Cartoucher
Moussa Sissoko
KDmadeit
Quatre dans l'anneau, Audi (Audi)
L'ancien raconte des ragots aux G (aux G)
J'envoie que d'la pure, mes sons sont audibles (audibles)
Brr
On est quatre dans l'anneau Audi (brr)
L'ancien raconte des ragots aux G (brr)
J'envoie que d'la pure (poh) mes sons sont audibles (poh, poh)
Elle veut poser son fessier au VIP (poh, poh, poh)
Ça sort des liasses, des tres-mon qu'on voit qu'aux clips
Opps dead (grr) juste en un clic (grr)
Sans surprise (poh) j'vois courir toute ta clique
Libérez Chicanos (poh) Dino, BJ (poh, poh)
J'ai mis mon réveil (poh) à cinq heures cinquante (grr)
Paro, on sait jamais si ça toque (grr)
Ils font que d'bousiller leurs cerveaux aux tanks (c'est pur)
C'est pur, Benga roulée au ton-c' (c'est réel)
Réelles, nos balles sont pas à plomb
Eh, c'qu'y m'arrive, c'est pas anodin (grr, boum)
J'crois qu'ils ont capté qu'on arrive à fond
J'en connais (poh) qui souhaitent que dans l'mur, je fonce (poh)
Boum (boum) ils veulent tous avoir une part, part (grr)
Ils étaient pas là au départ-part (grr, boum)
Envoie la prod, j'lui mets des claques
J'vois tous ces p'tits drilleurs (poh) c'est trop des barres (poh) barres (poh)
Il m'faut plus de biff que la Caisse d'Epargne-pargne (grr)
Hein, nous c'est la T.H (grr)
Si on t'attrape, c'est impossible qu'on t'épargne (nan)
C'est impossible qu'on te laisse (nan, nan)
Les porcs s'approchent, au loin, on les voit
50 Boulevard Sérurier, 40 Rue des bois (boum)
Train d'vie aux sous sur les côtés, j'mets les voiles
À la barre (grr) jugé comme mes sœurs qui mettent le voile (grr, boum)
J'dois finir sur l'devant d'la scène musicale (poh)
De base (poh) j'voulais être footeux comme Hannibal (boum)
Si tu veux quarna, tu vas t'manger des balles, balles
Ce sera pas les mêmes qu'envoie Nadal (smash)
C'est l'travail qui paye, on a pas triché (eh)
Partout, on déboule (eh) capuchés (daw)
À ce qui p', ton gars, a vendu la mèche (brr)
On est obligé d'le cartoucher (brr, boum)
C'est l'travail qui paye, on a pas triché (eh)
Partout, on déboule (eh) capuchés (boum)
À ce qui p', ton gars, a vendu la mèche (brr)
On est obligé d'le cartoucher (brr, boum)
Si on s'met sur tes côtes, même pas une seconde on lève le pied (eh)
À part quand Roger il lève le te' (vroum, vroum)
Le succès, y en a qui m'l'on souhaité (eh)
Le disque d'or (eh) au quartier, on doit fêter (eh)
(J'envoie des) j'envoie des chouchous, demande à (grr, demande à)
Demande à (grr, demande à) demande à Obia (eh) j'avance à 200
Leur compteur rétrograde (eh)
Tire quatre barres sur la peuf (poh) tu bailles (fume, fume)
Faut pas qu'tu bugges, devant le bang, deux condés casqués comme la CIA (la CIA)
Comme la CIA (ah) mais c'est pas American Dad! (Oh, oh)
Si tu veux venir pper-cho, on t'donne (boum)
C'est d'la vrai ce-for qu'on t'donne (boum, eh)
Ils croyaient pas en moi, j'ai changé la donne (boum, boum)
Et, maintenant, j'les vois tous qui s'abonnent (boum, boum)
Titulaire, mais souvent j'étais sur l'banc (poh) des accusés (poh)
Si ils savaient (poh) qu'c'était sur moi qu'il fallait miser (poh, poh)
C'est abusé (grr) des contrôles abusés (grr)
(Déter' de) déter' depuis les sacs Kappa (Kappa)
Ils savent de quoi j'suis capable (capable)
Viens pas faire chier si t'as pas (shh, shh)
D'lovés, tu vas finir à poil (à poil) (smash)
C'est l'travail qui paye, on a pas triché (eh)
Partout, on déboule (eh) capuchés (daw)
À ce qui p', ton gars, a vendu la mèche (brr)
On est obligé d'le cartoucher
C'est l'travail qui paye, on a pas triché (eh)
Partout, on déboule (eh) capuchés (boum)
À ce qui p', ton gars, a vendu la mèche (brr)
On est obligé d'le cartoucher (brr, boum) (smash)
C'est l'travail qui paye, on a pas triché (eh)
Partout, on déboule (eh) capuchés (daw)
À ce qui p', ton gars, a vendu la mèche (brr)
On est obligé d'le cartoucher (brr, boum)
C'est l'travail qui paye, on a pas triché (eh)
Partout, on déboule (eh) capuchés (boum)
À ce qui p', ton gars, a vendu la mèche (brr)
On est obligé d'le cartoucher (brr, boum)
(Smash)
Nous, c'est la T.H, daw (daw)
Ouais (ouais)
Vroum, vroum (vroum)
Poh, poh, poh (poh)
Grr (grr) grr, poh (poh)
KDmadeit
KDmadeit
Quatre dans l'anneau, Audi (Audi)
Four in the ring, Audi (Audi)
L'ancien raconte des ragots aux G (aux G)
The old one tells gossip to the G (to the G)
J'envoie que d'la pure, mes sons sont audibles (audibles)
I only send pure, my sounds are audible (audible)
Brr
Brr
On est quatre dans l'anneau Audi (brr)
We are four in the Audi ring (brr)
L'ancien raconte des ragots aux G (brr)
The old one tells gossip to the G (brr)
J'envoie que d'la pure (poh) mes sons sont audibles (poh, poh)
I only send pure (poh) my sounds are audible (poh, poh)
Elle veut poser son fessier au VIP (poh, poh, poh)
She wants to put her buttocks in the VIP (poh, poh, poh)
Ça sort des liasses, des tres-mon qu'on voit qu'aux clips
It comes out of bundles, tres-mon that we only see in clips
Opps dead (grr) juste en un clic (grr)
Opps dead (grr) just in one click (grr)
Sans surprise (poh) j'vois courir toute ta clique
No surprise (poh) I see your whole clique running
Libérez Chicanos (poh) Dino, BJ (poh, poh)
Free Chicanos (poh) Dino, BJ (poh, poh)
J'ai mis mon réveil (poh) à cinq heures cinquante (grr)
I set my alarm (poh) at five fifty (grr)
Paro, on sait jamais si ça toque (grr)
Paro, you never know if it knocks (grr)
Ils font que d'bousiller leurs cerveaux aux tanks (c'est pur)
They only ruin their brains with tanks (it's pure)
C'est pur, Benga roulée au ton-c' (c'est réel)
It's pure, Benga rolled in ton-c' (it's real)
Réelles, nos balles sont pas à plomb
Real, our bullets are not lead
Eh, c'qu'y m'arrive, c'est pas anodin (grr, boum)
