Need for Speed

Renato Simunovic, Alexis Troy

Lyrics Translation

Ah-ah-ah-ah-ah
Ahh, ah-ah-ah-ah-ah

Sie will Need for Speed
Riders on the Storm
Ich fahr' an ihrem Herz vorbei
Und sie fliegt zu mir
Komm, wir fahren weg
Und ich schieß' auf die Polizei (ey, ai, ai, ja)

Sie will Need for Speed (sie will)
Riders on the Storm (fahre schnell)
Ich fahr' an ihrem Herz vorbei (whoo)
Und sie fliegt zu mir (sie will)
Komm, wir fahren weg (fahre schnell)
Und ich schieß' auf die Polizei (whoo)
Und sie will (wouh) mit mir mit (wouh)
Komm, ich flieg' (wouh) dich wohin (wouh)
Nike-flip-flops, wir hören Hip-Hop (wouh)
Chief-five Flieger, Baby, Lift-off (wouh), ja

Sie frägt mich, „Mein Baby, wann bist du
Heute Nacht daheim?“
Ich sag', „Ich bin auf 'nem anderen
Planet, wo ich bleib'!“, ja (sie will poppen, ey)
Gebe Gas in der Nacht (whoo)
Blaues Licht in der Stadt (fahre schnell, wouh)
Fette Beats, gutes Weed
Baby, bleib mit mir wach (SLS, ice, whoo)
Und ich fahr' im R8
Es wird deep, du hast Angst (oh, Junge)
Es wird schnell, keiner bremst
Baby liebt, was ich mach'

Sie will Need for Speed
Riders on the Storm
Ich fahr' an ihrem Herz vorbei
Und sie fliegt zu mir
Komm, wir fahren weg
Und ich schieß' auf die Polizei

Sie will Need for Speed (sie will)
Riders on the Storm (fahre schnell)
Ich fahr' an ihrem Herz vorbei (whoo)
Und sie fliegt zu mir (sie will)
Komm, wir fahren weg (fahre schnell)
Und ich schieß' auf die Polizei
Und sie will (wouh) mit mir mit (wouh)
Komm, ich flieg' (wouh) dich wohin (wouh)
Nike-flip-flops, wir hören Hip-Hop (wouh)
Chief-five Flieger, Baby, Lift-off (wouh)

Wouh, wouh
Baby, komm und tanz' auf meiner Show (tanz')
Ich nehm' dich heute mit auf meinen Mond (Mond)
Du bist nicht alleine, spürst du diesen Flow
(Du bist nicht alleine, du bist nicht alleine)
Flows laufen wie das Wasser (ey)
Sie will alles, sie will Liebe, sie will Aqua (Wasser)
R8 fährt schnell, es wird krasser (drip, drip)
Sie poppt und denkt, sie wird tough

Sie will Need for Speed
Riders on the Storm
Ich fahr' an ihrem Herz vorbei (oh-oh-oh)
Und sie fliegt zu mir
Komm, wir fahren weg
Und ich schieß' auf die Polizei (oh-oh-oh)

Sie will Need for Speed (sie will)
Riders on the Storm (fahre schnell)
Ich fahr' an ihrem Herz vorbei (whoo)
Und sie fliegt zu mir (sie will)
Komm, wir fahren weg (fahre schnell)
Und ich schieß' auf die Polizei (whoo)
Und sie will (wouh) mit mir mit (wouh)
Komm, ich flieg' (wouh) dich wohin (wouh)
Nike-flip-flops, wir hören Hip-Hop (wouh)
Chief-five Flieger, Baby, Lift-off (wouh)

Ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
Ahh, ah-ah-ah-ah-ah
Ahh, ah-ah-ah-ah-ah
Sie will Need for Speed
She wants Need for Speed
Riders on the Storm
Riders on the Storm
Ich fahr' an ihrem Herz vorbei
I drive past her heart
Und sie fliegt zu mir
And she flies to me
Komm, wir fahren weg
Come, let's drive away
Und ich schieß' auf die Polizei (ey, ai, ai, ja)
And I shoot at the police (ey, ai, ai, yes)
Sie will Need for Speed (sie will)
She wants Need for Speed (she wants)
Riders on the Storm (fahre schnell)
Riders on the Storm (drive fast)
Ich fahr' an ihrem Herz vorbei (whoo)
I drive past her heart (whoo)
Und sie fliegt zu mir (sie will)
And she flies to me (she wants)
Komm, wir fahren weg (fahre schnell)
Come, let's drive away (drive fast)
Und ich schieß' auf die Polizei (whoo)
And I shoot at the police (whoo)
Und sie will (wouh) mit mir mit (wouh)
And she wants (wouh) to go with me (wouh)
Komm, ich flieg' (wouh) dich wohin (wouh)
Come, I'll fly (wouh) you somewhere (wouh)
Nike-flip-flops, wir hören Hip-Hop (wouh)
Nike flip-flops, we listen to Hip-Hop (wouh)
Chief-five Flieger, Baby, Lift-off (wouh), ja
Chief-five flyer, baby, lift-off (wouh), yes
Sie frägt mich, „Mein Baby, wann bist du
She asks me, "My baby, when are you
Heute Nacht daheim?“
Home tonight?"
Ich sag', „Ich bin auf 'nem anderen
I say, "I'm on another
Planet, wo ich bleib'!“, ja (sie will poppen, ey)
Planet, where I stay!", yes (she wants to pop, ey)
Gebe Gas in der Nacht (whoo)
Accelerate in the night (whoo)
Blaues Licht in der Stadt (fahre schnell, wouh)
Blue light in the city (drive fast, wouh)
Fette Beats, gutes Weed
Fat beats, good weed
Baby, bleib mit mir wach (SLS, ice, whoo)
Baby, stay awake with me (SLS, ice, whoo)
Und ich fahr' im R8
And I drive in the R8
Es wird deep, du hast Angst (oh, Junge)
It gets deep, you're scared (oh, boy)
Es wird schnell, keiner bremst
It gets fast, no one brakes
Baby liebt, was ich mach'
Baby loves what I do
Sie will Need for Speed
She wants Need for Speed
Riders on the Storm
Riders on the Storm
Ich fahr' an ihrem Herz vorbei
I drive past her heart
Und sie fliegt zu mir
And she flies to me
Komm, wir fahren weg
Come, let's drive away
Und ich schieß' auf die Polizei
And I shoot at the police
Sie will Need for Speed (sie will)
She wants Need for Speed (she wants)
Riders on the Storm (fahre schnell)
Riders on the Storm (drive fast)
Ich fahr' an ihrem Herz vorbei (whoo)
I drive past her heart (whoo)
Und sie fliegt zu mir (sie will)
And she flies to me (she wants)
Komm, wir fahren weg (fahre schnell)
Come, let's drive away (drive fast)
Und ich schieß' auf die Polizei
And I shoot at the police
Und sie will (wouh) mit mir mit (wouh)
And she wants (wouh) to go with me (wouh)
Komm, ich flieg' (wouh) dich wohin (wouh)
Come, I'll fly (wouh) you somewhere (wouh)
Nike-flip-flops, wir hören Hip-Hop (wouh)
Nike flip-flops, we listen to Hip-Hop (wouh)
Chief-five Flieger, Baby, Lift-off (wouh)
Chief-five flyer, baby, lift-off (wouh)
Wouh, wouh
Wouh, wouh
Baby, komm und tanz' auf meiner Show (tanz')
Baby, come and dance at my show (dance)
Ich nehm' dich heute mit auf meinen Mond (Mond)
I'll take you to my moon today (moon)
Du bist nicht alleine, spürst du diesen Flow
You're not alone, do you feel this flow
(Du bist nicht alleine, du bist nicht alleine)
(You're not alone, you're not alone)
Flows laufen wie das Wasser (ey)
Flows run like water (ey)
Sie will alles, sie will Liebe, sie will Aqua (Wasser)
