The Good, the Bad and the Dirty
Jacob Scott Sinclair, Brendon Boyd Urie, Lauren Pritchard
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
The good, the bad, and the dirty
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
The good, the bad, and the dirty
Truth is that it was always going to end
The symphony buzzing in my head
Took a market of filth
And sold like summer
True, all of the good girls act so good
'Til one of them doesn't wait their turn
Turn the memory to stone
And carve your shoulder
Hey, holy roller
If you wanna start a fight
You better throw the first punch
Make it a good one
And if ya wanna make it through the night
You better say my name like
The good, the bad, and the dirty
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
The good, the bad, and the dirty
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
The good, the bad, and the dirty
I know what it's like to have to trade
The ones that you love for the ones you hate
Don't think I've ever used a day of my education
There's only two ways that these things can go
Good or bad and how was I to know
That all your friends won't hold any grudges
I got the final judgement
If you wanna start a fight
You better throw the first punch
Make it a good one
And if ya wanna make it through the night
You better say my name like
The good, the bad, and the dirty
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
The good, the bad, and the dirty
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
The good, the bad, and the dirty
And you been gone so long
I forgot what you feel like
But I'm not gonna think about that right now
I'm gonna keep getting underneath you
I'm gonna keep getting underneath you
And all our friends want us to fall in love
If you wanna start a fight
You better throw the first punch
Make it a good one
And if ya wanna make it through the night
You better say my name like
The good, the bad, and the dirty
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
The good, the bad, and the dirty
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
The good, the bad, and the dirty
[Tradução de "The Good, the Bad and the Dirty" com Panic! at the Disco]
[Intro]
Oh, whoa whoa oh-oh, whoa oh-oh
O bom, o mau e o sujo
Oh, whoa, whoa oh-oh, whoa oh-oh
O bom, o mau e o sujo
[Verso 1]
A verdade é que sempre iria terminar
A sinfonia zumbindo em minha cabeça
Tomou um mercado de imundície e vendeu como verão
Verdade, todas as boas meninas se fazem de boazinhas
Até que uma delas não espera sua vez
Transforma a memória em pedra e esculpe seu ombro
Ei, seguidora entusiasmada
[Pré-Refrão]
Se você quer começar uma briga
É melhor dar o primeiro soco
Quе seja um bom
E se você quer sobrеviver à noite
É melhor dizer meu nome como
O bom, o mau e o sujo
[Refrão]
Oh, whoa whoa oh-oh, whoa oh-oh
O bom, o mau e o sujo
Oh, whoa, whoa oh-oh, whoa oh-oh
O bom, o mau e o sujo
[Verso 2]
Eu sei como é ter que trocar
Aqueles que você ama por aqueles que você odeia
Não acho que tenha usado algum dia de minha educação
Só há duas formas para essas coisas acontecerem
Bom ou ruim, e como eu poderia saber
Que todos os seus amigos não guardam rancor
Eu que julgo no final
[Pré-Refrão]
Se você quer começar uma briga
É melhor dar o primeiro soco
Que seja um bom
E se você quer sobreviver à noite
É melhor dizer meu nome como
O bom, o mau e o sujo
[Refrão]
Oh, whoa whoa oh-oh, whoa oh-oh
O bom, o mau e o sujo
Oh, whoa, whoa oh-oh, whoa oh-oh
O bom, o mau e o sujo
[Ponte]
Você se foi faz tanto tempo
Eu esqueci como é te sentir
Mas não vou pensar nisso agora
Vou continuar entrando debaixo de você
Vou continuar entrando debaixo de você
E todos os nossos amigos querem que nos apaixonemos
And you been gone so long
I forgot what you feel like
But I'm not gonna think about that right now
I’m gonna keep getting underneath you
I'm gonna keep getting underneath you
And all our friends want us to fall in love
[Pré-Refrão]
Se você quer começar uma briga
É melhor dar o primeiro soco
Que seja um bom
E se você quer sobreviver à noite
É melhor dizer meu nome como
O bom, o mau e o sujo
[Refrão]
Oh, whoa whoa oh-oh, whoa oh-oh