Eh, what's happening to me, it's not insignificant (grr, boom)
J'crois qu'ils ont capté qu'on arrive à fond
I think they've realized we're coming full force
J'en connais (poh) qui souhaitent que dans l'mur, je fonce (poh)
I know (poh) who wish that in the wall, I rush (poh)
Boum (boum) ils veulent tous avoir une part, part (grr)
Boom (boom) they all want to have a share, share (grr)
Ils étaient pas là au départ-part (grr, boum)
They weren't there at the start (grr, boom)
Envoie la prod, j'lui mets des claques
Send the prod, I slap it
J'vois tous ces p'tits drilleurs (poh) c'est trop des barres (poh) barres (poh)
I see all these little drillers (poh) it's too much fun (poh) bars (poh)
Il m'faut plus de biff que la Caisse d'Epargne-pargne (grr)
I need more dough than the Savings Bank (grr)
Hein, nous c'est la T.H (grr)
Hey, we are the T.H (grr)
Si on t'attrape, c'est impossible qu'on t'épargne (nan)
If we catch you, it's impossible for us to spare you (no)
C'est impossible qu'on te laisse (nan, nan)
It's impossible for us to let you go (no, no)
Les porcs s'approchent, au loin, on les voit
The pigs approach, in the distance, we see them
50 Boulevard Sérurier, 40 Rue des bois (boum)
50 Boulevard Sérurier, 40 Rue des bois (boom)
Train d'vie aux sous sur les côtés, j'mets les voiles
Living train with money on the sides, I set sail
À la barre (grr) jugé comme mes sœurs qui mettent le voile (grr, boum)
At the bar (grr) judged like my sisters who wear the veil (grr, boom)
J'dois finir sur l'devant d'la scène musicale (poh)
I have to end up on the front of the music scene (poh)
De base (poh) j'voulais être footeux comme Hannibal (boum)
Basically (poh) I wanted to be a footballer like Hannibal (boom)
Si tu veux quarna, tu vas t'manger des balles, balles
If you want quarna, you're going to eat bullets, bullets
Ce sera pas les mêmes qu'envoie Nadal (smash)
It won't be the same ones that Nadal sends (smash)
C'est l'travail qui paye, on a pas triché (eh)
It's work that pays, we didn't cheat (eh)
Partout, on déboule (eh) capuchés (daw)
Everywhere, we burst (eh) hooded (daw)
À ce qui p', ton gars, a vendu la mèche (brr)
To what p', your guy, spilled the beans (brr)
On est obligé d'le cartoucher (brr, boum)
We have to cartridge him (brr, boom)
C'est l'travail qui paye, on a pas triché (eh)
It's work that pays, we didn't cheat (eh)
Partout, on déboule (eh) capuchés (boum)
Everywhere, we burst (eh) hooded (boom)
À ce qui p', ton gars, a vendu la mèche (brr)
To what p', your guy, spilled the beans (brr)
On est obligé d'le cartoucher (brr, boum)
We have to cartridge him (brr, boom)
Si on s'met sur tes côtes, même pas une seconde on lève le pied (eh)
If we get on your ribs, not even a second we lift the foot (eh)
À part quand Roger il lève le te' (vroum, vroum)
Except when Roger lifts the te' (vroom, vroom)
Le succès, y en a qui m'l'on souhaité (eh)
Success, some wished it for me (eh)
Le disque d'or (eh) au quartier, on doit fêter (eh)
The gold record (eh) in the neighborhood, we have to celebrate (eh)
(J'envoie des) j'envoie des chouchous, demande à (grr, demande à)
(I send) I send chouchous, ask (grr, ask)
Demande à (grr, demande à) demande à Obia (eh) j'avance à 200
Ask (grr, ask) ask Obia (eh) I'm moving at 200
Leur compteur rétrograde (eh)
Their meter is going backwards (eh)
Tire quatre barres sur la peuf (poh) tu bailles (fume, fume)
Pull four bars on the peuf (poh) you yawn (smoke, smoke)
Faut pas qu'tu bugges, devant le bang, deux condés casqués comme la CIA (la CIA)
Don't bug out, in front of the bang, two helmeted cops like the CIA (the CIA)
Comme la CIA (ah) mais c'est pas American Dad! (Oh, oh)
Like the CIA (ah) but it's not American Dad! (Oh, oh)
Si tu veux venir pper-cho, on t'donne (boum)
If you want to come pper-cho, we give you (boom)
C'est d'la vrai ce-for qu'on t'donne (boum, eh)
It's real ce-for that we give you (boom, eh)
Ils croyaient pas en moi, j'ai changé la donne (boum, boum)
They didn't believe in me, I changed the game (boom, boom)
Et, maintenant, j'les vois tous qui s'abonnent (boum, boum)
And, now, I see them all subscribing (boom, boom)
Titulaire, mais souvent j'étais sur l'banc (poh) des accusés (poh)
Starter, but often I was on the bench (poh) of the accused (poh)
Si ils savaient (poh) qu'c'était sur moi qu'il fallait miser (poh, poh)
If they knew (poh) that it was on me that they had to bet (poh, poh)
C'est abusé (grr) des contrôles abusés (grr)
It's abused (grr) abused controls (grr)
(Déter' de) déter' depuis les sacs Kappa (Kappa)
(Deter' from) deter' since the Kappa bags (Kappa)
Ils savent de quoi j'suis capable (capable)
They know what I'm capable of (capable)
Viens pas faire chier si t'as pas (shh, shh)
Don't bother if you don't have (shh, shh)
D'lovés, tu vas finir à poil (à poil) (smash)
Of loved ones, you're going to end up naked (naked) (smash)
C'est l'travail qui paye, on a pas triché (eh)
It's work that pays, we didn't cheat (eh)
Partout, on déboule (eh) capuchés (daw)
Everywhere, we burst (eh) hooded (daw)
À ce qui p', ton gars, a vendu la mèche (brr)
To what p', your guy, spilled the beans (brr)
On est obligé d'le cartoucher
We have to cartridge him
C'est l'travail qui paye, on a pas triché (eh)
It's work that pays, we didn't cheat (eh)
Partout, on déboule (eh) capuchés (boum)
Everywhere, we burst (eh) hooded (boom)
À ce qui p', ton gars, a vendu la mèche (brr)
To what p', your guy, spilled the beans (brr)
On est obligé d'le cartoucher (brr, boum) (smash)
We have to cartridge him (brr, boom) (smash)
C'est l'travail qui paye, on a pas triché (eh)
It's work that pays, we didn't cheat (eh)
Partout, on déboule (eh) capuchés (daw)