She wants everything, she wants love, she wants Aqua (water)
R8 fährt schnell, es wird krasser (drip, drip)
R8 drives fast, it gets crasser (drip, drip)
Sie poppt und denkt, sie wird tough
She pops and thinks she's getting tough
Sie will Need for Speed
She wants Need for Speed
Riders on the Storm
Riders on the Storm
Ich fahr' an ihrem Herz vorbei (oh-oh-oh)
I drive past her heart (oh-oh-oh)
Und sie fliegt zu mir
And she flies to me
Komm, wir fahren weg
Come, let's drive away
Und ich schieß' auf die Polizei (oh-oh-oh)
And I shoot at the police (oh-oh-oh)
Sie will Need for Speed (sie will)
She wants Need for Speed (she wants)
Riders on the Storm (fahre schnell)
Riders on the Storm (drive fast)
Ich fahr' an ihrem Herz vorbei (whoo)
I drive past her heart (whoo)
Und sie fliegt zu mir (sie will)
And she flies to me (she wants)
Komm, wir fahren weg (fahre schnell)
Come, let's drive away (drive fast)
Und ich schieß' auf die Polizei (whoo)
And I shoot at the police (whoo)
Und sie will (wouh) mit mir mit (wouh)
And she wants (wouh) to go with me (wouh)
Komm, ich flieg' (wouh) dich wohin (wouh)
Come, I'll fly (wouh) you somewhere (wouh)
Nike-flip-flops, wir hören Hip-Hop (wouh)
Nike flip-flops, we listen to Hip-Hop (wouh)
Chief-five Flieger, Baby, Lift-off (wouh)
Chief-five flyer, baby, lift-off (wouh)
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
Ahh, ah-ah-ah-ah-ah
Ahh, ah-ah-ah-ah-ah
Sie will Need for Speed
Ela quer Need for Speed
Riders on the Storm
Riders on the Storm
Ich fahr' an ihrem Herz vorbei
Eu passo pelo coração dela
Und sie fliegt zu mir
E ela voa para mim
Komm, wir fahren weg
Vamos, vamos embora
Und ich schieß' auf die Polizei (ey, ai, ai, ja)
E eu atiro na polícia (ei, ai, ai, sim)
Sie will Need for Speed (sie will)
Ela quer Need for Speed (ela quer)
Riders on the Storm (fahre schnell)
Riders on the Storm (dirija rápido)
Ich fahr' an ihrem Herz vorbei (whoo)
Eu passo pelo coração dela (whoo)
Und sie fliegt zu mir (sie will)
E ela voa para mim (ela quer)
Komm, wir fahren weg (fahre schnell)
Vamos, vamos embora (dirija rápido)
Und ich schieß' auf die Polizei (whoo)
E eu atiro na polícia (whoo)
Und sie will (wouh) mit mir mit (wouh)
E ela quer (wouh) ir comigo (wouh)
Komm, ich flieg' (wouh) dich wohin (wouh)
Vamos, eu vou (wouh) te levar (wouh)
Nike-flip-flops, wir hören Hip-Hop (wouh)
Nike-flip-flops, nós ouvimos Hip-Hop (wouh)
Chief-five Flieger, Baby, Lift-off (wouh), ja
Chief-five Flieger, Baby, Lift-off (wouh), sim
Sie frägt mich, „Mein Baby, wann bist du
Ela me pergunta, "Meu bebê, quando você
Heute Nacht daheim?“
Estará em casa esta noite?"
Ich sag', „Ich bin auf 'nem anderen
Eu digo, "Estou em outro
Planet, wo ich bleib'!“, ja (sie will poppen, ey)
Planeta, onde eu fico!", sim (ela quer transar, ei)
Gebe Gas in der Nacht (whoo)
Acelero à noite (whoo)
Blaues Licht in der Stadt (fahre schnell, wouh)
Luz azul na cidade (dirija rápido, wouh)
Fette Beats, gutes Weed
Batidas pesadas, boa erva
Baby, bleib mit mir wach (SLS, ice, whoo)
Baby, fique acordada comigo (SLS, gelo, whoo)
Und ich fahr' im R8
E eu dirijo no R8
Es wird deep, du hast Angst (oh, Junge)
Fica profundo, você tem medo (oh, garoto)
Es wird schnell, keiner bremst
Fica rápido, ninguém freia
Baby liebt, was ich mach'
Baby ama o que eu faço
Sie will Need for Speed
Ela quer Need for Speed
Riders on the Storm
Riders on the Storm
Ich fahr' an ihrem Herz vorbei
Eu passo pelo coração dela
Und sie fliegt zu mir
E ela voa para mim
Komm, wir fahren weg
Vamos, vamos embora