O bom, o mau e o sujo
Oh, whoa, whoa oh-oh, whoa oh-oh
O bom, o mau e o sujo
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
The good, the bad, and the dirty
O bom, o mau e o sujo
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
The good, the bad, and the dirty
O bom, o mau e o sujo
Truth is that it was always going to end
A verdade é que isso sempre iria acabar
The symphony buzzing in my head
A sinfonia zumbindo na minha cabeça
Took a market of filth
Pegou um mercado de sujeira
And sold like summer
E vendeu como verão
True, all of the good girls act so good
Verdade, todas as boas garotas agem tão bem
'Til one of them doesn't wait their turn
Até que uma delas não espera sua vez
Turn the memory to stone
Transforme a memória em pedra
And carve your shoulder
E esculpa seu ombro
Hey, holy roller
Ei, santo rolo compressor
If you wanna start a fight
Se você quer começar uma briga
You better throw the first punch
É melhor dar o primeiro soco
Make it a good one
Faça valer a pena
And if ya wanna make it through the night
E se você quer passar pela noite
You better say my name like
É melhor dizer meu nome como
The good, the bad, and the dirty
O bom, o mau e o sujo
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
The good, the bad, and the dirty
O bom, o mau e o sujo
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
The good, the bad, and the dirty
O bom, o mau e o sujo
I know what it's like to have to trade
Eu sei como é ter que trocar
The ones that you love for the ones you hate
Os que você ama pelos que você odeia
Don't think I've ever used a day of my education
Não acho que já usei um dia da minha educação
There's only two ways that these things can go
Existem apenas dois caminhos que essas coisas podem seguir
Good or bad and how was I to know
Bom ou mau e como eu poderia saber
That all your friends won't hold any grudges
Que todos os seus amigos não guardarão rancor
I got the final judgement
Eu tenho o julgamento final
If you wanna start a fight
Se você quer começar uma briga
You better throw the first punch
É melhor dar o primeiro soco
Make it a good one
Faça valer a pena
And if ya wanna make it through the night
E se você quer passar pela noite
You better say my name like
É melhor dizer meu nome como
The good, the bad, and the dirty
O bom, o mau e o sujo
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
The good, the bad, and the dirty
O bom, o mau e o sujo
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
The good, the bad, and the dirty
O bom, o mau e o sujo
And you been gone so long
E você esteve fora por tanto tempo
I forgot what you feel like
Eu esqueci como você se sente
But I'm not gonna think about that right now
Mas não vou pensar nisso agora
I'm gonna keep getting underneath you
Vou continuar ficando por baixo de você
I'm gonna keep getting underneath you
Vou continuar ficando por baixo de você
And all our friends want us to fall in love
E todos os nossos amigos querem que nos apaixonemos
If you wanna start a fight
Se você quer começar uma briga
You better throw the first punch
É melhor dar o primeiro soco
Make it a good one
Faça valer a pena
And if ya wanna make it through the night
E se você quer passar pela noite
You better say my name like
É melhor dizer meu nome como
The good, the bad, and the dirty
O bom, o mau e o sujo
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
The good, the bad, and the dirty
O bom, o mau e o sujo
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
The good, the bad, and the dirty
O bom, o mau e o sujo
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
The good, the bad, and the dirty
El bueno, el malo y el sucio
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
The good, the bad, and the dirty
El bueno, el malo y el sucio
Truth is that it was always going to end
La verdad es que siempre iba a terminar
The symphony buzzing in my head
La sinfonía zumbando en mi cabeza
Took a market of filth
Tomó un mercado de suciedad
And sold like summer
Y se vendió como el verano
True, all of the good girls act so good
Es cierto, todas las chicas buenas actúan tan bien
'Til one of them doesn't wait their turn