Everywhere, we burst (eh) hooded (daw)
À ce qui p', ton gars, a vendu la mèche (brr)
To what p', your guy, spilled the beans (brr)
On est obligé d'le cartoucher (brr, boum)
We have to cartridge him (brr, boom)
C'est l'travail qui paye, on a pas triché (eh)
It's work that pays, we didn't cheat (eh)
Partout, on déboule (eh) capuchés (boum)
Everywhere, we burst (eh) hooded (boom)
À ce qui p', ton gars, a vendu la mèche (brr)
To what p', your guy, spilled the beans (brr)
On est obligé d'le cartoucher (brr, boum)
We have to cartridge him (brr, boom)
(Smash)
(Smash)
Nous, c'est la T.H, daw (daw)
We, it's the T.H, daw (daw)
Ouais (ouais)
Yeah (yeah)
Vroum, vroum (vroum)
Vroom, vroom (vroom)
Poh, poh, poh (poh)
Poh, poh, poh (poh)
Grr (grr) grr, poh (poh)
Grr (grr) grr, poh (poh)
KDmadeit
KDmadeit
Quatre dans l'anneau, Audi (Audi)
Quatro no anel, Audi (Audi)
L'ancien raconte des ragots aux G (aux G)
O velho espalha fofocas para os G (para os G)
J'envoie que d'la pure, mes sons sont audibles (audibles)
Eu só envio o puro, meus sons são audíveis (audíveis)
Brr
Brr
On est quatre dans l'anneau Audi (brr)
Somos quatro no anel Audi (brr)
L'ancien raconte des ragots aux G (brr)
O velho espalha fofocas para os G (brr)
J'envoie que d'la pure (poh) mes sons sont audibles (poh, poh)
Eu só envio o puro (poh) meus sons são audíveis (poh, poh)
Elle veut poser son fessier au VIP (poh, poh, poh)
Ela quer se sentar no VIP (poh, poh, poh)
Ça sort des liasses, des tres-mon qu'on voit qu'aux clips
Estão saindo maços, dinheiro que só vemos nos clipes
Opps dead (grr) juste en un clic (grr)
Opps morto (grr) apenas com um clique (grr)
Sans surprise (poh) j'vois courir toute ta clique
Sem surpresa (poh) vejo toda a sua turma correndo
Libérez Chicanos (poh) Dino, BJ (poh, poh)
Libertem Chicanos (poh) Dino, BJ (poh, poh)
J'ai mis mon réveil (poh) à cinq heures cinquante (grr)
Eu coloquei meu alarme (poh) para as cinco e cinquenta (grr)
Paro, on sait jamais si ça toque (grr)
Paro, nunca se sabe quando pode bater (grr)
Ils font que d'bousiller leurs cerveaux aux tanks (c'est pur)
Eles só estragam seus cérebros com tanques (é puro)
C'est pur, Benga roulée au ton-c' (c'est réel)
É puro, Benga enrolada no ton-c' (é real)
Réelles, nos balles sont pas à plomb
Reais, nossas balas não são de chumbo
Eh, c'qu'y m'arrive, c'est pas anodin (grr, boum)
Eh, o que está acontecendo comigo, não é nada (grr, boom)
J'crois qu'ils ont capté qu'on arrive à fond
Acho que eles perceberam que estamos chegando com tudo
J'en connais (poh) qui souhaitent que dans l'mur, je fonce (poh)
Eu conheço (poh) aqueles que desejam que eu bata na parede (poh)
Boum (boum) ils veulent tous avoir une part, part (grr)
Boom (boom) todos querem ter uma parte, parte (grr)
Ils étaient pas là au départ-part (grr, boum)
Eles não estavam lá no começo (grr, boom)
Envoie la prod, j'lui mets des claques
Manda a produção, eu dou uns tapas
J'vois tous ces p'tits drilleurs (poh) c'est trop des barres (poh) barres (poh)
Vejo todos esses pequenos perfuradores (poh) é muito engraçado (poh) barras (poh)
Il m'faut plus de biff que la Caisse d'Epargne-pargne (grr)
Eu preciso de mais dinheiro do que a Caixa de Poupança (grr)
Hein, nous c'est la T.H (grr)
Hein, nós somos a T.H (grr)
Si on t'attrape, c'est impossible qu'on t'épargne (nan)
Se te pegarmos, é impossível que te poupemos (não)
C'est impossible qu'on te laisse (nan, nan)
É impossível que te deixemos (não, não)
Les porcs s'approchent, au loin, on les voit
Os porcos se aproximam, de longe, vemos
50 Boulevard Sérurier, 40 Rue des bois (boum)
50 Boulevard Sérurier, 40 Rue des bois (boom)
Train d'vie aux sous sur les côtés, j'mets les voiles
Estilo de vida com dinheiro dos lados, eu vou embora
À la barre (grr) jugé comme mes sœurs qui mettent le voile (grr, boum)
No bar (grr) julgado como minhas irmãs que usam véu (grr, boom)
J'dois finir sur l'devant d'la scène musicale (poh)
Eu tenho que acabar na frente do palco musical (poh)
De base (poh) j'voulais être footeux comme Hannibal (boum)
De base (poh) eu queria ser jogador de futebol como Hannibal (boom)
Si tu veux quarna, tu vas t'manger des balles, balles
Se você quer brigar, vai levar tiros, tiros
Ce sera pas les mêmes qu'envoie Nadal (smash)
Não serão os mesmos que Nadal manda (smash)
C'est l'travail qui paye, on a pas triché (eh)
É o trabalho que paga, não trapaceamos (eh)
Partout, on déboule (eh) capuchés (daw)
Em todo lugar, nós aparecemos (eh) encapuzados (daw)
À ce qui p', ton gars, a vendu la mèche (brr)
Pelo que parece, seu cara, entregou o ouro (brr)
On est obligé d'le cartoucher (brr, boum)
Somos obrigados a atirar nele (brr, boom)
C'est l'travail qui paye, on a pas triché (eh)
É o trabalho que paga, não trapaceamos (eh)
Partout, on déboule (eh) capuchés (boum)
Em todo lugar, nós aparecemos (eh) encapuzados (boom)
À ce qui p', ton gars, a vendu la mèche (brr)
Pelo que parece, seu cara, entregou o ouro (brr)
On est obligé d'le cartoucher (brr, boum)
Somos obrigados a atirar nele (brr, boom)
Si on s'met sur tes côtes, même pas une seconde on lève le pied (eh)
Se ficarmos do seu lado, nem por um segundo tiramos o pé (eh)
À part quand Roger il lève le te' (vroum, vroum)
Exceto quando Roger levanta o te' (vrum, vrum)
Le succès, y en a qui m'l'on souhaité (eh)
O sucesso, alguns me desejaram (eh)
Le disque d'or (eh) au quartier, on doit fêter (eh)
O disco de ouro (eh) no bairro, temos que comemorar (eh)
(J'envoie des) j'envoie des chouchous, demande à (grr, demande à)
(Eu envio) eu envio chouchous, pergunte a (grr, pergunte a)
Demande à (grr, demande à) demande à Obia (eh) j'avance à 200
