Drogue prohibée
DJAMEL FEZARI, AURELIEN MAZIN, JULIEN SCHWARZER
Et ouii , A7
AWA the mafia my nigga
Sch, Scélérat, Kore
J'attendais d'puis longtemps
Dieu lui sait qu'viendra mon heure
J'n'attends rien d'évident nan
On s'sert, on s'aime, on s'abandonne
J'ai grandi des tonnes sur le dos, du sang sur les mains
J'tombe j'me relève, t'aurais voulu qu'j'crève là où t'es
Deux flingues sur le manteau, j'ai tant d'ennemis maintenant
Mais puto y'a l'Euro c'est chant-mé j'dois vous laisser j'm'en vais
Drogue prohibée
J'monte aux Pays-Bas fumer l'PIB
Paye en espèces on a pas d'RIB
J'suis avec 10 raclis au VIP
Drogue prohibée
J'monte aux Pays-Bas fumer l'PIB
Paye en espèces on a pas d'RIB
J'suis avec 10 raclis au VIP
Oh oui j'tire la concu' par le lobe
Il parait que tu tires, j'étais rien là tu m'vois sur le trône
Cause à mon canon scié
Je sais tu crois sûrement qu'j't'abandonne
Ton fils n'est plus qu'une ombre dans l'appartement
Oh oui j'étais tapi dans l'ombre et tu m'as remis sur l'deux roues
C'est bien moi là ouais, ouais, c'est ta vie qu'on a pris à l'aube
Tu m'sors des outils, j'crois qu'tu veux jouer
Drogue prohibée
J'monte aux Pays-Bas fumer l'PIB
Paye en espèces on a pas d'RIB
J'suis avec 10 raclis au VIP
Drogue prohibée
J'monte aux Pays-Bas fumer l'PIB
Paye en espèces on a pas d'RIB
J'suis avec 10 raclis au VIP
J'suis d'vant l'précipice la notion du vide
J'bois la lotion cul-sec à ma réussite
J'les écoute pas c'est des pucelles ils paraissent impulsifs
J'suis venu pousser leur merde ils vont tousser des hits
Elle veut une paire de solaires, (?) Moncler
Chérie j'suis pas ton sauveur, j'sais qu't'en as envie
J'opère, toujours oid' en l'air
Follow me j'vais t'noyer dans l'fond d'un rre-ve
Drogue prohibée
J'monte aux Pays-Bas fumer l'PIB
Paye en espèces on a pas d'RIB
J'suis avec 10 raclis au VIP
Drogue prohibée
J'monte aux Pays-Bas fumer l'PIB
Paye en espèces on a pas d'RIB
J'suis avec 10 raclis au VIP
Oh merde, oh merde
Tu m'as raté, tu m'as raté
Tu voulais m'faire, tu voulais m'faire
Mais tu m'as raté, mais tu m'as raté
Oh merde, oh merde
Tu m'as raté, oh merde
Tu voulais m'faire, t'avais ton fer
Mais tu m'as raté
Et ouii , A7
And yes, A7
AWA the mafia my nigga
AWA the mafia my nigga
Sch, Scélérat, Kore
Sch, Scélérat, Kore
J'attendais d'puis longtemps
I've been waiting for a long time
Dieu lui sait qu'viendra mon heure
God knows when my time will come
J'n'attends rien d'évident nan
I'm not expecting anything obvious no
On s'sert, on s'aime, on s'abandonne
We serve each other, we love each other, we abandon each other
J'ai grandi des tonnes sur le dos, du sang sur les mains
I've grown tons on my back, blood on my hands
J'tombe j'me relève, t'aurais voulu qu'j'crève là où t'es
I fall, I get up, you would have wanted me to die where you are
Deux flingues sur le manteau, j'ai tant d'ennemis maintenant
Two guns on the coat, I have so many enemies now
Mais puto y'a l'Euro c'est chant-mé j'dois vous laisser j'm'en vais
But dude there's the Euro, it's chant-mé I have to leave I'm going
Drogue prohibée
Prohibited drug
J'monte aux Pays-Bas fumer l'PIB
I go up to the Netherlands to smoke the GDP
Paye en espèces on a pas d'RIB
Pay in cash we don't have a bank account
J'suis avec 10 raclis au VIP
I'm with 10 thugs in the VIP
Drogue prohibée
Prohibited drug
J'monte aux Pays-Bas fumer l'PIB
I go up to the Netherlands to smoke the GDP
Paye en espèces on a pas d'RIB
Pay in cash we don't have a bank account
J'suis avec 10 raclis au VIP
I'm with 10 thugs in the VIP
Oh oui j'tire la concu' par le lobe
Oh yes I pull the concu' by the lobe
Il parait que tu tires, j'étais rien là tu m'vois sur le trône
It seems that you shoot, I was nothing there you see me on the throne
Cause à mon canon scié
Talk to my sawed-off shotgun
Je sais tu crois sûrement qu'j't'abandonne
I know you probably think I'm abandoning you
Ton fils n'est plus qu'une ombre dans l'appartement
Your son is nothing but a shadow in the apartment
Oh oui j'étais tapi dans l'ombre et tu m'as remis sur l'deux roues
Oh yes I was lurking in the shadows and you put me back on the two wheels
C'est bien moi là ouais, ouais, c'est ta vie qu'on a pris à l'aube
It's me there yeah, yeah, it's your life we took at dawn
Tu m'sors des outils, j'crois qu'tu veux jouer
You get me tools, I think you want to play
Drogue prohibée
Prohibited drug
J'monte aux Pays-Bas fumer l'PIB
