Amigo
Jet (F430), Lazer MMZ, Moha MMZ
J'ai toujours rêver de grosses pièces
Donc pour ça, j'ai fait plusieurs rôles dans ma tess'
Sans savoir qu'aujourd'hui j'monte, j'monte, j'ai plus le temps
Amigo, le temps c'est de l'argent
J'ai toujours rêver que mon gang perce
Donc pour ça, j'ai dû faire beaucoup de miligang, comme d'hab
Aujourd'hui, j'monte, j'monte, j'ai plus le temps
Amigo, le temps c'est de l'argent
Étant petit, je courais dans la tess'
Destiné à faire des prouesses
Ça ves-qui la hess, ça grattait sa pièce
La musique, j'suis tombé dans l'ivresse
Et puis y'a l'temps, la maille
J'suis qu'un homme qui veut de l'argent
J'prends du bon temps, sa mère
Loin des murs et des bâtiments
J'me balade dans la ville, on m'demande un selfie
Puis j'menvole dans les îles et j'change de textile
Le succès arrive trop vite
Trop de gens qui s'excitent
Non, parle pas en mon nom
Y'a que moi qui décide
Amigo, amigo, amigo
Ouais on reste vaillant
On y go, on y go, on y go
Ouais le temps c'est de l'argent
Amigo, amigo, amigo
Ouais on reste vaillant
On y go, on y go, on y go
Ouais le temps c'est de l'argent
J'ai toujours rêver de grosses pièces
Donc pour ça, j'ai fait plusieurs rôles dans ma tess'
Sans savoir qu'aujourd'hui j'monte, j'monte, j'ai plus le temps
Amigo, le temps c'est de l'argent
J'ai toujours rêver que mon gang perce
Donc pour ça, j'ai dû faire beaucoup de miligang, comme d'hab
Aujourd'hui, j'monte, j'monte, j'ai plus le temps
Amigo, le temps c'est de l'argent
J'suis pas ton poto, ramène le magot, il m'reste une balle
Tu veux m'la mettre, mais derrière moi, y'a tout le squad
J'suis avec Jet et Young Guapo, comme d'hab
Y'a des pouchkas dans ma cave
J'ai le permis port d'arme
Trop de soucis dans ma tess'
Malgré tout j'fais mes pièces
À fumer sur le bénef, que des trous dans la caisse
Ils font les fous, font les thos-my, jouent les Tony
Allez leur dire qu'au bénav, on parle pas de bibi
À trop donner à la street, et au ciment
Maintenant mon cœur n'a plus d'amour, plus de sentiments
La 2MZ, sa mère, solo, ça perce sévère
Parfois j'suis proche d'l'enfer, tout seul dans le noir j'me perds
J'ai toujours rêver de grosses pièces
Donc pour ça, j'ai fait plusieurs rôles dans ma tess'
Sans savoir qu'aujourd'hui j'monte, j'monte, j'ai plus le temps
Amigo, le temps c'est de l'argent
J'ai toujours rêver que mon gang perce
Donc pour ça, j'ai dû faire beaucoup de miligang, comme d'hab
Aujourd'hui, j'monte, j'monte, j'ai plus le temps
Amigo, le temps c'est de l'argent
Donc pour ça
Aujourd'hui, j'monte, j'monte, j'ai plus le temps
J'ai toujours rêver de grosses pièces
I've always dreamed of big money
Donc pour ça, j'ai fait plusieurs rôles dans ma tess'
So for that, I've played several roles in my hood
Sans savoir qu'aujourd'hui j'monte, j'monte, j'ai plus le temps
Not knowing that today I'm rising, I'm rising, I don't have time anymore
Amigo, le temps c'est de l'argent
Amigo, time is money
J'ai toujours rêver que mon gang perce
I've always dreamed that my gang would make it
Donc pour ça, j'ai dû faire beaucoup de miligang, comme d'hab
So for that, I had to do a lot of miligang, as usual
Aujourd'hui, j'monte, j'monte, j'ai plus le temps
Today, I'm rising, I'm rising, I don't have time anymore
Amigo, le temps c'est de l'argent
Amigo, time is money
Étant petit, je courais dans la tess'
As a kid, I was running in the hood
Destiné à faire des prouesses
Destined to do great things