Pergunte a (grr, pergunte a) pergunte a Obia (eh) eu ando a 200
Leur compteur rétrograde (eh)
O contador deles retrocede (eh)
Tire quatre barres sur la peuf (poh) tu bailles (fume, fume)
Puxe quatro barras no pó (poh) você boceja (fuma, fuma)
Faut pas qu'tu bugges, devant le bang, deux condés casqués comme la CIA (la CIA)
Não pode travar, na frente do bang, dois policiais com capacetes como a CIA (a CIA)
Comme la CIA (ah) mais c'est pas American Dad! (Oh, oh)
Como a CIA (ah) mas não é American Dad! (Oh, oh)
Si tu veux venir pper-cho, on t'donne (boum)
Se você quer vir pper-cho, nós te damos (boom)
C'est d'la vrai ce-for qu'on t'donne (boum, eh)
É a verdadeira ce-for que te damos (boom, eh)
Ils croyaient pas en moi, j'ai changé la donne (boum, boum)
Eles não acreditavam em mim, eu mudei o jogo (boom, boom)
Et, maintenant, j'les vois tous qui s'abonnent (boum, boum)
E, agora, vejo todos eles se inscrevendo (boom, boom)
Titulaire, mais souvent j'étais sur l'banc (poh) des accusés (poh)
Titular, mas muitas vezes eu estava no banco (poh) dos acusados (poh)
Si ils savaient (poh) qu'c'était sur moi qu'il fallait miser (poh, poh)
Se eles soubessem (poh) que era em mim que deveriam apostar (poh, poh)
C'est abusé (grr) des contrôles abusés (grr)
É abusivo (grr) controles abusivos (grr)
(Déter' de) déter' depuis les sacs Kappa (Kappa)
(Determinado desde) determinado desde as bolsas Kappa (Kappa)
Ils savent de quoi j'suis capable (capable)
Eles sabem do que sou capaz (capaz)
Viens pas faire chier si t'as pas (shh, shh)
Não venha encher o saco se você não tem (shh, shh)
D'lovés, tu vas finir à poil (à poil) (smash)
Dinheiro, você vai acabar pelado (pelado) (smash)
C'est l'travail qui paye, on a pas triché (eh)
É o trabalho que paga, não trapaceamos (eh)
Partout, on déboule (eh) capuchés (daw)
Em todo lugar, nós aparecemos (eh) encapuzados (daw)
À ce qui p', ton gars, a vendu la mèche (brr)
Pelo que parece, seu cara, entregou o ouro (brr)
On est obligé d'le cartoucher
Somos obrigados a atirar nele
C'est l'travail qui paye, on a pas triché (eh)
É o trabalho que paga, não trapaceamos (eh)
Partout, on déboule (eh) capuchés (boum)
Em todo lugar, nós aparecemos (eh) encapuzados (boom)
À ce qui p', ton gars, a vendu la mèche (brr)
Pelo que parece, seu cara, entregou o ouro (brr)
On est obligé d'le cartoucher (brr, boum) (smash)
Somos obrigados a atirar nele (brr, boom) (smash)
C'est l'travail qui paye, on a pas triché (eh)
É o trabalho que paga, não trapaceamos (eh)
Partout, on déboule (eh) capuchés (daw)
Em todo lugar, nós aparecemos (eh) encapuzados (daw)
À ce qui p', ton gars, a vendu la mèche (brr)
Pelo que parece, seu cara, entregou o ouro (brr)
On est obligé d'le cartoucher (brr, boum)
Somos obrigados a atirar nele (brr, boom)
C'est l'travail qui paye, on a pas triché (eh)
É o trabalho que paga, não trapaceamos (eh)
Partout, on déboule (eh) capuchés (boum)
Em todo lugar, nós aparecemos (eh) encapuzados (boom)
À ce qui p', ton gars, a vendu la mèche (brr)
Pelo que parece, seu cara, entregou o ouro (brr)
On est obligé d'le cartoucher (brr, boum)
Somos obrigados a atirar nele (brr, boom)
(Smash)
(Smash)
Nous, c'est la T.H, daw (daw)
Nós somos a T.H, daw (daw)
Ouais (ouais)
Sim (sim)
Vroum, vroum (vroum)
Vrum, vrum (vrum)
Poh, poh, poh (poh)
Poh, poh, poh (poh)
Grr (grr) grr, poh (poh)
Grr (grr) grr, poh (poh)
KDmadeit
KDmadeit
Quatre dans l'anneau, Audi (Audi)
Cuatro en el anillo, Audi (Audi)
L'ancien raconte des ragots aux G (aux G)
El viejo cuenta chismes a los G (a los G)
J'envoie que d'la pure, mes sons sont audibles (audibles)
Solo envío lo puro, mis sonidos son audibles (audibles)
Brr
Brr
On est quatre dans l'anneau Audi (brr)
Somos cuatro en el anillo Audi (brr)
L'ancien raconte des ragots aux G (brr)
El viejo cuenta chismes a los G (brr)
J'envoie que d'la pure (poh) mes sons sont audibles (poh, poh)
Solo envío lo puro (poh) mis sonidos son audibles (poh, poh)
Elle veut poser son fessier au VIP (poh, poh, poh)
Ella quiere posar su trasero en el VIP (poh, poh, poh)
Ça sort des liasses, des tres-mon qu'on voit qu'aux clips
Sale dinero, tres-mon que solo vemos en los clips
Opps dead (grr) juste en un clic (grr)
Opps muertos (grr) solo con un clic (grr)
Sans surprise (poh) j'vois courir toute ta clique
Sin sorpresa (poh) veo correr a toda tu pandilla
Libérez Chicanos (poh) Dino, BJ (poh, poh)
Liberen a Chicanos (poh) Dino, BJ (poh, poh)
J'ai mis mon réveil (poh) à cinq heures cinquante (grr)
Puse mi alarma (poh) a las cinco cincuenta (grr)
Paro, on sait jamais si ça toque (grr)
Paro, nunca se sabe si van a tocar (grr)
Ils font que d'bousiller leurs cerveaux aux tanks (c'est pur)
Solo están arruinando sus cerebros con los tanques (es puro)
C'est pur, Benga roulée au ton-c' (c'est réel)
Es puro, Benga enrollada en ton-c' (es real)
Réelles, nos balles sont pas à plomb
Reales, nuestras balas no son de plomo
Eh, c'qu'y m'arrive, c'est pas anodin (grr, boum)
Eh, lo que me pasa, no es insignificante (grr, boom)
J'crois qu'ils ont capté qu'on arrive à fond
Creo que se dieron cuenta de que estamos llegando a tope
J'en connais (poh) qui souhaitent que dans l'mur, je fonce (poh)
Conozco a algunos (poh) que desean que me estrelle contra la pared (poh)
Boum (boum) ils veulent tous avoir une part, part (grr)
Boom (boom) todos quieren tener una parte, parte (grr)
Ils étaient pas là au départ-part (grr, boum)
No estaban allí al principio (grr, boom)
Envoie la prod, j'lui mets des claques
Envía la producción, le doy bofetadas
J'vois tous ces p'tits drilleurs (poh) c'est trop des barres (poh) barres (poh)
Veo a todos estos pequeños taladros (poh) es demasiado divertido (poh) barras (poh)