I go up to the Netherlands to smoke the GDP
Paye en espèces on a pas d'RIB
Pay in cash we don't have a bank account
J'suis avec 10 raclis au VIP
I'm with 10 thugs in the VIP
Drogue prohibée
Prohibited drug
J'monte aux Pays-Bas fumer l'PIB
I go up to the Netherlands to smoke the GDP
Paye en espèces on a pas d'RIB
Pay in cash we don't have a bank account
J'suis avec 10 raclis au VIP
I'm with 10 thugs in the VIP
J'suis d'vant l'précipice la notion du vide
I'm in front of the precipice the notion of emptiness
J'bois la lotion cul-sec à ma réussite
I drink the lotion straight to my success
J'les écoute pas c'est des pucelles ils paraissent impulsifs
I don't listen to them they're virgins they seem impulsive
J'suis venu pousser leur merde ils vont tousser des hits
I came to push their shit they're going to cough up hits
Elle veut une paire de solaires, (?) Moncler
She wants a pair of sunglasses, (?) Moncler
Chérie j'suis pas ton sauveur, j'sais qu't'en as envie
Honey I'm not your savior, I know you want it
J'opère, toujours oid' en l'air
I operate, always high in the air
Follow me j'vais t'noyer dans l'fond d'un rre-ve
Follow me I'm going to drown you in the bottom of a dream
Drogue prohibée
Prohibited drug
J'monte aux Pays-Bas fumer l'PIB
I go up to the Netherlands to smoke the GDP
Paye en espèces on a pas d'RIB
Pay in cash we don't have a bank account
J'suis avec 10 raclis au VIP
I'm with 10 thugs in the VIP
Drogue prohibée
Prohibited drug
J'monte aux Pays-Bas fumer l'PIB
I go up to the Netherlands to smoke the GDP
Paye en espèces on a pas d'RIB
Pay in cash we don't have a bank account
J'suis avec 10 raclis au VIP
I'm with 10 thugs in the VIP
Oh merde, oh merde
Oh shit, oh shit
Tu m'as raté, tu m'as raté
You missed me, you missed me
Tu voulais m'faire, tu voulais m'faire
You wanted to do me, you wanted to do me
Mais tu m'as raté, mais tu m'as raté
But you missed me, but you missed me
Oh merde, oh merde
Oh shit, oh shit
Tu m'as raté, oh merde
You missed me, oh shit
Tu voulais m'faire, t'avais ton fer
You wanted to do me, you had your iron
Mais tu m'as raté
But you missed me
Et ouii , A7
E sim, A7
AWA the mafia my nigga
AWA a máfia meu mano
Sch, Scélérat, Kore
Sch, Scélérat, Kore
J'attendais d'puis longtemps
Eu estava esperando há muito tempo
Dieu lui sait qu'viendra mon heure
Deus sabe quando será a minha hora
J'n'attends rien d'évident nan
Eu não espero nada óbvio não
On s'sert, on s'aime, on s'abandonne
Nós nos servimos, nos amamos, nos abandonamos
J'ai grandi des tonnes sur le dos, du sang sur les mains
Cresci com toneladas nas costas, sangue nas mãos
J'tombe j'me relève, t'aurais voulu qu'j'crève là où t'es
Eu caio, eu me levanto, você queria que eu morresse onde você está
Deux flingues sur le manteau, j'ai tant d'ennemis maintenant
Duas armas no casaco, tenho tantos inimigos agora
Mais puto y'a l'Euro c'est chant-mé j'dois vous laisser j'm'en vais
Mas mano, tem o Euro, é chant-mé, tenho que te deixar, estou indo embora
Drogue prohibée
Droga proibida
J'monte aux Pays-Bas fumer l'PIB
Vou para a Holanda fumar o PIB
Paye en espèces on a pas d'RIB
Pago em dinheiro, não temos conta bancária
J'suis avec 10 raclis au VIP
Estou com 10 manos no VIP
Drogue prohibée
Droga proibida
J'monte aux Pays-Bas fumer l'PIB
Vou para a Holanda fumar o PIB
Paye en espèces on a pas d'RIB
Pago em dinheiro, não temos conta bancária
J'suis avec 10 raclis au VIP
Estou com 10 manos no VIP
Oh oui j'tire la concu' par le lobe
Ah sim, eu puxo a concorrência pela orelha
Il parait que tu tires, j'étais rien là tu m'vois sur le trône
Parece que você atira, eu não era nada, agora você me vê no trono
Cause à mon canon scié
Fala com a minha espingarda serrada
Je sais tu crois sûrement qu'j't'abandonne
Eu sei que você deve pensar que eu te abandonei
Ton fils n'est plus qu'une ombre dans l'appartement
Seu filho não é mais que uma sombra no apartamento
Oh oui j'étais tapi dans l'ombre et tu m'as remis sur l'deux roues
Ah sim, eu estava escondido na sombra e você me colocou de volta na moto
C'est bien moi là ouais, ouais, c'est ta vie qu'on a pris à l'aube
Sou eu mesmo, sim, é a sua vida que pegamos ao amanhecer
Tu m'sors des outils, j'crois qu'tu veux jouer
Você me dá ferramentas, acho que você quer brincar
Drogue prohibée
Droga proibida
J'monte aux Pays-Bas fumer l'PIB
Vou para a Holanda fumar o PIB
Paye en espèces on a pas d'RIB