Ça ves-qui la hess, ça grattait sa pièce
It was struggling, scraping its piece
La musique, j'suis tombé dans l'ivresse
Music, I fell into drunkenness
Et puis y'a l'temps, la maille
And then there's time, money
J'suis qu'un homme qui veut de l'argent
I'm just a man who wants money
J'prends du bon temps, sa mère
I'm having a good time, his mother
Loin des murs et des bâtiments
Away from walls and buildings
J'me balade dans la ville, on m'demande un selfie
I'm walking around the city, they ask me for a selfie
Puis j'menvole dans les îles et j'change de textile
Then I fly to the islands and I change my clothes
Le succès arrive trop vite
Success comes too quickly
Trop de gens qui s'excitent
Too many people getting excited
Non, parle pas en mon nom
No, don't speak in my name
Y'a que moi qui décide
Only I decide
Amigo, amigo, amigo
Amigo, amigo, amigo
Ouais on reste vaillant
Yeah, we stay strong
On y go, on y go, on y go
We go, we go, we go
Ouais le temps c'est de l'argent
Yeah, time is money
Amigo, amigo, amigo
Amigo, amigo, amigo
Ouais on reste vaillant
Yeah, we stay strong
On y go, on y go, on y go
We go, we go, we go
Ouais le temps c'est de l'argent
Yeah, time is money
J'ai toujours rêver de grosses pièces
I've always dreamed of big money
Donc pour ça, j'ai fait plusieurs rôles dans ma tess'
So for that, I've played several roles in my hood
Sans savoir qu'aujourd'hui j'monte, j'monte, j'ai plus le temps
Not knowing that today I'm rising, I'm rising, I don't have time anymore
Amigo, le temps c'est de l'argent
Amigo, time is money
J'ai toujours rêver que mon gang perce
I've always dreamed that my gang would make it
Donc pour ça, j'ai dû faire beaucoup de miligang, comme d'hab
So for that, I had to do a lot of miligang, as usual
Aujourd'hui, j'monte, j'monte, j'ai plus le temps
Today, I'm rising, I'm rising, I don't have time anymore
Amigo, le temps c'est de l'argent
Amigo, time is money
J'suis pas ton poto, ramène le magot, il m'reste une balle
I'm not your buddy, bring the loot, I have one bullet left
Tu veux m'la mettre, mais derrière moi, y'a tout le squad
You want to screw me over, but behind me, there's the whole squad
J'suis avec Jet et Young Guapo, comme d'hab
I'm with Jet and Young Guapo, as usual
Y'a des pouchkas dans ma cave
There are pouchkas in my basement
J'ai le permis port d'arme
I have a gun permit
Trop de soucis dans ma tess'
Too many problems in my hood
Malgré tout j'fais mes pièces
Despite everything, I make my money
À fumer sur le bénef, que des trous dans la caisse
Smoking on the profit, only holes in the cash register
Ils font les fous, font les thos-my, jouent les Tony
They act crazy, act tough, play Tony
Allez leur dire qu'au bénav, on parle pas de bibi
Go tell them that at the bar, we don't talk about bibi
À trop donner à la street, et au ciment
Giving too much to the street, and to the cement
Maintenant mon cœur n'a plus d'amour, plus de sentiments
Now my heart has no more love, no more feelings
La 2MZ, sa mère, solo, ça perce sévère
The 2MZ, his mother, solo, it's hitting hard
Parfois j'suis proche d'l'enfer, tout seul dans le noir j'me perds
Sometimes I'm close to hell, alone in the dark I get lost
J'ai toujours rêver de grosses pièces
I've always dreamed of big money
Donc pour ça, j'ai fait plusieurs rôles dans ma tess'
So for that, I've played several roles in my hood
Sans savoir qu'aujourd'hui j'monte, j'monte, j'ai plus le temps