Il m'faut plus de biff que la Caisse d'Epargne-pargne (grr)
Necesito más dinero que la Caja de Ahorros (grr)
Hein, nous c'est la T.H (grr)
Eh, nosotros somos la T.H (grr)
Si on t'attrape, c'est impossible qu'on t'épargne (nan)
Si te atrapamos, es imposible que te perdonemos (no)
C'est impossible qu'on te laisse (nan, nan)
Es imposible que te dejemos (no, no)
Les porcs s'approchent, au loin, on les voit
Los cerdos se acercan, a lo lejos, los vemos
50 Boulevard Sérurier, 40 Rue des bois (boum)
50 Boulevard Sérurier, 40 Rue des bois (boom)
Train d'vie aux sous sur les côtés, j'mets les voiles
Tren de vida con dinero a los lados, me voy
À la barre (grr) jugé comme mes sœurs qui mettent le voile (grr, boum)
En el bar (grr) juzgado como mis hermanas que llevan el velo (grr, boom)
J'dois finir sur l'devant d'la scène musicale (poh)
Debo terminar en el frente de la escena musical (poh)
De base (poh) j'voulais être footeux comme Hannibal (boum)
De base (poh) quería ser futbolista como Hannibal (boom)
Si tu veux quarna, tu vas t'manger des balles, balles
Si quieres pelear, te vas a comer balas, balas
Ce sera pas les mêmes qu'envoie Nadal (smash)
No serán las mismas que lanza Nadal (smash)
C'est l'travail qui paye, on a pas triché (eh)
Es el trabajo el que paga, no hemos hecho trampa (eh)
Partout, on déboule (eh) capuchés (daw)
En todas partes, aparecemos (eh) con capuchas (daw)
À ce qui p', ton gars, a vendu la mèche (brr)
A lo que parece, tu chico, ha soltado la sopa (brr)
On est obligé d'le cartoucher (brr, boum)
Estamos obligados a dispararle (brr, boom)
C'est l'travail qui paye, on a pas triché (eh)
Es el trabajo el que paga, no hemos hecho trampa (eh)
Partout, on déboule (eh) capuchés (boum)
En todas partes, aparecemos (eh) con capuchas (boom)
À ce qui p', ton gars, a vendu la mèche (brr)
A lo que parece, tu chico, ha soltado la sopa (brr)
On est obligé d'le cartoucher (brr, boum)
Estamos obligados a dispararle (brr, boom)
Si on s'met sur tes côtes, même pas une seconde on lève le pied (eh)
Si nos ponemos a tu lado, ni por un segundo levantamos el pie (eh)
À part quand Roger il lève le te' (vroum, vroum)
Excepto cuando Roger levanta el te' (vroum, vroum)
Le succès, y en a qui m'l'on souhaité (eh)
El éxito, algunos me lo desearon (eh)
Le disque d'or (eh) au quartier, on doit fêter (eh)
El disco de oro (eh) en el barrio, tenemos que celebrar (eh)
(J'envoie des) j'envoie des chouchous, demande à (grr, demande à)
(Envío) envío chouchous, pregunta a (grr, pregunta a)
Demande à (grr, demande à) demande à Obia (eh) j'avance à 200
Pregunta a (grr, pregunta a) pregunta a Obia (eh) avanzo a 200
Leur compteur rétrograde (eh)
Su contador retrocede (eh)
Tire quatre barres sur la peuf (poh) tu bailles (fume, fume)
Tira cuatro barras en la peuf (poh) bostezas (fuma, fuma)
Faut pas qu'tu bugges, devant le bang, deux condés casqués comme la CIA (la CIA)
No debes fallar, frente al bang, dos policías con cascos como la CIA (la CIA)
Comme la CIA (ah) mais c'est pas American Dad! (Oh, oh)
Como la CIA (ah) pero no es American Dad! (Oh, oh)
Si tu veux venir pper-cho, on t'donne (boum)
Si quieres venir a pper-cho, te damos (boom)
C'est d'la vrai ce-for qu'on t'donne (boum, eh)
Es de verdad lo que te damos (boom, eh)
Ils croyaient pas en moi, j'ai changé la donne (boum, boum)
No creían en mí, cambié las reglas del juego (boom, boom)
Et, maintenant, j'les vois tous qui s'abonnent (boum, boum)
Y, ahora, los veo a todos suscribiéndose (boom, boom)
Titulaire, mais souvent j'étais sur l'banc (poh) des accusés (poh)
Titular, pero a menudo estaba en el banquillo (poh) de los acusados (poh)
Si ils savaient (poh) qu'c'était sur moi qu'il fallait miser (poh, poh)
Si supieran (poh) que era en mí en quien debían apostar (poh, poh)
C'est abusé (grr) des contrôles abusés (grr)
Es abusivo (grr) controles abusivos (grr)
(Déter' de) déter' depuis les sacs Kappa (Kappa)
(Determinado desde) determinado desde las bolsas Kappa (Kappa)
Ils savent de quoi j'suis capable (capable)
Saben de lo que soy capaz (capaz)
Viens pas faire chier si t'as pas (shh, shh)
No vengas a molestar si no tienes (shh, shh)
D'lovés, tu vas finir à poil (à poil) (smash)
Dinero, vas a terminar desnudo (desnudo) (smash)
C'est l'travail qui paye, on a pas triché (eh)
Es el trabajo el que paga, no hemos hecho trampa (eh)
Partout, on déboule (eh) capuchés (daw)
En todas partes, aparecemos (eh) con capuchas (daw)
À ce qui p', ton gars, a vendu la mèche (brr)
A lo que parece, tu chico, ha soltado la sopa (brr)
On est obligé d'le cartoucher
Estamos obligados a dispararle
C'est l'travail qui paye, on a pas triché (eh)
Es el trabajo el que paga, no hemos hecho trampa (eh)
Partout, on déboule (eh) capuchés (boum)
En todas partes, aparecemos (eh) con capuchas (boom)
À ce qui p', ton gars, a vendu la mèche (brr)
A lo que parece, tu chico, ha soltado la sopa (brr)
On est obligé d'le cartoucher (brr, boum) (smash)
Estamos obligados a dispararle (brr, boom) (smash)
C'est l'travail qui paye, on a pas triché (eh)
Es el trabajo el que paga, no hemos hecho trampa (eh)
Partout, on déboule (eh) capuchés (daw)
En todas partes, aparecemos (eh) con capuchas (daw)
À ce qui p', ton gars, a vendu la mèche (brr)
A lo que parece, tu chico, ha soltado la sopa (brr)
On est obligé d'le cartoucher (brr, boum)
Estamos obligados a dispararle (brr, boom)
C'est l'travail qui paye, on a pas triché (eh)
Es el trabajo el que paga, no hemos hecho trampa (eh)
Partout, on déboule (eh) capuchés (boum)
En todas partes, aparecemos (eh) con capuchas (boom)
À ce qui p', ton gars, a vendu la mèche (brr)
A lo que parece, tu chico, ha soltado la sopa (brr)
