lass es sein, für immer
Oh, loving me, in spite of me
Oh, mich lieben, trotz mir
Bless your heart, bless your heart
Gott segne dein Herz, Gott segne dein Herz
I can breathe, I can breathe so much better, yeah
Ich kann atmen, ich kann so viel besser atmen, ja
I won't let anything tear us apart, no, no, no
Ich werde nichts zulassen, was uns auseinander reißt, nein, nein, nein
We are we, we are we, forever
Wir sind wir, wir sind wir, für immer
You could be my
Du könntest meine sein
Well okay, it's alright
Nun gut, es ist in Ordnung
I said you could be my
Ich habe gesagt, du könntest meine sein
Well okay, it's alright, it's okay
Nun gut, es ist in Ordnung, es ist okay
And I can be your
Und ich kann dein sein
Well okay, it's alright, it's okay
Nun gut, es ist in Ordnung, es ist okay
Only if you be my
Nur wenn du meine bist
It's alright, it's okay
Es ist in Ordnung, es ist okay
You gotta deal with Mac Miller, bitch
Du musst dich mit Mac Miller, Schlampe, auseinandersetzen
Yeah, well you could be my
Sì, beh potresti essere il mio
Said you could be my
Hai detto che potresti essere il mio
Yeah, you could be my
Sì, potresti essere il mio
Yeah, okay, well you could be my
Sì, okay, beh potresti essere il mio
Baby you could be my
Baby potresti essere il mio
Baby you could be my
Baby potresti essere il mio
Well okay, it's alright, it's okay
Beh okay, va bene, va bene
Okay, well you could be my
Okay, beh potresti essere il mio
Well okay, it's alright, it's okay
Beh okay, va bene, va bene
You could be my
Potresti essere il mio
Yeah, well okay, it's alright, it's okay
Sì, beh okay, va bene, va bene
Said you could be my
Hai detto che potresti essere il mio
Well okay, it's alright, it's okay
Beh okay, va bene, va bene
Said you could be my
Hai detto che potresti essere il mio
Well, you ain't in the mood to argue
Beh, non sei dell'umore per discutere
Baby don't you worry, this some shit to get along to
Baby non preoccuparti, questa è una roba per andare d'accordo
Some shit I right my wrongs to
Qualcosa per correggere i miei errori
Well, I've tried to call you, have us a discussion
Beh, ho provato a chiamarti, per avere una discussione
We never talk, we always way too busy fuckin'
Non parliamo mai, siamo sempre troppo occupati a fare l'amore
I'll think of something to say, I always do
Penserò a qualcosa da dire, lo faccio sempre
I'm in love with the way that you say my name
Sono innamorato del modo in cui dici il mio nome
Every time it sound brand new
Ogni volta sembra nuovo
And you, always wonderin' what we'll be
E tu, ti chiedi sempre cosa saremo
I say we sound better than you or me
Dico che suoniamo meglio di te o di me
Baby you could be my (Woo!)
Baby potresti essere il mio (Woo!)