Und ich schieß' auf die Polizei
E eu atiro na polícia
Sie will Need for Speed (sie will)
Ela quer Need for Speed (ela quer)
Riders on the Storm (fahre schnell)
Riders on the Storm (dirija rápido)
Ich fahr' an ihrem Herz vorbei (whoo)
Eu passo pelo coração dela (whoo)
Und sie fliegt zu mir (sie will)
E ela voa para mim (ela quer)
Komm, wir fahren weg (fahre schnell)
Vamos, vamos embora (dirija rápido)
Und ich schieß' auf die Polizei
E eu atiro na polícia
Und sie will (wouh) mit mir mit (wouh)
E ela quer (wouh) ir comigo (wouh)
Komm, ich flieg' (wouh) dich wohin (wouh)
Vamos, eu vou (wouh) te levar (wouh)
Nike-flip-flops, wir hören Hip-Hop (wouh)
Nike-flip-flops, nós ouvimos Hip-Hop (wouh)
Chief-five Flieger, Baby, Lift-off (wouh)
Chief-five Flieger, Baby, Lift-off (wouh)
Wouh, wouh
Wouh, wouh
Baby, komm und tanz' auf meiner Show (tanz')
Baby, venha e dance no meu show (dance)
Ich nehm' dich heute mit auf meinen Mond (Mond)
Eu vou te levar para a minha lua hoje (lua)
Du bist nicht alleine, spürst du diesen Flow
Você não está sozinha, você sente esse fluxo
(Du bist nicht alleine, du bist nicht alleine)
(Você não está sozinha, você não está sozinha)
Flows laufen wie das Wasser (ey)
Fluxos correm como água (ei)
Sie will alles, sie will Liebe, sie will Aqua (Wasser)
Ela quer tudo, ela quer amor, ela quer água (água)
R8 fährt schnell, es wird krasser (drip, drip)
R8 dirige rápido, fica mais louco (gotejamento, gotejamento)
Sie poppt und denkt, sie wird tough
Ela transa e pensa que está ficando dura
Sie will Need for Speed
Ela quer Need for Speed
Riders on the Storm
Riders on the Storm
Ich fahr' an ihrem Herz vorbei (oh-oh-oh)
Eu passo pelo coração dela (oh-oh-oh)
Und sie fliegt zu mir
E ela voa para mim
Komm, wir fahren weg
Vamos, vamos embora
Und ich schieß' auf die Polizei (oh-oh-oh)
E eu atiro na polícia (oh-oh-oh)
Sie will Need for Speed (sie will)
Ela quer Need for Speed (ela quer)
Riders on the Storm (fahre schnell)
Riders on the Storm (dirija rápido)
Ich fahr' an ihrem Herz vorbei (whoo)
Eu passo pelo coração dela (whoo)
Und sie fliegt zu mir (sie will)
E ela voa para mim (ela quer)
Komm, wir fahren weg (fahre schnell)
Vamos, vamos embora (dirija rápido)
Und ich schieß' auf die Polizei (whoo)
E eu atiro na polícia (whoo)
Und sie will (wouh) mit mir mit (wouh)
E ela quer (wouh) ir comigo (wouh)
Komm, ich flieg' (wouh) dich wohin (wouh)
Vamos, eu vou (wouh) te levar (wouh)
Nike-flip-flops, wir hören Hip-Hop (wouh)
Nike-flip-flops, nós ouvimos Hip-Hop (wouh)
Chief-five Flieger, Baby, Lift-off (wouh)
Chief-five Flieger, Baby, Lift-off (wouh)
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
Ahh, ah-ah-ah-ah-ah
Ahh, ah-ah-ah-ah-ah
Sie will Need for Speed
Ella quiere Need for Speed
Riders on the Storm
Riders on the Storm
Ich fahr' an ihrem Herz vorbei
Paso por su corazón
Und sie fliegt zu mir
Y ella vuela hacia mí
Komm, wir fahren weg
Vamos, nos vamos
Und ich schieß' auf die Polizei (ey, ai, ai, ja)
Y disparo a la policía (ey, ai, ai, sí)
Sie will Need for Speed (sie will)
Ella quiere Need for Speed (ella quiere)
Riders on the Storm (fahre schnell)
Riders on the Storm (conduce rápido)
Ich fahr' an ihrem Herz vorbei (whoo)
Paso por su corazón (whoo)
Und sie fliegt zu mir (sie will)
Y ella vuela hacia mí (ella quiere)
Komm, wir fahren weg (fahre schnell)
Vamos, nos vamos (conduce rápido)
Und ich schieß' auf die Polizei (whoo)
Y disparo a la policía (whoo)
Und sie will (wouh) mit mir mit (wouh)
Y ella quiere (wouh) venir conmigo (wouh)