Pago em dinheiro, não temos conta bancária
J'suis avec 10 raclis au VIP
Estou com 10 manos no VIP
Drogue prohibée
Droga proibida
J'monte aux Pays-Bas fumer l'PIB
Vou para a Holanda fumar o PIB
Paye en espèces on a pas d'RIB
Pago em dinheiro, não temos conta bancária
J'suis avec 10 raclis au VIP
Estou com 10 manos no VIP
J'suis d'vant l'précipice la notion du vide
Estou à beira do precipício, a noção do vazio
J'bois la lotion cul-sec à ma réussite
Bebo a loção de uma vez para o meu sucesso
J'les écoute pas c'est des pucelles ils paraissent impulsifs
Não os escuto, são virgens, parecem impulsivos
J'suis venu pousser leur merde ils vont tousser des hits
Vim empurrar a merda deles, eles vão tossir hits
Elle veut une paire de solaires, (?) Moncler
Ela quer um par de óculos de sol, (?) Moncler
Chérie j'suis pas ton sauveur, j'sais qu't'en as envie
Querida, não sou o seu salvador, sei que você quer
J'opère, toujours oid' en l'air
Eu opero, sempre com o nariz para o ar
Follow me j'vais t'noyer dans l'fond d'un rre-ve
Siga-me, vou te afogar no fundo de um sonho
Drogue prohibée
Droga proibida
J'monte aux Pays-Bas fumer l'PIB
Vou para a Holanda fumar o PIB
Paye en espèces on a pas d'RIB
Pago em dinheiro, não temos conta bancária
J'suis avec 10 raclis au VIP
Estou com 10 manos no VIP
Drogue prohibée
Droga proibida
J'monte aux Pays-Bas fumer l'PIB
Vou para a Holanda fumar o PIB
Paye en espèces on a pas d'RIB
Pago em dinheiro, não temos conta bancária
J'suis avec 10 raclis au VIP
Estou com 10 manos no VIP
Oh merde, oh merde
Oh merda, oh merda
Tu m'as raté, tu m'as raté
Você me perdeu, você me perdeu
Tu voulais m'faire, tu voulais m'faire
Você queria me fazer, você queria me fazer
Mais tu m'as raté, mais tu m'as raté
Mas você me perdeu, mas você me perdeu
Oh merde, oh merde
Oh merda, oh merda
Tu m'as raté, oh merde
Você me perdeu, oh merda
Tu voulais m'faire, t'avais ton fer
Você queria me fazer, você tinha o seu ferro
Mais tu m'as raté
Mas você me perdeu
Et ouii , A7
Y sí, A7
AWA the mafia my nigga
AWA la mafia, mi hermano
Sch, Scélérat, Kore
Sch, Scélérat, Kore
J'attendais d'puis longtemps
Hacía mucho tiempo que esperaba
Dieu lui sait qu'viendra mon heure
Solo Dios sabe cuándo llegará mi hora
J'n'attends rien d'évident nan
No espero nada evidente, no
On s'sert, on s'aime, on s'abandonne
Nos ayudamos, nos amamos, nos abandonamos
J'ai grandi des tonnes sur le dos, du sang sur les mains
Crecí con toneladas en la espalda, sangre en las manos
J'tombe j'me relève, t'aurais voulu qu'j'crève là où t'es
Caigo, me levanto, habrías querido que muriera donde estás
Deux flingues sur le manteau, j'ai tant d'ennemis maintenant
Dos pistolas en el abrigo, tengo tantos enemigos ahora
Mais puto y'a l'Euro c'est chant-mé j'dois vous laisser j'm'en vais
Pero, tío, está el Euro, es tan genial, tengo que dejaros, me voy
Drogue prohibée
Droga prohibida
J'monte aux Pays-Bas fumer l'PIB
Subo a los Países Bajos a fumar el PIB
Paye en espèces on a pas d'RIB
Pago en efectivo, no tenemos cuenta bancaria
J'suis avec 10 raclis au VIP
Estoy con 10 chicos en el VIP
Drogue prohibée
Droga prohibida
J'monte aux Pays-Bas fumer l'PIB
Subo a los Países Bajos a fumar el PIB
Paye en espèces on a pas d'RIB
Pago en efectivo, no tenemos cuenta bancaria
J'suis avec 10 raclis au VIP
Estoy con 10 chicos en el VIP
Oh oui j'tire la concu' par le lobe
Oh sí, le disparo a la competencia por el lóbulo
Il parait que tu tires, j'étais rien là tu m'vois sur le trône
Parece que disparas, no era nada, ahora me ves en el trono
Cause à mon canon scié
Habla con mi escopeta recortada
Je sais tu crois sûrement qu'j't'abandonne
Sé que crees que te abandono
Ton fils n'est plus qu'une ombre dans l'appartement
Tu hijo es solo una sombra en el apartamento
Oh oui j'étais tapi dans l'ombre et tu m'as remis sur l'deux roues
Oh sí, estaba escondido en las sombras y tú me pusiste de nuevo en dos ruedas
C'est bien moi là ouais, ouais, c'est ta vie qu'on a pris à l'aube
Soy yo, sí, sí, es tu vida la que tomamos al amanecer
Tu m'sors des outils, j'crois qu'tu veux jouer
Me sacas herramientas, creo que quieres jugar
Drogue prohibée
Droga prohibida
J'monte aux Pays-Bas fumer l'PIB
Subo a los Países Bajos a fumar el PIB
Paye en espèces on a pas d'RIB
Pago en efectivo, no tenemos cuenta bancaria
J'suis avec 10 raclis au VIP
Estoy con 10 chicos en el VIP
Drogue prohibée
Droga prohibida