Hasta que una de ellas no espera su turno
Turn the memory to stone
Convierte el recuerdo en piedra
And carve your shoulder
Y talla tu hombro
Hey, holy roller
Hey, santo rodante
If you wanna start a fight
Si quieres empezar una pelea
You better throw the first punch
Más te vale lanzar el primer golpe
Make it a good one
Hazlo bueno
And if ya wanna make it through the night
Y si quieres pasar la noche
You better say my name like
Más vale que digas mi nombre como
The good, the bad, and the dirty
El bueno, el malo y el sucio
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
The good, the bad, and the dirty
El bueno, el malo y el sucio
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
The good, the bad, and the dirty
El bueno, el malo y el sucio
I know what it's like to have to trade
Sé lo que es tener que cambiar
The ones that you love for the ones you hate
A los que amas por los que odias
Don't think I've ever used a day of my education
No creo haber usado nunca un día de mi educación
There's only two ways that these things can go
Solo hay dos maneras de que estas cosas puedan ir
Good or bad and how was I to know
Bien o mal y cómo iba yo a saber
That all your friends won't hold any grudges
Que todos tus amigos no guardarán rencores
I got the final judgement
Tengo el juicio final
If you wanna start a fight
Si quieres empezar una pelea
You better throw the first punch
Más te vale lanzar el primer golpe
Make it a good one
Hazlo bueno
And if ya wanna make it through the night
Y si quieres pasar la noche
You better say my name like
Más vale que digas mi nombre como
The good, the bad, and the dirty
El bueno, el malo y el sucio
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
The good, the bad, and the dirty
El bueno, el malo y el sucio
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
The good, the bad, and the dirty
El bueno, el malo y el sucio
And you been gone so long
Y has estado fuera tanto tiempo
I forgot what you feel like
Que olvidé cómo te sientes
But I'm not gonna think about that right now
Pero no voy a pensar en eso ahora mismo
I'm gonna keep getting underneath you
Voy a seguir metiéndome debajo de ti
I'm gonna keep getting underneath you
Voy a seguir metiéndome debajo de ti
And all our friends want us to fall in love
Y todos nuestros amigos quieren que nos enamoremos
If you wanna start a fight
Si quieres empezar una pelea
You better throw the first punch
Más te vale lanzar el primer golpe
Make it a good one
Hazlo bueno
And if ya wanna make it through the night
Y si quieres pasar la noche
You better say my name like
Más vale que digas mi nombre como
The good, the bad, and the dirty
El bueno, el malo y el sucio
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
The good, the bad, and the dirty
El bueno, el malo y el sucio
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
The good, the bad, and the dirty
El bueno, el malo y el sucio
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
The good, the bad, and the dirty
Le bon, le mauvais et le sale
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
The good, the bad, and the dirty
Le bon, le mauvais et le sale
Truth is that it was always going to end
La vérité, c'est que ça allait toujours se terminer
The symphony buzzing in my head
La symphonie qui bourdonne dans ma tête
Took a market of filth
A pris un marché de saleté
And sold like summer
Et s'est vendue comme l'été
True, all of the good girls act so good
C'est vrai, toutes les bonnes filles se comportent si bien
'Til one of them doesn't wait their turn
Jusqu'à ce que l'une d'elles ne veuille pas attendre son tour
Turn the memory to stone
Transforme le souvenir en pierre
And carve your shoulder
Et sculpte ton épaule
Hey, holy roller
Hé, saint prêcheur
If you wanna start a fight
Si tu veux commencer un combat
You better throw the first punch
Tu ferais mieux de donner le premier coup
Make it a good one
Fais en sorte que ce soit un bon
And if ya wanna make it through the night
Et si tu veux passer la nuit
You better say my name like
Tu ferais mieux de dire mon nom comme
The good, the bad, and the dirty