Well okay, it's alright, it's okay
Beh okay, va bene, va bene
Yeah, I feel like you could be my
Sì, sento che potresti essere il mio
Well okay, it's alright, it's okay
Beh okay, va bene, va bene
And I can be your
E io posso essere il tuo
Well okay, it's alright, it's okay
Beh okay, va bene, va bene
Only if you be my
Solo se tu sarai il mio
It's alright, it's okay
Va bene, va bene
Yeah, okay, and time will tell
Sì, okay, e il tempo dirà
If I'm alive and well, 'cause when I'm by myself
Se sono vivo e sto bene, perché quando sono da solo
I find that I keep flying high, sometimes I must remind myself
Scopro che continuo a volare alto, a volte devo ricordarmelo
That change is more than pennies laying on the floor inside a well
Che il cambiamento è più di qualche centesimo che giace sul pavimento dentro un pozzo
You cross my mind, do not apologize for being fine as hell
Mi passi per la mente, non scusarti per essere così bella
I'm spinning here inside your spell, my mind has start to wander
Sto girando qui dentro il tuo incantesimo, la mia mente ha iniziato a vagare
I missed a day, I stay up late admiring your posture
Ho perso un giorno, resto sveglio fino a tardi ad ammirare la tua postura
And you, always wonderin' what we'll be
E tu, ti chiedi sempre cosa saremo
I say we sound better than you or me
Dico che suoniamo meglio di te o di me
Baby you could be my
Baby potresti essere il mio
Yeah, well okay, it's alright, it's okay
Sì, beh okay, va bene, va bene
And baby you could be my
E baby potresti essere il mio
Well okay, it's alright, it's okay
Beh okay, va bene, va bene
And I can be your
E io posso essere il tuo
Well okay, it's alright, it's okay
Beh okay, va bene, va bene
Yeah, only if you be my
Sì, solo se tu sarai il mio
There's no more you or me, me or we, sweetheart
Non c'è più tu o io, io o noi, tesoro
(Just be your sweet babe)
(Sii solo la tua dolce bambina)
And I can see, I can see, so much better
E posso vedere, posso vedere, molto meglio
I can see
Posso vedere
I'm carefully, precious things fall apart
Sto attento, le cose preziose si sfaldano
Just let them be, let it be, forever
Lascia che siano, lascia che sia, per sempre
Oh, loving me, in spite of me
Oh, amami, nonostante me
Bless your heart, bless your heart
Benedici il tuo cuore, benedici il tuo cuore
I can breathe, I can breathe so much better, yeah
Posso respirare, posso respirare molto meglio, sì
I won't let anything tear us apart, no, no, no
Non lascerò che nulla ci separi, no, no, no
We are we, we are we, forever
Siamo noi, siamo noi, per sempre
You could be my
Potresti essere il mio
Well okay, it's alright
Beh okay, va bene
I said you could be my
Ho detto che potresti essere il mio
Well okay, it's alright, it's okay
Beh okay, va bene, va bene
And I can be your
E io posso essere il tuo
Well okay, it's alright, it's okay
Beh okay, va bene, va bene
Only if you be my
Solo se tu sarai il mio
It's alright, it's okay
Va bene, va bene
You gotta deal with Mac Miller, bitch
Devi avere a che fare con Mac Miller, ragazza
Yeah, well you could be my
Ya, baiklah kamu bisa jadi milikku
Said you could be my
Kamu bilang kamu bisa jadi milikku
Yeah, you could be my
Ya, kamu bisa jadi milikku
Yeah, okay, well you could be my
Ya, baiklah, kamu bisa jadi milikku
Baby you could be my
Sayang kamu bisa jadi milikku
Baby you could be my
Sayang kamu bisa jadi milikku
Well okay, it's alright, it's okay
Baiklah, tidak apa-apa, tidak masalah
Okay, well you could be my
Baiklah, kamu bisa jadi milikku
Well okay, it's alright, it's okay
Baiklah, tidak apa-apa, tidak masalah
You could be my
Kamu bisa jadi milikku
Yeah, well okay, it's alright, it's okay
Ya, baiklah, tidak apa-apa, tidak masalah
Said you could be my
Kamu bilang kamu bisa jadi milikku
Well okay, it's alright, it's okay
Baiklah, tidak apa-apa, tidak masalah
Said you could be my
Kamu bilang kamu bisa jadi milikku
Well, you ain't in the mood to argue
Nah, kamu tidak dalam mood untuk berdebat
Baby don't you worry, this some shit to get along to
Sayang jangan khawatir, ini sesuatu untuk kita nikmati bersama
Some shit I right my wrongs to
Sesuatu yang aku gunakan untuk memperbaiki kesalahanku
Well, I've tried to call you, have us a discussion
Nah, aku sudah mencoba meneleponmu, kita berdiskusi
We never talk, we always way too busy fuckin'
Kita tidak pernah bicara, kita selalu terlalu sibuk bercinta
I'll think of something to say, I always do
Aku akan memikirkan sesuatu untuk dikatakan, aku selalu bisa
I'm in love with the way that you say my name
Aku jatuh cinta dengan cara kamu menyebut namaku
Every time it sound brand new
Setiap kali terdengar seperti baru
And you, always wonderin' what we'll be
Dan kamu, selalu bertanya-tanya apa yang akan kita jadi
I say we sound better than you or me
Aku bilang kita terdengar lebih baik daripada kamu atau aku
Baby you could be my (Woo!)