J'monte aux Pays-Bas fumer l'PIB
Subo a los Países Bajos a fumar el PIB
Paye en espèces on a pas d'RIB
Pago en efectivo, no tenemos cuenta bancaria
J'suis avec 10 raclis au VIP
Estoy con 10 chicos en el VIP
J'suis d'vant l'précipice la notion du vide
Estoy frente al abismo, la noción de vacío
J'bois la lotion cul-sec à ma réussite
Bebo la loción de golpe por mi éxito
J'les écoute pas c'est des pucelles ils paraissent impulsifs
No les escucho, son vírgenes, parecen impulsivos
J'suis venu pousser leur merde ils vont tousser des hits
Vine a empujar su mierda, van a toser éxitos
Elle veut une paire de solaires, (?) Moncler
Quiere un par de gafas de sol, (?) Moncler
Chérie j'suis pas ton sauveur, j'sais qu't'en as envie
Cariño, no soy tu salvador, sé que lo deseas
J'opère, toujours oid' en l'air
Opero, siempre con la nariz en el aire
Follow me j'vais t'noyer dans l'fond d'un rre-ve
Sígueme, te ahogaré en el fondo de un sueño
Drogue prohibée
Droga prohibida
J'monte aux Pays-Bas fumer l'PIB
Subo a los Países Bajos a fumar el PIB
Paye en espèces on a pas d'RIB
Pago en efectivo, no tenemos cuenta bancaria
J'suis avec 10 raclis au VIP
Estoy con 10 chicos en el VIP
Drogue prohibée
Droga prohibida
J'monte aux Pays-Bas fumer l'PIB
Subo a los Países Bajos a fumar el PIB
Paye en espèces on a pas d'RIB
Pago en efectivo, no tenemos cuenta bancaria
J'suis avec 10 raclis au VIP
Estoy con 10 chicos en el VIP
Oh merde, oh merde
Oh mierda, oh mierda
Tu m'as raté, tu m'as raté
Me has fallado, me has fallado
Tu voulais m'faire, tu voulais m'faire
Querías hacerme, querías hacerme
Mais tu m'as raté, mais tu m'as raté
Pero me has fallado, pero me has fallado
Oh merde, oh merde
Oh mierda, oh mierda
Tu m'as raté, oh merde
Me has fallado, oh mierda
Tu voulais m'faire, t'avais ton fer
Querías hacerme, tenías tu hierro
Mais tu m'as raté
Pero me has fallado
Et ouii , A7
Und ja, A7
AWA the mafia my nigga
AWA die Mafia mein Nigga
Sch, Scélérat, Kore
Sch, Schurke, Kore
J'attendais d'puis longtemps
Ich habe lange gewartet
Dieu lui sait qu'viendra mon heure
Gott weiß, wann meine Stunde kommt
J'n'attends rien d'évident nan
Ich erwarte nichts Offensichtliches, nein
On s'sert, on s'aime, on s'abandonne
Wir bedienen uns, wir lieben uns, wir verlassen uns
J'ai grandi des tonnes sur le dos, du sang sur les mains
Ich bin mit Tonnen auf dem Rücken gewachsen, Blut an den Händen
J'tombe j'me relève, t'aurais voulu qu'j'crève là où t'es
Ich falle, ich stehe auf, du hättest gewollt, dass ich da sterbe, wo du bist
Deux flingues sur le manteau, j'ai tant d'ennemis maintenant
Zwei Pistolen auf dem Mantel, ich habe jetzt so viele Feinde
Mais puto y'a l'Euro c'est chant-mé j'dois vous laisser j'm'en vais
Aber verdammt, es gibt den Euro, es ist Gesang-Mé, ich muss euch verlassen, ich gehe
Drogue prohibée
Verbotene Drogen
J'monte aux Pays-Bas fumer l'PIB
Ich gehe in die Niederlande, um das BIP zu rauchen
Paye en espèces on a pas d'RIB
Bezahle in bar, wir haben keine IBAN
J'suis avec 10 raclis au VIP
Ich bin mit 10 Raclis im VIP
Drogue prohibée
Verbotene Drogen
J'monte aux Pays-Bas fumer l'PIB
Ich gehe in die Niederlande, um das BIP zu rauchen
Paye en espèces on a pas d'RIB
Bezahle in bar, wir haben keine IBAN
J'suis avec 10 raclis au VIP
Ich bin mit 10 Raclis im VIP
Oh oui j'tire la concu' par le lobe
Oh ja, ich ziehe die Konkurrenz am Ohrläppchen
Il parait que tu tires, j'étais rien là tu m'vois sur le trône
Es scheint, dass du schießt, ich war nichts, jetzt siehst du mich auf dem Thron
Cause à mon canon scié
Sprich mit meiner abgesägten Schrotflinte
Je sais tu crois sûrement qu'j't'abandonne
Ich weiß, du denkst sicher, dass ich dich verlasse
Ton fils n'est plus qu'une ombre dans l'appartement
Dein Sohn ist nur noch ein Schatten in der Wohnung
Oh oui j'étais tapi dans l'ombre et tu m'as remis sur l'deux roues
Oh ja, ich war im Verborgenen und du hast mich wieder auf zwei Räder gesetzt
C'est bien moi là ouais, ouais, c'est ta vie qu'on a pris à l'aube
Das bin ich, ja, ja, es ist dein Leben, das wir im Morgengrauen genommen haben
Tu m'sors des outils, j'crois qu'tu veux jouer
Du gibst mir Werkzeuge, ich glaube, du willst spielen
Drogue prohibée
Verbotene Drogen
J'monte aux Pays-Bas fumer l'PIB
Ich gehe in die Niederlande, um das BIP zu rauchen
Paye en espèces on a pas d'RIB
Bezahle in bar, wir haben keine IBAN
J'suis avec 10 raclis au VIP
Ich bin mit 10 Raclis im VIP