Not knowing that today I'm rising, I'm rising, I don't have time anymore
Amigo, le temps c'est de l'argent
Amigo, time is money
J'ai toujours rêver que mon gang perce
I've always dreamed that my gang would make it
Donc pour ça, j'ai dû faire beaucoup de miligang, comme d'hab
So for that, I had to do a lot of miligang, as usual
Aujourd'hui, j'monte, j'monte, j'ai plus le temps
Today, I'm rising, I'm rising, I don't have time anymore
Amigo, le temps c'est de l'argent
Amigo, time is money
Donc pour ça
So for that
Aujourd'hui, j'monte, j'monte, j'ai plus le temps
Today, I'm rising, I'm rising, I don't have time anymore
J'ai toujours rêver de grosses pièces
Sempre sonhei com grandes quantias
Donc pour ça, j'ai fait plusieurs rôles dans ma tess'
Então, por isso, desempenhei vários papéis na minha área
Sans savoir qu'aujourd'hui j'monte, j'monte, j'ai plus le temps
Sem saber que hoje eu subo, eu subo, não tenho mais tempo
Amigo, le temps c'est de l'argent
Amigo, tempo é dinheiro
J'ai toujours rêver que mon gang perce
Sempre sonhei que minha gangue se destacasse
Donc pour ça, j'ai dû faire beaucoup de miligang, comme d'hab
Então, por isso, tive que fazer muito miligang, como sempre
Aujourd'hui, j'monte, j'monte, j'ai plus le temps
Hoje, eu subo, eu subo, não tenho mais tempo
Amigo, le temps c'est de l'argent
Amigo, tempo é dinheiro
Étant petit, je courais dans la tess'
Quando era pequeno, corria na minha área
Destiné à faire des prouesses
Destinado a fazer proezas
Ça ves-qui la hess, ça grattait sa pièce
Isso evita a miséria, isso arranha sua peça
La musique, j'suis tombé dans l'ivresse
A música, caí na embriaguez
Et puis y'a l'temps, la maille
E então há o tempo, o dinheiro
J'suis qu'un homme qui veut de l'argent
Sou apenas um homem que quer dinheiro
J'prends du bon temps, sa mère
Estou me divertindo, sua mãe
Loin des murs et des bâtiments
Longe das paredes e dos edifícios
J'me balade dans la ville, on m'demande un selfie
Ando pela cidade, me pedem uma selfie
Puis j'menvole dans les îles et j'change de textile
Então eu voo para as ilhas e mudo de tecido
Le succès arrive trop vite
O sucesso chega muito rápido
Trop de gens qui s'excitent
Muitas pessoas se animam
Non, parle pas en mon nom
Não, não fale em meu nome
Y'a que moi qui décide
Só eu decido
Amigo, amigo, amigo
Amigo, amigo, amigo
Ouais on reste vaillant
Sim, continuamos valentes
On y go, on y go, on y go
Vamos lá, vamos lá, vamos lá
Ouais le temps c'est de l'argent
Sim, tempo é dinheiro
Amigo, amigo, amigo
Amigo, amigo, amigo
Ouais on reste vaillant
Sim, continuamos valentes
On y go, on y go, on y go
Vamos lá, vamos lá, vamos lá
Ouais le temps c'est de l'argent
Sim, tempo é dinheiro
J'ai toujours rêver de grosses pièces
Sempre sonhei com grandes quantias
Donc pour ça, j'ai fait plusieurs rôles dans ma tess'
Então, por isso, desempenhei vários papéis na minha área
Sans savoir qu'aujourd'hui j'monte, j'monte, j'ai plus le temps
Sem saber que hoje eu subo, eu subo, não tenho mais tempo
Amigo, le temps c'est de l'argent
Amigo, tempo é dinheiro
J'ai toujours rêver que mon gang perce
Sempre sonhei que minha gangue se destacasse
Donc pour ça, j'ai dû faire beaucoup de miligang, comme d'hab
Então, por isso, tive que fazer muito miligang, como sempre
Aujourd'hui, j'monte, j'monte, j'ai plus le temps
Hoje, eu subo, eu subo, não tenho mais tempo
Amigo, le temps c'est de l'argent
Amigo, tempo é dinheiro