Komm, ich flieg' (wouh) dich wohin (wouh)
Vamos, te llevo (wouh) a algún lugar (wouh)
Nike-flip-flops, wir hören Hip-Hop (wouh)
Nike-flip-flops, escuchamos Hip-Hop (wouh)
Chief-five Flieger, Baby, Lift-off (wouh), ja
Chief-five Flieger, bebé, despegue (wouh), sí
Sie frägt mich, „Mein Baby, wann bist du
Ella me pregunta, "Mi bebé, ¿cuándo estarás
Heute Nacht daheim?“
en casa esta noche?"
Ich sag', „Ich bin auf 'nem anderen
Digo, "Estoy en otro
Planet, wo ich bleib'!“, ja (sie will poppen, ey)
planeta, donde me quedo!", sí (ella quiere hacerlo, ey)
Gebe Gas in der Nacht (whoo)
Acelero en la noche (whoo)
Blaues Licht in der Stadt (fahre schnell, wouh)
Luz azul en la ciudad (conduce rápido, wouh)
Fette Beats, gutes Weed
Ritmos gordos, buena hierba
Baby, bleib mit mir wach (SLS, ice, whoo)
Bebé, quédate despierta conmigo (SLS, hielo, whoo)
Und ich fahr' im R8
Y conduzco en el R8
Es wird deep, du hast Angst (oh, Junge)
Se pone profundo, tienes miedo (oh, chico)
Es wird schnell, keiner bremst
Se pone rápido, nadie frena
Baby liebt, was ich mach'
Bebé ama lo que hago
Sie will Need for Speed
Ella quiere Need for Speed
Riders on the Storm
Riders on the Storm
Ich fahr' an ihrem Herz vorbei
Paso por su corazón
Und sie fliegt zu mir
Y ella vuela hacia mí
Komm, wir fahren weg
Vamos, nos vamos
Und ich schieß' auf die Polizei
Y disparo a la policía
Sie will Need for Speed (sie will)
Ella quiere Need for Speed (ella quiere)
Riders on the Storm (fahre schnell)
Riders on the Storm (conduce rápido)
Ich fahr' an ihrem Herz vorbei (whoo)
Paso por su corazón (whoo)
Und sie fliegt zu mir (sie will)
Y ella vuela hacia mí (ella quiere)
Komm, wir fahren weg (fahre schnell)
Vamos, nos vamos (conduce rápido)
Und ich schieß' auf die Polizei
Y disparo a la policía
Und sie will (wouh) mit mir mit (wouh)
Y ella quiere (wouh) venir conmigo (wouh)
Komm, ich flieg' (wouh) dich wohin (wouh)
Vamos, te llevo (wouh) a algún lugar (wouh)
Nike-flip-flops, wir hören Hip-Hop (wouh)
Nike-flip-flops, escuchamos Hip-Hop (wouh)
Chief-five Flieger, Baby, Lift-off (wouh)
Chief-five Flieger, bebé, despegue (wouh)
Wouh, wouh
Wouh, wouh
Baby, komm und tanz' auf meiner Show (tanz')
Bebé, ven y baila en mi show (baila)
Ich nehm' dich heute mit auf meinen Mond (Mond)
Te llevo hoy a mi luna (luna)
Du bist nicht alleine, spürst du diesen Flow
No estás sola, ¿sientes este flujo?
(Du bist nicht alleine, du bist nicht alleine)
(No estás sola, no estás sola)
Flows laufen wie das Wasser (ey)
Los flujos corren como el agua (ey)
Sie will alles, sie will Liebe, sie will Aqua (Wasser)
Ella quiere todo, quiere amor, quiere agua (agua)
R8 fährt schnell, es wird krasser (drip, drip)
R8 conduce rápido, se pone más intenso (drip, drip)
Sie poppt und denkt, sie wird tough
Ella lo hace y piensa que se vuelve dura
Sie will Need for Speed
Ella quiere Need for Speed
Riders on the Storm
Riders on the Storm
Ich fahr' an ihrem Herz vorbei (oh-oh-oh)
Paso por su corazón (oh-oh-oh)
Und sie fliegt zu mir
Y ella vuela hacia mí
Komm, wir fahren weg
Vamos, nos vamos
Und ich schieß' auf die Polizei (oh-oh-oh)
Y disparo a la policía (oh-oh-oh)
Sie will Need for Speed (sie will)
Ella quiere Need for Speed (ella quiere)
Riders on the Storm (fahre schnell)
Riders on the Storm (conduce rápido)
Ich fahr' an ihrem Herz vorbei (whoo)
Paso por su corazón (whoo)
Und sie fliegt zu mir (sie will)
Y ella vuela hacia mí (ella quiere)
Komm, wir fahren weg (fahre schnell)
Vamos, nos vamos (conduce rápido)