On est obligé d'le cartoucher (brr, boum)
Estamos obligados a dispararle (brr, boom)
(Smash)
(Smash)
Nous, c'est la T.H, daw (daw)
Nosotros somos la T.H, daw (daw)
Ouais (ouais)
Sí (sí)
Vroum, vroum (vroum)
Vroum, vroum (vroum)
Poh, poh, poh (poh)
Poh, poh, poh (poh)
Grr (grr) grr, poh (poh)
Grr (grr) grr, poh (poh)
KDmadeit
KDmadeit
Quatre dans l'anneau, Audi (Audi)
Vier im Ring, Audi (Audi)
L'ancien raconte des ragots aux G (aux G)
Der Alte erzählt Klatsch und Tratsch an die G (an die G)
J'envoie que d'la pure, mes sons sont audibles (audibles)
Ich schicke nur das Reine, meine Sounds sind hörbar (hörbar)
Brr
Brr
On est quatre dans l'anneau Audi (brr)
Wir sind vier im Audi-Ring (brr)
L'ancien raconte des ragots aux G (brr)
Der Alte erzählt Klatsch und Tratsch an die G (brr)
J'envoie que d'la pure (poh) mes sons sont audibles (poh, poh)
Ich schicke nur das Reine (poh) meine Sounds sind hörbar (poh, poh)
Elle veut poser son fessier au VIP (poh, poh, poh)
Sie will ihren Hintern im VIP ablegen (poh, poh, poh)
Ça sort des liasses, des tres-mon qu'on voit qu'aux clips
Es kommen Bündel, Geld, das man nur in Clips sieht
Opps dead (grr) juste en un clic (grr)
Opps tot (grr) nur mit einem Klick (grr)
Sans surprise (poh) j'vois courir toute ta clique
Ohne Überraschung (poh) sehe ich deine ganze Clique rennen
Libérez Chicanos (poh) Dino, BJ (poh, poh)
Befreit Chicanos (poh) Dino, BJ (poh, poh)
J'ai mis mon réveil (poh) à cinq heures cinquante (grr)
Ich habe meinen Wecker (poh) auf fünf Uhr fünfzig gestellt (grr)
Paro, on sait jamais si ça toque (grr)
Paro, man weiß nie, ob es klopft (grr)
Ils font que d'bousiller leurs cerveaux aux tanks (c'est pur)
Sie ruinieren nur ihre Gehirne mit Tanks (es ist rein)
C'est pur, Benga roulée au ton-c' (c'est réel)
Es ist rein, Benga gerollt in Ton-c' (es ist echt)
Réelles, nos balles sont pas à plomb
Echt, unsere Kugeln sind nicht aus Blei
Eh, c'qu'y m'arrive, c'est pas anodin (grr, boum)
Eh, was mir passiert, ist nicht harmlos (grr, boom)
J'crois qu'ils ont capté qu'on arrive à fond
Ich glaube, sie haben verstanden, dass wir voll dabei sind
J'en connais (poh) qui souhaitent que dans l'mur, je fonce (poh)
Ich kenne einige (poh), die wünschen, dass ich gegen die Wand fahre (poh)
Boum (boum) ils veulent tous avoir une part, part (grr)
Boom (boom) sie wollen alle einen Anteil, Anteil (grr)
Ils étaient pas là au départ-part (grr, boum)
Sie waren nicht von Anfang an dabei (grr, boom)
Envoie la prod, j'lui mets des claques
Schick den Beat, ich gebe ihm Ohrfeigen
J'vois tous ces p'tits drilleurs (poh) c'est trop des barres (poh) barres (poh)
Ich sehe all diese kleinen Bohrer (poh) es ist zu lustig (poh) lustig (poh)
Il m'faut plus de biff que la Caisse d'Epargne-pargne (grr)
Ich brauche mehr Geld als die Sparkasse (grr)
Hein, nous c'est la T.H (grr)
Hein, wir sind die T.H (grr)
Si on t'attrape, c'est impossible qu'on t'épargne (nan)
Wenn wir dich erwischen, ist es unmöglich, dass wir dich verschonen (nein)
C'est impossible qu'on te laisse (nan, nan)
Es ist unmöglich, dass wir dich gehen lassen (nein, nein)
Les porcs s'approchent, au loin, on les voit
Die Schweine nähern sich, in der Ferne sehen wir sie
50 Boulevard Sérurier, 40 Rue des bois (boum)
50 Boulevard Sérurier, 40 Rue des bois (boom)
Train d'vie aux sous sur les côtés, j'mets les voiles
Lebensstil mit Geld an den Seiten, ich setze die Segel
À la barre (grr) jugé comme mes sœurs qui mettent le voile (grr, boum)
Am Steuer (grr) beurteilt wie meine Schwestern, die den Schleier tragen (grr, boom)
J'dois finir sur l'devant d'la scène musicale (poh)
Ich muss auf der Vorderseite der Musikszene enden (poh)
De base (poh) j'voulais être footeux comme Hannibal (boum)
Grundsätzlich (poh) wollte ich Fußballer sein wie Hannibal (boom)
Si tu veux quarna, tu vas t'manger des balles, balles
Wenn du Ärger willst, wirst du Kugeln essen, Kugeln
Ce sera pas les mêmes qu'envoie Nadal (smash)
Es werden nicht die gleichen sein, die Nadal schickt (smash)
C'est l'travail qui paye, on a pas triché (eh)
Es ist die Arbeit, die zahlt, wir haben nicht betrogen (eh)
Partout, on déboule (eh) capuchés (daw)
Überall tauchen wir auf (eh) mit Kapuzen (daw)
À ce qui p', ton gars, a vendu la mèche (brr)
Zu dem, was p', dein Kerl, hat geplaudert (brr)
On est obligé d'le cartoucher (brr, boum)
Wir müssen ihn erschießen (brr, boom)
C'est l'travail qui paye, on a pas triché (eh)
Es ist die Arbeit, die zahlt, wir haben nicht betrogen (eh)
Partout, on déboule (eh) capuchés (boum)
Überall tauchen wir auf (eh) mit Kapuzen (boom)
À ce qui p', ton gars, a vendu la mèche (brr)
Zu dem, was p', dein Kerl, hat geplaudert (brr)
On est obligé d'le cartoucher (brr, boum)
Wir müssen ihn erschießen (brr, boom)
Si on s'met sur tes côtes, même pas une seconde on lève le pied (eh)
Wenn wir uns an deine Seite stellen, heben wir nicht einmal für eine Sekunde den Fuß (eh)
À part quand Roger il lève le te' (vroum, vroum)
Außer wenn Roger den te' hebt (vroum, vroum)
Le succès, y en a qui m'l'on souhaité (eh)
Der Erfolg, einige haben ihn mir gewünscht (eh)
Le disque d'or (eh) au quartier, on doit fêter (eh)
Die Goldene Schallplatte (eh) im Viertel, wir müssen feiern (eh)
(J'envoie des) j'envoie des chouchous, demande à (grr, demande à)
(Ich schicke) ich schicke Süßigkeiten, frag (grr, frag)
Demande à (grr, demande à) demande à Obia (eh) j'avance à 200
Frag (grr, frag) frag Obia (eh) ich fahre 200
Leur compteur rétrograde (eh)
Ihr Tacho geht zurück (eh)
Tire quatre barres sur la peuf (poh) tu bailles (fume, fume)
Zieh vier Striche auf den Schnee (poh) du gähnst (rauch, rauch)
Faut pas qu'tu bugges, devant le bang, deux condés casqués comme la CIA (la CIA)