J'suis pas ton poto, ramène le magot, il m'reste une balle
Não sou seu amigo, traga o dinheiro, só me resta uma bala
Tu veux m'la mettre, mais derrière moi, y'a tout le squad
Você quer me atingir, mas atrás de mim, está todo o esquadrão
J'suis avec Jet et Young Guapo, comme d'hab
Estou com Jet e Young Guapo, como sempre
Y'a des pouchkas dans ma cave
Há armas na minha cave
J'ai le permis port d'arme
Tenho licença para portar armas
Trop de soucis dans ma tess'
Muitos problemas na minha área
Malgré tout j'fais mes pièces
Apesar de tudo, faço o meu dinheiro
À fumer sur le bénef, que des trous dans la caisse
Fumando sobre o lucro, só buracos no caixa
Ils font les fous, font les thos-my, jouent les Tony
Eles agem como loucos, agem como gangsters, jogam como Tony
Allez leur dire qu'au bénav, on parle pas de bibi
Vá dizer a eles que no bem-estar, não falamos de bebê
À trop donner à la street, et au ciment
Dando demais para a rua, e para o cimento
Maintenant mon cœur n'a plus d'amour, plus de sentiments
Agora meu coração não tem mais amor, não tem mais sentimentos
La 2MZ, sa mère, solo, ça perce sévère
A 2MZ, sua mãe, sozinha, está se destacando severamente
Parfois j'suis proche d'l'enfer, tout seul dans le noir j'me perds
Às vezes estou perto do inferno, sozinho no escuro me perco
J'ai toujours rêver de grosses pièces
Sempre sonhei com grandes quantias
Donc pour ça, j'ai fait plusieurs rôles dans ma tess'
Então, por isso, desempenhei vários papéis na minha área
Sans savoir qu'aujourd'hui j'monte, j'monte, j'ai plus le temps
Sem saber que hoje eu subo, eu subo, não tenho mais tempo
Amigo, le temps c'est de l'argent
Amigo, tempo é dinheiro
J'ai toujours rêver que mon gang perce
Sempre sonhei que minha gangue se destacasse
Donc pour ça, j'ai dû faire beaucoup de miligang, comme d'hab
Então, por isso, tive que fazer muito miligang, como sempre
Aujourd'hui, j'monte, j'monte, j'ai plus le temps
Hoje, eu subo, eu subo, não tenho mais tempo
Amigo, le temps c'est de l'argent
Amigo, tempo é dinheiro
Donc pour ça
Então, por isso
Aujourd'hui, j'monte, j'monte, j'ai plus le temps
Hoje, eu subo, eu subo, não tenho mais tempo
J'ai toujours rêver de grosses pièces
Siempre soñé con grandes sumas de dinero
Donc pour ça, j'ai fait plusieurs rôles dans ma tess'
Por eso, he desempeñado varios roles en mi barrio
Sans savoir qu'aujourd'hui j'monte, j'monte, j'ai plus le temps
Sin saber que hoy subo, subo, ya no tengo tiempo
Amigo, le temps c'est de l'argent
Amigo, el tiempo es dinero
J'ai toujours rêver que mon gang perce
Siempre soñé que mi pandilla tendría éxito
Donc pour ça, j'ai dû faire beaucoup de miligang, comme d'hab
Por eso, tuve que hacer mucho miligang, como siempre
Aujourd'hui, j'monte, j'monte, j'ai plus le temps
Hoy, subo, subo, ya no tengo tiempo
Amigo, le temps c'est de l'argent
Amigo, el tiempo es dinero
Étant petit, je courais dans la tess'
Cuando era pequeño, corría por el barrio
Destiné à faire des prouesses
Destinado a hacer proezas
Ça ves-qui la hess, ça grattait sa pièce
Eso evita la miseria, eso rascaba su pieza
La musique, j'suis tombé dans l'ivresse
La música, caí en la embriaguez
Et puis y'a l'temps, la maille
Y luego está el tiempo, el dinero
J'suis qu'un homme qui veut de l'argent
Solo soy un hombre que quiere dinero
J'prends du bon temps, sa mère
Me lo paso bien, su madre
Loin des murs et des bâtiments
Lejos de las paredes y los edificios
J'me balade dans la ville, on m'demande un selfie