Le bon, le mauvais et le sale
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
The good, the bad, and the dirty
Le bon, le mauvais et le sale
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
The good, the bad, and the dirty
Le bon, le mauvais et le sale
I know what it's like to have to trade
Je sais ce que c'est que de devoir échanger
The ones that you love for the ones you hate
Ceux que tu aimes contre ceux que tu détestes
Don't think I've ever used a day of my education
Je ne pense pas avoir jamais utilisé un jour de mon éducation
There's only two ways that these things can go
Il n'y a que deux façons que ces choses peuvent aller
Good or bad and how was I to know
Bien ou mal et comment pouvais-je savoir
That all your friends won't hold any grudges
Que tous tes amis ne garderont pas de rancunes
I got the final judgement
J'ai le jugement final
If you wanna start a fight
Si tu veux commencer un combat
You better throw the first punch
Tu ferais mieux de donner le premier coup
Make it a good one
Fais en sorte que ce soit un bon
And if ya wanna make it through the night
Et si tu veux passer la nuit
You better say my name like
Tu ferais mieux de dire mon nom comme
The good, the bad, and the dirty
Le bon, le mauvais et le sale
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
The good, the bad, and the dirty
Le bon, le mauvais et le sale
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
The good, the bad, and the dirty
Le bon, le mauvais et le sale
And you been gone so long
Et tu as été parti si longtemps
I forgot what you feel like
J'ai oublié ce que tu ressens
But I'm not gonna think about that right now
Mais je ne vais pas penser à ça maintenant
I'm gonna keep getting underneath you
Je vais continuer à me glisser sous toi
I'm gonna keep getting underneath you
Je vais continuer à me glisser sous toi
And all our friends want us to fall in love
Et tous nos amis veulent qu'on tombe amoureux
If you wanna start a fight
Si tu veux commencer un combat
You better throw the first punch
Tu ferais mieux de donner le premier coup
Make it a good one
Fais en sorte que ce soit un bon
And if ya wanna make it through the night
Et si tu veux passer la nuit
You better say my name like
Tu ferais mieux de dire mon nom comme
The good, the bad, and the dirty
Le bon, le mauvais et le sale
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
The good, the bad, and the dirty
Le bon, le mauvais et le sale
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
The good, the bad, and the dirty
Le bon, le mauvais et le sale
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
The good, the bad, and the dirty
Das Gute, das Schlechte und das Schmutzige
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
The good, the bad, and the dirty
Das Gute, das Schlechte und das Schmutzige
Truth is that it was always going to end
Die Wahrheit ist, dass es immer enden würde
The symphony buzzing in my head
Die Symphonie, die in meinem Kopf summt
Took a market of filth
Nahm einen Markt voller Schmutz
And sold like summer
Und verkaufte sich wie im Sommer
True, all of the good girls act so good
Wahr, alle guten Mädchen benehmen sich so gut
'Til one of them doesn't wait their turn
Bis eine von ihnen nicht auf ihre Reihe wartet
Turn the memory to stone
Verwandle die Erinnerung in Stein
And carve your shoulder
Und meißle deine Schulter
Hey, holy roller
Hey, heiliger Roller
If you wanna start a fight
Wenn du einen Kampf anfangen willst
You better throw the first punch
Musst du den ersten Schlag werfen
Make it a good one
Mach ihn zu einem guten
And if ya wanna make it through the night
Und wenn du die Nacht überstehen willst
You better say my name like
Musst du meinen Namen sagen wie
The good, the bad, and the dirty
Das Gute, das Schlechte und das Schmutzige
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
The good, the bad, and the dirty
Das Gute, das Schlechte und das Schmutzige
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
The good, the bad, and the dirty
Das Gute, das Schlechte und das Schmutzige
I know what it's like to have to trade
Ich weiß, wie es ist, tauschen zu müssen