Und ich schieß' auf die Polizei (whoo)
Y disparo a la policía (whoo)
Und sie will (wouh) mit mir mit (wouh)
Y ella quiere (wouh) venir conmigo (wouh)
Komm, ich flieg' (wouh) dich wohin (wouh)
Vamos, te llevo (wouh) a algún lugar (wouh)
Nike-flip-flops, wir hören Hip-Hop (wouh)
Nike-flip-flops, escuchamos Hip-Hop (wouh)
Chief-five Flieger, Baby, Lift-off (wouh)
Chief-five Flieger, bebé, despegue (wouh)
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
Ahh, ah-ah-ah-ah-ah
Ahh, ah-ah-ah-ah-ah
Sie will Need for Speed
Elle veut Need for Speed
Riders on the Storm
Riders on the Storm
Ich fahr' an ihrem Herz vorbei
Je passe devant son cœur
Und sie fliegt zu mir
Et elle vole vers moi
Komm, wir fahren weg
Viens, on s'en va
Und ich schieß' auf die Polizei (ey, ai, ai, ja)
Et je tire sur la police (ey, ai, ai, oui)
Sie will Need for Speed (sie will)
Elle veut Need for Speed (elle veut)
Riders on the Storm (fahre schnell)
Riders on the Storm (roule vite)
Ich fahr' an ihrem Herz vorbei (whoo)
Je passe devant son cœur (whoo)
Und sie fliegt zu mir (sie will)
Et elle vole vers moi (elle veut)
Komm, wir fahren weg (fahre schnell)
Viens, on s'en va (roule vite)
Und ich schieß' auf die Polizei (whoo)
Et je tire sur la police (whoo)
Und sie will (wouh) mit mir mit (wouh)
Et elle veut (wouh) venir avec moi (wouh)
Komm, ich flieg' (wouh) dich wohin (wouh)
Viens, je t'emmène (wouh) quelque part (wouh)
Nike-flip-flops, wir hören Hip-Hop (wouh)
Nike-flip-flops, on écoute du Hip-Hop (wouh)
Chief-five Flieger, Baby, Lift-off (wouh), ja
Chief-five Flieger, bébé, décollage (wouh), oui
Sie frägt mich, „Mein Baby, wann bist du
Elle me demande, "Mon bébé, quand seras-tu
Heute Nacht daheim?“
À la maison ce soir ?"
Ich sag', „Ich bin auf 'nem anderen
Je dis, "Je suis sur une autre
Planet, wo ich bleib'!“, ja (sie will poppen, ey)
Planète, où je reste !", oui (elle veut coucher, ey)
Gebe Gas in der Nacht (whoo)
Je roule vite dans la nuit (whoo)
Blaues Licht in der Stadt (fahre schnell, wouh)
Lumière bleue dans la ville (roule vite, wouh)
Fette Beats, gutes Weed
Des beats lourds, de la bonne weed
Baby, bleib mit mir wach (SLS, ice, whoo)
Bébé, reste éveillé avec moi (SLS, glace, whoo)
Und ich fahr' im R8
Et je roule dans une R8
Es wird deep, du hast Angst (oh, Junge)
Ça devient profond, tu as peur (oh, garçon)
Es wird schnell, keiner bremst
Ça va vite, personne ne freine
Baby liebt, was ich mach'
Bébé aime ce que je fais
Sie will Need for Speed
Elle veut Need for Speed
Riders on the Storm
Riders on the Storm
Ich fahr' an ihrem Herz vorbei
Je passe devant son cœur
Und sie fliegt zu mir
Et elle vole vers moi
Komm, wir fahren weg
Viens, on s'en va
Und ich schieß' auf die Polizei
Et je tire sur la police
Sie will Need for Speed (sie will)
Elle veut Need for Speed (elle veut)
Riders on the Storm (fahre schnell)
Riders on the Storm (roule vite)
Ich fahr' an ihrem Herz vorbei (whoo)
Je passe devant son cœur (whoo)
Und sie fliegt zu mir (sie will)
Et elle vole vers moi (elle veut)
Komm, wir fahren weg (fahre schnell)
Viens, on s'en va (roule vite)
Und ich schieß' auf die Polizei
Et je tire sur la police
Und sie will (wouh) mit mir mit (wouh)
Et elle veut (wouh) venir avec moi (wouh)
Komm, ich flieg' (wouh) dich wohin (wouh)
Viens, je t'emmène (wouh) quelque part (wouh)
Nike-flip-flops, wir hören Hip-Hop (wouh)
Nike-flip-flops, on écoute du Hip-Hop (wouh)
Chief-five Flieger, Baby, Lift-off (wouh)
Chief-five Flieger, bébé, décollage (wouh)
Wouh, wouh
Wouh, wouh
