Fala Que Me Ama - Forró Viral
Jhonny De Oliveira de Carvalho, Renno Saraiva Macedo e Silva, Junior Gomes
(Canta sucesso)
(Essa é mais uma que o gordinho traz pra apaixonar os corações)
(Tarcísio do Acordeon)
(Como sempre falando de amor)
Hm, pra todo mundo 'cê fala
Que eu já sou passado
Mas quando 'tá sem roupa no meu quarto é o contrário
Diz pra amigas
Que eu fui o seu maior erro
Mas não fala isso com a língua no meu beijo
Eu quero ver postar
Suas fotos chorando
Pedindo para voltar
Dizendo 'eu te amo'
Fala que não me ama
Mas bebe e me chama
Fala que me odeia
Mas quer minha cama
Fala que eu sou a pessoa errada
Mas liga pra errar gostoso toda madrugada
Fala que não me ama
Mas bebe e me chama
Fala que me odeia
Mas quer minha cama
Fala que eu sou a pessoa errada
Mas liga pra errar gostoso toda madrugada
Oh oh
Oh oh
(Queta, paixão)
E pra todo mundo 'cê fala
Que eu já sou passado
Mas quando 'tá sem roupa no meu quarto é o contrário
Diz pra amigas
Que eu fui o seu maior erro
Mas não fala isso com a língua no meu beijo
Eu quero ver postar
Suas fotos chorando
Pedindo para voltar
Dizendo 'eu te amo'
Fala que não me ama
Mas bebe e me chama
Fala que me odeia
Mas quer minha cama
Fala que eu sou a pessoa errada
Mas liga pra errar gostoso toda madrugada
Fala que não me ama
Mas bebe e me chama
Fala que me odeia
Mas quer minha cama
Fala que eu sou a pessoa errada
Mas liga pra errar gostoso toda madrugada
Oh oh
Oh oh
É na pegada do gordinho diferente dos igual
(Em nome da minha top eventos)
(Canta sucesso)
(Sings success)
(Essa é mais uma que o gordinho traz pra apaixonar os corações)
(This is another one that the chubby guy brings to captivate hearts)
(Tarcísio do Acordeon)
(Tarcísio do Acordeon)
(Como sempre falando de amor)
(Always talking about love)
Hm, pra todo mundo 'cê fala
Hmm, to everyone you say
Que eu já sou passado
That I'm already in the past
Mas quando 'tá sem roupa no meu quarto é o contrário
But when you're naked in my room it's the opposite
Diz pra amigas
You tell your friends
Que eu fui o seu maior erro
That I was your biggest mistake
Mas não fala isso com a língua no meu beijo
But you don't say that with your tongue in my kiss
Eu quero ver postar
I want to see you post
Suas fotos chorando
Your crying pictures
Pedindo para voltar
Asking to come back
Dizendo 'eu te amo'
Saying 'I love you'
Fala que não me ama
You say you don't love me
Mas bebe e me chama
But you drink and call me
Fala que me odeia
You say you hate me
Mas quer minha cama
But you want my bed
Fala que eu sou a pessoa errada
You say I'm the wrong person
Mas liga pra errar gostoso toda madrugada
But you call to make delicious mistakes all night
Fala que não me ama
You say you don't love me
Mas bebe e me chama
But you drink and call me
Fala que me odeia
You say you hate me
Mas quer minha cama
But you want my bed
Fala que eu sou a pessoa errada
You say I'm the wrong person
Mas liga pra errar gostoso toda madrugada
But you call to make delicious mistakes all night
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh
(Queta, paixão)
(Quiet, passion)
E pra todo mundo 'cê fala
And to everyone you say
Que eu já sou passado
That I'm already in the past
Mas quando 'tá sem roupa no meu quarto é o contrário
But when you're naked in my room it's the opposite
Diz pra amigas
You tell your friends
Que eu fui o seu maior erro
That I was your biggest mistake