Sayang kamu bisa jadi milikku (Woo!)
Well okay, it's alright, it's okay
Baiklah, tidak apa-apa, tidak masalah
Yeah, I feel like you could be my
Ya, aku merasa kamu bisa jadi milikku
Well okay, it's alright, it's okay
Baiklah, tidak apa-apa, tidak masalah
And I can be your
Dan aku bisa jadi milikmu
Well okay, it's alright, it's okay
Baiklah, tidak apa-apa, tidak masalah
Only if you be my
Hanya jika kamu jadi milikku
It's alright, it's okay
Tidak apa-apa, tidak masalah
Yeah, okay, and time will tell
Ya, baiklah, dan waktu akan memberitahu
If I'm alive and well, 'cause when I'm by myself
Jika aku hidup dan baik-baik saja, karena saat aku sendirian
I find that I keep flying high, sometimes I must remind myself
Aku menemukan bahwa aku terus terbang tinggi, terkadang aku harus mengingatkan diri sendiri
That change is more than pennies laying on the floor inside a well
Bahwa perubahan lebih dari sekadar uang receh yang tergeletak di lantai di dalam sumur
You cross my mind, do not apologize for being fine as hell
Kamu terlintas di pikiranku, jangan minta maaf karena terlihat sangat menarik
I'm spinning here inside your spell, my mind has start to wander
Aku terpikat di dalam mantra mu, pikiranku mulai berkeliaran
I missed a day, I stay up late admiring your posture
Aku kehilangan hari, aku begadang terlambat mengagumi posturmu
And you, always wonderin' what we'll be
Dan kamu, selalu bertanya-tanya apa yang akan kita jadi
I say we sound better than you or me
Aku bilang kita terdengar lebih baik daripada kamu atau aku
Baby you could be my
Sayang kamu bisa jadi milikku
Yeah, well okay, it's alright, it's okay
Ya, baiklah, tidak apa-apa, tidak masalah
And baby you could be my
Dan sayang kamu bisa jadi milikku
Well okay, it's alright, it's okay
Baiklah, tidak apa-apa, tidak masalah
And I can be your
Dan aku bisa jadi milikmu
Well okay, it's alright, it's okay
Baiklah, tidak apa-apa, tidak masalah
Yeah, only if you be my
Ya, hanya jika kamu jadi milikku
There's no more you or me, me or we, sweetheart
Tidak ada lagi kamu atau aku, aku atau kita, sayang
(Just be your sweet babe)
(Hanya jadi sayangmu yang manis)
And I can see, I can see, so much better
Dan aku bisa melihat, aku bisa melihat, jauh lebih baik
I can see
Aku bisa melihat
I'm carefully, precious things fall apart
Aku hati-hati, hal-hal berharga hancur
Just let them be, let it be, forever
Biarkan saja, biarkan saja, selamanya
Oh, loving me, in spite of me
Oh, mencintaiku, meskipun aku