The ones that you love for the ones you hate
Die, die du liebst, gegen die, die du hasst
Don't think I've ever used a day of my education
Ich glaube nicht, dass ich jemals einen Tag meiner Bildung genutzt habe
There's only two ways that these things can go
Es gibt nur zwei Wege, wie das enden kann
Good or bad and how was I to know
Gut oder schlecht, und wie sollte ich wissen
That all your friends won't hold any grudges
Dass all deine Freunde keine Groll hegen werden
I got the final judgement
Ich habe das letzte Urteil
If you wanna start a fight
Wenn du einen Kampf anfangen willst
You better throw the first punch
Musst du den ersten Schlag werfen
Make it a good one
Mach ihn zu einem guten
And if ya wanna make it through the night
Und wenn du die Nacht überstehen willst
You better say my name like
Musst du meinen Namen sagen wie
The good, the bad, and the dirty
Das Gute, das Schlechte und das Schmutzige
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
The good, the bad, and the dirty
Das Gute, das Schlechte und das Schmutzige
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
The good, the bad, and the dirty
Das Gute, das Schlechte und das Schmutzige
And you been gone so long
Und du warst so lange weg
I forgot what you feel like
Ich habe vergessen, wie du dich anfühlst
But I'm not gonna think about that right now
Aber ich werde jetzt nicht darüber nachdenken
I'm gonna keep getting underneath you
Ich werde weiterhin unter dir bleiben
I'm gonna keep getting underneath you
Ich werde weiterhin unter dir bleiben
And all our friends want us to fall in love
Und all unsere Freunde wollen, dass wir uns verlieben
If you wanna start a fight
Wenn du einen Kampf anfangen willst
You better throw the first punch
Musst du den ersten Schlag werfen
Make it a good one
Mach ihn zu einem guten
And if ya wanna make it through the night
Und wenn du die Nacht überstehen willst
You better say my name like
Musst du meinen Namen sagen wie
The good, the bad, and the dirty
Das Gute, das Schlechte und das Schmutzige
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
The good, the bad, and the dirty
Das Gute, das Schlechte und das Schmutzige
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
The good, the bad, and the dirty
Das Gute, das Schlechte und das Schmutzige
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
The good, the bad, and the dirty
Il buono, il cattivo e il sporco
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
The good, the bad, and the dirty
Il buono, il cattivo e il sporco
Truth is that it was always going to end
La verità è che sarebbe sempre finita
The symphony buzzing in my head
La sinfonia che ronzava nella mia testa
Took a market of filth
Ha preso un mercato di sporcizia
And sold like summer
E venduto come l'estate
True, all of the good girls act so good
È vero, tutte le brave ragazze si comportano così bene
'Til one of them doesn't wait their turn
Finché una di loro non aspetta il suo turno
Turn the memory to stone
Trasforma il ricordo in pietra
And carve your shoulder
E scolpisci la tua spalla
Hey, holy roller
Ehi, santo rotolatore
If you wanna start a fight
Se vuoi iniziare una lotta
You better throw the first punch
Faresti meglio a dare il primo pugno
Make it a good one
Rendilo un buon colpo
And if ya wanna make it through the night
E se vuoi farcela attraverso la notte
You better say my name like
Faresti meglio a dire il mio nome come
The good, the bad, and the dirty
Il buono, il cattivo e il sporco
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
The good, the bad, and the dirty
Il buono, il cattivo e il sporco
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
The good, the bad, and the dirty
Il buono, il cattivo e il sporco
I know what it's like to have to trade
So cosa significa dover scambiare
The ones that you love for the ones you hate
Quelli che ami per quelli che odi
Don't think I've ever used a day of my education
Non penso di aver mai usato un giorno della mia educazione
There's only two ways that these things can go
Ci sono solo due modi in cui queste cose possono andare
Good or bad and how was I to know