Paseo por la ciudad, me piden un selfie
Puis j'menvole dans les îles et j'change de textile
Luego vuelo a las islas y cambio de ropa
Le succès arrive trop vite
El éxito llega demasiado rápido
Trop de gens qui s'excitent
Demasiada gente se emociona
Non, parle pas en mon nom
No, no hables en mi nombre
Y'a que moi qui décide
Solo yo decido
Amigo, amigo, amigo
Amigo, amigo, amigo
Ouais on reste vaillant
Sí, seguimos siendo valientes
On y go, on y go, on y go
Vamos, vamos, vamos
Ouais le temps c'est de l'argent
Sí, el tiempo es dinero
Amigo, amigo, amigo
Amigo, amigo, amigo
Ouais on reste vaillant
Sí, seguimos siendo valientes
On y go, on y go, on y go
Vamos, vamos, vamos
Ouais le temps c'est de l'argent
Sí, el tiempo es dinero
J'ai toujours rêver de grosses pièces
Siempre soñé con grandes sumas de dinero
Donc pour ça, j'ai fait plusieurs rôles dans ma tess'
Por eso, he desempeñado varios roles en mi barrio
Sans savoir qu'aujourd'hui j'monte, j'monte, j'ai plus le temps
Sin saber que hoy subo, subo, ya no tengo tiempo
Amigo, le temps c'est de l'argent
Amigo, el tiempo es dinero
J'ai toujours rêver que mon gang perce
Siempre soñé que mi pandilla tendría éxito
Donc pour ça, j'ai dû faire beaucoup de miligang, comme d'hab
Por eso, tuve que hacer mucho miligang, como siempre
Aujourd'hui, j'monte, j'monte, j'ai plus le temps
Hoy, subo, subo, ya no tengo tiempo
Amigo, le temps c'est de l'argent
Amigo, el tiempo es dinero
J'suis pas ton poto, ramène le magot, il m'reste une balle
No soy tu amigo, trae el botín, me queda una bala
Tu veux m'la mettre, mais derrière moi, y'a tout le squad
Quieres ponérmela, pero detrás de mí, está todo el escuadrón
J'suis avec Jet et Young Guapo, comme d'hab
Estoy con Jet y Young Guapo, como siempre
Y'a des pouchkas dans ma cave
Hay pouchkas en mi bodega
J'ai le permis port d'arme
Tengo permiso para portar armas
Trop de soucis dans ma tess'
Demasiados problemas en mi barrio
Malgré tout j'fais mes pièces
A pesar de todo hago mis piezas
À fumer sur le bénef, que des trous dans la caisse
Fumando sobre el beneficio, solo agujeros en la caja
Ils font les fous, font les thos-my, jouent les Tony
Se hacen los locos, hacen los thos-my, juegan a ser Tony
Allez leur dire qu'au bénav, on parle pas de bibi
Ve a decirles que en el bénav, no hablamos de bibi
À trop donner à la street, et au ciment
Dando demasiado a la calle, y al cemento
Maintenant mon cœur n'a plus d'amour, plus de sentiments
Ahora mi corazón ya no tiene amor, ya no tiene sentimientos
La 2MZ, sa mère, solo, ça perce sévère
La 2MZ, su madre, solo, está perforando severamente
Parfois j'suis proche d'l'enfer, tout seul dans le noir j'me perds
A veces estoy cerca del infierno, solo en la oscuridad me pierdo
J'ai toujours rêver de grosses pièces
Siempre soñé con grandes sumas de dinero
Donc pour ça, j'ai fait plusieurs rôles dans ma tess'
Por eso, he desempeñado varios roles en mi barrio
Sans savoir qu'aujourd'hui j'monte, j'monte, j'ai plus le temps
Sin saber que hoy subo, subo, ya no tengo tiempo
Amigo, le temps c'est de l'argent
Amigo, el tiempo es dinero
J'ai toujours rêver que mon gang perce
Siempre soñé que mi pandilla tendría éxito
Donc pour ça, j'ai dû faire beaucoup de miligang, comme d'hab
Por eso, tuve que hacer mucho miligang, como siempre
Aujourd'hui, j'monte, j'monte, j'ai plus le temps
Hoy, subo, subo, ya no tengo tiempo
Amigo, le temps c'est de l'argent
