Goodbye

Marina Lambrini Diamandis

Lyrics Translation

Heaven, if there's a star for us
Up there in your lovers' universe
Shine your light down on me
Somewhere between new and old
Another life waits to unfold
Maybe one day if we're lucky

I fucked it up, I lost it all
And my life might not be what I thought
But I wouldn't change a thing
Goodbye to the girl that I'd been

Goodbye to the girl that I was
Goodbye to the girl that you lost
I will never be yours again
Never wanted our love to end
Goodbye my friend

Maybe we won't meet again
But you'll always be my closest friend
I hope you'll always be happy
Some mistakes are hard to learn
And broken hearts are quick to burn
And slow to heal easily

I've been a mother to everyone else
To every motherfucker except myself
And I don't even have any kids
Goodbye to the girl that I'd been

Goodbye to the girl that I was
Goodbye to the girl that you lost
I will never be yours again
Never wanted our love to end
Goodbye my friend
Goodbye

No matter what happens now
Nobody can take our love down
It's safe inside our memories
And I won't forget how you healed me

Goodbye
Goodbye
I will never be yours again
Never wanted our love to end
Goodbye my friend

It's time
I will never be yours again
Never wanted our love to end
Goodbye my friend

My friend, friend, mmm-mm-mmh
My friend, friend, mmm-mm-mmh
Mmm-mmh, mmh, mmm-mm-mmh
Mmm-mmh, mmh, mmm-mm-mmh

[Verse 1]
Cennet, eğer bize bir yıldız varsa
Yukarıda oralarda senin aşıklar evreninde
Işığını bana tut
Eskiyle, yeni arası bir yerde
Başka bir hayat açılmayı bekliyor
Belki bir gün eğer şanslıysak

[Pre-Chorus 1]
Batırdım, hepsini kaybettim
Ve hayatım benim sandığım şey olmayabilir
Ama hiçbir şey değiştirmezdim
Olduğum kıza elveda

[Chorus]
Olduğum kıza elveda
Kaybettiğin kıza elveda
Asla bir daha senin olmayacağım
Aşkımızın bitmesini hiç istemedim
Elveda, arkadaşım

[Verse 2]
Belki tekrar karşılaşmayacağız
Ama sen her zaman benim en yakın arkadaşım olacaksın
Umarım her zaman mutlu olursun
Bazı hataları öğrenmek zordur
Ve kırık kalpler çabuk yanar
Ve çabuk iyileşmek için yavaştırlar

[Pre-Chorus 2]
Herkese anne oldum
Kendim hariç her orospu çocuğuna
Ve çocuğum bile yok
Elveda eskiden olduğum kıza

[Chorus]
Olduğum kıza elveda
Kaybettiğin kıza elveda
Asla bir daha senin olmayacağım
Aşkımızın bitmesini hiç istemedim
Elveda, arkadaşım

[Bridge]
Şimdi ne olursa olsun
Kimse aşkımızı bozamaz
Hatıralarımız içinde güvende
Ve beni nasıl iyileştirdiğini asla unutmayacağım

[Chorus]
Elveda
Elveda
Asla bir daha senin olmayacağım
Aşkımızın bitmesini hiç istemedim
Elveda, arkadaşım

Zamanı geldi
Asla bir daha senin olmayacağım
Aşkımızın bitmesini hiç istemedim
Elveda, arkadaşım

[Outro]
Benim arkadaşım, arkadaşım, mmm-mmm-mmm
Benim arkadaşım, arkadaşım, mmm-mmm-mmm
Mmm-mmm, mmm, mmm-mmm-mmm
Mmm-mmm, mmm, mmm-mmm-mmm

Trivia about the song Goodbye by MARINA

When was the song “Goodbye” released by MARINA?
The song Goodbye was released in 2021, on the album “Ancient Dreams in a Modern Land”.
Who composed the song “Goodbye” by MARINA?
The song “Goodbye” by MARINA was composed by Marina Lambrini Diamandis.

Most popular songs of MARINA

Other artists of Pop