Mas não fala isso com a língua no meu beijo
But you don't say that with your tongue in my kiss
Eu quero ver postar
I want to see you post
Suas fotos chorando
Your crying pictures
Pedindo para voltar
Asking to come back
Dizendo 'eu te amo'
Saying 'I love you'
Fala que não me ama
You say you don't love me
Mas bebe e me chama
But you drink and call me
Fala que me odeia
You say you hate me
Mas quer minha cama
But you want my bed
Fala que eu sou a pessoa errada
You say I'm the wrong person
Mas liga pra errar gostoso toda madrugada
But you call to make delicious mistakes all night
Fala que não me ama
You say you don't love me
Mas bebe e me chama
But you drink and call me
Fala que me odeia
You say you hate me
Mas quer minha cama
But you want my bed
Fala que eu sou a pessoa errada
You say I'm the wrong person
Mas liga pra errar gostoso toda madrugada
But you call to make delicious mistakes all night
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh
É na pegada do gordinho diferente dos igual
It's in the chubby guy's style, different from the others
(Em nome da minha top eventos)
(In the name of my top events)
(Canta sucesso)
(Canta éxito)
(Essa é mais uma que o gordinho traz pra apaixonar os corações)
(Esta es otra que el gordito trae para enamorar los corazones)
(Tarcísio do Acordeon)
(Tarcísio del Acordeón)
(Como sempre falando de amor)
(Como siempre hablando de amor)
Hm, pra todo mundo 'cê fala
Hm, para todos dices
Que eu já sou passado
Que ya soy pasado
Mas quando 'tá sem roupa no meu quarto é o contrário
Pero cuando estás desnuda en mi habitación es lo contrario
Diz pra amigas
Dices a tus amigas
Que eu fui o seu maior erro
Que yo fui tu mayor error
Mas não fala isso com a língua no meu beijo
Pero no dices eso con la lengua en mi beso
Eu quero ver postar
Quiero ver que publiques
Suas fotos chorando
Tus fotos llorando
Pedindo para voltar
Pidiendo volver
Dizendo 'eu te amo'
Diciendo 'te amo'
Fala que não me ama
Dices que no me amas
Mas bebe e me chama
Pero bebes y me llamas
Fala que me odeia
Dices que me odias
Mas quer minha cama
Pero quieres mi cama
Fala que eu sou a pessoa errada
Dices que soy la persona equivocada
Mas liga pra errar gostoso toda madrugada
Pero llamas para equivocarte deliciosamente toda la madrugada
Fala que não me ama
Dices que no me amas
Mas bebe e me chama
Pero bebes y me llamas
Fala que me odeia
Dices que me odias
Mas quer minha cama
Pero quieres mi cama
Fala que eu sou a pessoa errada
Dices que soy la persona equivocada
Mas liga pra errar gostoso toda madrugada
Pero llamas para equivocarte deliciosamente toda la madrugada
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh
(Queta, paixão)
(Quieta, pasión)
E pra todo mundo 'cê fala
Y para todos dices
Que eu já sou passado
Que ya soy pasado
Mas quando 'tá sem roupa no meu quarto é o contrário
Pero cuando estás desnuda en mi habitación es lo contrario
Diz pra amigas
Dices a tus amigas
Que eu fui o seu maior erro
Que yo fui tu mayor error
Mas não fala isso com a língua no meu beijo
Pero no dices eso con la lengua en mi beso
Eu quero ver postar
Quiero ver que publiques
Suas fotos chorando
Tus fotos llorando
Pedindo para voltar
Pidiendo volver
Dizendo 'eu te amo'
Diciendo 'te amo'
Fala que não me ama
Dices que no me amas
Mas bebe e me chama
Pero bebes y me llamas
Fala que me odeia
Dices que me odias
Mas quer minha cama