Du darfst nicht hängen bleiben, vor dem Knall, zwei behelmte Polizisten wie die CIA (die CIA)
Comme la CIA (ah) mais c'est pas American Dad! (Oh, oh)
Wie die CIA (ah) aber es ist nicht American Dad! (Oh, oh)
Si tu veux venir pper-cho, on t'donne (boum)
Wenn du kommen willst pper-cho, geben wir dir (boom)
C'est d'la vrai ce-for qu'on t'donne (boum, eh)
Es ist echtes ce-for, das wir dir geben (boom, eh)
Ils croyaient pas en moi, j'ai changé la donne (boum, boum)
Sie glaubten nicht an mich, ich habe das Blatt gewendet (boom, boom)
Et, maintenant, j'les vois tous qui s'abonnent (boum, boum)
Und jetzt sehe ich sie alle abonnieren (boom, boom)
Titulaire, mais souvent j'étais sur l'banc (poh) des accusés (poh)
Stamm, aber oft war ich auf der Bank (poh) der Angeklagten (poh)
Si ils savaient (poh) qu'c'était sur moi qu'il fallait miser (poh, poh)
Wenn sie wüssten (poh) dass sie auf mich hätten setzen sollen (poh, poh)
C'est abusé (grr) des contrôles abusés (grr)
Es ist missbraucht (grr) missbrauchte Kontrollen (grr)
(Déter' de) déter' depuis les sacs Kappa (Kappa)
(Entschlossen von) entschlossen seit den Kappa-Taschen (Kappa)
Ils savent de quoi j'suis capable (capable)
Sie wissen, wozu ich fähig bin (fähig)
Viens pas faire chier si t'as pas (shh, shh)
Komm nicht stören, wenn du nicht hast (shh, shh)
D'lovés, tu vas finir à poil (à poil) (smash)
Von Geld, du wirst nackt enden (nackt) (smash)
C'est l'travail qui paye, on a pas triché (eh)
Es ist die Arbeit, die zahlt, wir haben nicht betrogen (eh)
Partout, on déboule (eh) capuchés (daw)
Überall tauchen wir auf (eh) mit Kapuzen (daw)
À ce qui p', ton gars, a vendu la mèche (brr)
Zu dem, was p', dein Kerl, hat geplaudert (brr)
On est obligé d'le cartoucher
Wir müssen ihn erschießen
C'est l'travail qui paye, on a pas triché (eh)
Es ist die Arbeit, die zahlt, wir haben nicht betrogen (eh)
Partout, on déboule (eh) capuchés (boum)
Überall tauchen wir auf (eh) mit Kapuzen (boom)
À ce qui p', ton gars, a vendu la mèche (brr)
Zu dem, was p', dein Kerl, hat geplaudert (brr)
On est obligé d'le cartoucher (brr, boum) (smash)
Wir müssen ihn erschießen (brr, boom) (smash)
C'est l'travail qui paye, on a pas triché (eh)
Es ist die Arbeit, die zahlt, wir haben nicht betrogen (eh)
Partout, on déboule (eh) capuchés (daw)
Überall tauchen wir auf (eh) mit Kapuzen (daw)
À ce qui p', ton gars, a vendu la mèche (brr)
Zu dem, was p', dein Kerl, hat geplaudert (brr)
On est obligé d'le cartoucher (brr, boum)
Wir müssen ihn erschießen (brr, boom)
C'est l'travail qui paye, on a pas triché (eh)
Es ist die Arbeit, die zahlt, wir haben nicht betrogen (eh)
Partout, on déboule (eh) capuchés (boum)
Überall tauchen wir auf (eh) mit Kapuzen (boom)
À ce qui p', ton gars, a vendu la mèche (brr)
Zu dem, was p', dein Kerl, hat geplaudert (brr)
On est obligé d'le cartoucher (brr, boum)
Wir müssen ihn erschießen (brr, boom)
(Smash)
(Smash)
Nous, c'est la T.H, daw (daw)
Wir sind die T.H, daw (daw)
Ouais (ouais)
Ja (ja)
Vroum, vroum (vroum)
Vroum, vroum (vroum)
Poh, poh, poh (poh)
Poh, poh, poh (poh)
Grr (grr) grr, poh (poh)
Grr (grr) grr, poh (poh)
KDmadeit
KDmadeit
Quatre dans l'anneau, Audi (Audi)
Quattro nell'anello, Audi (Audi)
L'ancien raconte des ragots aux G (aux G)
L'anziano racconta pettegolezzi ai G (ai G)
J'envoie que d'la pure, mes sons sont audibles (audibles)
Invio solo roba pura, i miei suoni sono udibili (udibili)
Brr
Brr
On est quatre dans l'anneau Audi (brr)
Siamo in quattro nell'anello Audi (brr)
L'ancien raconte des ragots aux G (brr)
L'anziano racconta pettegolezzi ai G (brr)
J'envoie que d'la pure (poh) mes sons sont audibles (poh, poh)
Invio solo roba pura (poh) i miei suoni sono udibili (poh, poh)
Elle veut poser son fessier au VIP (poh, poh, poh)
Vuole posare il suo sedere nel VIP (poh, poh, poh)
Ça sort des liasses, des tres-mon qu'on voit qu'aux clips
Escono mazzette, soldi che si vedono solo nei video
Opps dead (grr) juste en un clic (grr)
Opps morto (grr) solo con un clic (grr)
Sans surprise (poh) j'vois courir toute ta clique
Senza sorprese (poh) vedo correre tutta la tua banda
Libérez Chicanos (poh) Dino, BJ (poh, poh)
Liberate Chicanos (poh) Dino, BJ (poh, poh)
J'ai mis mon réveil (poh) à cinq heures cinquante (grr)
Ho messo la sveglia (poh) alle cinque e cinquanta (grr)
Paro, on sait jamais si ça toque (grr)
Paro, non si sa mai se bussano (grr)
Ils font que d'bousiller leurs cerveaux aux tanks (c'est pur)
Fanno solo danni ai loro cervelli con i tank (è puro)
C'est pur, Benga roulée au ton-c' (c'est réel)
È puro, Benga arrotolato nel ton-c' (è reale)
Réelles, nos balles sont pas à plomb
Reali, i nostri proiettili non sono di piombo
Eh, c'qu'y m'arrive, c'est pas anodin (grr, boum)
Eh, quello che mi succede, non è un caso (grr, boum)
J'crois qu'ils ont capté qu'on arrive à fond
Credo che abbiano capito che stiamo arrivando a tutto gas
J'en connais (poh) qui souhaitent que dans l'mur, je fonce (poh)
Ne conosco (poh) che sperano che io mi schianti contro il muro (poh)
Boum (boum) ils veulent tous avoir une part, part (grr)
Boum (boum) tutti vogliono avere una parte, parte (grr)
Ils étaient pas là au départ-part (grr, boum)
Non erano lì all'inizio (grr, boum)
Envoie la prod, j'lui mets des claques
Manda la prod, gli do degli schiaffi
J'vois tous ces p'tits drilleurs (poh) c'est trop des barres (poh) barres (poh)
Vedo tutti questi piccoli trapanatori (poh) è troppo divertente (poh) barre (poh)
Il m'faut plus de biff que la Caisse d'Epargne-pargne (grr)
Mi serve più grana della Cassa di Risparmio (grr)
Hein, nous c'est la T.H (grr)
Eh, noi siamo la T.H (grr)
Si on t'attrape, c'est impossible qu'on t'épargne (nan)