Amigo, el tiempo es dinero
Donc pour ça
Por eso
Aujourd'hui, j'monte, j'monte, j'ai plus le temps
Hoy, subo, subo, ya no tengo tiempo
J'ai toujours rêver de grosses pièces
Ich habe immer von großen Geldstücken geträumt
Donc pour ça, j'ai fait plusieurs rôles dans ma tess'
Deshalb habe ich in meiner Gegend verschiedene Rollen gespielt
Sans savoir qu'aujourd'hui j'monte, j'monte, j'ai plus le temps
Ohne zu wissen, dass ich heute aufsteige, aufsteige, ich habe keine Zeit mehr
Amigo, le temps c'est de l'argent
Amigo, Zeit ist Geld
J'ai toujours rêver que mon gang perce
Ich habe immer davon geträumt, dass meine Gang durchbricht
Donc pour ça, j'ai dû faire beaucoup de miligang, comme d'hab
Deshalb musste ich viel Miligang machen, wie üblich
Aujourd'hui, j'monte, j'monte, j'ai plus le temps
Heute steige ich auf, ich steige auf, ich habe keine Zeit mehr
Amigo, le temps c'est de l'argent
Amigo, Zeit ist Geld
Étant petit, je courais dans la tess'
Als kleiner Junge rannte ich durch die Gegend
Destiné à faire des prouesses
Bestimmt, um Großes zu leisten
Ça ves-qui la hess, ça grattait sa pièce
Es kämpft gegen die Not, es kratzt sein Geld zusammen
La musique, j'suis tombé dans l'ivresse
Musik, ich fiel in den Rausch
Et puis y'a l'temps, la maille
Und dann gibt es die Zeit, das Geld
J'suis qu'un homme qui veut de l'argent
Ich bin nur ein Mann, der Geld will
J'prends du bon temps, sa mère
Ich habe eine gute Zeit, seine Mutter
Loin des murs et des bâtiments
Weit weg von Mauern und Gebäuden
J'me balade dans la ville, on m'demande un selfie
Ich schlendere durch die Stadt, man bittet mich um ein Selfie
Puis j'menvole dans les îles et j'change de textile
Dann fliege ich zu den Inseln und wechsle meine Kleidung
Le succès arrive trop vite
Der Erfolg kommt zu schnell
Trop de gens qui s'excitent
Zu viele Leute, die aufgeregt sind
Non, parle pas en mon nom
Nein, sprich nicht in meinem Namen
Y'a que moi qui décide
Nur ich entscheide
Amigo, amigo, amigo
Amigo, amigo, amigo
Ouais on reste vaillant
Ja, wir bleiben tapfer
On y go, on y go, on y go
Wir gehen, wir gehen, wir gehen
Ouais le temps c'est de l'argent
Ja, Zeit ist Geld
Amigo, amigo, amigo
Amigo, amigo, amigo
Ouais on reste vaillant
Ja, wir bleiben tapfer
On y go, on y go, on y go
Wir gehen, wir gehen, wir gehen
Ouais le temps c'est de l'argent
Ja, Zeit ist Geld
J'ai toujours rêver de grosses pièces
Ich habe immer von großen Geldstücken geträumt
Donc pour ça, j'ai fait plusieurs rôles dans ma tess'
Deshalb habe ich in meiner Gegend verschiedene Rollen gespielt
Sans savoir qu'aujourd'hui j'monte, j'monte, j'ai plus le temps
Ohne zu wissen, dass ich heute aufsteige, aufsteige, ich habe keine Zeit mehr
Amigo, le temps c'est de l'argent
Amigo, Zeit ist Geld
J'ai toujours rêver que mon gang perce
Ich habe immer davon geträumt, dass meine Gang durchbricht
Donc pour ça, j'ai dû faire beaucoup de miligang, comme d'hab
Deshalb musste ich viel Miligang machen, wie üblich
Aujourd'hui, j'monte, j'monte, j'ai plus le temps
Heute steige ich auf, ich steige auf, ich habe keine Zeit mehr
Amigo, le temps c'est de l'argent
Amigo, Zeit ist Geld
J'suis pas ton poto, ramène le magot, il m'reste une balle
Ich bin nicht dein Kumpel, bring das Geld, ich habe noch eine Kugel
Tu veux m'la mettre, mais derrière moi, y'a tout le squad
Du willst mich reinlegen, aber hinter mir ist die ganze Truppe
J'suis avec Jet et Young Guapo, comme d'hab