Drogue prohibée
Verbotene Drogen
J'monte aux Pays-Bas fumer l'PIB
Ich gehe in die Niederlande, um das BIP zu rauchen
Paye en espèces on a pas d'RIB
Bezahle in bar, wir haben keine IBAN
J'suis avec 10 raclis au VIP
Ich bin mit 10 Raclis im VIP
J'suis d'vant l'précipice la notion du vide
Ich stehe vor dem Abgrund, das Gefühl der Leere
J'bois la lotion cul-sec à ma réussite
Ich trinke die Lotion auf meinen Erfolg
J'les écoute pas c'est des pucelles ils paraissent impulsifs
Ich höre sie nicht zu, sie sind Jungfrauen, sie scheinen impulsiv zu sein
J'suis venu pousser leur merde ils vont tousser des hits
Ich bin gekommen, um ihren Mist zu schieben, sie werden Hits husten
Elle veut une paire de solaires, (?) Moncler
Sie will eine Sonnenbrille, (?) Moncler
Chérie j'suis pas ton sauveur, j'sais qu't'en as envie
Liebling, ich bin nicht dein Retter, ich weiß, du willst es
J'opère, toujours oid' en l'air
Ich operiere, immer mit der Nase in der Luft
Follow me j'vais t'noyer dans l'fond d'un rre-ve
Folge mir, ich werde dich auf den Grund eines Traums ertränken
Drogue prohibée
Verbotene Drogen
J'monte aux Pays-Bas fumer l'PIB
Ich gehe in die Niederlande, um das BIP zu rauchen
Paye en espèces on a pas d'RIB
Bezahle in bar, wir haben keine IBAN
J'suis avec 10 raclis au VIP
Ich bin mit 10 Raclis im VIP
Drogue prohibée
Verbotene Drogen
J'monte aux Pays-Bas fumer l'PIB
Ich gehe in die Niederlande, um das BIP zu rauchen
Paye en espèces on a pas d'RIB
Bezahle in bar, wir haben keine IBAN
J'suis avec 10 raclis au VIP
Ich bin mit 10 Raclis im VIP
Oh merde, oh merde
Oh Scheiße, oh Scheiße
Tu m'as raté, tu m'as raté
Du hast mich verfehlt, du hast mich verfehlt
Tu voulais m'faire, tu voulais m'faire
Du wolltest mich fertig machen, du wolltest mich fertig machen
Mais tu m'as raté, mais tu m'as raté
Aber du hast mich verfehlt, aber du hast mich verfehlt
Oh merde, oh merde
Oh Scheiße, oh Scheiße
Tu m'as raté, oh merde
Du hast mich verfehlt, oh Scheiße
Tu voulais m'faire, t'avais ton fer
Du wolltest mich fertig machen, du hattest dein Eisen
Mais tu m'as raté
Aber du hast mich verfehlt
Et ouii , A7
Et ouii , A7
AWA the mafia my nigga
AWA la mafia mio amico
Sch, Scélérat, Kore
Sch, Scélérat, Kore
J'attendais d'puis longtemps
Aspettavo da tanto tempo
Dieu lui sait qu'viendra mon heure
Dio sa quando verrà la mia ora
J'n'attends rien d'évident nan
Non mi aspetto nulla di ovvio no
On s'sert, on s'aime, on s'abandonne
Ci serviamo, ci amiamo, ci abbandoniamo
J'ai grandi des tonnes sur le dos, du sang sur les mains
Sono cresciuto con tonnellate sulle spalle, sangue sulle mani
J'tombe j'me relève, t'aurais voulu qu'j'crève là où t'es
Cado, mi rialzo, avresti voluto che morissi dove sei
Deux flingues sur le manteau, j'ai tant d'ennemis maintenant
Due pistole sul mantello, ho così tanti nemici ora
Mais puto y'a l'Euro c'est chant-mé j'dois vous laisser j'm'en vais
Ma puto c'è l'Euro è un canto-mé devo lasciarvi me ne vado
Drogue prohibée
Droga proibita
J'monte aux Pays-Bas fumer l'PIB
Vado in Olanda a fumare il PIL
Paye en espèces on a pas d'RIB
Paga in contanti non abbiamo un IBAN
J'suis avec 10 raclis au VIP
Sono con 10 ragazzi nel VIP
Drogue prohibée
Droga proibita
J'monte aux Pays-Bas fumer l'PIB
Vado in Olanda a fumare il PIL
Paye en espèces on a pas d'RIB
Paga in contanti non abbiamo un IBAN
J'suis avec 10 raclis au VIP
Sono con 10 ragazzi nel VIP
Oh oui j'tire la concu' par le lobe
Oh sì, tiro la concu' per il lobo
Il parait que tu tires, j'étais rien là tu m'vois sur le trône
Sembra che tu spari, non ero niente ora mi vedi sul trono
Cause à mon canon scié
Parla alla mia canna segata
Je sais tu crois sûrement qu'j't'abandonne
So che pensi che ti abbandono
Ton fils n'est plus qu'une ombre dans l'appartement
Tuo figlio è solo un'ombra nell'appartamento
Oh oui j'étais tapi dans l'ombre et tu m'as remis sur l'deux roues
Oh sì, ero nascosto nell'ombra e tu mi hai rimesso in moto
C'est bien moi là ouais, ouais, c'est ta vie qu'on a pris à l'aube
Sì, sono io, sì, è la tua vita che abbiamo preso all'alba
Tu m'sors des outils, j'crois qu'tu veux jouer
Mi dai degli attrezzi, penso che tu voglia giocare
Drogue prohibée
Droga proibita
J'monte aux Pays-Bas fumer l'PIB
Vado in Olanda a fumare il PIL
Paye en espèces on a pas d'RIB
Paga in contanti non abbiamo un IBAN
J'suis avec 10 raclis au VIP
Sono con 10 ragazzi nel VIP
Drogue prohibée