Pero quieres mi cama
Fala que eu sou a pessoa errada
Dices que soy la persona equivocada
Mas liga pra errar gostoso toda madrugada
Pero llamas para equivocarte deliciosamente toda la madrugada
Fala que não me ama
Dices que no me amas
Mas bebe e me chama
Pero bebes y me llamas
Fala que me odeia
Dices que me odias
Mas quer minha cama
Pero quieres mi cama
Fala que eu sou a pessoa errada
Dices que soy la persona equivocada
Mas liga pra errar gostoso toda madrugada
Pero llamas para equivocarte deliciosamente toda la madrugada
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh
É na pegada do gordinho diferente dos igual
Es al ritmo del gordito, diferente a los demás
(Em nome da minha top eventos)
(En nombre de mi top eventos)
(Canta sucesso)
(Chante le succès)
(Essa é mais uma que o gordinho traz pra apaixonar os corações)
(C'est encore une que le gros apporte pour faire tomber les cœurs amoureux)
(Tarcísio do Acordeon)
(Tarcísio de l'Accordéon)
(Como sempre falando de amor)
(Comme toujours en parlant d'amour)
Hm, pra todo mundo 'cê fala
Hm, pour tout le monde tu dis
Que eu já sou passado
Que je suis déjà du passé
Mas quando 'tá sem roupa no meu quarto é o contrário
Mais quand tu es nue dans ma chambre, c'est le contraire
Diz pra amigas
Tu dis à tes amies
Que eu fui o seu maior erro
Que j'ai été ta plus grande erreur
Mas não fala isso com a língua no meu beijo
Mais tu ne dis pas ça avec ta langue dans mon baiser
Eu quero ver postar
Je veux voir poster
Suas fotos chorando
Tes photos en pleurant
Pedindo para voltar
Demandant à revenir
Dizendo 'eu te amo'
Disant 'je t'aime'
Fala que não me ama
Tu dis que tu ne m'aimes pas
Mas bebe e me chama
Mais tu bois et tu m'appelles
Fala que me odeia
Tu dis que tu me détestes
Mas quer minha cama
Mais tu veux mon lit
Fala que eu sou a pessoa errada
Tu dis que je suis la mauvaise personne
Mas liga pra errar gostoso toda madrugada
Mais tu appelles pour faire des erreurs délicieuses toute la nuit
Fala que não me ama
Tu dis que tu ne m'aimes pas
Mas bebe e me chama
Mais tu bois et tu m'appelles
Fala que me odeia
Tu dis que tu me détestes
Mas quer minha cama
Mais tu veux mon lit
Fala que eu sou a pessoa errada
Tu dis que je suis la mauvaise personne
Mas liga pra errar gostoso toda madrugada
Mais tu appelles pour faire des erreurs délicieuses toute la nuit
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh
(Queta, paixão)
(Calme-toi, passion)
E pra todo mundo 'cê fala
Et pour tout le monde tu dis
Que eu já sou passado
Que je suis déjà du passé
Mas quando 'tá sem roupa no meu quarto é o contrário
Mais quand tu es nue dans ma chambre, c'est le contraire
Diz pra amigas
Tu dis à tes amies
Que eu fui o seu maior erro
Que j'ai été ta plus grande erreur
Mas não fala isso com a língua no meu beijo
Mais tu ne dis pas ça avec ta langue dans mon baiser
Eu quero ver postar
Je veux voir poster
Suas fotos chorando
Tes photos en pleurant
Pedindo para voltar
Demandant à revenir
Dizendo 'eu te amo'
Disant 'je t'aime'
Fala que não me ama
Tu dis que tu ne m'aimes pas
Mas bebe e me chama
Mais tu bois et tu m'appelles
Fala que me odeia
Tu dis que tu me détestes
Mas quer minha cama
Mais tu veux mon lit
Fala que eu sou a pessoa errada
Tu dis que je suis la mauvaise personne
Mas liga pra errar gostoso toda madrugada
Mais tu appelles pour faire des erreurs délicieuses toute la nuit
