DON'T CHASE THE DEAD
Brian Warner, Shooter Jennings
Angels in exile
Here lies the dead
An ice cream truck in your inferno
Don't chase the dead
Or they'll end up chasing you
Don't chase the dead
Or they'll end up chasing you
If tonight lasts forever
It won't matter if there's no tomorrow
If tonight lasts forever
It won't matter if there's no tomorrow
No tomorrow
I got my tickets to Hell
I know you so well
And I know you wanna be there too
If tonight lasts forever
It won't matter if there's no tomorrow
If tonight lasts forever
It won't matter if there's no tomorrow
No tomorrow
Don't chase the dead
Or they'll end up chasing you
Don't chase the dead
Or they'll end up chasing you
Don't chase the dead
Or they'll end up chasing you
If tonight lasts forever
It won't matter if there's no tomorrow
If tonight lasts forever
It won't matter if there's no tomorrow
Don't chase the dead
Or they'll end up chasing you
Don't chase the dead
Or they'll end up chasing you
Angels in exile
Anjos no exílio
Here lies the dead
Aqui jaz o morto
An ice cream truck in your inferno
Um caminhão de sorvete no seu inferno
Don't chase the dead
Não persiga os mortos
Or they'll end up chasing you
Ou eles acabarão te perseguindo
Don't chase the dead
Não persiga os mortos
Or they'll end up chasing you
Ou eles acabarão te perseguindo
If tonight lasts forever
Se esta noite durar para sempre
It won't matter if there's no tomorrow
Não importará se não houver amanhã
If tonight lasts forever
Se esta noite durar para sempre
It won't matter if there's no tomorrow
Não importará se não houver amanhã
No tomorrow
Sem amanhã
I got my tickets to Hell
Eu tenho meus ingressos para o Inferno
I know you so well
Eu te conheço tão bem
And I know you wanna be there too
E eu sei que você também quer estar lá
If tonight lasts forever
Se esta noite durar para sempre
It won't matter if there's no tomorrow
Não importará se não houver amanhã
If tonight lasts forever
Se esta noite durar para sempre
It won't matter if there's no tomorrow
Não importará se não houver amanhã
No tomorrow
Sem amanhã
Don't chase the dead
Não persiga os mortos
Or they'll end up chasing you
Ou eles acabarão te perseguindo
Don't chase the dead
Não persiga os mortos
Or they'll end up chasing you
Ou eles acabarão te perseguindo
Don't chase the dead
Não persiga os mortos
Or they'll end up chasing you
Ou eles acabarão te perseguindo
If tonight lasts forever
Se esta noite durar para sempre
It won't matter if there's no tomorrow
Não importará se não houver amanhã
If tonight lasts forever
Se esta noite durar para sempre
It won't matter if there's no tomorrow
Não importará se não houver amanhã
Don't chase the dead
Não persiga os mortos
Or they'll end up chasing you
Ou eles acabarão te perseguindo
Don't chase the dead
Não persiga os mortos
Or they'll end up chasing you
Ou eles acabarão te perseguindo
Angels in exile
Ángeles en exilio
Here lies the dead
Aquí yace el muerto
An ice cream truck in your inferno
Un camión de helados en tu infierno
Don't chase the dead
No persigas a los muertos
Or they'll end up chasing you
O terminarán persiguiéndote a ti
Don't chase the dead
No persigas a los muertos
Or they'll end up chasing you
O terminarán persiguiéndote a ti
If tonight lasts forever
Si esta noche dura para siempre
It won't matter if there's no tomorrow
No importará si no hay mañana
If tonight lasts forever
Si esta noche dura para siempre
It won't matter if there's no tomorrow
No importará si no hay mañana
No tomorrow
No hay mañana
I got my tickets to Hell
Tengo mis boletos para el infierno
I know you so well
Te conozco tan bien
And I know you wanna be there too
Y sé que también quieres estar allí
If tonight lasts forever
Si esta noche dura para siempre
It won't matter if there's no tomorrow
No importará si no hay mañana
If tonight lasts forever
Si esta noche dura para siempre
It won't matter if there's no tomorrow
No importará si no hay mañana
No tomorrow
No hay mañana
Don't chase the dead
No persigas a los muertos
Or they'll end up chasing you
O terminarán persiguiéndote a ti
Don't chase the dead
No persigas a los muertos
Or they'll end up chasing you
O terminarán persiguiéndote a ti
Don't chase the dead
No persigas a los muertos
Or they'll end up chasing you
O terminarán persiguiéndote a ti
If tonight lasts forever
Si esta noche dura para siempre
It won't matter if there's no tomorrow
No importará si no hay mañana
If tonight lasts forever
Si esta noche dura para siempre
It won't matter if there's no tomorrow
No importará si no hay mañana
Don't chase the dead
No persigas a los muertos
Or they'll end up chasing you
O terminarán persiguiéndote a ti
Don't chase the dead
No persigas a los muertos
Or they'll end up chasing you
O terminarán persiguiéndote a ti
Angels in exile
Anges en exil
Here lies the dead
Ici repose le mort
An ice cream truck in your inferno
Un camion de glace dans ton enfer
Don't chase the dead
Ne poursuis pas les morts
Or they'll end up chasing you
Ou ils finiront par te poursuivre
Don't chase the dead
Ne poursuis pas les morts
Or they'll end up chasing you
Ou ils finiront par te poursuivre
If tonight lasts forever
Si cette nuit dure éternellement
It won't matter if there's no tomorrow
Peu importe s'il n'y a pas de lendemain