Droga proibita
J'monte aux Pays-Bas fumer l'PIB
Vado in Olanda a fumare il PIL
Paye en espèces on a pas d'RIB
Paga in contanti non abbiamo un IBAN
J'suis avec 10 raclis au VIP
Sono con 10 ragazzi nel VIP
J'suis d'vant l'précipice la notion du vide
Sono davanti al precipizio, il senso del vuoto
J'bois la lotion cul-sec à ma réussite
Bevo il tonico a secco per il mio successo
J'les écoute pas c'est des pucelles ils paraissent impulsifs
Non li ascolto sono vergini sembrano impulsivi
J'suis venu pousser leur merde ils vont tousser des hits
Sono venuto a spingere la loro merda stanno per tossire dei successi
Elle veut une paire de solaires, (?) Moncler
Vuole un paio di occhiali da sole, (?) Moncler
Chérie j'suis pas ton sauveur, j'sais qu't'en as envie
Tesoro non sono il tuo salvatore, so che ne hai voglia
J'opère, toujours oid' en l'air
Opero, sempre con l'oid' in aria
Follow me j'vais t'noyer dans l'fond d'un rre-ve
Seguimi ti annegherò nel fondo di un sogno
Drogue prohibée
Droga proibita
J'monte aux Pays-Bas fumer l'PIB
Vado in Olanda a fumare il PIL
Paye en espèces on a pas d'RIB
Paga in contanti non abbiamo un IBAN
J'suis avec 10 raclis au VIP
Sono con 10 ragazzi nel VIP
Drogue prohibée
Droga proibita
J'monte aux Pays-Bas fumer l'PIB
Vado in Olanda a fumare il PIL
Paye en espèces on a pas d'RIB
Paga in contanti non abbiamo un IBAN
J'suis avec 10 raclis au VIP
Sono con 10 ragazzi nel VIP
Oh merde, oh merde
Oh merda, oh merda
Tu m'as raté, tu m'as raté
Mi hai mancato, mi hai mancato
Tu voulais m'faire, tu voulais m'faire
Volevi farmi, volevi farmi
Mais tu m'as raté, mais tu m'as raté
Ma mi hai mancato, ma mi hai mancato
Oh merde, oh merde
Oh merda, oh merda
Tu m'as raté, oh merde
Mi hai mancato, oh merda
Tu voulais m'faire, t'avais ton fer
Volevi farmi, avevi il tuo ferro
Mais tu m'as raté
Ma mi hai mancato
Et ouii , A7
Et ouii , A7
AWA the mafia my nigga
AWA the mafia my nigga
Sch, Scélérat, Kore
Sch, Scélérat, Kore
J'attendais d'puis longtemps
Sudah lama aku menunggu
Dieu lui sait qu'viendra mon heure
Hanya Tuhan yang tahu kapan waktuku akan tiba
J'n'attends rien d'évident nan
Aku tidak menunggu sesuatu yang jelas tidak
On s'sert, on s'aime, on s'abandonne
Kita saling mengambil, saling mencintai, saling meninggalkan
J'ai grandi des tonnes sur le dos, du sang sur les mains
Aku tumbuh dengan beban berat di punggung, darah di tangan
J'tombe j'me relève, t'aurais voulu qu'j'crève là où t'es
Aku jatuh aku bangkit, kau ingin aku mati di tempatmu
Deux flingues sur le manteau, j'ai tant d'ennemis maintenant
Dua pistol di mantel, sekarang aku punya banyak musuh
Mais puto y'a l'Euro c'est chant-mé j'dois vous laisser j'm'en vais
Tapi sial, ada Euro, ini chant-mé, aku harus pergi
Drogue prohibée
Narkoba terlarang
J'monte aux Pays-Bas fumer l'PIB
Aku naik ke Belanda untuk merokok PDB
Paye en espèces on a pas d'RIB
Bayar tunai kita tidak punya RIB
J'suis avec 10 raclis au VIP
Aku bersama 10 raclis di VIP
Drogue prohibée
Narkoba terlarang
J'monte aux Pays-Bas fumer l'PIB
Aku naik ke Belanda untuk merokok PDB
Paye en espèces on a pas d'RIB
Bayar tunai kita tidak punya RIB
J'suis avec 10 raclis au VIP
Aku bersama 10 raclis di VIP
Oh oui j'tire la concu' par le lobe
Oh ya aku menarik persaingan dari lobus
Il parait que tu tires, j'étais rien là tu m'vois sur le trône
Katanya kau menembak, aku tidak ada sekarang kau lihat aku di atas takhta
Cause à mon canon scié
Bicara pada senapan gergaji ku
Je sais tu crois sûrement qu'j't'abandonne
Aku tahu kau mungkin berpikir aku meninggalkanmu
Ton fils n'est plus qu'une ombre dans l'appartement
Anakmu sekarang hanya bayangan di apartemen
Oh oui j'étais tapi dans l'ombre et tu m'as remis sur l'deux roues
Oh ya aku bersembunyi dalam bayangan dan kau membawaku kembali ke dua roda
C'est bien moi là ouais, ouais, c'est ta vie qu'on a pris à l'aube
Itu benar aku di sana, ya, itu hidupmu yang kami ambil di fajar
Tu m'sors des outils, j'crois qu'tu veux jouer
Kau memberiku alat, aku pikir kau ingin bermain
Drogue prohibée
Narkoba terlarang
J'monte aux Pays-Bas fumer l'PIB
Aku naik ke Belanda untuk merokok PDB
Paye en espèces on a pas d'RIB
Bayar tunai kita tidak punya RIB
J'suis avec 10 raclis au VIP
Aku bersama 10 raclis di VIP
Drogue prohibée
Narkoba terlarang
J'monte aux Pays-Bas fumer l'PIB
Aku naik ke Belanda untuk merokok PDB
Paye en espèces on a pas d'RIB
Bayar tunai kita tidak punya RIB