Bene o male e come potevo sapere
That all your friends won't hold any grudges
Che tutti i tuoi amici non porteranno rancori
I got the final judgement
Ho il giudizio finale
If you wanna start a fight
Se vuoi iniziare una lotta
You better throw the first punch
Faresti meglio a dare il primo pugno
Make it a good one
Rendilo un buon colpo
And if ya wanna make it through the night
E se vuoi farcela attraverso la notte
You better say my name like
Faresti meglio a dire il mio nome come
The good, the bad, and the dirty
Il buono, il cattivo e il sporco
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
The good, the bad, and the dirty
Il buono, il cattivo e il sporco
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
The good, the bad, and the dirty
Il buono, il cattivo e il sporco
And you been gone so long
E sei stato via così a lungo
I forgot what you feel like
Ho dimenticato come ti senti
But I'm not gonna think about that right now
Ma non ci penserò adesso
I'm gonna keep getting underneath you
Continuerò a stare sotto di te
I'm gonna keep getting underneath you
Continuerò a stare sotto di te
And all our friends want us to fall in love
E tutti i nostri amici vogliono che ci innamoriamo
If you wanna start a fight
Se vuoi iniziare una lotta
You better throw the first punch
Faresti meglio a dare il primo pugno
Make it a good one
Rendilo un buon colpo
And if ya wanna make it through the night
E se vuoi farcela attraverso la notte
You better say my name like
Faresti meglio a dire il mio nome come
The good, the bad, and the dirty
Il buono, il cattivo e il sporco
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
The good, the bad, and the dirty
Il buono, il cattivo e il sporco
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
The good, the bad, and the dirty
Il buono, il cattivo e il sporco
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
The good, the bad, and the dirty
Yang baik, yang buruk, dan yang kotor
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
The good, the bad, and the dirty
Yang baik, yang buruk, dan yang kotor
Truth is that it was always going to end
Kenyataannya adalah ini selalu akan berakhir
The symphony buzzing in my head
Simfoni yang bergema di kepalaku
Took a market of filth
Mengambil pasar kekotoran
And sold like summer
Dan terjual seperti musim panas
True, all of the good girls act so good
Benar, semua gadis baik berperilaku sangat baik
'Til one of them doesn't wait their turn
Hingga salah satu dari mereka tidak mau menunggu giliran
Turn the memory to stone
Ubah kenangan menjadi batu
And carve your shoulder
Dan ukir di bahu kamu
Hey, holy roller
Hei, penggulung suci
If you wanna start a fight
Jika kamu ingin memulai pertarungan
You better throw the first punch
Kamu harus melempar pukulan pertama
Make it a good one
Pastikan itu pukulan yang bagus
And if ya wanna make it through the night
Dan jika kamu ingin bertahan sepanjang malam
You better say my name like
Kamu harus menyebut namaku seperti
The good, the bad, and the dirty
Yang baik, yang buruk, dan yang kotor
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
The good, the bad, and the dirty
Yang baik, yang buruk, dan yang kotor
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
The good, the bad, and the dirty
Yang baik, yang buruk, dan yang kotor
I know what it's like to have to trade
Aku tahu rasanya harus bertukar
The ones that you love for the ones you hate
Orang-orang yang kamu cintai dengan orang-orang yang kamu benci
Don't think I've ever used a day of my education
Tidak pikir aku pernah menggunakan sehari dari pendidikanku
There's only two ways that these things can go
Hanya ada dua cara hal ini bisa berjalan
Good or bad and how was I to know
Baik atau buruk dan bagaimana aku bisa tahu
That all your friends won't hold any grudges
Bahwa semua temanmu tidak akan menyimpan dendam
I got the final judgement
Aku mendapat keputusan akhir
If you wanna start a fight
Jika kamu ingin memulai pertarungan
You better throw the first punch
Kamu harus melempar pukulan pertama
Make it a good one
Pastikan itu pukulan yang bagus
And if ya wanna make it through the night