Fala que não me ama
Tu dis que tu ne m'aimes pas
Mas bebe e me chama
Mais tu bois et tu m'appelles
Fala que me odeia
Tu dis que tu me détestes
Mas quer minha cama
Mais tu veux mon lit
Fala que eu sou a pessoa errada
Tu dis que je suis la mauvaise personne
Mas liga pra errar gostoso toda madrugada
Mais tu appelles pour faire des erreurs délicieuses toute la nuit
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh
É na pegada do gordinho diferente dos igual
C'est dans le rythme du gros différent des autres
(Em nome da minha top eventos)
(Au nom de mon top événements)
(Canta sucesso)
(Canta Erfolg)
(Essa é mais uma que o gordinho traz pra apaixonar os corações)
(Das ist noch eine, die der Dicke bringt, um die Herzen zu verzaubern)
(Tarcísio do Acordeon)
(Tarcísio do Acordeon)
(Como sempre falando de amor)
(Wie immer von Liebe sprechend)
Hm, pra todo mundo 'cê fala
Hm, zu allen sagst du
Que eu já sou passado
Dass ich schon Vergangenheit bin
Mas quando 'tá sem roupa no meu quarto é o contrário
Aber wenn du nackt in meinem Zimmer bist, ist es das Gegenteil
Diz pra amigas
Du sagst deinen Freundinnen
Que eu fui o seu maior erro
Dass ich dein größter Fehler war
Mas não fala isso com a língua no meu beijo
Aber du sagst das nicht mit deiner Zunge auf meinem Kuss
Eu quero ver postar
Ich will sehen, dass du postest
Suas fotos chorando
Deine weinenden Bilder
Pedindo para voltar
Bittend um zurückzukommen
Dizendo 'eu te amo'
Sagend 'Ich liebe dich'
Fala que não me ama
Du sagst, du liebst mich nicht
Mas bebe e me chama
Aber du trinkst und rufst mich an
Fala que me odeia
Du sagst, du hasst mich
Mas quer minha cama
Aber du willst mein Bett
Fala que eu sou a pessoa errada
Du sagst, ich bin die falsche Person
Mas liga pra errar gostoso toda madrugada
Aber du rufst an, um lecker zu irren jede Nacht
Fala que não me ama
Du sagst, du liebst mich nicht
Mas bebe e me chama
Aber du trinkst und rufst mich an
Fala que me odeia
Du sagst, du hasst mich
Mas quer minha cama
Aber du willst mein Bett
Fala que eu sou a pessoa errada
Du sagst, ich bin die falsche Person
Mas liga pra errar gostoso toda madrugada
Aber du rufst an, um lecker zu irren jede Nacht
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh
(Queta, paixão)
(Ruhig, Leidenschaft)
E pra todo mundo 'cê fala
Und zu allen sagst du
Que eu já sou passado
Dass ich schon Vergangenheit bin
Mas quando 'tá sem roupa no meu quarto é o contrário
Aber wenn du nackt in meinem Zimmer bist, ist es das Gegenteil
Diz pra amigas
Du sagst deinen Freundinnen
Que eu fui o seu maior erro
Dass ich dein größter Fehler war
Mas não fala isso com a língua no meu beijo
Aber du sagst das nicht mit deiner Zunge auf meinem Kuss
Eu quero ver postar
Ich will sehen, dass du postest
Suas fotos chorando
Deine weinenden Bilder
Pedindo para voltar
Bittend um zurückzukommen
Dizendo 'eu te amo'
Sagend 'Ich liebe dich'
Fala que não me ama
Du sagst, du liebst mich nicht
Mas bebe e me chama
Aber du trinkst und rufst mich an
Fala que me odeia
Du sagst, du hasst mich
Mas quer minha cama
Aber du willst mein Bett
Fala que eu sou a pessoa errada
Du sagst, ich bin die falsche Person
Mas liga pra errar gostoso toda madrugada
Aber du rufst an, um lecker zu irren jede Nacht
Fala que não me ama
Du sagst, du liebst mich nicht
Mas bebe e me chama
Aber du trinkst und rufst mich an
Fala que me odeia
Du sagst, du hasst mich