J'suis avec 10 raclis au VIP
Aku bersama 10 raclis di VIP
J'suis d'vant l'précipice la notion du vide
Aku berada di tepi jurang, konsep kekosongan
J'bois la lotion cul-sec à ma réussite
Aku minum obat keras untuk kesuksesanku
J'les écoute pas c'est des pucelles ils paraissent impulsifs
Aku tidak mendengarkan mereka, mereka seperti perawan tampak impulsif
J'suis venu pousser leur merde ils vont tousser des hits
Aku datang untuk mendorong kotoran mereka, mereka akan batuk hits
Elle veut une paire de solaires, (?) Moncler
Dia ingin sepasang kacamata hitam, (?) Moncler
Chérie j'suis pas ton sauveur, j'sais qu't'en as envie
Sayang aku bukan penyelamatmu, aku tahu kau menginginkannya
J'opère, toujours oid' en l'air
Aku beroperasi, selalu dengan kepala di udara
Follow me j'vais t'noyer dans l'fond d'un rre-ve
Ikuti aku, aku akan menenggelamkanmu di dasar mimpi
Drogue prohibée
Narkoba terlarang
J'monte aux Pays-Bas fumer l'PIB
Aku naik ke Belanda untuk merokok PDB
Paye en espèces on a pas d'RIB
Bayar tunai kita tidak punya RIB
J'suis avec 10 raclis au VIP
Aku bersama 10 raclis di VIP
Drogue prohibée
Narkoba terlarang
J'monte aux Pays-Bas fumer l'PIB
Aku naik ke Belanda untuk merokok PDB
Paye en espèces on a pas d'RIB
Bayar tunai kita tidak punya RIB
J'suis avec 10 raclis au VIP
Aku bersama 10 raclis di VIP
Oh merde, oh merde
Oh sial, oh sial
Tu m'as raté, tu m'as raté
Kau melewatkanku, kau melewatkanku
Tu voulais m'faire, tu voulais m'faire
Kau ingin melakukanku, kau ingin melakukanku
Mais tu m'as raté, mais tu m'as raté
Tapi kau melewatkanku, tapi kau melewatkanku
Oh merde, oh merde
Oh sial, oh sial
Tu m'as raté, oh merde
Kau melewatkanku, oh sial
Tu voulais m'faire, t'avais ton fer
Kau ingin melakukanku, kau punya senjatamu
Mais tu m'as raté
Tapi kau melewatkanku
Et ouii , A7
Et ouii , A7
AWA the mafia my nigga
AWA the mafia my nigga
Sch, Scélérat, Kore
Sch, Scélérat, Kore
J'attendais d'puis longtemps
ฉันรอมานานแล้ว
Dieu lui sait qu'viendra mon heure
พระเจ้าเท่านั้นที่รู้ว่าเมื่อไหร่จะถึงคราวของฉัน
J'n'attends rien d'évident nan
ฉันไม่คาดหวังอะไรที่ชัดเจนหรอก ไม่
On s'sert, on s'aime, on s'abandonne
เราให้กันและกัน, เรารักกัน, เราทอดทิ้งกัน
J'ai grandi des tonnes sur le dos, du sang sur les mains
ฉันเติบโตมามากมายด้วยภาระบนหลัง, มีเลือดอยู่บนมือ
J'tombe j'me relève, t'aurais voulu qu'j'crève là où t'es
ฉันล้ม ฉันลุกขึ้นมา, คุณคงอยากให้ฉันตายที่นั่นที่คุณอยู่
Deux flingues sur le manteau, j'ai tant d'ennemis maintenant
มีปืนสองกระบอกบนเสื้อคลุม, ตอนนี้ฉันมีศัตรูมากมาย
Mais puto y'a l'Euro c'est chant-mé j'dois vous laisser j'm'en vais
แต่เฮ้ มียูโร มันเป็นเพลง ฉันต้องไปแล้ว
Drogue prohibée
ยาเสพติดที่ถูกห้าม
J'monte aux Pays-Bas fumer l'PIB
ฉันขึ้นไปที่เนเธอร์แลนด์เพื่อสูบ GDP
Paye en espèces on a pas d'RIB
จ่ายด้วยเงินสด เราไม่มีบัญชีธนาคาร
J'suis avec 10 raclis au VIP
ฉันอยู่กับ 10 คนใน VIP
Drogue prohibée
ยาเสพติดที่ถูกห้าม
J'monte aux Pays-Bas fumer l'PIB
ฉันขึ้นไปที่เนเธอร์แลนด์เพื่อสูบ GDP
Paye en espèces on a pas d'RIB
จ่ายด้วยเงินสด เราไม่มีบัญชีธนาคาร
J'suis avec 10 raclis au VIP
ฉันอยู่กับ 10 คนใน VIP
Oh oui j'tire la concu' par le lobe
โอ้ใช่ ฉันยิงคู่แข่งที่หู
Il parait que tu tires, j'étais rien là tu m'vois sur le trône
ดูเหมือนว่าคุณจะยิง, ฉันไม่มีอะไร ตอนนี้คุณเห็นฉันบนบัลลังก์
Cause à mon canon scié
พูดกับปืนลูกซองของฉัน
Je sais tu crois sûrement qu'j't'abandonne
ฉันรู้ว่าคุณคงคิดว่าฉันทิ้งคุณ
Ton fils n'est plus qu'une ombre dans l'appartement
ลูกชายของคุณไม่มีอะไรเหลือนอกจากเงาในอพาร์ตเมนต์
Oh oui j'étais tapi dans l'ombre et tu m'as remis sur l'deux roues
โอ้ใช่ ฉันซ่อนอยู่ในเงามืดและคุณทำให้ฉันกลับมาขี่สองล้อ
C'est bien moi là ouais, ouais, c'est ta vie qu'on a pris à l'aube
นั่นคือฉัน ใช่, ชีวิตของคุณที่เราเอาไปตอนรุ่งสาง
Tu m'sors des outils, j'crois qu'tu veux jouer
คุณให้เครื่องมือฉัน, ฉันคิดว่าคุณอยากเล่น
Drogue prohibée
ยาเสพติดที่ถูกห้าม
J'monte aux Pays-Bas fumer l'PIB
ฉันขึ้นไปที่เนเธอร์แลนด์เพื่อสูบ GDP
Paye en espèces on a pas d'RIB
จ่ายด้วยเงินสด เราไม่มีบัญชีธนาคาร
J'suis avec 10 raclis au VIP
ฉันอยู่กับ 10 คนใน VIP
Drogue prohibée
ยาเสพติดที่ถูกห้าม
J'monte aux Pays-Bas fumer l'PIB
ฉันขึ้นไปที่เนเธอร์แลนด์เพื่อสูบ GDP
Paye en espèces on a pas d'RIB
จ่ายด้วยเงินสด เราไม่มีบัญชีธนาคาร
J'suis avec 10 raclis au VIP
ฉันอยู่กับ 10 คนใน VIP
J'suis d'vant l'précipice la notion du vide
ฉันอยู่ตรงหน้าหน้าผา ความรู้สึกว่างเปล่า
J'bois la lotion cul-sec à ma réussite