Bless your heart, bless your heart
Berkahilah hatimu, berkahilah hatimu
I can breathe, I can breathe so much better, yeah
Aku bisa bernapas, aku bisa bernapas jauh lebih baik, ya
I won't let anything tear us apart, no, no, no
Aku tidak akan membiarkan apapun merusak kita, tidak, tidak, tidak
We are we, we are we, forever
Kita adalah kita, kita adalah kita, selamanya
You could be my
Kamu bisa jadi milikku
Well okay, it's alright
Baiklah, tidak apa-apa
I said you could be my
Aku bilang kamu bisa jadi milikku
Well okay, it's alright, it's okay
Baiklah, tidak apa-apa, tidak masalah
And I can be your
Dan aku bisa jadi milikmu
Well okay, it's alright, it's okay
Baiklah, tidak apa-apa, tidak masalah
Only if you be my
Hanya jika kamu jadi milikku
It's alright, it's okay
Tidak apa-apa, tidak masalah
You gotta deal with Mac Miller, bitch
Kamu harus berurusan dengan Mac Miller, jalang
Yeah, well you could be my
ใช่ คุณอาจจะเป็นของฉันได้
Said you could be my
คุณบอกว่าคุณอาจจะเป็นของฉันได้
Yeah, you could be my
ใช่ คุณอาจจะเป็นของฉันได้
Yeah, okay, well you could be my
ใช่ โอเค คุณอาจจะเป็นของฉันได้
Baby you could be my
ที่รัก คุณอาจจะเป็นของฉันได้
Baby you could be my
ที่รัก คุณอาจจะเป็นของฉันได้
Well okay, it's alright, it's okay
โอเค มันโอเค มันไม่เป็นไร
Okay, well you could be my
โอเค คุณอาจจะเป็นของฉันได้
Well okay, it's alright, it's okay
โอเค มันโอเค มันไม่เป็นไร
You could be my
คุณอาจจะเป็นของฉันได้
Yeah, well okay, it's alright, it's okay
ใช่ โอเค มันโอเค มันไม่เป็นไร
Said you could be my
คุณบอกว่าคุณอาจจะเป็นของฉันได้
Well okay, it's alright, it's okay
โอเค มันโอเค มันไม่เป็นไร
Said you could be my
คุณบอกว่าคุณอาจจะเป็นของฉันได้
Well, you ain't in the mood to argue
เอาล่ะ คุณไม่อยากทะเลาะกัน
Baby don't you worry, this some shit to get along to
ที่รัก ไม่ต้องกังวล นี่เป็นเรื่องที่เราจะได้ร่วมกัน
Some shit I right my wrongs to
เรื่องที่ฉันจะแก้ไขความผิดพลาดของฉัน
Well, I've tried to call you, have us a discussion
เอาล่ะ ฉันพยายามโทรหาคุณ เพื่อพูดคุยกัน
We never talk, we always way too busy fuckin'
เราไม่เคยคุยกัน เรามักจะยุ่งอยู่กับการร่วมรัก
I'll think of something to say, I always do
ฉันจะคิดถึงบางสิ่งที่จะพูด ฉันมักจะทำได้
I'm in love with the way that you say my name
ฉันรักวิธีที่คุณเรียกชื่อฉัน
Every time it sound brand new
ทุกครั้งมันฟังดูเหมือนใหม่
And you, always wonderin' what we'll be
และคุณ มักจะสงสัยว่าเราจะเป็นอย่างไร
I say we sound better than you or me
ฉันบอกว่าเราดูดีกว่าคุณหรือฉัน
Baby you could be my (Woo!)
ที่รัก คุณอาจจะเป็นของฉันได้ (วู!)