If tonight lasts forever
Si cette nuit dure éternellement
It won't matter if there's no tomorrow
Peu importe s'il n'y a pas de lendemain
No tomorrow
Pas de lendemain
I got my tickets to Hell
J'ai mes billets pour l'enfer
I know you so well
Je te connais si bien
And I know you wanna be there too
Et je sais que tu veux y être aussi
If tonight lasts forever
Si cette nuit dure éternellement
It won't matter if there's no tomorrow
Peu importe s'il n'y a pas de lendemain
If tonight lasts forever
Si cette nuit dure éternellement
It won't matter if there's no tomorrow
Peu importe s'il n'y a pas de lendemain
No tomorrow
Pas de lendemain
Don't chase the dead
Ne poursuis pas les morts
Or they'll end up chasing you
Ou ils finiront par te poursuivre
Don't chase the dead
Ne poursuis pas les morts
Or they'll end up chasing you
Ou ils finiront par te poursuivre
Don't chase the dead
Ne poursuis pas les morts
Or they'll end up chasing you
Ou ils finiront par te poursuivre
If tonight lasts forever
Si cette nuit dure éternellement
It won't matter if there's no tomorrow
Peu importe s'il n'y a pas de lendemain
If tonight lasts forever
Si cette nuit dure éternellement
It won't matter if there's no tomorrow
Peu importe s'il n'y a pas de lendemain
Don't chase the dead
Ne poursuis pas les morts
Or they'll end up chasing you
Ou ils finiront par te poursuivre
Don't chase the dead
Ne poursuis pas les morts
Or they'll end up chasing you
Ou ils finiront par te poursuivre
Angels in exile
Engel im Exil
Here lies the dead
Hier liegt der Tote
An ice cream truck in your inferno
Ein Eiswagen in deiner Hölle
Don't chase the dead
Jage die Toten nicht
Or they'll end up chasing you
Oder sie werden dich jagen
Don't chase the dead
Jage die Toten nicht
Or they'll end up chasing you
Oder sie werden dich jagen
If tonight lasts forever
Wenn diese Nacht ewig dauert
It won't matter if there's no tomorrow
Wird es keine Rolle spielen, wenn es kein Morgen gibt
If tonight lasts forever
Wenn diese Nacht ewig dauert
It won't matter if there's no tomorrow
Wird es keine Rolle spielen, wenn es kein Morgen gibt
No tomorrow
Kein Morgen
I got my tickets to Hell
Ich habe meine Tickets zur Hölle
I know you so well
Ich kenne dich so gut
And I know you wanna be there too
Und ich weiß, du willst auch dort sein
If tonight lasts forever
Wenn diese Nacht ewig dauert
It won't matter if there's no tomorrow
Wird es keine Rolle spielen, wenn es kein Morgen gibt
If tonight lasts forever
Wenn diese Nacht ewig dauert
It won't matter if there's no tomorrow
Wird es keine Rolle spielen, wenn es kein Morgen gibt
No tomorrow
Kein Morgen
Don't chase the dead
Jage die Toten nicht
Or they'll end up chasing you
Oder sie werden dich jagen
Don't chase the dead
Jage die Toten nicht
Or they'll end up chasing you
Oder sie werden dich jagen
Don't chase the dead
Jage die Toten nicht
Or they'll end up chasing you
Oder sie werden dich jagen
If tonight lasts forever
Wenn diese Nacht ewig dauert
It won't matter if there's no tomorrow
Wird es keine Rolle spielen, wenn es kein Morgen gibt
If tonight lasts forever
Wenn diese Nacht ewig dauert
It won't matter if there's no tomorrow
Wird es keine Rolle spielen, wenn es kein Morgen gibt
Don't chase the dead
Jage die Toten nicht
Or they'll end up chasing you
Oder sie werden dich jagen
Don't chase the dead
Jage die Toten nicht
Or they'll end up chasing you
Oder sie werden dich jagen
Angels in exile
Angeli in esilio
Here lies the dead
Qui giace il morto
An ice cream truck in your inferno
Un camion di gelati nel tuo inferno
Don't chase the dead
Non inseguire i morti
Or they'll end up chasing you
O finiranno per inseguirti
Don't chase the dead
Non inseguire i morti
Or they'll end up chasing you
O finiranno per inseguirti
If tonight lasts forever
Se questa notte dura per sempre
It won't matter if there's no tomorrow
Non importerà se non c'è un domani
If tonight lasts forever
Se questa notte dura per sempre
It won't matter if there's no tomorrow
Non importerà se non c'è un domani
No tomorrow
Nessun domani
I got my tickets to Hell
Ho i miei biglietti per l'inferno
I know you so well
Ti conosco così bene
And I know you wanna be there too
E so che vuoi essere lì anche tu
If tonight lasts forever
Se questa notte dura per sempre
It won't matter if there's no tomorrow
Non importerà se non c'è un domani
If tonight lasts forever
Se questa notte dura per sempre
It won't matter if there's no tomorrow
Non importerà se non c'è un domani
No tomorrow
Nessun domani
Don't chase the dead
Non inseguire i morti
Or they'll end up chasing you
O finiranno per inseguirti
Don't chase the dead
Non inseguire i morti
Or they'll end up chasing you
O finiranno per inseguirti
Don't chase the dead
Non inseguire i morti
Or they'll end up chasing you
O finiranno per inseguirti
If tonight lasts forever
Se questa notte dura per sempre
It won't matter if there's no tomorrow
Non importerà se non c'è un domani
If tonight lasts forever
Se questa notte dura per sempre
It won't matter if there's no tomorrow
Non importerà se non c'è un domani
Don't chase the dead
Non inseguire i morti
Or they'll end up chasing you
O finiranno per inseguirti
Don't chase the dead
Non inseguire i morti
Or they'll end up chasing you
O finiranno per inseguirti