Baby, komm und tanz' auf meiner Show (tanz')
Bébé, viens et danse à mon spectacle (danse)
Ich nehm' dich heute mit auf meinen Mond (Mond)
Je t'emmène ce soir sur ma lune (lune)
Du bist nicht alleine, spürst du diesen Flow
Tu n'es pas seule, tu sens ce flow
(Du bist nicht alleine, du bist nicht alleine)
(Tu n'es pas seule, tu n'es pas seule)
Flows laufen wie das Wasser (ey)
Les flows coulent comme l'eau (ey)
Sie will alles, sie will Liebe, sie will Aqua (Wasser)
Elle veut tout, elle veut de l'amour, elle veut de l'eau (eau)
R8 fährt schnell, es wird krasser (drip, drip)
La R8 roule vite, ça devient plus intense (drip, drip)
Sie poppt und denkt, sie wird tough
Elle couche et pense qu'elle devient dure
Sie will Need for Speed
Elle veut Need for Speed
Riders on the Storm
Riders on the Storm
Ich fahr' an ihrem Herz vorbei (oh-oh-oh)
Je passe devant son cœur (oh-oh-oh)
Und sie fliegt zu mir
Et elle vole vers moi
Komm, wir fahren weg
Viens, on s'en va
Und ich schieß' auf die Polizei (oh-oh-oh)
Et je tire sur la police (oh-oh-oh)
Sie will Need for Speed (sie will)
Elle veut Need for Speed (elle veut)
Riders on the Storm (fahre schnell)
Riders on the Storm (roule vite)
Ich fahr' an ihrem Herz vorbei (whoo)
Je passe devant son cœur (whoo)
Und sie fliegt zu mir (sie will)
Et elle vole vers moi (elle veut)
Komm, wir fahren weg (fahre schnell)
Viens, on s'en va (roule vite)
Und ich schieß' auf die Polizei (whoo)
Et je tire sur la police (whoo)
Und sie will (wouh) mit mir mit (wouh)
Et elle veut (wouh) venir avec moi (wouh)
Komm, ich flieg' (wouh) dich wohin (wouh)
Viens, je t'emmène (wouh) quelque part (wouh)
Nike-flip-flops, wir hören Hip-Hop (wouh)
Nike-flip-flops, on écoute du Hip-Hop (wouh)
Chief-five Flieger, Baby, Lift-off (wouh)
Chief-five Flieger, bébé, décollage (wouh)
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
Ahh, ah-ah-ah-ah-ah
Ahh, ah-ah-ah-ah-ah
Sie will Need for Speed
Lei vuole Need for Speed
Riders on the Storm
Riders on the Storm
Ich fahr' an ihrem Herz vorbei
Passo oltre il suo cuore
Und sie fliegt zu mir
E lei vola verso di me
Komm, wir fahren weg
Vieni, andiamo via
Und ich schieß' auf die Polizei (ey, ai, ai, ja)
E sparo alla polizia (eh, ai, ai, sì)
Sie will Need for Speed (sie will)
Lei vuole Need for Speed (lei vuole)
Riders on the Storm (fahre schnell)
Riders on the Storm (guida veloce)
Ich fahr' an ihrem Herz vorbei (whoo)
Passo oltre il suo cuore (whoo)
Und sie fliegt zu mir (sie will)
E lei vola verso di me (lei vuole)
Komm, wir fahren weg (fahre schnell)
Vieni, andiamo via (guida veloce)
Und ich schieß' auf die Polizei (whoo)
E sparo alla polizia (whoo)
Und sie will (wouh) mit mir mit (wouh)
E lei vuole (wouh) venire con me (wouh)
Komm, ich flieg' (wouh) dich wohin (wouh)
Vieni, ti porto (wouh) da qualche parte (wouh)
Nike-flip-flops, wir hören Hip-Hop (wouh)
Nike-flip-flops, ascoltiamo l'Hip-Hop (wouh)
Chief-five Flieger, Baby, Lift-off (wouh), ja
Chief-five Flieger, Baby, Lift-off (wouh), sì
Sie frägt mich, „Mein Baby, wann bist du
Lei mi chiede, "Mio caro, quando sarai
Heute Nacht daheim?“
A casa stasera?"
Ich sag', „Ich bin auf 'nem anderen
Dico, "Sono su un altro
Planet, wo ich bleib'!“, ja (sie will poppen, ey)
Pianeta, dove rimango!", sì (lei vuole fare l'amore, eh)
Gebe Gas in der Nacht (whoo)
Accelerare nella notte (whoo)
Blaues Licht in der Stadt (fahre schnell, wouh)
Luce blu in città (guida veloce, wouh)
Fette Beats, gutes Weed
Battiti pesanti, buona erba
Baby, bleib mit mir wach (SLS, ice, whoo)