ฉันดื่มยานั้นหมดแก้วเพื่อความสำเร็จของฉัน
J'les écoute pas c'est des pucelles ils paraissent impulsifs
ฉันไม่ฟังพวกเขา เพราะพวกเขาเป็นพวกบริสุทธิ์ พวกเขาดูกระตือรือร้น
J'suis venu pousser leur merde ils vont tousser des hits
ฉันมาที่นี่เพื่อผลักดันของพวกเขา พวกเขาจะไอออกมาเป็นฮิต
Elle veut une paire de solaires, (?) Moncler
เธออยากได้แว่นกันแดดคู่หนึ่ง, (?) Moncler
Chérie j'suis pas ton sauveur, j'sais qu't'en as envie
ที่รัก ฉันไม่ใช่ผู้กอบกู้ของคุณ, ฉันรู้ว่าคุณต้องการมัน
J'opère, toujours oid' en l'air
ฉันทำงาน, ยังคงมีอากาศในหู
Follow me j'vais t'noyer dans l'fond d'un rre-ve
ตามฉันมา ฉันจะทำให้คุณจมอยู่ในความฝัน
Drogue prohibée
ยาเสพติดที่ถูกห้าม
J'monte aux Pays-Bas fumer l'PIB
ฉันขึ้นไปที่เนเธอร์แลนด์เพื่อสูบ GDP
Paye en espèces on a pas d'RIB
จ่ายด้วยเงินสด เราไม่มีบัญชีธนาคาร
J'suis avec 10 raclis au VIP
ฉันอยู่กับ 10 คนใน VIP
Drogue prohibée
ยาเสพติดที่ถูกห้าม
J'monte aux Pays-Bas fumer l'PIB
ฉันขึ้นไปที่เนเธอร์แลนด์เพื่อสูบ GDP
Paye en espèces on a pas d'RIB
จ่ายด้วยเงินสด เราไม่มีบัญชีธนาคาร
J'suis avec 10 raclis au VIP
ฉันอยู่กับ 10 คนใน VIP
Oh merde, oh merde
โอ้ โอ้
Tu m'as raté, tu m'as raté
คุณพลาดฉัน, คุณพลาดฉัน
Tu voulais m'faire, tu voulais m'faire
คุณอยากจะทำร้ายฉัน, คุณอยากจะทำร้ายฉัน
Mais tu m'as raté, mais tu m'as raté
แต่คุณพลาดฉัน, แต่คุณพลาดฉัน
Oh merde, oh merde
โอ้ โอ้
Tu m'as raté, oh merde
คุณพลาดฉัน, โอ้ โอ้
Tu voulais m'faire, t'avais ton fer
คุณอยากจะทำร้ายฉัน, คุณมีปืน
Mais tu m'as raté
แต่คุณพลาดฉัน
Et ouii , A7
Et ouii , A7
AWA the mafia my nigga
AWA the mafia my nigga
Sch, Scélérat, Kore
Sch, Scélérat, Kore
J'attendais d'puis longtemps
我一直在等待很久
Dieu lui sait qu'viendra mon heure
上帝知道我的时候会来
J'n'attends rien d'évident nan
我不期待任何显而易见的事
On s'sert, on s'aime, on s'abandonne
我们相互依靠，相爱，然后放弃
J'ai grandi des tonnes sur le dos, du sang sur les mains
我背负着沉重的负担成长，手上沾满鲜血
J'tombe j'me relève, t'aurais voulu qu'j'crève là où t'es
我跌倒了又站起来，你本希望我就此倒下
Deux flingues sur le manteau, j'ai tant d'ennemis maintenant
外套上插着两把枪，现在我有这么多敌人
Mais puto y'a l'Euro c'est chant-mé j'dois vous laisser j'm'en vais
但是混蛋，现在有欧元，这是命中注定的，我必须离开了
Drogue prohibée
禁止的毒品
J'monte aux Pays-Bas fumer l'PIB
我去荷兰抽国内生产总值
Paye en espèces on a pas d'RIB
用现金支付，我们没有银行账号
J'suis avec 10 raclis au VIP
我和10个小伙伴在VIP区
Drogue prohibée
禁止的毒品
J'monte aux Pays-Bas fumer l'PIB
我去荷兰抽国内生产总值
Paye en espèces on a pas d'RIB
用现金支付，我们没有银行账号
J'suis avec 10 raclis au VIP
我和10个小伙伴在VIP区
Oh oui j'tire la concu' par le lobe
哦是的，我通过耳垂拉拽竞争对手
Il parait que tu tires, j'étais rien là tu m'vois sur le trône
听说你也在射击，我原本一无所有，现在你看我登上王座
Cause à mon canon scié
对着我的短管猎枪说话
Je sais tu crois sûrement qu'j't'abandonne
我知道你可能认为我抛弃了你
Ton fils n'est plus qu'une ombre dans l'appartement
你的儿子在公寓里只剩下一个影子
Oh oui j'étais tapi dans l'ombre et tu m'as remis sur l'deux roues
哦是的，我曾潜伏在暗处，你让我重新上路
C'est bien moi là ouais, ouais, c'est ta vie qu'on a pris à l'aube
没错，是我，是的，我们在黎明时分夺走了你的生命
Tu m'sors des outils, j'crois qu'tu veux jouer
你拿出工具，我觉得你想玩一玩
Drogue prohibée
禁止的毒品
J'monte aux Pays-Bas fumer l'PIB
我去荷兰抽国内生产总值
Paye en espèces on a pas d'RIB
用现金支付，我们没有银行账号
J'suis avec 10 raclis au VIP
我和10个小伙伴在VIP区
Drogue prohibée
禁止的毒品
J'monte aux Pays-Bas fumer l'PIB
我去荷兰抽国内生产总值
Paye en espèces on a pas d'RIB
用现金支付，我们没有银行账号
J'suis avec 10 raclis au VIP
我和10个小伙伴在VIP区
J'suis d'vant l'précipice la notion du vide
我站在悬崖边，感受虚空
J'bois la lotion cul-sec à ma réussite
我一饮而尽成功的秘诀
J'les écoute pas c'est des pucelles ils paraissent impulsifs
我不听他们的，他们是处女座，看起来冲动
J'suis venu pousser leur merde ils vont tousser des hits
我来推动他们的狗屎，他们会咳出热门歌曲
Elle veut une paire de solaires, (?) Moncler
她想要一副太阳镜，Moncler（品牌）
Chérie j'suis pas ton sauveur, j'sais qu't'en as envie
亲爱的，我不是你的救世主，我知道你很想要
J'opère, toujours oid' en l'air
我在操作，总是高傲地在空中
Follow me j'vais t'noyer dans l'fond d'un rre-ve
跟着我，我会在梦中淹没你
Drogue prohibée
禁止的毒品
J'monte aux Pays-Bas fumer l'PIB
我去荷兰抽国内生产总值
Paye en espèces on a pas d'RIB
用现金支付，我们没有银行账号
J'suis avec 10 raclis au VIP
我和10个小伙伴在VIP区
Drogue prohibée
禁止的毒品
J'monte aux Pays-Bas fumer l'PIB
我去荷兰抽国内生产总值
Paye en espèces on a pas d'RIB
用现金支付，我们没有银行账号
J'suis avec 10 raclis au VIP
我和10个小伙伴在VIP区
Oh merde, oh merde
哦糟糕，哦糟糕
Tu m'as raté, tu m'as raté
你没打中我，你没打中我
Tu voulais m'faire, tu voulais m'faire
你想要对付我，你想要对付我
Mais tu m'as raté, mais tu m'as raté
但你没打中我，但你没打中我
Oh merde, oh merde
哦糟糕，哦糟糕
Tu m'as raté, oh merde
你没打中我，哦糟糕
Tu voulais m'faire, t'avais ton fer
你想要对付我，你有你的武器
Mais tu m'as raté
但你没打中我