Se ti prendiamo, è impossibile che ti risparmi (no)
C'est impossible qu'on te laisse (nan, nan)
È impossibile che ti lasciamo (no, no)
Les porcs s'approchent, au loin, on les voit
I maiali si avvicinano, da lontano, li vediamo
50 Boulevard Sérurier, 40 Rue des bois (boum)
50 Boulevard Sérurier, 40 Rue des bois (boum)
Train d'vie aux sous sur les côtés, j'mets les voiles
Stile di vita con soldi ai lati, levo le vele
À la barre (grr) jugé comme mes sœurs qui mettent le voile (grr, boum)
Alla barra (grr) giudicato come le mie sorelle che indossano il velo (grr, boum)
J'dois finir sur l'devant d'la scène musicale (poh)
Devo finire sulla scena musicale (poh)
De base (poh) j'voulais être footeux comme Hannibal (boum)
Di base (poh) volevo essere un calciatore come Hannibal (boum)
Si tu veux quarna, tu vas t'manger des balles, balles
Se vuoi guai, ti mangerai delle pallottole, pallottole
Ce sera pas les mêmes qu'envoie Nadal (smash)
Non saranno le stesse che manda Nadal (smash)
C'est l'travail qui paye, on a pas triché (eh)
È il lavoro che paga, non abbiamo barato (eh)
Partout, on déboule (eh) capuchés (daw)
Ovunque, ci presentiamo (eh) incappucciati (daw)
À ce qui p', ton gars, a vendu la mèche (brr)
A quanto pare, il tuo ragazzo, ha cantato (brr)
On est obligé d'le cartoucher (brr, boum)
Siamo costretti a cartucciarlo (brr, boum)
C'est l'travail qui paye, on a pas triché (eh)
È il lavoro che paga, non abbiamo barato (eh)
Partout, on déboule (eh) capuchés (boum)
Ovunque, ci presentiamo (eh) incappucciati (boum)
À ce qui p', ton gars, a vendu la mèche (brr)
A quanto pare, il tuo ragazzo, ha cantato (brr)
On est obligé d'le cartoucher (brr, boum)
Siamo costretti a cartucciarlo (brr, boum)
Si on s'met sur tes côtes, même pas une seconde on lève le pied (eh)
Se ci mettiamo sulle tue costole, non alziamo il piede nemmeno per un secondo (eh)
À part quand Roger il lève le te' (vroum, vroum)
Tranne quando Roger alza il te' (vroum, vroum)
Le succès, y en a qui m'l'on souhaité (eh)
Il successo, ce ne sono alcuni che me lo hanno augurato (eh)
Le disque d'or (eh) au quartier, on doit fêter (eh)
Il disco d'oro (eh) nel quartiere, dobbiamo festeggiare (eh)
(J'envoie des) j'envoie des chouchous, demande à (grr, demande à)
(Invio) invio dei chouchous, chiedi a (grr, chiedi a)
Demande à (grr, demande à) demande à Obia (eh) j'avance à 200
Chiedi a (grr, chiedi a) chiedi a Obia (eh) vado a 200
Leur compteur rétrograde (eh)
Il loro contatore retrocede (eh)
Tire quatre barres sur la peuf (poh) tu bailles (fume, fume)
Tira quattro barre sulla peuf (poh) sbadigli (fuma, fuma)
Faut pas qu'tu bugges, devant le bang, deux condés casqués comme la CIA (la CIA)
Non devi bloccarti, davanti al bang, due poliziotti cascati come la CIA (la CIA)
Comme la CIA (ah) mais c'est pas American Dad! (Oh, oh)
Come la CIA (ah) ma non è American Dad! (Oh, oh)
Si tu veux venir pper-cho, on t'donne (boum)
Se vuoi venire a pper-cho, ti diamo (boum)
C'est d'la vrai ce-for qu'on t'donne (boum, eh)
È vero ce-for che ti diamo (boum, eh)
Ils croyaient pas en moi, j'ai changé la donne (boum, boum)
Non credevano in me, ho cambiato le carte in tavola (boum, boum)
Et, maintenant, j'les vois tous qui s'abonnent (boum, boum)
E, ora, li vedo tutti che si iscrivono (boum, boum)
Titulaire, mais souvent j'étais sur l'banc (poh) des accusés (poh)
Titolare, ma spesso ero sulla panchina (poh) degli accusati (poh)
Si ils savaient (poh) qu'c'était sur moi qu'il fallait miser (poh, poh)
Se sapessero (poh) che era su di me che dovevano puntare (poh, poh)
C'est abusé (grr) des contrôles abusés (grr)
È un abuso (grr) dei controlli abusivi (grr)
(Déter' de) déter' depuis les sacs Kappa (Kappa)
(Déter' de) déter' dai sacchi Kappa (Kappa)
Ils savent de quoi j'suis capable (capable)
Sanno di cosa sono capace (capace)
Viens pas faire chier si t'as pas (shh, shh)
Non venire a rompere se non hai (shh, shh)
D'lovés, tu vas finir à poil (à poil) (smash)
Di soldi, finirai a pelo (a pelo) (smash)
C'est l'travail qui paye, on a pas triché (eh)
È il lavoro che paga, non abbiamo barato (eh)
Partout, on déboule (eh) capuchés (daw)
Ovunque, ci presentiamo (eh) incappucciati (daw)
À ce qui p', ton gars, a vendu la mèche (brr)
A quanto pare, il tuo ragazzo, ha cantato (brr)
On est obligé d'le cartoucher
Siamo costretti a cartucciarlo
C'est l'travail qui paye, on a pas triché (eh)
È il lavoro che paga, non abbiamo barato (eh)
Partout, on déboule (eh) capuchés (boum)
Ovunque, ci presentiamo (eh) incappucciati (boum)
À ce qui p', ton gars, a vendu la mèche (brr)
A quanto pare, il tuo ragazzo, ha cantato (brr)
On est obligé d'le cartoucher (brr, boum) (smash)
Siamo costretti a cartucciarlo (brr, boum) (smash)
C'est l'travail qui paye, on a pas triché (eh)
È il lavoro che paga, non abbiamo barato (eh)
Partout, on déboule (eh) capuchés (daw)
Ovunque, ci presentiamo (eh) incappucciati (daw)
À ce qui p', ton gars, a vendu la mèche (brr)
A quanto pare, il tuo ragazzo, ha cantato (brr)
On est obligé d'le cartoucher (brr, boum)
Siamo costretti a cartucciarlo (brr, boum)
C'est l'travail qui paye, on a pas triché (eh)
È il lavoro che paga, non abbiamo barato (eh)
Partout, on déboule (eh) capuchés (boum)
Ovunque, ci presentiamo (eh) incappucciati (boum)
À ce qui p', ton gars, a vendu la mèche (brr)
A quanto pare, il tuo ragazzo, ha cantato (brr)
On est obligé d'le cartoucher (brr, boum)
Siamo costretti a cartucciarlo (brr, boum)
(Smash)
(Smash)
Nous, c'est la T.H, daw (daw)
Noi, siamo la T.H, daw (daw)
Ouais (ouais)
Sì (sì)
Vroum, vroum (vroum)
Vroum, vroum (vroum)
Poh, poh, poh (poh)
Poh, poh, poh (poh)
Grr (grr) grr, poh (poh)
Grr (grr) grr, poh (poh)