Dan jika kamu ingin bertahan sepanjang malam
You better say my name like
Kamu harus menyebut namaku seperti
The good, the bad, and the dirty
Yang baik, yang buruk, dan yang kotor
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
The good, the bad, and the dirty
Yang baik, yang buruk, dan yang kotor
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
The good, the bad, and the dirty
Yang baik, yang buruk, dan yang kotor
And you been gone so long
Dan kamu sudah pergi begitu lama
I forgot what you feel like
Aku lupa bagaimana rasanya
But I'm not gonna think about that right now
Tapi aku tidak akan memikirkan itu sekarang
I'm gonna keep getting underneath you
Aku akan terus berada di bawahmu
I'm gonna keep getting underneath you
Aku akan terus berada di bawahmu
And all our friends want us to fall in love
Dan semua teman kita ingin kita jatuh cinta
If you wanna start a fight
Jika kamu ingin memulai pertarungan
You better throw the first punch
Kamu harus melempar pukulan pertama
Make it a good one
Pastikan itu pukulan yang bagus
And if ya wanna make it through the night
Dan jika kamu ingin bertahan sepanjang malam
You better say my name like
Kamu harus menyebut namaku seperti
The good, the bad, and the dirty
Yang baik, yang buruk, dan yang kotor
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
The good, the bad, and the dirty
Yang baik, yang buruk, dan yang kotor
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
The good, the bad, and the dirty
Yang baik, yang buruk, dan yang kotor
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
哦 哇 哦 哇 哦，哦 哇 哦
The good, the bad, and the dirty
好的，坏的，还有肮脏的
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
哦 哇 哦 哇 哦，哦 哇 哦
The good, the bad, and the dirty
好的，坏的，还有肮脏的
Truth is that it was always going to end
事实是，这总会结束
The symphony buzzing in my head
我头中响起的交响乐
Took a market of filth
拿了一市场的污秽
And sold like summer
像夏天一样卖出
True, all of the good girls act so good
确实，所有好女孩都表现得很好
'Til one of them doesn't wait their turn
直到其中一个不等她的轮次
Turn the memory to stone
把记忆变成石头
And carve your shoulder
并雕刻你的肩膀
Hey, holy roller
嘿，圣洁的滚筒
If you wanna start a fight
如果你想开始一场战斗
You better throw the first punch
你最好先出拳
Make it a good one
要出好拳
And if ya wanna make it through the night
如果你想挺过这一夜
You better say my name like
你最好像说我的名字一样
The good, the bad, and the dirty
好的，坏的，还有肮脏的
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
哦 哇 哦 哇 哦，哦 哇 哦
The good, the bad, and the dirty
好的，坏的，还有肮脏的
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
哦 哇 哦 哇 哦，哦 哇 哦
The good, the bad, and the dirty
好的，坏的，还有肮脏的
I know what it's like to have to trade
我知道要交换
The ones that you love for the ones you hate
你爱的人和你恨的人是什么感觉
Don't think I've ever used a day of my education
不认为我曾经用过我的教育一天
There's only two ways that these things can go
这些事情只有两种可能的结果
Good or bad and how was I to know
好或坏，我怎么会知道
That all your friends won't hold any grudges
你所有的朋友都不会怀恨在心
I got the final judgement
我得到了最终的判断
If you wanna start a fight
如果你想开始一场战斗
You better throw the first punch
你最好先出拳
Make it a good one
要出好拳
And if ya wanna make it through the night
如果你想挺过这一夜
You better say my name like
你最好像说我的名字一样
The good, the bad, and the dirty
好的，坏的，还有肮脏的
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
哦 哇 哦 哇 哦，哦 哇 哦
The good, the bad, and the dirty
好的，坏的，还有肮脏的
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
哦 哇 哦 哇 哦，哦 哇 哦
The good, the bad, and the dirty
好的，坏的，还有肮脏的
And you been gone so long
你离开已经太久
I forgot what you feel like
我忘记了你的感觉
But I'm not gonna think about that right now
但我现在不打算想那些
I'm gonna keep getting underneath you
我要继续接近你
I'm gonna keep getting underneath you
我要继续接近你
And all our friends want us to fall in love
我们所有的朋友都希望我们坠入爱河
If you wanna start a fight
如果你想开始一场战斗
You better throw the first punch
你最好先出拳
Make it a good one
要出好拳
And if ya wanna make it through the night
如果你想挺过这一夜
You better say my name like
你最好像说我的名字一样
The good, the bad, and the dirty
好的，坏的，还有肮脏的
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
哦 哇 哦 哇 哦，哦 哇 哦
The good, the bad, and the dirty
好的，坏的，还有肮脏的
Oh whoa oh whoa oh, oh whoa oh
哦 哇 哦 哇 哦，哦 哇 哦
The good, the bad, and the dirty
好的，坏的，还有肮脏的