Ich bin mit Jet und Young Guapo, wie üblich
Y'a des pouchkas dans ma cave
Es gibt Pouchkas in meinem Keller
J'ai le permis port d'arme
Ich habe eine Waffenerlaubnis
Trop de soucis dans ma tess'
Zu viele Probleme in meiner Gegend
Malgré tout j'fais mes pièces
Trotz allem mache ich mein Geld
À fumer sur le bénef, que des trous dans la caisse
Zu viel auf den Gewinn rauchen, nur Löcher in der Kasse
Ils font les fous, font les thos-my, jouent les Tony
Sie spielen die Verrückten, spielen die Thos-my, spielen die Tony
Allez leur dire qu'au bénav, on parle pas de bibi
Sag ihnen, dass wir im Bénav nicht über Bibi sprechen
À trop donner à la street, et au ciment
Zu viel an die Straße und den Zement geben
Maintenant mon cœur n'a plus d'amour, plus de sentiments
Jetzt hat mein Herz keine Liebe mehr, keine Gefühle mehr
La 2MZ, sa mère, solo, ça perce sévère
Die 2MZ, seine Mutter, solo, es bricht heftig durch
Parfois j'suis proche d'l'enfer, tout seul dans le noir j'me perds
Manchmal bin ich nahe an der Hölle, alleine im Dunkeln verliere ich mich
J'ai toujours rêver de grosses pièces
Ich habe immer von großen Geldstücken geträumt
Donc pour ça, j'ai fait plusieurs rôles dans ma tess'
Deshalb habe ich in meiner Gegend verschiedene Rollen gespielt
Sans savoir qu'aujourd'hui j'monte, j'monte, j'ai plus le temps
Ohne zu wissen, dass ich heute aufsteige, aufsteige, ich habe keine Zeit mehr
Amigo, le temps c'est de l'argent
Amigo, Zeit ist Geld
J'ai toujours rêver que mon gang perce
Ich habe immer davon geträumt, dass meine Gang durchbricht
Donc pour ça, j'ai dû faire beaucoup de miligang, comme d'hab
Deshalb musste ich viel Miligang machen, wie üblich
Aujourd'hui, j'monte, j'monte, j'ai plus le temps
Heute steige ich auf, ich steige auf, ich habe keine Zeit mehr
Amigo, le temps c'est de l'argent
Amigo, Zeit ist Geld
Donc pour ça
Deshalb
Aujourd'hui, j'monte, j'monte, j'ai plus le temps
Heute steige ich auf, ich steige auf, ich habe keine Zeit mehr
J'ai toujours rêver de grosses pièces
Ho sempre sognato di grossi pezzi
Donc pour ça, j'ai fait plusieurs rôles dans ma tess'
Quindi per questo, ho fatto diversi ruoli nel mio quartiere
Sans savoir qu'aujourd'hui j'monte, j'monte, j'ai plus le temps
Senza sapere che oggi salgo, salgo, non ho più tempo
Amigo, le temps c'est de l'argent
Amico, il tempo è denaro
J'ai toujours rêver que mon gang perce
Ho sempre sognato che la mia gang sfondasse
Donc pour ça, j'ai dû faire beaucoup de miligang, comme d'hab
Quindi per questo, ho dovuto fare un sacco di miligang, come al solito
Aujourd'hui, j'monte, j'monte, j'ai plus le temps
Oggi, salgo, salgo, non ho più tempo
Amigo, le temps c'est de l'argent
Amico, il tempo è denaro
Étant petit, je courais dans la tess'
Da piccolo, correvo nel quartiere
Destiné à faire des prouesses
Destinato a fare prodezze
Ça ves-qui la hess, ça grattait sa pièce
Questo evita la miseria, grattava il suo pezzo
La musique, j'suis tombé dans l'ivresse
La musica, sono caduto nell'ebbrezza
Et puis y'a l'temps, la maille
E poi c'è il tempo, il denaro
J'suis qu'un homme qui veut de l'argent
Sono solo un uomo che vuole denaro
J'prends du bon temps, sa mère
Mi diverto, sua madre
Loin des murs et des bâtiments
Lontano dai muri e dagli edifici
J'me balade dans la ville, on m'demande un selfie
Mi giro per la città, mi chiedono un selfie
Puis j'menvole dans les îles et j'change de textile
Poi volo nelle isole e cambio tessuto
