Bonsoir !
David Coscas, Raphael Carlier
Bonsoir
On est là pour tout niquer, on va tout défoncer
Notre album va cartonner en toute humilité
On est là pour tout niquer
J'parle même pas d'la tournée
Accrochez-vous, ça va barder
Vos oreilles vont se régaler, maintenant
Bonsoir
Good evening
On est là pour tout niquer, on va tout défoncer
We're here to mess everything up, we're going to smash everything
Notre album va cartonner en toute humilité
Our album is going to be a hit with all humility
On est là pour tout niquer
We're here to mess everything up
J'parle même pas d'la tournée
I'm not even talking about the tour
Accrochez-vous, ça va barder
Hold on, it's going to be wild
Vos oreilles vont se régaler, maintenant
Your ears are going to feast, now
Bonsoir
Boa noite
On est là pour tout niquer, on va tout défoncer
Estamos aqui para arrasar tudo, vamos destruir tudo
Notre album va cartonner en toute humilité
Nosso álbum vai ser um sucesso com toda a humildade
On est là pour tout niquer
Estamos aqui para arrasar tudo
J'parle même pas d'la tournée
Nem estou falando da turnê
Accrochez-vous, ça va barder
Preparem-se, vai ser intenso
Vos oreilles vont se régaler, maintenant
Seus ouvidos vão se deliciar, agora
Bonsoir
Buenas noches
On est là pour tout niquer, on va tout défoncer
Estamos aquí para arrasar con todo, vamos a destrozarlo todo
Notre album va cartonner en toute humilité
Nuestro álbum va a ser un éxito con toda humildad
On est là pour tout niquer
Estamos aquí para arrasar con todo
J'parle même pas d'la tournée
Ni siquiera hablo de la gira
Accrochez-vous, ça va barder
Agárrense, se va a poner feo
Vos oreilles vont se régaler, maintenant
Sus oídos se van a deleitar, ahora
Bonsoir
Guten Abend
On est là pour tout niquer, on va tout défoncer
Wir sind hier, um alles zu zerstören, wir werden alles durchbrechen
Notre album va cartonner en toute humilité
Unser Album wird in aller Bescheidenheit abheben
On est là pour tout niquer
Wir sind hier, um alles zu zerstören
J'parle même pas d'la tournée
Ich spreche nicht einmal von der Tour
Accrochez-vous, ça va barder
Haltet euch fest, es wird krachen
Vos oreilles vont se régaler, maintenant
Eure Ohren werden sich freuen, jetzt
Bonsoir
Buonasera
On est là pour tout niquer, on va tout défoncer
Siamo qui per distruggere tutto, faremo un casino
Notre album va cartonner en toute humilité
Il nostro album avrà un grande successo con tutta umiltà
On est là pour tout niquer
Siamo qui per distruggere tutto
J'parle même pas d'la tournée
Non parlo nemmeno del tour
Accrochez-vous, ça va barder
Tenetevi pronti, ci saranno guai
Vos oreilles vont se régaler, maintenant
Le vostre orecchie si delizieranno, ora