Well okay, it's alright, it's okay
โอเค มันโอเค มันไม่เป็นไร
Yeah, I feel like you could be my
ใช่ ฉันรู้สึกว่าคุณอาจจะเป็นของฉันได้
Well okay, it's alright, it's okay
โอเค มันโอเค มันไม่เป็นไร
And I can be your
และฉันอาจจะเป็นของคุณได้
Well okay, it's alright, it's okay
โอเค มันโอเค มันไม่เป็นไร
Only if you be my
เฉพาะถ้าคุณจะเป็นของฉัน
It's alright, it's okay
มันโอเค มันไม่เป็นไร
Yeah, okay, and time will tell
ใช่ โอเค และเวลาจะบอก
If I'm alive and well, 'cause when I'm by myself
ถ้าฉันยังมีชีวิตอยู่และสบายดี เพราะเมื่อฉันอยู่คนเดียว
I find that I keep flying high, sometimes I must remind myself
ฉันพบว่าฉันยังคงบินสูง บางครั้งฉันต้องเตือนตัวเอง
That change is more than pennies laying on the floor inside a well
ว่าการเปลี่ยนแปลงมากกว่าเพียงเงินเหรียญที่วางอยู่บนพื้นในบ่อ
You cross my mind, do not apologize for being fine as hell
คุณผ่านเข้ามาในใจฉัน ไม่ต้องขอโทษที่ดูดีมาก
I'm spinning here inside your spell, my mind has start to wander
ฉันหมุนอยู่ในคำสาปของคุณ ใจฉันเริ่มเดินทาง
I missed a day, I stay up late admiring your posture
ฉันพลาดวันหนึ่ง ฉันนอนดึกชื่นชมท่าทางของคุณ
And you, always wonderin' what we'll be
และคุณ มักจะสงสัยว่าเราจะเป็นอย่างไร
I say we sound better than you or me
ฉันบอกว่าเราดูดีกว่าคุณหรือฉัน
Baby you could be my
ที่รัก คุณอาจจะเป็นของฉันได้
Yeah, well okay, it's alright, it's okay
โอเค มันโอเค มันไม่เป็นไร
And baby you could be my
และที่รัก คุณอาจจะเป็นของฉันได้
Well okay, it's alright, it's okay
โอเค มันโอเค มันไม่เป็นไร
And I can be your
และฉันอาจจะเป็นของคุณได้
Well okay, it's alright, it's okay
โอเค มันโอเค มันไม่เป็นไร
Yeah, only if you be my
ใช่ เฉพาะถ้าคุณจะเป็นของฉัน
There's no more you or me, me or we, sweetheart
ไม่มีคุณหรือฉัน ฉันหรือเรา ที่รัก
(Just be your sweet babe)
(เพียงเป็นที่รักของคุณ)
And I can see, I can see, so much better
และฉันเห็น ฉันเห็น ได้ดีขึ้นมาก
I can see
ฉันเห็น
I'm carefully, precious things fall apart
ฉันระมัดระวัง สิ่งมีค่าพังทลาย
Just let them be, let it be, forever
เพียงปล่อยให้มันเป็น ปล่อยให้มันเป็นตลอดไป
Oh, loving me, in spite of me
โอ รักฉัน แม้ว่าฉันจะเป็นอย่างไร
Bless your heart, bless your heart
ขอบคุณใจคุณ ขอบคุณใจคุณ
I can breathe, I can breathe so much better, yeah
ฉันหายใจได้ หายใจได้ดีขึ้นมาก ใช่
I won't let anything tear us apart, no, no, no
ฉันจะไม่ปล่อยให้อะไรมาทำลายเรา ไม่ ไม่ ไม่
We are we, we are we, forever
เราคือเรา เราคือเรา ตลอดไป
You could be my
คุณอาจจะเป็นของฉันได้
Well okay, it's alright
โอเค มันโอเค
I said you could be my
ฉันบอกว่าคุณอาจจะเป็นของฉันได้
Well okay, it's alright, it's okay
โอเค มันโอเค มันไม่เป็นไร
And I can be your
และฉันอาจจะเป็นของคุณได้
Well okay, it's alright, it's okay
โอเค มันโอเค มันไม่เป็นไร
Only if you be my
เฉพาะถ้าคุณจะเป็นของฉัน
It's alright, it's okay
มันโอเค มันไม่เป็นไร
You gotta deal with Mac Miller, bitch
คุณต้องรับมือกับ Mac Miller, ผู้หญิง
Yeah, well you could be my
是的，你可以成为我的
Said you could be my
说你可以成为我的
Yeah, you could be my
是的，你可以成为我的
Yeah, okay, well you could be my
好的，你可以成为我的
Baby you could be my
宝贝你可以成为我的
Baby you could be my
宝贝你可以成为我的
Well okay, it's alright, it's okay
好吧，没关系，可以的
Okay, well you could be my
好的，你可以成为我的
Well okay, it's alright, it's okay
好吧，没关系，可以的
You could be my
你可以成为我的
Yeah, well okay, it's alright, it's okay
是的，好吧，没关系，可以的
Said you could be my
说你可以成为我的
Well okay, it's alright, it's okay
好吧，没关系，可以的
Said you could be my
说你可以成为我的
Well, you ain't in the mood to argue
你现在不想吵架
Baby don't you worry, this some shit to get along to
宝贝别担心，这只是一些让人和睦相处的事情
Some shit I right my wrongs to
一些我纠正错误的事情
Well, I've tried to call you, have us a discussion
我试着打电话给你，让我们讨论一下
We never talk, we always way too busy fuckin'
我们从不谈话，我们总是太忙于做爱
I'll think of something to say, I always do
我会想到要说的话，我总是会的
I'm in love with the way that you say my name
我爱你说我的名字的方式
Every time it sound brand new
每次听起来都像新的一样
And you, always wonderin' what we'll be
而你，总是想知道我们会成为什么
I say we sound better than you or me
我说我们听起来比你或我好
Baby you could be my (Woo!)