Le succès arrive trop vite
Il successo arriva troppo in fretta
Trop de gens qui s'excitent
Troppa gente che si eccita
Non, parle pas en mon nom
No, non parlare in mio nome
Y'a que moi qui décide
Solo io decido
Amigo, amigo, amigo
Amico, amico, amico
Ouais on reste vaillant
Sì, restiamo coraggiosi
On y go, on y go, on y go
Andiamo, andiamo, andiamo
Ouais le temps c'est de l'argent
Sì, il tempo è denaro
Amigo, amigo, amigo
Amico, amico, amico
Ouais on reste vaillant
Sì, restiamo coraggiosi
On y go, on y go, on y go
Andiamo, andiamo, andiamo
Ouais le temps c'est de l'argent
Sì, il tempo è denaro
J'ai toujours rêver de grosses pièces
Ho sempre sognato di grossi pezzi
Donc pour ça, j'ai fait plusieurs rôles dans ma tess'
Quindi per questo, ho fatto diversi ruoli nel mio quartiere
Sans savoir qu'aujourd'hui j'monte, j'monte, j'ai plus le temps
Senza sapere che oggi salgo, salgo, non ho più tempo
Amigo, le temps c'est de l'argent
Amico, il tempo è denaro
J'ai toujours rêver que mon gang perce
Ho sempre sognato che la mia gang sfondasse
Donc pour ça, j'ai dû faire beaucoup de miligang, comme d'hab
Quindi per questo, ho dovuto fare un sacco di miligang, come al solito
Aujourd'hui, j'monte, j'monte, j'ai plus le temps
Oggi, salgo, salgo, non ho più tempo
Amigo, le temps c'est de l'argent
Amico, il tempo è denaro
J'suis pas ton poto, ramène le magot, il m'reste une balle
Non sono il tuo amico, porta il bottino, mi resta un colpo
Tu veux m'la mettre, mais derrière moi, y'a tout le squad
Vuoi mettermela, ma dietro di me, c'è tutta la squadra
J'suis avec Jet et Young Guapo, comme d'hab
Sono con Jet e Young Guapo, come al solito
Y'a des pouchkas dans ma cave
Ci sono pouchkas nella mia cantina
J'ai le permis port d'arme
Ho il permesso di porto d'armi
Trop de soucis dans ma tess'
Troppi problemi nel mio quartiere
Malgré tout j'fais mes pièces
Nonostante tutto faccio i miei pezzi
À fumer sur le bénef, que des trous dans la caisse
A fumare sul beneficio, solo buchi nel cassone
Ils font les fous, font les thos-my, jouent les Tony
Fanno i pazzi, fanno i thos-my, giocano a Tony
Allez leur dire qu'au bénav, on parle pas de bibi
Dite loro che al benev, non si parla di bibi
À trop donner à la street, et au ciment
A dare troppo alla strada, e al cemento
Maintenant mon cœur n'a plus d'amour, plus de sentiments
Ora il mio cuore non ha più amore, più sentimenti
La 2MZ, sa mère, solo, ça perce sévère
La 2MZ, sua madre, solo, sfonda severamente
Parfois j'suis proche d'l'enfer, tout seul dans le noir j'me perds
A volte sono vicino all'inferno, da solo nel buio mi perdo
J'ai toujours rêver de grosses pièces
Ho sempre sognato di grossi pezzi
Donc pour ça, j'ai fait plusieurs rôles dans ma tess'
Quindi per questo, ho fatto diversi ruoli nel mio quartiere
Sans savoir qu'aujourd'hui j'monte, j'monte, j'ai plus le temps
Senza sapere che oggi salgo, salgo, non ho più tempo
Amigo, le temps c'est de l'argent
Amico, il tempo è denaro
J'ai toujours rêver que mon gang perce
Ho sempre sognato che la mia gang sfondasse
Donc pour ça, j'ai dû faire beaucoup de miligang, comme d'hab
Quindi per questo, ho dovuto fare un sacco di miligang, come al solito
Aujourd'hui, j'monte, j'monte, j'ai plus le temps
Oggi, salgo, salgo, non ho più tempo
Amigo, le temps c'est de l'argent
Amico, il tempo è denaro
Donc pour ça
Quindi per questo
Aujourd'hui, j'monte, j'monte, j'ai plus le temps
Oggi, salgo, salgo, non ho più tempo