Mas quer minha cama
Aber du willst mein Bett
Fala que eu sou a pessoa errada
Du sagst, ich bin die falsche Person
Mas liga pra errar gostoso toda madrugada
Aber du rufst an, um lecker zu irren jede Nacht
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh
É na pegada do gordinho diferente dos igual
Es ist im Stil des dicken Kerls, anders als die anderen
(Em nome da minha top eventos)
(Im Namen meiner Top-Events)
(Canta sucesso)
(Canta successo)
(Essa é mais uma que o gordinho traz pra apaixonar os corações)
(Questa è un'altra che il grassottello porta per far innamorare i cuori)
(Tarcísio do Acordeon)
(Tarcísio do Acordeon)
(Como sempre falando de amor)
(Come sempre parlando d'amore)
Hm, pra todo mundo 'cê fala
Hm, a tutti dici
Que eu já sou passado
Che io sono passato
Mas quando 'tá sem roupa no meu quarto é o contrário
Ma quando sei nuda nella mia stanza è il contrario
Diz pra amigas
Dici alle amiche
Que eu fui o seu maior erro
Che io sono stato il tuo più grande errore
Mas não fala isso com a língua no meu beijo
Ma non dire questo con la lingua nel mio bacio
Eu quero ver postar
Voglio vedere postare
Suas fotos chorando
Le tue foto mentre piangi
Pedindo para voltar
Chiedendo di tornare
Dizendo 'eu te amo'
Dicendo 'ti amo'
Fala que não me ama
Dici che non mi ami
Mas bebe e me chama
Ma bevi e mi chiami
Fala que me odeia
Dici che mi odi
Mas quer minha cama
Ma vuoi il mio letto
Fala que eu sou a pessoa errada
Dici che sono la persona sbagliata
Mas liga pra errar gostoso toda madrugada
Ma chiami per sbagliare deliziosamente tutta la notte
Fala que não me ama
Dici che non mi ami
Mas bebe e me chama
Ma bevi e mi chiami
Fala que me odeia
Dici che mi odi
Mas quer minha cama
Ma vuoi il mio letto
Fala que eu sou a pessoa errada
Dici che sono la persona sbagliata
Mas liga pra errar gostoso toda madrugada
Ma chiami per sbagliare deliziosamente tutta la notte
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh
(Queta, paixão)
(Quieta, passione)
E pra todo mundo 'cê fala
E a tutti dici
Que eu já sou passado
Che io sono passato
Mas quando 'tá sem roupa no meu quarto é o contrário
Ma quando sei nuda nella mia stanza è il contrario
Diz pra amigas
Dici alle amiche
Que eu fui o seu maior erro
Che io sono stato il tuo più grande errore
Mas não fala isso com a língua no meu beijo
Ma non dire questo con la lingua nel mio bacio
Eu quero ver postar
Voglio vedere postare
Suas fotos chorando
Le tue foto mentre piangi
Pedindo para voltar
Chiedendo di tornare
Dizendo 'eu te amo'
Dicendo 'ti amo'
Fala que não me ama
Dici che non mi ami
Mas bebe e me chama
Ma bevi e mi chiami
Fala que me odeia
Dici che mi odi
Mas quer minha cama
Ma vuoi il mio letto
Fala que eu sou a pessoa errada
Dici che sono la persona sbagliata
Mas liga pra errar gostoso toda madrugada
Ma chiami per sbagliare deliziosamente tutta la notte
Fala que não me ama
Dici che non mi ami
Mas bebe e me chama
Ma bevi e mi chiami
Fala que me odeia
Dici che mi odi
Mas quer minha cama
Ma vuoi il mio letto
Fala que eu sou a pessoa errada
Dici che sono la persona sbagliata
Mas liga pra errar gostoso toda madrugada
Ma chiami per sbagliare deliziosamente tutta la notte
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh
É na pegada do gordinho diferente dos igual
È nel ritmo del grassottello diverso dagli altri
(Em nome da minha top eventos)
(In nome del mio top eventi)