宝贝你可以成为我的（哇！）
Well okay, it's alright, it's okay
好吧，没关系，可以的
Yeah, I feel like you could be my
是的，我觉得你可以成为我的
Well okay, it's alright, it's okay
好吧，没关系，可以的
And I can be your
我可以成为你的
Well okay, it's alright, it's okay
好吧，没关系，可以的
Only if you be my
只有你成为我的
It's alright, it's okay
没关系，可以的
Yeah, okay, and time will tell
是的，好的，时间会告诉
If I'm alive and well, 'cause when I'm by myself
如果我还活着，还好，因为当我独自一人时
I find that I keep flying high, sometimes I must remind myself
我发现我一直飞得很高，有时我必须提醒自己
That change is more than pennies laying on the floor inside a well
改变不仅仅是井里地板上的一些便士
You cross my mind, do not apologize for being fine as hell
你出现在我的脑海中，不要为自己的美丽道歉
I'm spinning here inside your spell, my mind has start to wander
我在你的魔咒中旋转，我的思绪开始游荡
I missed a day, I stay up late admiring your posture
我错过了一天，我熬夜欣赏你的姿态
And you, always wonderin' what we'll be
而你，总是想知道我们会成为什么
I say we sound better than you or me
我说我们听起来比你或我好
Baby you could be my
宝贝你可以成为我的
Yeah, well okay, it's alright, it's okay
是的，好吧，没关系，可以的
And baby you could be my
宝贝你可以成为我的
Well okay, it's alright, it's okay
好吧，没关系，可以的
And I can be your
我可以成为你的
Well okay, it's alright, it's okay
好吧，没关系，可以的
Yeah, only if you be my
是的，只有你成为我的
There's no more you or me, me or we, sweetheart
没有更多的你或我，我或我们，亲爱的
(Just be your sweet babe)
（只是做你甜蜜的宝贝）
And I can see, I can see, so much better
我可以看见，我可以看得更清楚
I can see
我可以看见
I'm carefully, precious things fall apart
我小心翼翼地，珍贵的东西会破碎
Just let them be, let it be, forever
就让它们去吧，让它永远存在
Oh, loving me, in spite of me
哦，爱我，尽管有我
Bless your heart, bless your heart
祝福你的心，祝福你的心
I can breathe, I can breathe so much better, yeah
我可以呼吸，我可以呼吸得更好，是的
I won't let anything tear us apart, no, no, no
我不会让任何事情将我们分开，不，不，不
We are we, we are we, forever
我们是我们，我们是我们，永远
You could be my
你可以成为我的
Well okay, it's alright
好吧，没关系
I said you could be my
我说你可以成为我的
Well okay, it's alright, it's okay
好吧，没关系，可以的
And I can be your
我可以成为你的
Well okay, it's alright, it's okay
好吧，没关系，可以的
Only if you be my
只有你成为我的
It's alright, it's okay
没关系，可以的
You gotta deal with Mac Miller, bitch
你得应付Mac Miller，婊子