Baby, resta sveglia con me (SLS, ghiaccio, whoo)
Und ich fahr' im R8
E guido una R8
Es wird deep, du hast Angst (oh, Junge)
Diventa profondo, hai paura (oh, ragazzo)
Es wird schnell, keiner bremst
Diventa veloce, nessuno frena
Baby liebt, was ich mach'
Baby ama quello che faccio
Sie will Need for Speed
Lei vuole Need for Speed
Riders on the Storm
Riders on the Storm
Ich fahr' an ihrem Herz vorbei
Passo oltre il suo cuore
Und sie fliegt zu mir
E lei vola verso di me
Komm, wir fahren weg
Vieni, andiamo via
Und ich schieß' auf die Polizei
E sparo alla polizia
Sie will Need for Speed (sie will)
Lei vuole Need for Speed (lei vuole)
Riders on the Storm (fahre schnell)
Riders on the Storm (guida veloce)
Ich fahr' an ihrem Herz vorbei (whoo)
Passo oltre il suo cuore (whoo)
Und sie fliegt zu mir (sie will)
E lei vola verso di me (lei vuole)
Komm, wir fahren weg (fahre schnell)
Vieni, andiamo via (guida veloce)
Und ich schieß' auf die Polizei
E sparo alla polizia
Und sie will (wouh) mit mir mit (wouh)
E lei vuole (wouh) venire con me (wouh)
Komm, ich flieg' (wouh) dich wohin (wouh)
Vieni, ti porto (wouh) da qualche parte (wouh)
Nike-flip-flops, wir hören Hip-Hop (wouh)
Nike-flip-flops, ascoltiamo l'Hip-Hop (wouh)
Chief-five Flieger, Baby, Lift-off (wouh)
Chief-five Flieger, Baby, Lift-off (wouh)
Wouh, wouh
Wouh, wouh
Baby, komm und tanz' auf meiner Show (tanz')
Baby, vieni e balla al mio show (balla)
Ich nehm' dich heute mit auf meinen Mond (Mond)
Ti porto con me sulla mia luna stasera (luna)
Du bist nicht alleine, spürst du diesen Flow
Non sei sola, senti questo flusso
(Du bist nicht alleine, du bist nicht alleine)
(Non sei sola, non sei sola)
Flows laufen wie das Wasser (ey)
I flussi scorrono come l'acqua (eh)
Sie will alles, sie will Liebe, sie will Aqua (Wasser)
Lei vuole tutto, vuole amore, vuole acqua (acqua)
R8 fährt schnell, es wird krasser (drip, drip)
R8 va veloce, diventa più pazzo (drip, drip)
Sie poppt und denkt, sie wird tough
Lei fa l'amore e pensa di diventare tosta
Sie will Need for Speed
Lei vuole Need for Speed
Riders on the Storm
Riders on the Storm
Ich fahr' an ihrem Herz vorbei (oh-oh-oh)
Passo oltre il suo cuore (oh-oh-oh)
Und sie fliegt zu mir
E lei vola verso di me
Komm, wir fahren weg
Vieni, andiamo via
Und ich schieß' auf die Polizei (oh-oh-oh)
E sparo alla polizia (oh-oh-oh)
Sie will Need for Speed (sie will)
Lei vuole Need for Speed (lei vuole)
Riders on the Storm (fahre schnell)
Riders on the Storm (guida veloce)
Ich fahr' an ihrem Herz vorbei (whoo)
Passo oltre il suo cuore (whoo)
Und sie fliegt zu mir (sie will)
E lei vola verso di me (lei vuole)
Komm, wir fahren weg (fahre schnell)
Vieni, andiamo via (guida veloce)
Und ich schieß' auf die Polizei (whoo)
E sparo alla polizia (whoo)
Und sie will (wouh) mit mir mit (wouh)
E lei vuole (wouh) venire con me (wouh)
Komm, ich flieg' (wouh) dich wohin (wouh)
Vieni, ti porto (wouh) da qualche parte (wouh)
Nike-flip-flops, wir hören Hip-Hop (wouh)
Nike-flip-flops, ascoltiamo l'Hip-Hop (wouh)
Chief-five Flieger, Baby, Lift-off (wouh)
Chief-five Flieger, Baby, Lift-off (wouh)

Trivia about the song Need for Speed by RIN

On which albums was the song “Need for Speed” released by RIN?
RIN released the song on the albums “Planet Megatron” in 2018 and “Need for Speed” in 2018.
Who composed the song “Need for Speed” by RIN?
The song “Need for Speed” by RIN was composed by Renato Simunovic, Alexis Troy.

Most popular songs of RIN

Other artists of Japanese music